Return of The Mount Hua – Chapter 964

Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 964 Kau tidak membiarkanku jatuh (4)

“Bunuh mereka semua!” -ucap Raja Naga Hitam

Raja Naga Hitam mengisi energi batinnya dan mengeluarkan perintah. Melihat para prajurit Klan Namgung bertarung dengan semangat baru setelah pulih dari cedera mereka sebelumnya, wajahnya berkerut karena marah.

“Dasar orang bodoh.” -ucap Raja Naga Hitam

Kelelahan ini sama seperti sebelumnya, atau mungkin lebih parah. Namun, ekspresi mereka sangat berbeda. Berbeda dengan masa lalu, di mana mereka diliputi rasa takut akan kematian, mata mereka kini dipenuhi dengan tekad.

Meskipun demikian, akan sulit untuk menghilangkannya sepenuhnya, namun tampaknya kerugian yang ditimbulkan akan semakin besar. Mereka yang telah menerima kematian juga memiliki tekad yang sama.

“Sialan.” -ucap Raja Naga Hitam

Raja Naga Hitam bergumam dengan marah,

“Apa gunanya mengulur waktu jika semuanya akan berakhir seperti ini? Mereka bertindak sangat tinggi dan perkasa, tetapi pada akhirnya, bukankah mereka yang menderita kerugian?” -ucap Raja Naga Hitam

Dengan tatapan jengkel, Raja Naga Hitam menatap ke arah Sungai Yangtze.

Dalam pandangannya yang bergerak lambat, dia melihat sebuah perahu kecil sedang berjalan melintasi sungai. Tampaknya sangat santai, seolah-olah tidak ada hubungannya dengan adegan pembantaian mengerikan yang terjadi tepat sebelumnya.

“Brengsek!” -ucap Raja Naga Hitam

Yang paling membuatnya marah bukanlah rangkaian kejadian kusut yang telah dipintal Jang Ilso. Ia sendiri yang tidak berani mempertanyakan tindakannya, meski situasinya telah merugikan kepentingan Bajak Laut Naga Hitam secara signifikan.

Dia menggeram pelan.

Tentu saja, hubungan mereka tidak akan seperti ini ketika dia tiba di Sungai Yangtze.

Mata Raja Naga Hitam kini dipenuhi amarah yang dahsyat. Kemarahannya yang meluap-luap membutuhkan pelampiasan.

“Bunuh mereka semua! Semuanya! Buat mereka merasakan akibat karena melawan Bajak Laut Naga Hitam!” -ucap Raja Naga Hitam

Kemarahannya dilampiaskan kepada anggota sekte Namgung yang tidak berdaya. Dengan pisau yang tajam dan terasah, dikombinasikan dengan kekuatan batinnya, tubuh manusia yang lemah tidak memiliki peluang.

Crasshh!

Pakaian mereka, yang sudah berlumuran darah dan berubah menjadi merah tua, menjadi saksi pemandangan darah segar yang merembes ke dalamnya sekali lagi. Rasa puas terlihat jelas di mata para pejuang musuh saat mereka menyaksikan genangan darah ini terbentuk.

Mereka memutar bilah yang tertanam tanpa ampun. Tak peduli betapa tangguhnya seseorang, ketika sebuah harpun tertancap di perutmu dan mulai mengoyaknya, masing-masing dari mereka menggeliat kesakitan dan jatuh ke tanah.

Satu per satu.

“Hah…”

Prajurit Namgung yang tertusuk tombak itu tiba-tiba terkekeh. Saat mulutnya yang berlumuran darah terlihat, pedangnya menembus udara seperti seberkas cahaya.

Sringngg!

Bilahnya terukir di udara, dan pada saat leher petarung musuh yang berlumuran darah jatuh ke dalam kehampaan, suara bilah yang memotong tulang bergema dengan pelan.

Terhuyung-huyung seolah hendak jatuh, seniman bela diri dengan tombak yang masih tertanam di tubuhnya memaksakan kepalanya yang gemetar ke atas.

“Kuahh!”

Orang yang menusukkan tombak ke tubuhnya kini telah menjadi tubuh tak bernyawa, namun tombak itu tetap menempel kuat di tubuhnya. Prajurit Namgung tanpa ragu mengayunkan pedangnya untuk memotong batang tombak.

Trangg!

Tindakan memotong batangnya tidak berbeda dengan menggunakan pedang bermata dua. Meskipun tidak langsung menghalangi pergerakannya, ujung tombak yang tersisa akan menusuk lebih dalam setiap kali dia bergerak.

Tapi apa bedanya?

Pada akhirnya, yang menunggunya hanyalah kematian. Beberapa tusukan tombak yang tersisa tidak akan ada bedanya.

Sudah ada dua tombak yang tertanam di tubuhnya. Tangan kirinya telah putus, dan dari bahunya yang terluka parah, dia bahkan tidak bisa lagi merasakan sakitnya. Luka paling dalam terjadi di pahanya, darah mengalir seperti sungai dari pembuluh darah yang terputus.

Tapi itu juga tidak menjadi masalah.

“Masih belum!.” -ucap prajurit Namgung

Matanya dipenuhi racun.

“Gaju mengalami nasib yang jauh lebih mengerikan!” -ucap prajurit Namgung

Setidaknya dia tidak akan jatuh sebelum setidaknya sepuluh tombak lagi tertanam di tubuhnya. Jika hidup hanyalah kematian, dia akan menerima serangan tambahan sebanyak yang diperlukan, bahkan jika itu berarti satu serangan lagi bagi orang di sisinya dan orang di belakangnya.

Sweaak!

Melalui penglihatannya yang kabur, dia melihat sekilas tombak terbang. Bukan hanya satu, tapi mungkin lima?

Tidak masalah jika dia mengetahuinya. Terlepas dari berapa banyak tombak yang ada, memblokirnya adalah hal yang mustahil.

Prajurit Namgung bernama Namgung Pyo menghunus pedangnya, melangkah di jalan dewa untuk mengusir tombak. Itu adalah serangan yang mengabaikan pertahanan. Tidak peduli berapa banyak tombak yang menusuk tubuhnya, dia bertekad untuk menyeret sebanyak mungkin penyerang ini ke neraka bersamanya.

Trang! Jleb! Trang Trang!

Suara tombak yang menusuk daging dan pedang yang membelah tubuh bergema secara bersamaan.

“….”

Namgung Pyo merasakan sentuhan dingin logam menusuk lehernya, dan tubuhnya perlahan-lahan hancur. Dunia menjadi gelap, dan kematian mendekat. Untuk sesaat, dia menganggap dirinya beruntung karena tidak berteriak kesakitan.

Gedebuk.

Sensasi tanah di bawahnya menjadi berat dan redup saat ia merasakan dunia terselubung dalam kegelapan. Perlahan, dia meregangkan tubuhnya.

Rasanya damai.

Terlalu damai, dan dia hanya ingin beristirahat seperti ini, seperti ini…

Namun pada saat itu, mata Namgung Pyo terbuka, dan dia mencengkeram pedang yang sebagian telah dilepaskannya. Musuh yang mengira dia sudah mati menginjaknya dan bergerak maju.

Namgung Pyo terbaring di tanah, memperlihatkan dirinya yang berlumuran darah, dan mengayunkan pedangnya.

“Aaaaaargh!” -ucap bajak laut

“Bajingan!” -ucap bajak laut

Serangan tak terduga yang terbang dari tanah menyebabkan musuh tersandung dan jatuh sambil memegangi kaki mereka. Melihat mereka, Namgung Pyo tertawa. Tidak, dia mencoba tertawa.

Trang! Trang!

Namun, hal itu mustahil. Tertusuk lusinan tombak, dia telah menjadi landak, dan dia tidak bisa lagi menemukan cara untuk tertawa.

“Gaju… Ga….” -ucap Namgung Pyo

Gedebuk.

Namun kehidupan lain merembes ke Sungai Yangtze.

“Aaaargh!”

Anggota keluarga Namgung itu seperti hantu.

Antusiasme saja tidak akan mengubah kondisi seseorang. Apa yang meningkatkan seni bela diri bukanlah semangat melainkan usaha.

Namun kini, anggota sekte Namgung mengguncang fondasi akal sehat tersebut.

Bahkan ketika tombak menembus mata mereka, mereka terus mengayunkan pedangnya. Bahkan ketika tombak menembus perut mereka dan muncul dari punggung mereka, mereka tidak mengeluarkan satupun teriakan.

Hanya raungan jahat yang keluar dari mulut mereka.

“Mati! Anjing dari Sekte Jahat!” -ucap prajurit

“Tunjukkan pada mereka bagaimana prajurit Namgung mati!” -ucap prajurit

Musuh juga bangga dengan racunnya. Bukankah mereka memburu klan Namgung pada pertempuran sebelumnya seperti sedang mengejar anjing yang ketakutan?

Namun, saat ini, mereka jelas kewalahan dengan jumlah prajurit Namgung yang relatif sedikit. Apakah ada tontonan yang lebih cocok daripada orang-orang yang berlari menuju kematian?

Satu orang memegang ususnya yang mengalir dari perutnya sambil menghunus pedangnya. Pria lain mencengkeram pedang patah dengan tangan kosong dan mengayunkannya dengan liar. Beberapa seniman bela diri, bahkan setelah terjatuh, terus memotong pergelangan kaki musuh.

Istilah “jalan menuju neraka” tidak diragukan lagi diciptakan untuk saat ini. Dan di tengah perjalanan yang mengerikan itu, Namgung Myung mengayunkan pedangnya seperti orang gila.

Jlebb!

Sebuah tombak menusuk bahunya dengan suara yang mengerikan. Namun Namgung Myung tidak mengedipkan mata dan menggunakan pedangnya untuk menembus jantung musuh di depannya.

“Serang!” -ucap Namgung Myung

Berbeda dengan tangisan yang keras, hatinya dipenuhi kesedihan. Mengorbankan nyawanya bukanlah urusannya; dia seharusnya sudah mati sejak lama. Ketika Namgung Hwang harus menyerahkan nyawanya di Sungai Yangtze ini, dia seharusnya menjadi orang pertama yang mati.

Tetapi…

“Ah!”

Setiap erangan tertahan yang menembus telinganya terasa seperti dia mencabik-cabik hatinya sedikit demi sedikit. Erangan orang-orang yang sekarat sambil menggigit lidah agar tidak menunjukkan kelemahan kepada musuh lebih menyakitkan dan menyayat hati dibandingkan jeritan.

“Aaaaaargh!” -ucap Namgung Myung

Raungan jahat keluar dari mulut Namgung Myung. Pedangnya kini tidak menunjukan ciri teknik pedang Namgung dan mulai membentuk pola pedang yang tidak beraturan.

Isak tangis mendera tubuhnya.

Air matanya mengalir tak terkendali. Di tempat di mana tidak ada seorang pun yang mengulurkan tangan untuk membantu, di tempat yang sepi di mana mereka bahkan tidak bisa berteriak dan sekarat, penderitaan para seniman bela diri itu terlalu menyakitkan, dan air mata mengalir meskipun dia berusaha menahan mereka.

Akankah dunia menyadari kesedihan mereka? Akankah dunia mengingat kematian mereka?

“Uh…”

Suara isak tangis yang keluar dari mulutnya terdengar sedih sekaligus sedih.

“Ugh… Ugh…”

Erangan pelan keluar dari bibir seorang ahli bela diri Namgung, dadanya tertusuk tombak besar. Seniman bela diri lainnya, yang tidak dapat terus memegang pedangnya setelah lengannya tertusuk, melemparkan pedang yang dia hargai sepanjang hidupnya dan melompat ke arah musuh di depannya.

Demi menyelamatkan bahkan hanya satu dari mereka yang berdiri di belakangnya lebih lama. Namgung Myung tertawa seperti orang gila.

“Ah…”

Sebuah kekuatan yang luar biasa. Mereka sudah dikepung di semua sisi. Mengayunkan pedangnya berulang kali, jumlah musuh tidak pernah berkurang. Lebih banyak pejuang musuh yang maju ke depan, tampak muram, dibandingkan mereka yang terbunuh.

Tidak peduli seberapa banyak mereka menggunakan kemarahan dan kemauan mereka, mustahil untuk menangani situasi ini sendirian.

‘Apakah kalian lihat?’ -ucap Namgung Myung

Namgung Myung menoleh dengan pandangan kosong ke arah tepi sungai. Di sana berdiri Shaolin dan sekte-sekte lurus, yang dengan jelas mengamati saat-saat terakhir mereka.

‘Apakah kau masih… Apakah kau masih menonton, bajingan?’

Trankg Trangg!

Saat pedangnya diayunkan dengan keras, tombak terbang ke arahnya.

“Lindungi ketua!” -ucap prajurit

“Lindungi ketua!” -ucap prajurit

Seniman bela diri Azure Sky melompat ke udara, melindungi Namgung Myung. Dengan putus asa mengayunkan pedang mereka untuk menangkis tombak dan, dengan tergesa-gesa, mengulurkan tangan mereka, menerima luka alih-alih Namgung Myung.

Namgung Myung menjerit.

“Apa yang kalian lakukan? Dasar bodoh!” -ucap Namgung Myung

Mereka tidak seharusnya mati seperti ini. Mereka seharusnya tidak mati dengan menyedihkan. Mereka bukanlah tipe orang yang harus mati mengenaskan di tempat seperti ini.

Seseorang seharusnya menjadi pahlawan Namgung, dan seseorang seharusnya menjadi seniman bela diri terbaik di dunia. Paling tidak, mereka harus menjadi ayah seseorang dan teman dekat seseorang.

Tapi kenapa mereka mati begitu menyedihkan di sini?

“Eh, ugh…”

Mereka mencoba menyerang ke depan, tetapi kaki mereka, yang tertusuk tombak, tidak bisa bergerak lagi. Dia adalah salah satu orang yang paling kelelahan di antara mereka yang telah mencurahkan energinya kepada yang terluka selama beberapa hari terakhir.

Duduk seolah terjatuh, terlihat jelas di matanya. Pemandangan puluhan tombak menembus punggung orang-orang yang menghalangi jalan.

“Eh…”

Berlumuran darah saat didorong mundur oleh tombak, wajah Namgung Myung berlumuran darah kental. Saat darah panas mengalir ke wajahnya, dia mengira itu mungkin akan menyebabkan luka bakar. Tapi mungkin yang benar-benar panas…

“Uh…”

Seolah mengaku, seolah putus asa, Namgung Myung tertawa, lalu terisak, dan tiba-tiba, ia mulai merobek kepalanya sendiri. Seolah-olah orang berdosa hendak menarik jeratnya tepat sebelum eksekusi. Dia ingin tetap bermartabat. Dia ingin bermartabat sampai saat-saat terakhir. Tapi sekarang, hal itu mustahil bagi Namgung Myung.

‘Gaju… aku…’ -ucap Namgung Myung

Tidak ada lagi air mata yang menggenang di matanya.

‘Aku tidak bisa melindungi Namgung.’ -ucap Namgung Myung

Semua orang sama. Ketika ada sesuatu yang terlalu putus asa untuk dicapai dengan kekuatan sendiri, mereka hanya berdoa. Mereka memejamkan mata, menundukkan kepala, menggenggam tangan selain pedang, dan dengan putus asa memohon.

“Tolong, seseorang…” -ucap Namgung Myung

Isak tangis kental keluar dari bibir Namgung Myung.

“Seseorang… tolong bantu…” -ucap Namgung Myung

Seperti menggores besi, suaranya terkoyak oleh kesedihan.

“Tolong…” -ucap Namgung Myung

Namun perasaannya tidak tersampaikan kepada seniman bela diri musuh. Sebaliknya, salah satu seniman bela diri musuh mendekati Namgung Myung dengan senyuman mengejek.

“Dasar Bodoh.” -ucap bajak laut

Sringg!

Tombak di tangannya mengeluarkan suara pendek.

“kau mengharapkan seseorang untuk membantumu? Leluhur Namgung pasti menangis. Apakah menurutmu seseorang akan membantumu di sini, di Sungai Yangtze ini ketika bahkan Shaolin meninggalkanmu?” -ucap bajak laut

Mendengar kata-kata tersebut, bahu Namgung Myung bergetar.

“Jangan khawatir. Semua orang di sini akan mati, jadi kau tidak akan kesepian dalam perjalanan menuju akhirat.” -ucap bajak laut

Saat dia terus berbicara, ejekan memenuhi kata-katanya, dan dia perlahan berjalan ke depan. Seniman bela diri musuh lainnya mengikutinya.

“Semua pembicaraanmu tentang keadilan, keadilan, atau kebenaran, itu semua hanyalah kedok dari sifat aslimu.”

Saat Namgung Myung mendengar itu, bahunya bergetar.

“Jangan khawatir. Semua orang di sini akan mati, jadi kau tidak akan kesepian dalam perjalanan menuju akhirat.” -ucap bajak laut

Dengan nada mengejek yang kental, ahli bela diri musuh menarik tombaknya ke belakang, seolah-olah dia akan menusukkannya ke kepala Namgung Myung dengan sekali serangan.

“Jadi matilah sekarang!” -ucap prajurit

Tepat pada saat tombak yang direntangkan dengan kencang hendak dilepaskan ke kepala Namgung Myung:

PAAAAAAAAH!

Ledakan yang sangat memekakkan telinga bergema di udara ketika orang yang hendak menembakkan tombak itu menoleh dengan panik.

“Apa itu?” -ucap bajak laut

Dia melihat benda besar seperti cakram.

Bukan, itu bukanlah sebuah cakram, tapi ia berputar dengan kuat dan menuju ke arahnya.

“Sebuah pedang?” -ucap bajak laut

Booommm!

Insiden itu terhenti. Dengan kekuatan yang luar biasa, pedang itu telah membuat lubang yang dalam di lubang pasir Pulau Bunga Plum.

“…”

Saat ketika semua orang akan memasang wajah bingung, satu garis muncul, menghubungkan dari ujung kepala pria itu ke panggulnya.

Semua orang menyaksikan pemandangan aneh itu dengan ekspresi kosong.

“Hah…” -ucap bajak laut

Seniman bela diri yang menyadari perubahan pada tubuhnya mulai gemetar saat dia dengan ragu-ragu menyentuh wajahnya dengan tangannya yang gemetar.

“Darah?” -ucap bajak laut

Dia merasakan sesuatu yang lembab di tangannya. Mata seniman bela diri itu mulai bergetar. Darah di tangannya perlahan meningkat. Kemudian, air itu mulai mengalir ke dagunya.

“Mustahil…” -ucap bajak laut

Keheranan dan ketidakpercayaan.

Tapi itu saja.

Dengan mata melebar, pandangannya beralih ke atas dan ke bawah. Kemudian, tubuh seniman bela diri itu tiba-tiba terbelah menjadi dua bagian, hancur berantakan ke tanah.

Gedebuk.

Keheningan yang mengerikan menyelimuti Pulau Bunga Plum dalam sekejap.

Udara, yang tadinya penuh dengan kegilaan pertempuran, berubah menjadi sangat dingin, dan orang-orang berdiri, dikejutkan oleh pemandangan yang mengejutkan. Mereka semua mengalihkan pandangan ke tempat pedang penyelamat Namgung Myung terbang.

Dan mereka melihatnya.

Sosok laki-laki berdiri di tepi sungai dimana birunya ombak sungai lebar mengalir bagai ombak.

Namgung Myung tidak bisa menahan erangan yang tak tertahankan.

“Ah ah….” -ucap Namgung Myung

Bagaimana mungkin dia tidak mengenalinya? Pria berjubah hitam itu, dan lambang merah tua terukir di sisi kiri dadanya, seperti sebaris darah mengalir dari hatinya. Bahkan dari jarak sejauh ini, bahkan melalui penglihatannya yang kabur, sosok itu terlihat jelas.

“Gunung Hua…” -ucap Namgung Myung

Akhirnya nama itu terucap sempurna dari bibir Namgung Myung.

“Pedang Kesatria Gunung Hua…” -ucap Namgung Myung

Chung Myung menatap kapal-kapal di sungai lebar dan Pulau Bunga Plum dengan matanya yang gelap, sementara semua orang di sekitarnya tetap diam.

Seorang pria yang menonton dari kapal besar agak jauh dari Pulau Bunga Plum tersenyum seperti bulan sabit ketika bibirnya, merah seolah diwarnai darah, melengkung.

“Memang…” -ucap Jang Ilso

Seolah senang dengan situasinya, Jang Ilso tertawa kecil.

“kau tidak mengecewakanku.” -ucap Jang Ilso