Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 951 Jangan tundukan kepalamu (1)
Para murid Gunung Hua, yang tergeletak seperti mayat, semuanya mengangkat kepala mereka dengan sinar terang di mata mereka. Meskipun mereka telah mendengar sedikit demi sedikit situasi saat membawa orang ke dalam gerobak, warga sipil biasa memiliki keterbatasan dalam hal pengetahuan. Para murid Gunung Hua penasaran dengan keadaan rinci Sungai Yangtze.
Namun, Chung Myung dengan cepat menundukkan kepalanya dengan ekspresi putus asa.
“Baiklah….itu akan beres dengan sendirinya.” -ucap Chung Myung
“…Apakah begitu?” -ucap Tang Gun-ak
Chung Myung menjentikkan telinganya dengan jarinya.
“Meski begitu…” -ucap Chung Myung
“Ah.”
Sebelum Tang Gun-ak menyelesaikan kalimatnya, Chung Myung mengulurkan tangannya.
“Perintahnya tidak boleh dibatalkan.” -ucap Chung Myung
“Hmm?” -ucap Tang Gun-ak
“Siapa yang harus didahulukan, mereka yang pergi berperang dengan pedang di tangan mereka atau mereka yang tidak bersalah dan mungkin terluka? Bahkan jika kau memiliki ketertarikan pada pihak itu…” -ucap Chung Myung
Tang Gun-ak tidak bisa langsung menjawab. Tentu saja yang terakhir adalah yang terakhir.
“Bahkan jika kau tertarik pada pihak itu, kau harus membantu semua orang mengungsi terlebih dahulu.” -ucap Chung Myung
Tang Gun-ak mengangguk pelan, sekali lagi terkesan dengan pemuda Tao itu. Mengetahui sesuatu secara teori dan mempraktikkannya adalah dua hal yang berbeda. Sementara perubahan besar dalam keseimbangan kekuatan terjadi tepat di hadapannya, menolak memperhatikan arah itu bukanlah sesuatu yang bisa Anda lakukan dengan kesabaran biasa.
Terlepas dari kepribadiannya yang kurang ajar dan tindakan berlebihan, hanya sedikit orang sekuat Tang Gun-ak yang bisa menandingi kesabaran Chung Myung di Kangho.
“Tetapi…” -ucap Chung Myung
“Hmm?” -ucap Tang Gun-ak
Telinga Chung Myung meninggi. Tangannya, yang teracung ke depan, terus-menerus sibuk, dan bibirnya bergerak-gerak gelisah seolah ingin mengatakan sesuatu.
Melihat perbedaan antara perkataan dan tindakannya, ekspresi Tang Gun-ak menjadi sedikit terguncang.
Chung Myung ragu-ragu sebelum membuka mulutnya.
“Itu… … situasinya… … uh… … .” -ucap Chung Myung
“… … .”
“A-anu, bukan aku yang penasaran!, tapi mungkin ada kerusakan selama pengangkutan… … .itu… … .” -ucap Chung Myung
“Bukankah kau bilang kau tidak penasaran?” -ucap Tang Gun-ak
“Ugh! Siapa bilang aku penasaran? Aku hanya ngomong saja, itu saja!” -ucap Chung Myung
Tang Gun-ak menghela nafas dan menggelengkan kepalanya.
Bagaimanapun…
“Ugh! Entah bajingan Namgung itu hidup atau mati, apa hubungannya denganku?” -ucap Chung Myung
Chung Myung tiba-tiba marah, menoleh ke arah murid Gunung Hua dan menggerutu.
“Jika kalian semua sudah istirahat, bangunlah! Kita membuang-buang waktu siang hari!” -ucap Chung Myung
“…Anak ini melampiaskannya pada kita tanpa alasan.” -ucap murid
“Suatu hari nanti dia akan mendapatkan balasan, suatu hari nanti…” -ucap murid
Para murid Gunung Hua bergumam ketika mereka dengan enggan berdiri. Meskipun mereka mungkin menggerutu secara lisan, namum mereka terlihat sangat ingin membawa penduduk wilayah Sungai Yangtze ke tempat yang aman sesegera mungkin.
Gunung Hua tidak akan bisa berbuat apa-apa bagi mereka yang memutuskan untuk tinggal di sana. Namun setidaknya bagi mereka yang mengambil keputusan besar untuk pindah ke Sichuan, bantuan terbaik harus diberikan bukan?
“Ada masalah dengan pemindahan orang ke Sichuan?” -ucap Chung Myung
Tang Gun-ak menjawab dengan tenang.
“Pertama, keluar dari wilayah Sungai Yangtze adalah prioritas. Mengangkut orang ke Sichuan dapat dilakukan secara perlahan. Berkat biji-bijian yang kalian bawa, dan biji-bijian yang dibawa dari Pulau Bunga Plum, tidak akan ada masalah dalam memberi makan penduduk.” -ucap Tang Gun-ak
“Kalau begitu sudah beres. Apakah kau sudah mengamankan tanah di Sichuan?” -ucap Chung Myung
“Itu masih dalam pertimbangan.” -ucap Tang Gun-ak
Tang Gun-ak sedikit mengernyitkan alisnya.
“Meski jumlahnya banyak, mungkin tidak mudah bagi mereka untuk beradaptasi tinggal di kota. Akan lebih sulit lagi bagi mereka yang tinggal di sepanjang sungai. Jadi…” -ucap Tang Gun-ak
“Um.” -ucap Chung Myung
Chung Myung mengangguk seolah menurutnya itu masuk akal.
“Jadi, Aku berpikir untuk menempatkan mereka di lembah Sungai Mingang di sebelah barat kota. Tampaknya ini akan menjadi yang terbaik bagi mereka yang tinggal di sepanjang sungai. Mungkin tidak sebanding dengan Sungai Yangtze, tapi itu masih sungai.” -ucap Tang Gun-ak
Mendengar ini, Chung Myung tersenyum puas.
Jumlah pengungsi pun tidak sedikit.
Keluarga Tang tidak banyak berhubungan dengan rakyat jelata pada umumnya, namun sebagai pemimpin Sichuan, yang merupakan wilayah dengan warna lokal yang kuat, mereka tidak ingin melewatkan kesempatan untuk mendapatkan keamanan. dukungan warga sekitar.
Jadi, biasanya, adalah hal yang benar jika masyarakat tinggal di daerah yang pengaruhnya kuat dan dapat memperoleh manfaat. Bagaimanapun, bahkan Keluarga Tang telah melakukan banyak pengorbanan untuk mendukung mereka.
Namun, Tang Gun-ak kini lebih mengutamakan nyawa rakyat di atas kepentingan Keluarga Tang. Sekalipun mereka kehilangan pengaruh, dia ingin menemukan tempat yang paling mirip dengan tempat tinggal mereka sebelumnya.
“Inilah jalan yang harus ditempuh.” -ucap Tang Gun-ak
Chung Myung mengangguk penuh semangat, merasakan hatinya menjadi ringan.
“Kedengarannya ide yang bagus.” -ucap Chung Myung
“Apakah menurutmu begitu? Yah, aku tidak sepenuhnya yakin. Kita mungkin perlu mencari tempat yang lebih baik lagi.” -ucap Tang Gun-ak
Tiga kerutan muncul di dahi Tang Gun-ak. Chung Myung akhirnya tertawa. Dia ingat bagaimana Tang Gun-ak tidak pernah menunjukkan wajah seperti itu bahkan ketika para tetua Keluarga Tang mencoba mengendalikannya.
“Pemimpin Sekte juga mengatakan bahwa dia akan mendukung kita semaksimal mungkin atas nama Aliansi Kawan Surgawi. Jadi, jangan terlalu khawatir. Keluar dari sini sekarang adalah prioritasnya.” -ucap Chung Myung
“Itu benar.” -ucap Tang Gun-ak
Tang Gun-ak mengangguk pelan.
Pada saat itu…
“Apakah mereka dari Sekte Gunung Hua?” -ucap warga
“Murid Gunung Hua telah tiba!” -ucap warga
Orang-orang tiba-tiba bergegas keluar dari dalam rumah dan mengepung murid-murid Gunung Hua.
Warga yang masih berada di dalam rumah memperhatikan kedatangan mereka dan bergegas keluar menyambut mereka. Mereka meraih tangan mereka, dan para wanita itu menyeka debu dari wajah mereka dengan lengan baju mereka, menunjukkan keramahan yang tak terduga. Wajah para murid Gunung Hua bersinar karena rasa syukur.
“Oh, tidak. kau tidak perlu melakukan ini…” -ucap murid
“Kami tidak melakukan apa apa” -ucap murid
Namun dari sudut pandang warga, situasinya berbeda. Jika mereka mencoba berjalan ke sini, mereka tidak akan sampai selama berhari-hari. Terlebih lagi jika mereka harus membawa anak kecil; mereka membutuhkan waktu lebih dari sepuluh hari untuk menempuh jarak ini. Mereka adalah orang-orang yang telah keluar dan menawarkan bantuan dalam situasi di mana suasana di Sungai Yangtze suram. Bagaimana mungkin mereka tidak bersyukur?
Lalu seseorang dengan lembut meraih lengan baju Jo Gol.
“Permisi… Ini…” -ucap warga
“Hah?” -ucap Jo-Gol
Jo Gol berbalik, terkejut melihat benda yang disodorkan padanya.
“Ini… pangsit. Tidak banyak, tapi aku membuatkannya untukmu…” -ucap Jo-Gol
Jo Gol ragu-ragu sejenak, lalu dengan hati-hati mengambil pangsit yang dibungkus itu dari orang tersebut.
“kau tidak perlu melakukan ini…” -ucap Jo-Gol
Terlepas dari kenyataan bahwa tingkat seni bela dirinya kini telah mencapai tingkat yang tidak dapat diharapkan oleh sebagian besar pejuang, masih tidak mudah untuk bolak-balik antara Wuhan dan Ganbuk beberapa kali sehari, menarik kereta berisi barang bawaan dan orang-orang ke sana. pinggirannya.
Namun saat ini, semua kelelahan dan kesulitan seakan sirna.
“Aku akan memakannya dengan senang hati.” -ucap Jo-Gol
Jo-gol berkata sambil tersenyum bersyukur. Yoon Jong dengan main-main menepuk bahu Jo Gol.
“Woi, Apakah kau akan memakannya sendirian?” -ucap Yoon Jong
“Ya, aku akan memakannya sendiri. kau tidak akan mendapatkannya!” -ucap Jo-Gol
Biasanya, Yoon Jong mungkin akan mencengkeram leher Jo Gol, tapi sekarang dia hanya nyengir.
Mereka mengatakan bahwa kebenaran adalah sesuatu yang diberikan tanpa harga, tetapi di saat-saat seperti ini, Yoon Jong mau tidak mau berpikir bahwa itu kurang tepat. Bukan karena tidak ada harga, melainkan arti harga yang berbeda. Keramahan yang hangat, sedikit ucapan terima kasih, segenggam pangsit – bukankah tindakan kecil ini sudah lebih dari cukup sebagai hadiah?
“Terima kasih.”
Baek Chun melangkah maju sebagai perwakilan kelompok dan menundukkan kepalanya.
“Kalau sudah begini, kalian semua menderita karena mereka yang mengacungkan pedang mereka. Kami tidak bisa memberikan kompensasi untuk semuanya, tapi kami akan melakukan yang terbaik untuk membantu.” -ucap Baek Chun
“Apa yang kau bicarakan? Bagaimana hal itu bisa dianggap sebagai kesalahan Gunung Hua atau Keluarga Tang? Ya! Kami mungkin tidak tahu tentang tempat lain, tapi kami memahami seberapa banyak yang telah dilakukan Gunung Hua dan Keluarga Tang untuk kami. Bahkan hewan pun memahami dan mengingat kebaikan. Jika orang seperti kita tidak, itu salah.” -ucap warga
“Tepat sekali, kami hanya bersyukur.” -ucap warga
Melihat mereka menyeka mata dengan lengan baju, Baek Chun tersenyum hangat.
“Kalau begitu, ayo kita kembali ke sana…” -ucap Baek Chun
“Kalau kalian semua sudah istirahat, ayo pergi, Sasuk.” -ucap Yoon Jong
“…Hah?” -ucap Baek Chun
Berbalik, Baek Chun melihat murid dan pengikutnya sudah memegang pegangan gerobak.
“Yah, mungkin karena kau lebih tua. kau tidak terlalu cepat.” -ucap Jo-Gol
“Meski mengatakan itu, penduduk Sungai Yangtze sudah tidak sabar menunggu kita. Kita harus bergerak sedikit lebih cepat.” -ucap murid
“…Orang-orang ini?” -ucap Baek Chun
Baek Chun menyipitkan matanya. Bukankah mereka adalah orang-orang yang sama yang berada di ambang kematian, mengeluh tentang bagaimana mereka akan benar-benar mati jika terus begini, bagaimana mereka harus menjatuhkan pria Chung Myung itu, dan betapa mereka perlu istirahat?
“Matahari sudah terbenam, dan kau akan berangkat lagi?” -ucap Tang Gun-ak
“Hahaha. Apa bedanya siang dan malam bagi seorang seniman bela diri?” -ucap Yoon Jong
“Ada seseorang yang menungguku, jadi aku harus pergi lagi.” -ucap Jo-Gol
Apakah itu Jo Gol yang dia kenal?
“Tapi kau masih perlu istirahat.” -ucap Tang Gun-ak
“Aku sudah cukup istirahat. Ini bukan apa-apa.” -ucap Yoon Jong
Apakah itu kau, Yoon Jong?
Satu demi satu, mereka semua tampak mengikuti Chung Myung. Kata-kata dan tindakan mereka tidak sesuai.
“Cepat, Sasuk!” -ucap murid
“Aku mengerti! Kalian ini.” -ucap Baek Chun
Baek Chun tersenyum dan berjalan menuju gerobak, tapi setelah beberapa saat, dia berhenti dan berbalik.
“Chung Myung…” -ucap Baek Chun
Baek Chun hendak memanggil Chung Myung, tapi dia tiba-tiba menutup mulutnya.
Chung Myung tiba-tiba melarikan diri dari kerumunan dan menatap kosong ke arah yang berlawanan.
Selatan, tempat letak Sungai Yangtze di kejauhan.
“…”
Emosi yang tidak bisa dilihat terasa dari punggungnya. Baek Chun hendak memanggilnya sekali lagi tapi akhirnya menggelengkan kepalanya dan perlahan berjalan menuju Chung Myung, meletakkan tangannya di bahunya dari belakang.
Baek Chun perlahan mendekati Chung Myung dan meletakkan tangannya di bahunya.
“Hmm?” -ucap Chung Myung
“Ayo berangkat, Chung Myung.” -ucap Baek Chun
“Oh ya, kita harus melakukannya.” -ucap Chung Myung
Chung Myung mengangguk seolah dia tidak peduli. Baek Chun memutuskan untuk tidak melanjutkan lebih jauh, karena tidak sulit untuk menebaknya, dan tidak perlu memastikannya.
Melihat punggung Chung Myung menuju gerobak, Baek Chun berbicara pelan.
“Adalah tanggung jawab seseorang untuk memperbaiki kesalahannya sendiri.” -ucap Baek Chun
“Hah?”
Chung Myung menoleh untuk melihat. Baek Chun melewatinya, meliriknya, dan melanjutkan dengan acuh tak acuh.
“Aku tidak pernah memimpin para murid dan mengikuti dengan benar sebelumnya, ketika kau melangkah maju untuk mengubah segalanya…” -ucap Baek Chun
“…?”
“Jadi, aku sangat berterima kasih.” -ucap Baek Chun
Baek Chun berhenti sejenak tapi tidak berbalik.
“Sebenarnya aku sangat berterima kasih.” -ucap Baek Chun
Dia tiba-tiba teringat sesuatu, berbalik seolah teringat sesuatu, dan menambahkan,
“Dulu. Maksudku dulu, bukan sekarang.” -ucap Baek Chun
“Apa yang kau katakan Dongryong…?” -ucap Chung Myung
“Ayo pergi.” -ucap Baek Chun
Baek Chun yang tersenyum singkat, memegang pegangan gerobak.
“Kita harus menyelesaikan pekerjaan kita sebelum situasinya memburuk. Kita bisa memikirkan hal lainnya nanti.” -ucap Baek Chun
Chung Myung, yang juga tersenyum, tidak berkata apa-apa lagi.
“Dong Ryong telah berkembang pesat. Dia bahkan tahu bagaimana mengucapkan kata-kata itu kepadaku.” -ucap Chung Myung
“Aku lebih tua darimu, dan selalu seperti itu! Dulu sama, dan akan sama di masa depan!” -ucap Baek Chun
“Benarkah?” -ucap Chung Myung
Chung Myung mendecakkan lidahnya dan menoleh ke arah Tang Gun-ak.
“Kalau begitu aku akan kembali lagi nanti. Ada seorang anak dalam kelompok yang kita bawa beberapa waktu lalu, dan dia terlihat sangat lelah, jadi tolong rawat dia.” -ucap Chung Myung
“Jangan khawatir, ahli pengobatan kami sedang merawat mereka.” -ucap Tang Gun-ak
“Seperti yang diharapkan, tidak ada celah.” -ucap Chung Myung
Chung Myung menyeringai dan melompat ke kereta.
“Baiklah, ayo pergi!” -ucap Chung Myung
“Ya!”
Kali ini, murid-murid Gunung Hua juga mulai menarik gerobak tanpa berkata apa-apa. Mereka melaju kencang, meninggalkan warga yang bersorak-sorai.
Menyaksikan gerobak menjauh di tengah kebisingan, Tang Gun-ak diam-diam tersenyum, menundukkan kepalanya.
“Berantakan sekali.” -ucap Tang Gun-ak
Dia tidak pernah menyangka akan begitu diandalkan oleh anak-anak muda yang bahkan belum sepenuhnya dewasa ini. Jika ini terus berlanjut, dia mungkin tidak bisa menjalankan peran sebagai orang dewasa.
“Kita tidak boleh kalah dari Gunung Hua.” -ucap Tang Gun-ak
Lalu dia berteriak.
“Persiapkan barang-barangmu! Kita harus menyelesaikan pekerjaan kita sebelum Gunung Hua kembali!” -ucap Tang Gun-ak
“Ya, Gaju!” -ucap keluarga tang
Dalam perjalanannya menuju manor, bahu Tang Gun-ak menjadi lebih percaya diri dari sebelumnya.