Return of The Mount Hua – Chapter 1278

Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1278 Aku Tidak
Salah (3)

Hhhh.

Ombak kasar menghantam perahu, menimbulkan buih
putih. Chung Myung diam-diam menyaksikan pemandangan
itu dengan mata cekung.

“Ini membuat frustrasi.”

Jika kau berlari dengan berjalan kaki, Anda dapat
mendorong kaki Anda, dan jika ia sedang menunggang
kuda, Anda dapat mendorongnya ke depan. Namun, saat
menaiki perahu yang digerakkan oleh angin, ada batasan
seberapa besar kecepatan yang dapat ditingkatkan dengan
tenaga manusia.

Oleh karena itu, mulai sekarang hingga mereka tiba di
wilayah Gangnam, mereka harus menghabiskan waktu
dengan cara seperti ini.

\’Lagi pula, ini tidak sesuai dengan kebiasaanku .\’
Di satu sisi, ini cukup wajar. Namun, karena merasa
frustrasi menghadapi kealamian seperti itu, Chung Myung
mungkin tidak ditakdirkan untuk menjadi seorang Tao sejak
awal.

“Sepertinya kau sedang melamun.”

Chung Myung menoleh saat mendengar suara itu. Raja
Nokrim Im Sobyeong mendekat sambil tersenyum licik.

“Atau mungkin kau tidak punya pikiran apa pun?”

“⋯⋯.”

“Yang mana?”

“Yang ini, ya?”

Chung Myung menunjuk rahang Im Sobyeong dengan
tinjunya, Raja Nokrim mundur dengan halus.
Chung Myung tertawa dan kembali memandangi laut…
Tidak, lebih tepatnya, dia menatap wilayah Gangnam di luar
laut.

“Ini akan makan waktu berapa lama?”

“Yah, dengan kecepatan ini, kita akan tiba sekitar tengah
malam.”

“Sepertinya lebih lama dari yang kukira.”

“Yah. Jika kita semua berenang seperti Dojang, kita akan
sampai dengan cepat, tapi…”

Im Sobyeong melirik sekilas ke arah geladak. Para murid
Sekte Pulau Selatan tersebar dan beristirahat. Seperti kuda
yang kelelahan.

“Tetapi jika kita melakukan itu, orang-orang itu akan
kelelahan.”

“Hmm.”
Chung Myung menghela nafas pelan. Im Sobyeong, dengan
senyum aneh, menatapnya.

“Apakah kau benar-benar baik-baik saja?”

Chung Myung tetap diam. Namun, Im Sobyeong
melanjutkan dengan tenang, seolah dia tidak
mengharapkan jawaban sejak awal.

“Tentu saja, aku adalah tipe orang yang hanya melakukan
apa yang diperintahkan, tapi bukankah kau yang harus
bertanggung jawab?”

“Jika seseorang mendengarmu, mereka akan mengira kau
tidak peduli dengan apa yang terjadi padamu.”

“Bertemu dengan orang yang salah dan binasa adalah
kejadian alami bagi kami para ahli strategi. Para ahli strategi
pada awalnya dimaksudkan untuk mencapai tujuan seperti
itu.”

“⋯⋯Itukah yang dikatakan Raja Nokrim?”
“Apakah itu Raja Nokrim atau aku, apa bedanya? Itu adalah
peran yang aku pikirkan sendiri di Aliansi Kawan Surgawi.”

Chung Myung terkekeh pelan. Bagaimanapun, dia benar-
benar orang yang tidak biasa.

Namun, dari sudut pandang Im Sobyeong, Chung Myung
tampaknya adalah orang yang tidak biasa.

“Tentu saja, Aku tahu ada alasan atas apa yang dilakukan
Dojang, tapi⋯⋯.”

Im Sobyeong menatap dingin ke arah murid-murid Pulau
Selatan.

“Aku tidak tahu. Dengan menyeret orang-orang yang
memberatkan itu, apakah pada akhirnya akan membantu?”

“…”

“Jika kita bisa menghadirkan Sekte Pulau Selatan, salah
satu dari Sepuluh Sekte Besar, itu akan menjadi simbol
penting secara eksternal, tapi…alasan kemudian menjadi
kekuatan, jadi penting untuk memiliki alasan.”

Im Sobyeong berbicara dengan ekspresi misterius.

“Aku tidak yakin orang-orang yang memprioritaskan
kepentingan praktis di atas kepentingan jangka panjang
adalah orang yang salah.”

“Apa yang kau coba katakan?”

“Tidak ada yang khusus.”

Im Sobyeong mengangkat bahu.

“Aku hanya ingin bertanya. Hanya saja aku bertanya-tanya
apakah menyelamatkan orang-orang kikuk yang belum
pernah mengayunkan pedang dengan benar seumur hidup
mereka dan pingsan karena kelelahan, karena mereka
bertempur sendirian, akan sangat membantu.”
Setelah mendengar kata-kata itu, Chung Myung juga melirik
murid-murid Sekte Pulau Selatan. Ekspresi mereka
menunjukkan campuran keterkejutan dan kekecewaan.

Yah, itu tidak terlalu sulit untuk dipahami. Mereka telah
menjalani seluruh hidup mereka tanpa melihat darah, dan
sekarang mereka dihadapkan pada pemandangan leher
orang-orang terpotong dan anggota badan beterbangan di
udara. Akan lebih aneh jika mereka tidak terkejut, apalagi di
dunia seperti sekarang ini.

Namun, Chung Myung juga mengetahuinya. Pengamatan
Im Sobyeong tidak sepenuhnya salah.

Memiliki alasan tidak mengubah situasi. Chung Myung
harus menerobos Gangnam dengan para pemula yang tidak
berpengalaman ini. Gangnam yang dijaga oleh Aliansi Tiran
jahat.

“Jika kau ingin menentangnya, lawanlah terlebih dahulu.”

“Apa aku pernah menentangmu?”
Im Sobyeong menggaruk dagunya dengan ujung kipasnya.

“Para ahli strategi pada dasarnya tidak menyukai ketidak
efesienan. Menentang sesuatu padahal Anda tahu hal itu
tidak akan mengubah apa pun hanya membuang-buang
waktu. Itu hanya akan membuat mulut Anda sakit tanpa
alasan.”

Mendengar ini, Chung Myung menatap Im Sobyeong dalam
diam.

“Apa?”

“Yah…”

Chung Myung mengangguk pelan.

“Sepertinya aku pernah mendengar ungkapan itu
sebelumnya.”

“Bagaimana bisa hanya terjadi satu atau dua kali?”

“Itu benar.”
- Apa gunanya mengatakan sesuatu? Lagipula Sahyung
hanya akan melakukan apapun yang dia mau! Aku mungkin
juga berkhotbah kepada orang tuli!

Chung Myung tertawa tanpa sengaja. Bayangan Chung Jin
melayang di udara dengan pembuluh darah menonjol di
lehernya terlintas di benaknya.

Sepertinya Chung Myung tidak banyak berubah sejak saat
itu. Meskipun dia berpikir bahwa dia telah banyak berubah.

“Tetap saja, siapa yang tahu kalau sesuatu akan berubah
jika kau berbicara.”

“Yah.”

Im Sobyeong menatap Chung Myung dengan kilatan aneh
di matanya.

“Jika kau hanya keras kepala, mungkin akan seperti itu.”

“⋯⋯.”
“Tapi sepertinya itu bukan sikap keras kepala yang
sederhana.”

Chung Myung tersenyum dan mengangkat kepalanya.

“Sepertinya kau terlalu melebih-lebihkanku.”

“Tentu saja, mungkin saja itu masalahnya. Sejujurnya,
kemungkinannya jauh lebih tinggi.”

…Tapi bajingan ini? Saat Chung Myung diam-diam
memelototi Im Sobyeong, Im Sobyeong dengan cepat
menoleh untuk melihat ke laut di kejauhan.

Lalu dia berbicara lagi dengan pelan.

“Tetap saja, aku tidak bisa menghentikan apa pun.”

“Mengapa?”

Im Sobyeong, yang terdiam beberapa saat, tiba-tiba mulai
berbicara berbeda.
“Sejak kecil, ketika mendengarkan cerita-cerita lama atau
mempelajari sejarah, ada bagian yang tidak dapat Aku
pahami.”

“Apa itu?”

“Orang terpintar menderita di bawah manusia bodoh dan
akhirnya binasa.”

“…”

“Awalnya, posisi ahli strategi seharusnya dipegang oleh
orang-orang paling cerdas di zaman itu. Bukankah
kesimpulan yang mereka ambil paling mendekati jawaban
yang benar?”

“Itu benar.”

“Tetapi para petinggi itu tidak pernah mendengarkan
perkataan mereka sampai semuanya benar-benar runtuh.
Baru kemudian mereka menyesal. \’Ah, seharusnya aku
mendengarkan saat itu.\’ Mereka terus mengatakan kalimat
klise seperti itu.”

“Apakah kau sedang mengkritikku sekarang?”

“Tsk. Tolong dengarkan sampai akhir.”

Meski Chung Myung terlihat tidak puas, Im Sobyeong
melanjutkan tanpa peduli.

“Sambil mengamati situasi seperti itu, tahukah kau apa
pertanyaan terbesarku?”

“…Mengapa para petinggi itu tidak mendengarkan?”

“Bukan itu. Para petinggi adalah orang idiot yang tidak mau
mendengarkan. Pertama-tama, orang-orang seperti itulah
yang menjadi pemimpin. Apa gunanya memarahi orang idiot
karena menjadi idiot? Hanya saja mereka pada dasarnya
bodoh.. .Tidak, tidak! Aku tidak mengutukmu! Letakkan
dulu!”

“…Hati-hati, kau.”
Saat Chung Myung berbicara dengan nada tidak setuju, Im
Sobyeong terkekeh.

Yang tidak bisa kupahami adalah kenapa orang terpintar
menderita dan bekerja begitu keras di bawah manusia
bodoh seperti itu. Ciptakan saja kekuatanmu sendiri jika kau
akan melakukan itu.”

Chung Myung tersenyum dan bertanya.

“Jadi?”

“Jadi kupikir, aku tidak akan melakukan hal seperti itu. Aku
akan membangun pengaruhku sendiri di mana hanya kata-
kataku yang didengar dan menghancurkan semua kekuatan
yang dipimpin oleh para idiot bodoh itu!”

“Itukah sebabnya kau menjadi Raja Nokrim?”

“Yah… itu salah satu alasannya.”
Meskipun dia mengambil peran tersebut, jika dia benar-
benar tidak ingin menjadi Raja Nokrim, ada banyak cara
untuk menghindarinya. Tapi dia tidak melakukannya. Dia
memiliki sesuatu yang ingin dia lakukan.

“Jadi apa? kau bisa melakukannya seperti yang kau
pikirkan.”

“Ya. Tentu saja aku melakukan apa yang kupikirkan. Tapi tak
lama kemudian aku menyadari betapa tidak realistisnya
fantasi itu.”

Seolah mengungkapkan kekesalannya, Im Sobyeong
mendecakkan lidahnya dengan paksa.

“Apa gunanya mengatakan hal yang benar? Mereka tidak
mau mendengarkan bahkan dengan telinga mereka.
Mereka bahkan menganggap saran yang masuk akal
sebagai omong kosong dari seorang kutu buku yang suka
menghangatkan meja.”

“⋯⋯.”
”Persuasi, kan? Baiklah, aku sudah mencobanya. Tapi
orang-orang tidak pernah berpikir bahwa mereka mungkin
salah. Sekalipun Anda memberi tahu mereka sembilan hal
yang benar dan satu hal yang salah, mereka akan gigit jari,
mengabaikan semuanya dan mengklaim seluruh argumen
Anda tidak benar. salah! Sangat keras kepala…!”

“Tidak bisa menang, ya?”

“…Jadi aku menahannya.”

Chung Myung menepuk bahu Im Sobyeong yang bungkuk.

“Kerja bagus.”

“…Berhenti berbicara.”

Chung Myung terkekeh saat Im Sobyeong memasang
wajah jijik.

Kenyataannya, secara obyektif, kecakapan bela diri Im
Sobyeong tidaklah kurang. Namun, masalahnya adalah ia
tidak sesuai dengan gelar Raja Nokrim. Apalagi sampai saat
ini, dia belum bisa memanfaatkan kemampuannya secara
maksimal.

Seberapa besar pengaruh kata kata Im Sobyeong di
Nokrim, tempat yang dengan setia menganut prinsip yang
kuat berkuasa?

Jelas sekali kesulitan apa yang dia alami. Pada awalnya,
kecuali Nokchae, yang setia kepada ayahnya, tidak ada
yang memperlakukan Im Sobyeong dengan baik sebagai
Raja Nokrim.

“Tapi tetap saja, seiring bertambahnya usia dan
keterampilan bela dirimu meningkat, suaramu secara alami
menjadi lebih keras, bukan?”

“Jika tujuanku adalah makan enak dan hidup enak di
Nokrim, aku mungkin bisa melakukan itu. Tapi apa
bedanya? Aku akan menjadi Raja Nokrim yang bodoh, lebih
buruk dari pendahuluku.”

“BENAR.”
Im Sobyeong menatap Chung Myung dengan saksama.

“Saat itulah aku melihatnya. Mengucapkan kata-kata yang
tidak masuk akal, membuat kesimpulan yang sangat bodoh,
berulang kali membuat pertaruhan yang tidak masuk akal,
benar-benar bodoh untuk dimainkan…Yah, tidak. Baru saja
kembali ke masa lalu! Dulu! Batuk! Batuk! Oh, aku aku
sakit…”

“…”

“Tetapi tetap saja!”

Im Sobyeong menyeringai.

“Meskipun dia membuat penilaian yang sangat bodoh dan
mengatakan dia akan menuju kematian, ada orang-orang di
sekitarnya yang bersedia mengikuti jalan itu.”

“…”

“Saat itulah aku sadar. Ah, orang seperti itu sudah ada sejak
awal.”
Chung Myung terkekeh lagi sambil menggelengkan
kepalanya.

“Itu juga melebih-lebihkan.”

“Tentu saja.”

…Tapi bajingan ini?

“Namun, kau tahu…”

“Ya?”

“Sepertinya bukan hanya aku yang melebih-lebihkan itu,
kan?”

Im Sobyeong mengangguk sedikit ke arah murid-murid
Sekte Pulau Selatan. Chung Myung juga mengalihkan
pandangannya ke arah mereka.

“Orang-orang yang hidup dengan tenang dan baik di Pulau
Selatan sepanjang hidup mereka, dengan rela menempuh
jalan yang sulit karena seseorang yang bahkan tidak
mereka kenal menunjukkan jalan kepada mereka. Mereka
mengatakan bahwa mereka akan mengikutinya, bahkan jika
itu membunuh mereka. .”

“…”

“Apakah menurutmu ini adalah tindakan yang logis?”

“Itu adalah jalan yang benar bagi mereka.”

“Apakah itu penting?”

Im Sobyeong terkekeh dan tertawa.

“Jika manusia hanya memilih jalan yang benar dan
menjalaninya, tidak akan ada peperangan di dunia. Jika
manusia dapat bertindak sesuai dengan jalan yang benar,
dunia akan dipenuhi dengan kebaikan. Namun seperti apa
dunia sebenarnya?”

“…”
“Dojang bukanlah seseorang yang menyarankan jalan yang
tidak diketahui orang lain.”

Im Sobyeong menyeringai.

“Dojang adalah seseorang yang membuat orang menempuh
jalan yang mereka ketahui tetapi takut untuk
mengambilnya.”

Tatapan Im Sobyeong melampaui Chung Myung hingga
Gangnam.

“Bahkan jika ujung jalan itu adalah kematian.”

Chung Myung, yang diam, sedikit menegang.