Return of The Mount Hua – Chapter 1212

Translatator: Chen

Return of The Mount Hua – Chapter 1212 Begitulah (2)

Upacara pengangkatan berakhir dengan sederhana.

Mungkin sekarang, untuk penunjukan Pemimpin Sekte

Gunung Hua yang baru, mewakili wilayah Shaanxi,

upacara Hyun Jong tampak agak sederhana.

Biasanya, pergantian Pemimpin Sekte Gunung Hua

merupakan peristiwa penting yang akan mengguncang

seluruh wilayah.

Namun, para murid Gunung Hua yang berpartisipasi

dalam upacara pengangkatan, serta mereka yang
mengamati dari kejauhan, tidak merasa ketidakpuasan

dengan skalanya yang kecil.

Sebaliknya, bahkan ada yang berpendapat bahwa

upacara pengangkatan ini mungkin yang paling cocok

untuk Sekte Gunung Hua.

Un Am, yang telah menerima Great Virtuous Sword,

menatap pedang itu dengan pandangan baru. Sejujurnya,

Un Am adalah orang yang tidak pernah menganggap

penting pedang.

Meski begitu, alasan dia tidak bisa dengan mudah

memegang pedang itu adalah karena makna mendalam
yang tertanam di dalamnya. Dia tidak pernah berpikir

bahwa pedang ini akan ada di tangannya.

Un Am menarik napas dalam-dalam dan perlahan-lahan

mengeluarkan Pedang Kebajikan Agung. Saat dia

memastikan pedang bagian bawah dengan matanya,

tepat sebelum menghunuskannya sepenuhnya, dia

berhenti dan perlahan-lahan menyarungkan pedang itu

kembali ke sarungnya dengan gerakan yang disengaja.

Dentang!

Ada dorongan sesaat. Dorongan untuk menghunus

pedang sepenuhnya dan mengayunkannya sekali.

Terlepas dari apa yang dilambangkan oleh pedang itu,
pendekar pedang mana pun yang memegang pedang

akan merasakan dorongan itu.

Namun, alasan dia tidak menghunus pedangnya sampai

akhir sangatlah sederhana.

Karena pedang di tangannya memiliki makna saat tidak

terhunus.

Tidak ada yang berubah secara signifikan.

Gangguan singkat Un Am selama proses pemindahan

Pedang Kebajikan Agung dari Hyun Jong ke Baek Chun

tidaklah penting. Hasilnya tetap tidak berubah. Namun,
\’proses\’ singkat yang menghasilkan hasil yang tidak

berubah mungkin telah mengubah banyak hal.

Dunia dipenuhi dengan pedang yang tak terhitung

jumlahnya. Beberapa pedang akan membunuh orang di

medan perang, sementara yang lain akan menyelamatkan

nyawa. Beberapa pedang akan digunakan demi

keuntungan, dan yang lainnya akan diayunkan untuk

penindasan. Entah tujuannya benar atau tidak, masing-

masing pedang itu memiliki maknanya masing-masing.

Sehingga kemudian…

Meskipun dibuat sebagai pedang, ia tidak pernah

memotong atau mengancam siapa pun. Bukankah pedang
yang belum pernah tercabut dari sarungnya mempunyai

arti tersendiri?

Un Am tersenyum dengan seringai halus.

“Itu sudah cukup.”

Lebih dari itu akan menjadi terlalu boros.

Un Am dengan halus menoleh untuk melihat Hyun Jong.

Sepertinya dia menyarankan bahwa sudah waktunya

untuk mengakhiri upacara ini. Namun, Hyun Jong hanya

menatap Un Am dengan wajah tersenyum ringan.
Baru pada saat itulah Un Am menyadari kesalahannya.

Dia berdeham pelan dan, dengan ekspresi yang agak

asing dan serius, berbicara.

“Murid-murid yang menuju ke Pulau Selatan, majulah!”

“Ya!”

Bahkan sebelum kata-katanya selesai, murid Gunung Hua

bergegas maju dan berbaris di belakang Baek Chun. Un

Am membuka mulutnya lagi.

“Wakil Pemimpin Sekte.”
Saat Un Am menoleh dan memanggil Baek Chun, Baek

Chun membungkuk dengan sopan.

“Ya, Pemimpin Sekte.”

Un Am menutup matanya sebentar saat mendengar gelar

Pemimpin Sekte. Namun, sebelum dia benar-benar bisa

merasakan emosi apa pun, Un Am membuka matanya

lagi dengan tatapan penuh tekad.

“Bukan Aku yang akan menyampaikan niat Gunung Hua

ke Pulau Selatan, tapi Wakil Pemimpin Sekte.”

Baek Chun menjawab tanpa kata-kata, menatap tatapan

Un Am dengan mata berbinar.
“Bahkan jika Pemimpin Sekte tidak bisa pergi secara

langsung, pedang ini akan membuktikan bahwa niat Wakil

Pemimpin Sekte adalah niat Gunung Hua.”

Saat Un Am mengulurkan Pedang Agung Kebajikan, Baek

Chun, dengan cara terbaik yang dia bisa, mengungkapkan

rasa hormat tertinggi dan menerima pedang itu.

Saat Baek Chun mengamankan pedang di sisinya, Un Am

berbicara lagi.

“Wakil Pemimpin Sekte.”

“Ya!”
”Pimpinlah murid-murid Gunung Hua, buktikan kehendak

Gunung Hua, dan kembalilah.”

“Ya!”

Un Am bisa melihatnya. Suara Baek Chun

menanggapinya dengan sungguh-sungguh, namun di

dalamnya, ada keaktifan yang tak terbantahkan.

\’Orang ini…\’

Seseorang tidak bisa hidup tanpa keinginan. Namun,

melihat Sajilnya benar-benar senang dengan kenaikannya

ke posisi Pemimpin Sekte, emosi aneh muncul di Un Am.
Bukan hanya Baek Chun.

Di belakang Baek Chun, di mata para murid yang

mengawasinya, selalu ada kegembiraan.

Dalam emosi yang meluap-luap, saat bibir Un Am sedikit

bergetar karena senyuman, suara Baek Chun terdengar.

“Murid ini Baek Chun!”

Tatapan Un Am beralih ke Baek Chun.
”Di bawah komando Pemimpin Sekte, Aku akan dengan

jelas menyampaikan niat Gunung Hua ke Pulau Selatan

dan kembali!”

Saat Un Am mengangguk pelan, Baek Chun bangkit.

Melihat sosok bhaktinya, senyuman alami terbentuk di

bibir Un Am.

Dengan Great Virtuous Sword di sisinya, Baek Chun

melangkah menuju gerbang utama. Di belakangnya, Lima

Pedang mengikuti seperti seorang penjaga.

Itu adalah pemandangan yang sudah sering dilihat Un Am

sebelumnya. Namun, sekarang, ketika Un Am melihatnya,

hal itu sama dan berbeda dari sebelumnya.
Di telinga Un Am, suara Hyun Jong terdengar.

“Bagaimana perasaanmu?”

“…”

“Itu tidak terlalu menenangkan, bukan?”

Mendengar suara itu, Un Am menghela nafas pendek.

“Kupikir itu adalah keputusan yang dibuat demi diriku…

tapi sekarang, sepertinya kau punya rencana untuk

menyulitkanku.”
Haha.Itu mungkin benar.

Tidak, hanya saja hatinya terasa berat.

Tidak peduli bagaimana semua orang secara kolektif

memutuskan sesuatu, menyetujui keputusan itu adalah

tanggung jawab unik Pemimpin Sekte. Menjadi Pemimpin

Sekte berarti mengambil tanggung jawab atas semua

keputusan tersebut.

Jika salah satu dari anak-anak itu kembali dengan luka-

luka, dapatkah Un Am menanggung rasa sakit itu?

“Apakah kau selalu menyuruh anak pergi dengan

perasaan seperti itu?”
“Apakah kau tidak bisa menebaknya?”

“Aku mengetahuinya sedikit. Tapi aku tidak tahu kalau

kecurigaan dan kenyataan akan jauh berbeda.”

Un Am menganggukkan kepalanya.

Baru sekarang dia sepertinya mengerti alasan Hyun Jong

berubah pikiran di saat-saat terakhir.

Bahkan mereka yang menonton pasti menyadari betapa

menantangnya hal itu, tapi jika orang yang pergi ke Pulau

Selatan harus memikul tanggung jawab itu, seberapa

besar beban yang ditanggung Baek Chun?
Keputusan ini demi Un Am, namun di saat yang sama,

juga merupakan pertimbangan Hyun Jong terhadap Baek

Chun.

“Hanya sampai anak itu kembali.”

“Untuk saat ini, itu sudah cukup.”

Un Am mengangguk.

Saat itulah dia hendak melangkah maju, menghela nafas.

“Kemana kau pergi?”
”Ya?”

“kau telah menjadi Pemimpin Sekte sekarang, dan

sepertinya kau ingin menikmati perasaan itu sepenuhnya

dengan pergi menemui anak-anak… Sayangnya, kau

tidak punya waktu untuk itu.”

“…”

“Ngomong-ngomong, saat Baek Chun berangkat ke Pulau

Selatan, ada banyak sekali masalah yang menunggu

untuk diselesaikan. Kami akan mulai menyerahkannya

sekarang, jadi datanglah ke tempatku.”

“…”
”Ya ampun. Aku merasa segar. Jika Baek Chun menjadi

Pemimpin Sekte, pada akhirnya aku akan mengambil

tugas bahkan sebagai Pemimpin Sekte Agung.”

“…”

Un Am memandang Hyun Jong. Hyun Jong memiliki

ekspresi yang benar-benar segar di wajahnya. Itu adalah

momen ketika wajah Un Am secara alami melembut

melihat ekspresi lucu gurunya, yang sepertinya pertama

kali dia melihatnya dalam hidupnya.

Jo Gol, menuju gerbang utama istana, terkekeh dan

membuka mulutnya.
“Oh, Wakil Pemimpin Sekte-nim.”

Begitu Baek Chun mendengar suara itu, sebuah

pembuluh darah muncul di dahinya.

“Aku pikir kau akan maju dengan cepat, tapi kau malah

didorong. Oh, mau tak mau aku merasa kasihan atas

situasi yang menyedihkan ini! Betapa terlukanya Wakil

Pemimpin Sekte!”

“…”

“Tapi jangan khawatir! Kesetiaan Sajil ini tidak akan

berubah! Bahkan jika Wakil Pemimpin Sekte mengambil
jalan yang sedikit lebih panjang, orang ini akan secara

konsisten menjaga sisi Wakil Pemimpin Sekte, menjadi

rekan yang sangat diperlukan…”

“Jo Dong-ari! Jo Dong-ari!” [Entah haha “조동아리”]

Yoon Jong meraih kerah Jo Gol sambil menampar

mulutnya berulang kali. Yoon Jong meremas Jo Geol

beberapa kali sambil mengeluarkan jeritan yang

menyakitkan, lalu tersenyum dan menoleh ke Baek Chun.

“Itu agak mendadak, bukan? Tahukah kau?”

“Tidak, aku tidak melakukannya. Sungguh.”
Senyuman muncul di bibir Baek Chun.

“Tapi itu mungkin arah yang benar. Berkat ini, aku sendiri

merasa sedikit lega.”

Yoon Jong terkekeh.

“Bukankah kau bilang kau mengambil tanggung jawab

untuk berkembang? Agak tidak jujur jika merasa lega

karena tanggung jawab itu berkurang, bukan?”

“Ini berbeda dari itu.”

Baek Chun menggelengkan kepalanya.
“Seharusnya posisi Pemimpin Sekte berhak kembali ke

Sasuk. Aku juga menginginkan itu, tapi Sasuk tegas, jadi

aku tidak bisa berbuat apa-apa.”

“Itu benar.”

“Walaupun Sasuk menjadi Pemimpin Sekte, hal itu tidak

mengurangi tanggung jawab yang Aku emban. Aku

merasa lega bukan karena tanggung jawabnya berkurang

tetapi karena beban untuk mendapatkan sesuatu yang

bukan milik Aku telah berkurang.”

Baek Chun mengangkat bahu.
”Sebenarnya, melewatkan distribusi dan mendapatkan

posisi Pemimpin Sekte…”

“Itu adalah hal yang masuk akal untuk dikatakan!”

Pada saat itu, di telinga Baek Chun, omelan kuno dari

seseorang yang sepertinya telah hidup seratus tahun

terdengar.

“Di mana! Di mana? Di Sekte Grand Mount Hua di mana

norma dan hukum masih berlaku! Melakukan hal-hal

secara terbalik seperti merangkak seperti pencuri!”

“…”
”Aku tidak akan tahan melihatnya sampai mataku terkena

kotoran! Ah, baiklah! Tentu saja!”

“Pergi.”

“Ya, Sasuk!”

“Pergi dan bawalah sedikit tanah….”

“…Sudahkah kau memutuskan siapa yang akan

memasukkannya?”

“Mari kita semua mencoba mencari tahu bersama-sama.

Bagaimana dengan itu?”
”…”

“Beginilah seharusnya semuanya berjalan! Ini!”

“Ah, astaga.”

Dari sudut pandang Lima Pedang, Chung Myung mungkin

saja bertingkah seperti Chung Myung, tapi baginya, itu

adalah masalah yang penting.

Bukankah Chung Myung adalah perwujudan hidup dari

seorang bajingan yang telah membuang prestasi

hidupnya, mengorbankan semuanya demi setia pada

tugasnya sebagai murid kelas tiga Gunung Hua?
Dari sudut pandang Chung Myung, dia tidak mungkin bisa

mentolerir cara distribusi yang dibalik tepat di depan

matanya. Bahkan jika dia harus menindas anak-anak yang

sebelumnya bermain di pangkuannya hanya dengan satu

kata seperti “distribusi”.

“Bagaimanapun, ini adalah sekte!”

“Ayo ayo!”

“Jika kita terus mendengarkannya, satu hari lagi akan

berlalu. Tolong, ayo pergi! Ke Pulau Selatan!”

“Beri aku kapas. Tutup telingamu dan ayo pergi.”
Murid Gunung Hua menundukkan kepala dan menuju

gerbang utama, meninggalkan Chung Myung. Yang

menunggu mereka adalah mereka yang sudah bersiap –

Namgung Dowi, Tang Pae, Seol So Baek, dan bahkan Im

Sobyeong yang eksentrik.

Baek Chun sebagai perwakilan mereka menyambut

mereka.

“Terima kasih telah menunggu.”

Selamat atas resmi menjadi Wakil Pemimpin Sekte, Baek

Chun.”

“Terima kasih.”
”Pertama, Keluarga Namgung…”

“Ah!”

Saat itu, Im So Byeong berteriak.

“Apakah kau mencoba membuat kami tertidur? Ah, ayo

pergi! Kenapa harus mengganti Pemimpin Sekte di hari

keberangkatan dan membuat semua orang menunggu!

Melakukan hal muluk-muluk yang tidak ada artinya…

Kwueeeek!”

Hampir membubung ke angkasa, wajah Im Sobyeong

ditendang oleh telapak kaki Chung Myung. Kemudian,
seperti serigala, Chung Myung menerkam Im Sobyeong

yang memekik seperti babi.

“Apakah itu tidak ada artinya? Bocah Sekte Jahat yang

tidak berdasar ini berani mempertanyakan pentingnya

upacara suksesi Sekte Gunung Hua yang agung!”

“Ah, sial!”

“Aaah! Jahat! Aaaah!”

“Kita sudah menuju ke Gangnam, tapi sebelum itu, mari

kita bersihkan satu lagi mayat bajingan Sekte Jahat

sebelum kita pergi! Mati! Mati, dasar bajingan Sekte

Jahat!”
”Aaaah! Tolong selamatkan aku! Aaah!”

Saat semua orang menyaksikan Chung Myung memukuli

Im Sobyeong seperti memukul lalat, mereka semua

menghela nafas sekaligus.

“Bagaimana kalau kita pergi?”

“…Ya.”

Tampaknya perjalanan menuju Pulau Selatan tidak mudah

sama sekali.