Overgeared – Chapter 751

# Chapter 751

Bab 751

Upacara pembukaan Satisfy yang diadakan di Tokyo mencatat jumlah wisatawan terbanyak dalam sejarah.』

『Tokyo Dome membara hangat. 1.500 peserta dari 50 negara tampak dengan tekad di wajah mereka, sementara kerumunan penonton memberikan semangat kepada mereka.』

Kompetisi Nasional sangat penting. Ini merupakan kesempatan bagi para pemain untuk meraih kekayaan dan kehormatan sekaligus. Bagi masyarakat dari setiap negara yang mendukung pesertanya, ini adalah peluang langka untuk memperoleh basis penggemar yang besar.』

『Saya penasaran negara dan peserta mana yang akan memainkan peran penting tahun ini.』

『Saya menantikan kemunculan bintang baru.』

『Apakah tidak akan sulit bagi bintang baru untuk muncul mengingat talenta top saat ini begitu hebat?』

『Jangan lupa bahwa dunia ini luas. Saya yakin masih banyak bakat tersembunyi yang belum ditemukan. Ares dan Agnus… orang-orang sangat menyukai mereka.』

Satisfy dapat dikatakan sebagai permainan yang dinikmati seluruh dunia, dan skala Kompetisi Nasional terus diperluas setiap tahun. Akibatnya, sikap para pemain pun menjadi semakin serius, karena besarnya kompensasi yang ditawarkan sebanding dengan skala kompetisi tersebut.

Pemenang medali emas akan menerima item senilai peringkat legendaris atau materi senilai peringkat mitos. Pemenang medali perak akan mendapat item senilai peringkat unik atau materi senilai peringkat legendaris. Sedangkan pemenang medali perunggu dapat memperoleh item senilai peringkat epik atau materi senilai peringkat unik.

Pada pandangan pertama, mungkin terkesan tidak ada manfaat signifikan bagi medali perunggu. Namun, ada satu hal penting yang tidak boleh diabaikan. Dalam deskripsi kompensasi tidak secara eksplisit disebutkan \’tidak ada item jenis pertumbuhan\’. Benar sekali. Menjadi pemenang medali berarti seseorang bisa mendapatkan item tipe pertumbuhan dengan peringkat minimal epik. Sebagian besar item pertumbuhan yang dimulai dari peringkat epik memiliki potensi untuk berkembang hingga mencapai peringkat legendaris.

“Aku pasti akan memenangkan medali!”

Saat Chris, pemain peringkat satu di peringkat bersatu, berdiri di podium, mata para peserta dari seluruh dunia membara penuh semangat. Kebanyakan dari mereka merasa gugup.

Grid, Kraugel, dan Jishuka telah memenangkan hadiah yang setara dengan medali emas dalam ajang Battlefield beberapa hari yang lalu. Fakta bahwa orang-orang kuat ini melangkah lebih jauh memberikan tekanan besar pada peserta lainnya. Mereka menjadi gugup karena rintangan yang harus dilalui semakin tinggi.

\’Secara khusus, pembuatan item oleh Grid adalah masalah utama.\’

Penggunaan material dengan nilai tinggi tidak menjamin produksi item bernilai tinggi. Hasil produksi tetap bergantung pada probabilitas.

Namun, orang-orang menganggap Grid sebagai pengecualian. Mereka berspekulasi bahwa sebagai pandai besi legendaris, dia mampu menghasilkan item berperingkat mitos dengan menggunakan bahan produksi berperingkat legendaris. Mereka khawatir jika Grid dan anggota Overgeared memperoleh sejumlah besar medali, kekuatan Guild Overgeared akan meningkat secara eksponensial.

Tentu saja, itu merupakan kesalahpahaman besar.

“Haruskah saya mendapatkan produk jadi?”

Sebenarnya, Grid awalnya menginginkan produk sampingan dari makhluk suci. Item-item tersebut berada di kelas yang setara dengan Red Phoenix Breath. Tujuan Grid adalah menciptakan karya kedua atau ketiga seperti Red Phoenix Bow dan Enlightenment Sword.

Namun, hal itu tidak berarti item berperingkat mitos akan terbentuk hanya karena dia menggunakan material berperingkat mitos. Dia tidak dapat menghasilkan item berperingkat mitos ketika menggunakan produk sampingan Great Demon Belial untuk membuat item bagi anggota Overgeared. Jika beruntung, dia bisa membuat item berperingkat legendaris. Namun jika tidak beruntung, terkadang dia hanya menghasilkan item berperingkat unik.

Artinya, Grid juga bisa gagal.

\’Di sisi lain, jika aku bisa mendapatkan item tipe pertumbuhan legendaris, maka aku pasti akan memperoleh item berperingkat mitos.\’

Setelah upacara pembukaan selesai,

Jishuka mendekati Grid yang masih berusaha memutuskan kompensasi yang akan dipilih. Rambut kemerahannya dan kulit keemasannya tampak sangat memesona di bawah sinar matahari.

“Aku akan meminta Napas Phoenix Merah. Grid, aku harap kamu bisa membuat item bagus yang memiliki sinergi dengan Red Phoenix Bow.”

“Aku tidak bisa sembarangan membuat item mitos hanya dengan menggunakan Red Phoenix Breath. Apakah kamu yakin?”

“Aku percaya padamu.”

“…”

Jantung Grid berdebar kencang. Bukan hanya karena wajah cantik Jishuka, tetapi juga karena kepercayaan mutlak yang diberikannya. Perasaan itu mengisi hati Grid penuh kehangatan. Berkat dukungan Jishuka, Grid pun merasa lebih berani.

“Baiklah… aku akan memilih Napas Naga Biru.”

Kemudian—

“Begitu aku berhasil mendapatkan dua medali lagi, aku akan mengambil Napas Harimau Putih dan Napas Kura-kura Hitam. Jishuka, aku juga akan mendukungmu.”

“Ya… aku akan selalu mendoakan yang terbaik untukmu. Terima kasih.”

Senyuman Jishuka terlihat semakin indah. Bagi Jishuka, kehadiran Grid adalah kekuatan besar. Sejak lahir, apakah dia pernah begitu bergantung pada seseorang? Ia merasa bahagia. Hatinya ingin selalu dekat dengan Grid.

“… Jadi, kita harus menikah.”

“Hah? Apa? Suaranya terlalu pelan, aku tidak bisa mendengarnya karena terlalu ramai.”

“Oh, tidak apa. Tidak masalah kalau kamu tidak mendengarnya. Aku hanya berbicara pada diriku sendiri.”

Wajah Jishuka memerah. Ia justru lebih gugup saat berada di dekat Grid secara langsung dibandingkan saat mereka bertemu di dalam game Satisfy.

“Grid.” Suasana hangat persahabatan antara mereka berdua menarik perhatian sosok lain. Berbeda dari Jishuka yang cerah bagai sinar matahari, Yura datang dengan aura lembut seperti cahaya bulan. “Ada pengumuman acara baru yang mengharapkan partisipasi aktif dari para pemain.”

Dengan tatapan dingin, Yura melirik Jishuka. Ia kurang menyukai Jishuka yang seringkali mengenakan pakaian seksi dengan banyak bagian tubuh terbuka.

“Semua orang sudah menunggu di ruang tunggu. Ayo kita pergi.”

Para peserta diberi waktu tiga jam untuk beradaptasi setelah melihat harapan dari rekan-rekan lainnya. Mereka perlu mengadakan pertemuan untuk mengonfirmasi ekspektasi satu sama lain agar dapat menciptakan hasil yang lebih optimal. Jishuka menggigit bibirnya saat melihat Yura meraih pergelangan tangan Grid. Ia masih tersenyum, namun sorot permusuhan jelas terlihat dalam matanya.

“Ah, senang bisa berada di tim yang sama.”

“Lebih baik daripada tinggal di negeri yang jauh.”

“Kalau hubunganmu hanya baik karena tinggal di negara yang sama, bukankah seharusnya kamu merasa cemas? Saat ini proyek imigrasiku di Korea sedang berlangsung.”

“Aku penasaran, apakah kamu bisa seenaknya pindah ke negara lain sementara masih punya utang sebanyak itu? Jangan-jangan kamu bermimpi jadi warga negara ilegal?”

“Ukh…! Aku akan merebut medali emas di Kompetisi Nasional ini dan melunasi semua utangku!”

“Tidak tahu juga. Bisa jadi kita akan bersaing di cabang olahraga yang sama.”

“Kamu mau ikut campur ya? Baiklah! Silakan datang saja! Aku akan tunjukkan betapa hebatnya aku setelah kembali dari neraka!”

“Bisakah kamu bernapas?”

Pajik!

Paijijik!

Saat tatapan tajam Jishuka bertemu dengan sorot mata dingin milik Yura, suasana langsung membeku seolah tersengat aliran listrik. Grid tampak bingung berdiri di tengah kedua gadis yang saling menunjukkan rasa permusuhan.

“Mengapa mereka bisa seperti ini?”

Grid tidak menyadari apa yang dirasakan oleh orang-orang di sekitarnya saat ini.

***

Tahun ini terdapat total 27 cabang olahraga. Tidak ada aturan yang mewajibkan sebuah negara untuk mengikuti seluruh cabang tersebut. Pemain dari tiap negara harus memperoleh medali dengan berpartisipasi dalam cabang-cabang yang mereka kuasai, mengingat tingkat persaingan yang relatif rendah. Alasan mengapa Grup SA mengungkapkan harapan para pemain lain adalah untuk menyusun strategi serta menciptakan lebih banyak variasi dan opsi.

Berkat hal ini, para pemain merasa sakit kepala. Apakah para pemain benar-benar akan berpartisipasi dalam acara ini, atau justru mereka berbohong? Para pemain pun mengadakan pertemuan untuk membahas berbagai kemungkinan.

“Grid, acara apa yang akan kamu ikuti?”

Ruangan tunggu tim Korea Selatan.

Mata para pemain tertuju pada Grid. Hal itu wajar, mengingat hak untuk memutuskan diberikan kepada orang dengan tingkat kemenangan tertinggi.

“Um…”

Kekhawatiran Grid meningkat saat ia melihat daftar acara yang ingin diikuti tim Amerika Serikat. Ia cemas karena salah satu acara yang dipilih adalah yang diinginkan oleh Kraugel.

“PvP memang masuk akal, tapi… apa itu gambar pedang suci?”

Gambar Pedang Suci merupakan acara tetap dalam Kompetisi Nasional selama tiga tahun terakhir. Namun, acara ini dikategorikan sebagai peristiwa yang relatif kecil. Acara tersebut cukup rumit dan berjalan lambat, sehingga kurang diminati peserta.

“Bukankah ini permainan yang membutuhkan penggunaan otak secara intensif?”

Benar sekali. Peserta dalam acara Gambar Pedang Suci harus terlebih dahulu mempelajari kisah tentang pedang suci tersebut. Setelah itu, mereka harus mengikuti petunjuk-petunjuk tersembunyi dalam cerita untuk menemukan siapa sosok yang diinginkan oleh sang pedang suci. Untuk menjadi orang yang dicari, berbagai jenis pencarian harus dilakukan—ada pencarian berbasis pertempuran maupun pencarian berbentuk teka-teki. Ini bukanlah acara yang bisa diikuti oleh seseorang dengan pengetahuan yang dangkal. Jelas, acara ini sama sekali tidak cocok untuk Grid.

“Apakah Kraugel benar-benar akan ikut dalam acara ini?”

Padahal ini hanya acara \’yang diinginkan\’. Grid yakin bahwa Kraugel tidak akan benar-benar mengikuti acara Gambar Pedang Suci.

“Kenapa orang ini memberikan pilihan palsu…? Um, acara apa lagi sebenarnya yang akan diikuti Kraugel?”

Grid ingin bersaing di kedua acara dengan Kraugel. Bukan hanya karena konferensi pers Damian, tetapi juga karena keinginannya yang lebih besar setelah kalah di PvP tahun lalu. Tahun lalu, Kraugel berhasil merebut medali emas, sehingga Grid ingin merebut dua medali emas dari tangan Kraugel. Ia mencoba memprediksi langkah Kraugel ketika Yura dan Peak Sword memberitahunya.

“Kraugel adalah orang yang cerdas. Ada beberapa orang yang lebih cocok untuk menggambar Pedang Suci.”

“Level Kraugel saat ini masih rendah dan dia tidak bisa mengerahkan kekuatan tempurnya secara penuh, jadi menggambar Pedang Suci adalah pilihan yang tepat bagi Kraugel. Dia bisa menutupi kekurangan kekuatan tempurnya dengan kecerdasannya.”

“… Kraugel itu pintar?”

“Tentu saja. Lihat saja tindakannya ketika dia menjadi pemain peringkat pertama. Mereka benar-benar luar biasa.”

“…”

Jadi, apakah Kraugel benar-benar akan berpartisipasi dalam acara menggambar Pedang Suci? Grid bertanya dengan hati-hati, “Bagaimana kalau aku ikut di sini?”

“… Jangan lakukan itu.”

“…”

Mungkin pembalasan dendam tahun ini hanya bisa dilakukan di PvP. Grid merasa menyesal sekaligus lega. Faktanya, tidak ada jaminan bahwa dia bisa menang melawan Kraugel.

\’Kalau begitu, mari kita ikuti acara di mana aku pasti bisa merebut medali emas.\’

Acara apa itu? Tentu saja…

“Lalu aku akan berpartisipasi dalam PvP dan Pandai Besi.”

Orang-orang mungkin akan menertawakannya karena ikut serta dalam acara Pandai Besi. Mereka akan mengatakan bahwa dia secara terang-terangan menghindari Kraugel.

“Yah, mereka boleh saja mengejekku.”

Orang-orang itu akan mengejeknya, tidak peduli apa yang dia lakukan. Grid yang sudah mantap memperhatikan pilihan Yura. Namun, dia terkejut. Hal itu karena Yura memilih target pemrosesan dan acara menggambar Pedang Suci. Acara target pemrosesan dikenal sebagai ajang besar yang sering diikuti oleh pemain sekuat para peserta PvP. Selain itu, bukankah Yura tahu bahwa Kraugel juga akan berpartisipasi dalam acara menggambar Pedang Suci? Mengapa Yura mau mengambil risiko seperti itu?

Yura menjelaskan kepada Grid dan para pemain lain yang tampak bingung.

“Kita harus bersaing melawan mereka yang cenderung merebut medali emas agar dapat meningkatkan peringkat Korea Selatan.”

Grid memahami maksud Yura.

“Tapi bagaimana dengan peluangnya? Yura, kau adalah salah satu aset terkuat kita. Kehilangan medali emas akan sangat berdampak jika terjadi padamu. Jangan bertarung dalam ketidakyakinan… Oof! Oof!”

Grid menutup mulut Peak Sword dengan tangannya. Ia kemudian tersenyum melihat tatapan mantap Yura.

“Apakah kau menjadi begitu kuat selama berada di neraka?” Bahkan kekuatannya bisa menyamai Kraugel. “Aku akan mempercayaimu dan mendukungmu sepenuhnya.”

Grid tak pernah melihat Yura menunjukkan keraguan atau gertakan sebelumnya. Ia sama sekali tidak meragukan keyakinan diri Yura.

“Terima kasih. Aku akan membalas kepercayaanmu.”

Yura menjawab sambil tersenyum. Senyumnya begitu memesona hingga membuat wajah Grid memerah.

Lalu, Eat Spicy Jokbal angkat bicara, “Saya dan teman-teman saya akan mengikuti dua cabang olahraga beregu.”

“Ohh, itu bagus sekali!”

Peak Sword hampir saja merenggut Grid karena terlalu bersemangat saat berteriak. Ia penuh harapan akan kekuatan luar biasa Eat Spicy Jokbal sebagai Dungeon Master dalam pertandingan beregu. Meskipun dunia mungkin mengira bahwa peringkat keseluruhan Korea Selatan tahun ini akan rendah, namun Pikiran Peak Sword justru berbeda.

\’Korea Selatan pasti akan mendapat posisi terbaik tahun ini!\’

Ia adalah sosok yang dipenuhi harapan yang begitu besar.

“Aku akan berusaha mendapatkan setidaknya satu medali perunggu.”

Toon, sang binatang buas yang telah setia mendampingi Grid sejak ia tiba di Korea Selatan tahun lalu, ikut berseru.

“Puhahaha! Horeee untuk Korea Selatan!”

Peak Sword menari girang seperti anak kecil. Bahkan ia sendiri belum tahu cabang olahraga mana yang bakal ia ikuti nanti.

Bab Sebelumnya Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle
(2/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay
OG: [Link] Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu.
Periksa halaman utama untuk info lebih lanjut.