Overgeared – Chapter 601

# Chapter 601

Bab 601

“Waaahhhhhhhh!”

“Kisi! Kisi!! Kisi!!”

“Grid Dewa! Grid Dewa!! God Grid!”

Sorak-sorai para pemain terdengar melalui Reinhardt saat pengumuman tentang kelahiran raja pemain pertama dibuat. Sorak-sorai itu mengguncang bumi. Puluhan ribu pemain dan ratusan ribu NPC meneriakkan nama Grid dan memujinya.

“Syuting!”

“Tutup pengguna dan orang-orang! Aku ingin melihat wajah mereka dipenuhi sukacita!”

Siapa di dunia ini yang bisa mendapat sambutan antusias dari begitu banyak orang? Seolah-olah presiden dunia telah lahir. Siaran diserap dalam suasana adegan. Mereka memiliki keinginan untuk memberikan pemirsa pandangan langsung dari adegan tersebut.

“Yang bisa saya katakan hanyalah bagus.”

Sorak-sorai orang-orang mencapai langit. Para pemain memuji Grid, terlepas dari kebangsaan mereka. Staf penyiaran berlari-larian di sekitar jalan. Di tengah kekacauan ini, Zirkan bergetar. Pandangannya terfokus pada Lauel.

“Lauel, kau monster.”

Siapa yang menyebarkan desas-desus bahwa para bangsawan Abadi telah berkumpul dan maju ke Reinhardt? Itu adalah Lauel. Hal itu dirancang untuk meningkatkan suasana adegan, dan penyutradaraan dramatis ini selesai saat Marquis Steim dan Giant Guild tiba.

Hasilnya? Adegan saat ini. Pendirian Kerajaan Overgeared menjadi topik besar. Orang-orang akan membicarakan momen ini selama beberapa hari ke depan. Berapa kali kata \’Overgeared Kingdom\’ muncul dari mulut orang? Jumlahnya tak terhitung.

“Seandainya Chris memiliki bakat seperti Lauel…”

Lauel tertawa sambil memasang penutup mata hitamnya. Zirkan menatapnya dengan tatapan penuh nafsu.

“Chris pasti sudah menjadi raja sekarang.”

Zirkan. Seorang pemain tua yang merupakan pendekar pedang peringkat pertama hingga Ibellin muncul. Sebagai teman dan mentor lama Chris, dia sangat memahami potensi Chris. Pemuda sombong itu telah tumbuh menjadi sosok yang dicemburui semua orang, mendirikan Persekutuan Raksasa, dan menempati posisi pertama dalam peringkat bersatu.

“Chris juga memenuhi syarat untuk menjadi raja.”

Alasan dia tidak bisa menjadi raja adalah karena kurangnya bawahan. Zirkan menyesali kekurangannya tersebut. Kemudian Chris meletakkan tangannya yang besar di pundak Zirkan.

“Zirkan, apakah keputusanku untuk mengikuti Grid memberimu rasa kehilangan?”

Mereka telah bersama selama beberapa dekade. Chris bisa membaca hati Zirkan hanya dengan melihat ekspresinya. Zirkan berbicara dengan hati seorang pemimpin yang penuh dosa.

“Jika orang tua ini bahkan memiliki setengah dari kekuatan Lauel, kamu tidak perlu menundukkan kepalamu.”

“Bukan itu masalahnya.”

Chris tersenyum sambil menggelengkan kepalanya.

“Saya tidak memiliki keterampilan untuk menarik orang, pesona yang akan membuat orang rela mengabdikan diri kepada saya, atau kekuatan untuk memecahkan langit.”

Ketika dia mengingat kembali dirinya, dia bisa dengan jelas melihat perbedaan antara dirinya dan Grid. Karena itulah dia bisa memutuskan. Dia akan melayani Grid.

“Zirkan, ingatlah ini. Mulai sekarang, Grid adalah standarku.”

“…Standar?”

“Ya, pilihannya adalah pilihanku dan jalannya adalah jalanku.”

Chris menyadari bahwa dia tidak mampu memimpin lebih dari 500 anggota guild. Tahta yang menjadi yang pertama dalam peringkat bersatu? Itu tidak lebih dari posisi yang dia peroleh karena Kraugel dan Zibal menarik diri. Dia merasakan batas kemampuannya berkat Grid. Grid adalah raksasa yang bisa melakukan hal-hal yang tidak mampu dilakukan Chris. Grid bahkan mencintai rekan-rekannya sebagai miliknya sendiri—sesuatu yang tidak berani dilakukan Chris. Oleh karena itu, Grid adalah standarnya.

“Chris.”

Grid memanggil nama Chris dari panggung. Itu adalah nama pertama yang diucapkan sejak mahkota diletakkan di kepala Raja Overgeared. Seruan itu merupakan bentuk penghormatan bagi pengguna peringkat satu saat ini yang memimpin 500 anggota guild.

“Saya memiliki permintaan resmi. Jadilah kolegaku.”

Grid mengulurkan tangan ke arahnya.

[Kerajaan Overgeared memberimu gelar duke. Apakah kamu menerima?]

Jendela notifikasi muncul di depan Chris. Jendela itu menampilkan pertanyaan: “Apakah Anda siap untuk mencurahkan semua yang telah Anda ciptakan sejak hari pertama Anda di Satisfy to Grid?”

Chris tidak ragu sedikit pun.

“Ini suatu kehormatan.”

Langkah demi langkah.

Chris berjalan mantap naik ke panggung. Ia berlutut di hadapan Grid, mengubah dunia menjadi kekacauan.

“Chris dan 503 anggota Persekutuan Raksasa akan bergabung dengan Persatuan Terlebih Dahulu… Tidak, kami akan menjadi hamba-Mu dan membantu melindungi Kerajaan Yang Abadi.”

“…!!”

Salah satu dari Tujuh Serikat diserap oleh Grid! Peristiwa ini menjadi salah satu kabar paling mengejutkan dalam sejarah Satisfy. Berita ini tersebar ke seluruh dunia, dan antusiasme serta dukungan dari masyarakat mengalir deras.

***

-Wow, luar biasa.

-Pengguna peringkat satu dan seluruh Giant Guild diserap sekaligus.

-Tapi bukankah itu aneh? Mengapa Chris bersedia menjadi pelayan Grid?

Sebenarnya, Chris bisa menduduki peringkat pertama karena Kraugel dan Zibal menghilang dari daftar. Namun tak ada yang berani menuduh bahwa ia meraih posisi itu secara cuma-cuma. Kekuatan Chris sudah terbukti, sehingga tak ada yang mempertanyakan kedudukannya. Orang seperti dirinya kini berada di bawah naungan Grid. Mayoritas orang di dunia kesulitan memahami situasi ini. Mereka tak tahu alasan pasti di balik keputusan Chris.

-Apakah Grid berhasil menemukan kelemahannya?

-Apakah ia dipaksa oleh tekanan dari Overgeared?

-Bagaimana mungkin salah satu dari Tujuh Serikat bisa ditekan seperti itu?

-Apa arti Persekutuan Raksasa ini? Guild Overgeared bahkan memiliki kekuatan setara kerajaan!

-Kalau dipikir-pikir lagi… Tujuh Serikat saja tak mampu menghadapi Overgeared ;;

-Wow… Apakah Persekutuan Tertinggal akan mulai menyerap guild-guild lain dan memperluas kekuasaan mereka?

-Dan akhirnya, mereka akan menguasai seluruh Satisfy?

Di tengah spekulasi publik, para ahli dari berbagai negara mulai memberikan analisis tajam mereka.

Keputusan Chris untuk bergabung dengan Overgeared adalah langkah yang bijaksana. Persekutuan Raksasa terlalu besar dan wilayah yang mereka miliki kurang berkualitas. Mungkin Chris tidak akan mampu mengembangkan Persekutuan Raksasa lebih jauh lagi.』

『Benar. Jauh lebih menguntungkan jika berada di bawah naungan Grid dan merebut wilayah baru.』

『Lalu, desas-desus bahwa Overgeared mengancam Chris itu salah?』

『Tentu saja. The Overgeared Guild sangat bangga dengan kekuatan mereka. Namun, akan timbul reaksi besar jika mereka menggunakan metode yang kasar. Bukankah kelompok anti-Overgeared sudah terbentuk dan mulai mengancam mereka?』

『Guild Tertinggal sudah memiliki cukup banyak kekuatan untuk melawan Overgeared. Risiko menggunakan kekerasan demi memperkuat diri terlalu besar. Chris dan Persekutuan Raksasa rela bergabung dengan Overgeared.』

『Hah… Tapi sulit dipercaya. Aliansi terbesar yang dipimpin oleh seorang pengguna peringkat satu justru menyerahkan diri…』

『Ini adalah gambaran singkat tentang seberapa hebatnya Grid sebenarnya. Grid adalah orang luar biasa…』

『…』

Para penyiar dan ahli internasional memuji Grid. Sulit dibayangkan beberapa saat lalu mereka justru menyalahkan Grid atas suatu kesalahan. Para penonton dan pemirsa tadi bersikap tidak masuk akal.

***

“Apa maksudmu Kerajaan Overgeared hanya bisa bertahan beberapa tahun ke depan?”

Di kantor pusat SA Group,

Ketua Lim Cheolho menyaksikan upacara pendirian kerajaan tersebut dan bertanya kepada superkomputer Morpheus.

– Awalnya, Kerajaan Overgeared kemungkinan akan runtuh setelah dua tahun tiga bulan. Mereka secara perlahan akan tertekan oleh 15 kerajaan lainnya dan akhirnya direbut oleh Kekaisaran Sahara. Tetapi sekarang situasinya telah berubah. Bergabungnya Persekutuan Raksasa ke dalam Overgeared telah meningkatkan kekuatan mereka dengan pesat.

“Ha… Hahaha!”

Morpheus memberikan jawaban yang sangat berbeda dari sebelumnya.

Lim Cheolho pun tertawa.

**Kisi.** Berapa kali dia telah menghancurkan prediksi superkomputer terbaik di dunia? Dia benar-benar salah satu dari lima pemain ajaib. Sungguh menyenangkan untuk disaksikan. Laporan dari Morpheus masuk ke telinga Lim Cheolho yang penuh semangat.

– *Periode waktu baru untuk kehancuran Overgeared dimulai 2 tahun dan 8 bulan dari sekarang.*

“…”

– *Ini akan menjadi awal dari episode naga cahaya Nevartan.*

“Hrmm, sudah waktunya untuk spesies itu? Tapi saat itu tiba, bukan hanya Overgeared, sebagian besar kerajaan juga akan hancur.”

Banyak cerita baru sedang disiapkan. Siapa yang akan meraih kekayaan dan kehormatan di pengadilan yang akan datang? Lim Cheolho sangat antusias dan menantikan semuanya dengan penuh rasa ingin tahu.

***

“Kisi! Kisi!! Kisi!!!”

“Mereka terlalu sembrono.”

“Inilah dunia di mana nama seorang pengkhianat diteriakkan tanpa henti. Benar-benar tak masuk akal.”

“Tempat yang rendah dan tidak menyenangkan.”

Suasana upacara pendirian telah mencapai klimaksnya. Para perwakilan dari 12 kerajaan tidak mampu menyembunyikan raut wajah tidak senang mereka. Yang mereka lihat hanyalah sekelompok orang gila yang meneriakkan nama Grid dan Overgeared, bagaikan bara api yang menyala di tengah badai.

“Tak disangka Marquis Steim yang bergengsi justru tunduk di bawah kekuasaan Grid.”

“Tidak ada masa depan bagi Kerajaan Overgeared. Tak ada harapan bagi kerajaan yang tidak berpijak pada dasar keadilan.”

“Sayangnya, orang-orang biasa tidak akan pernah tahu hal ini. Mereka terlalu terpukau dan terbuai oleh kemegahan saat ini.”

“Kita harus mengingatkan mereka pada kenyataan yang sesungguhnya.”

*Grid sang Raja yang Bergaya Sendiri.* Di atas panggung, Grid memanggil Chris dan Steim secara bergiliran, lalu menjadikan mereka adipati. Upacara pendirian berjalan dengan lancar. Namun, bukanlah saat yang tepat bagi para perwakilan untuk tampil. Meski begitu, mereka tidak merasa perlu menunjukkan rasa hormat pada Kerajaan Overgeared. Tanpa izin, mereka bangkit berdiri dan naik ke atas panggung.

“Siapa orang-orang itu?”

“Hei, siapa mereka? Apa yang sedang terjadi?”

Staf penyiaran dan para pemain yang sedang berkonsentrasi pada upacara pendirian menjadi bingung melihat kedatangan para tamu yang tidak diundang. Para ksatria Kerajaan Overgeared langsung waspada. Namun, para prajurit salah paham ketika para ksatria menghunus senjata mereka.

“Kalian ingin menggunakan kekerasan sekarang juga? Benar-benar, tuan kalian adalah orang yang merebut tahta dengan kekerasan. Tak heran jika pelayannya pun menjadi biadab.”

Perwakilan kerajaan mencibir sambil dikelilingi tentara. Meskipun anggota Overgeared merasa geram, Grid sendiri tidak menunjukkan reaksi apa pun.

Lauel berbicara dengan nada merendahkan. “Apakah kalian masuk ke acara ini tanpa izin? Kalian bahkan tidak mengerti etika dasar. Jelas sekali tingkat raja yang kalian layani.”

Lauel tersenyum sinis saat menghina raja-raja mereka. Para perwakilan sangat marah, namun mereka berusaha tetap tenang. Mereka mampu menahan amarah ini karena yakin akan tertawa puas di akhir.

“Kami terlalu sibuk untuk menunggu giliran masuk secara resmi.”

“Kami terlalu mulia untuk ikut serta dalam sandiwara yang disebut upacara pendirian ini.”

“Bajingan seperti anjing!”

Kemarahan Vantner meledak pada perwakilan yang merusak acara tersebut. Wajah dan kepalanya yang botak memerah ketika mencoba mengayunkan kapaknya, namun berhasil dicegah oleh Pon.

“Tunggu. Mungkin inilah situasi yang diharapkan Lauel. Tunggu sampai dia memberikan perintah.”

“Hemm!”

Perwakilan mengeluarkan sebuah surat saat kekacauan semakin meningkat. Kamera-kamera penyiar langsung memperbesar gambar surat tersebut. Perwakilan membuka mulut dan berbicara dengan gaya yang penuh wibawa.

“Grid, dengarkan baik-baik.”

“15 kerajaan kami tidak dapat mengakui keberadaanmu saat kau naik tahta secara paksa.”

“Jika kau menjadi raja, hal itu akan bertentangan dengan takdir dan menjadi noda abadi dalam sejarah benua ini.”

“Grid, dengarkanlah ucapan kami.”

“15 kerajaan kami menolak keberadaanmu dan Kerajaan Yang Ditinggal Mati.”

“Namun, apa dosa yang telah dilakukan oleh rakyatmu? Kami tidak ingin menumpahkan darah orang-orang tak berdosa.”

“Kami akan memberimu satu kesempatan.”

“Grid, patuhi kami.”

“Di masa depan, kamu akan menawarkan upeti bulanan kepada 15 kerajaan kita.”

“Buanglah keinginan untuk memenuhi perutmu sendiri.”

“Laparlah, baktikan dirimu, dan renungkanlah.”

“Grid dan Kerajaan Overgeared akan diperintah oleh 15 kerajaan kita.”

“…”

Tempat upacara pendiri segera menjadi sunyi.

Bab Sebelumnya Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(2/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab seminggu

Periksa h