Overgeared – Chapter 278

# Chapter 278

Bab 278

= Bab 278

[Kamu telah mengalahkan Fulito, Ksatria Merah ke-19 Kekaisaran Sahara, yang membantai etnis minoritas di bawah panji mereka.]

[Jika berita ini menyebar ke kekaisaran, kekaisaran akan memerintahkan pembunuhanmu.]

[43,908,500 pengalaman telah diperoleh.]

[81 emas telah diperoleh.]

[Armor Merah telah diperoleh.]

[Skill Book: Aura Festival telah diperoleh.]

[Armor Merah]

Peringkat: Unik

…

…

Pembatasan Pengguna: Level 300 atau lebih tinggi. Advanced Heavy Armor Mastery Level 5 atau lebih tinggi.

[Skill Book: Aura Festival]

Peringkat: Unik

Meluncurkan aura yang menyebabkan ledakan besar.

Semakin tinggi level skill, semakin baik jangkauan dan kekuatannya.

Kondisi Akuisisi: Harus dapat menggunakan aura.

Armor merah itu terlalu berat dan memiliki daya tahan serta pertahanan yang tinggi daripada memiliki opsi yang variatif. Item tersebut kurang cocok untuk digunakan anggota Overgeared.

“Namun, itu bisa dijual dengan harga yang cukup tinggi.”

Anggota Overgeared merasa Armor Merah kurang berguna karena Grid biasanya membuatkan item khusus untuk mereka, tetapi bagi pengguna umum, kondisinya berbeda. Bagi pengguna umum, Red Armor merupakan item kelas-S. Bahkan jika mereka tidak bisa mengenakan armor tersebut, nilainya tetap tinggi.

“Tapi lebih baik menjualnya setelah dilakukan modifikasi.”

Jika proses rekonstruksi berhasil, nilai item tersebut bisa meningkat. Mungkin hasilnya sudah cukup untuk digunakan oleh anggota Overgeared.

\’Buku keterampilan…\’

Luar biasa. Festival Aura. Tidak heran kemampuan ini berbahaya.

“Keterampilan unik.”

Keterampilan dapat digunakan secara permanen setelah dipelajari. Nilai dari buku keterampilan unik setara atau bahkan melebihi nilai barang legendaris.

“Aku harus menjual ini kepada Pon atau Ibellin.”

Dia akhirnya mendapatkan sejumlah besar uang setelah sekian lama. Selama ini dia hidup seperti pengemis karena telah menghabiskan seluruh uangnya untuk pembangunan gedung, namun kini dia kembali memiliki cadangan finansial.

“Aku akan makan pizza untuk merayakannya.”

Dia berencana memesan kerak keju yang harganya 3.000 won lebih mahal. Dia juga akan menambahkan keju Parmesan parut dan saus panas, masing-masing seharga 700 won.

“Kukukuk.”

Wajah Grid bersinar penuh sukacita. Senyuman di wajahnya yang mengenakan topeng berlumuran darah membuat para penonton merinding.

\’Tunggu.\’

Grid berhenti tertawa dan mengalihkan pandangannya ke arah kamera.

“Bukankah ada beberapa orang yang sedang menonton?”

OGC dikenal sebagai saluran game profesional. Grid berasumsi bahwa saat ini pasti sudah ada sekitar 100.000 penonton yang menyaksikan siarannya.

“Siaran yang muncul tanpa diduga.”

Dia harus benar-benar memanfaatkan kesempatan ini. Grid pun mulai mempromosikan guild-nya.

“The Overgeared Guild sedang membuka rekrutmen untuk anggota baru dengan kelas pendukung seperti pembersih, koki, penjahit, pekerja konstruksi, pandai besi, alkemis, dan lain-lain. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Lauel.”

Selain Grid dan Euphemina, semua anggota Overgeared sepenuhnya fokus pada pertempuran. Guild Silver Knights yang akan segera bergabung pun juga memiliki proporsi kelas tempur yang jauh lebih tinggi. Untuk mengembangkan wilayah kepemilikannya, Grid membutuhkan sejumlah besar kelas menengah.

\’Mungkin sekitar seratus orang akan mendaftar. Pasti ada beberapa yang berbakat dan bisa dimanfaatkan.\’

Yang tidak diketahui Grid adalah bahwa rating penonton OGC saat ini telah melampaui 55%. Rating puncak bahkan mendekati 63%. Rekor ini belum pernah terjadi sejak setengah abad lalu—ini merupakan kali pertama sebuah saluran di Korea Selatan berhasil memonopoli perhatian publik sejak era saluran penuh berakhir pada tahun 2011.

Iklan selama 15 detik dibanderol seharga sekitar 3 miliar won. Saat ini, ketika siaran sedang mencapai klimaksnya, Grid secara tidak langsung mempromosikan guild-nya kepada jutaan penonton secara cuma-cuma. Dampaknya luar biasa. Saat ini, puluhan ribu pengguna sedang menulis surat kepada Lauel untuk mengajukan permohonan bergabung ke dalam guild.

Akibatnya, Lauel menjadi begitu sibuk hingga bahkan tidak sempat tidur. Tidak disengaja, Grid telah memberikan beban kerja yang sangat besar kepada Lauel.

Kemudian, jendela notifikasi baru muncul di depan Grid.

[Pencarian serangan waktu ‘Penghancuran Bukti’ telah dibuat.]

[Penghancuran Bukti]

Tingkat Kesulitan: AAA

Fakta bahwa Anda telah mengalahkan Ksatria Hitam dan Ksatria Merah Kekaisaran Sahara pasti akan membawa krisis ke arah Anda.

Hancurkan musuh yang tersisa dan bunuh atau bujuk pemimpin insiden tersebut.

**Syarat Penyelesaian Misi:**
Menghabisi Ksatria Hitam yang masih hidup (0/4).
Bunuh atau raih perdamaian dengan para pemimpin insiden: Pascal dan para tetua.

**Hadiah Penyelesaian Misi:**
Rumor tentang Anda tidak akan menyebar ke Kekaisaran Sahara.

**Konsekuensi Kegagalan Misi:**
Kekaisaran Sahara akan mengeluarkan perintah kematian terhadap Anda.

**Durasi Misi:** 2 jam.

“Huroi.”

“Iya nih.”

Huroi telah pulih kondisinya di bawah perlindungan Tombak Lifael, sementara Grid sedang bertarung melawan Fulito. Setelah itu, Grid memberitahunya, “Bunuh Ksatria Hitam yang tersisa.”

Ini akan memberi Huroi kesempatan untuk membalas dendam atas penghinaan yang dialaminya sekaligus mendapatkan pengalaman bertarung. Huroi pun merasa senang begitu memahami maksud Grid, lalu ia menjawab, “Serahkan saja padaku.”

“Baik.”

Grid pun segera meninggalkan tempat itu. Ia bertujuan ke ruang pertemuan para tetua. Setelah ditinggal sendirian, Huroi langsung dikerumuni oleh para Ksatria Hitam. Mereka menyeringai puas.

“Grid benar-benar bodoh. Meninggalkanmu sendirian.”

“Kami akan membunuhmu, lalu kembali ke kekaisaran untuk menuduh Grid!”

“Jangan sebut nama Tuanku dengan mulut kotormu.”

“Orang yang akan segera mati sebaiknya tutup mulut!”

Para Ksatria Hitam mengolok-olok Huroi. Mereka telah melihat kemampuan Huroi sebelumnya dan merasa tak terlalu mengkhawatirkannya. Bukankah Grid sendiri pernah menyebut Huroi lemah? Lagipula, Ksatria Hitam merupakan kelompok ksatria paling berpengaruh kedua di benua tersebut. Dengan jumlah empat lawan satu, pertarungan ini tampaknya sudah dipastikan menguntungkan bagi Ksatria Hitam.

“Mati kau!”

Berikut adalah versi yang telah ditingkatkan untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta format dan pemisah paragraf:

—

Ksatria Hitam menyerang secara serempak. Momentum serangan itu luar biasa. Namun, Huroi tidak mundur. Ia mengeluarkan versi Dainsleif satu tangan yang lebih kecil dan bertahan melawan serangan Ksatria Hitam.

“Kamu…!”

“Kamu bukan lawan kami!”

Ksatria Hitam meningkatkan intensitas serangan mereka dan mencoba menyerang kembali. Tiba-tiba, bayangan besar muncul di atas mereka.

* Kuwooooh! *

Seekor drake merah meraung keras. Diketahui bahwa hanya 100 dari dua miliar pengguna yang memiliki drake. Inilah identitas sejati Huroi.

“Aku lemah, tapi itu hanya jika dibandingkan dengan Tuanku.”

“I-Ini …!”

*Kwaaaaah!*

Api menyembur keluar. Huroi menghancurkan Ksatria Hitam satu per satu. Para mitra Rasul Keadilan pun mulai mengamuk.

– Wow …

Seorang orator yang mampu membantai Ksatria Hitam? Penampilan Huroi memberikan kejutan besar bagi para penonton.

***

Satu jam sebelum pidato Paus dimulai.

Pon dan Regas, yang telah kehilangan kontak selama sebulan, akhirnya kembali ke Reidan. Apakah mereka berhasil membersihkan ruang bawah tanah? Tidak. Misi itu berakhir sebagai kegagalan. Dua orang terkuat di guild Overgeared gugur tanpa sempat menghadapi bos. Kota vampir ternyata dipenuhi vampir-vampir kuat.

“Inilah bukan penjara bawah tanah seperti yang ditujukan untuk dua pengguna. Ada setidaknya 10 monster kelas kemajuan ketiga dalam satu area. Lebih dari 20 orang mungkin diperlukan jika kita ingin menyelesaikannya dalam waktu empat hari.”

“Kemampuan penghindaran para vampir dirancang untuk menangkis semua serangan kecuali yang bersifat ilahi. Kalau kita ingin memburu mereka lebih mudah, kita butuh senjata atau keterampilan dengan kekuatan atribut ilahi.”

“Kami mencoba menghubungi bos dan mengumpulkan informasi sebelum mati, tapi tetap saja tidak cukup.”

“Persiapan kami sangat minim. Ramuan dan makanan habis, daya tahan barang-barang juga menurun. Tak heran hasilnya demikian.”

Begitulah seterusnya.

Pon dan Regas berbagi informasi mengenai kota vampir kepada anggota guild. Lauel pun mengamati situasi secara keseluruhan.

‘Setidaknya ada 13 kota vampir di wilayah barat Kerajaan Abadi.’

Kota itu dikategorikan sebagai penjara bawah tanah, dan pintu masuknya akan diblokir 10 detik setelah seseorang masuk. Pintu keluar tidak akan terbuka hingga bos vampir di dalamnya dikalahkan. Satu-satunya cara untuk melarikan diri adalah dengan mengalahkan bos tersebut—atau mati dalam usaha itu.

“Di kota ke-13, para vampir setidaknya memiliki level 280 hingga 350. Mereka sangat peka terhadap bau, darah, dan cahaya, serta memiliki kemampuan luar biasa dalam membaca ekspresi wajah. Kemampuan utama mereka adalah sihir gelap, ditambah keahlian menghindar yang tinggi. Sebagian dari mereka menggunakan pedang sebagai senjata. Barang yang mereka jatuhkan berupa berbagai jenis perhiasan dan baju besi kain.”

Dalam kasus “vampir darah sejati”—yang diklasifikasikan sebagai monster kelas bos kuasi—mereka juga menjatuhkan buku mantra dan ramuan.

“Elixir… Besar sekali.”

Elixir dapat meningkatkan statistik secara permanen. Nilainya tentu saja sangat mahal. Jika guild berhasil memonopoli kota vampir ini, tempat itu akan menjadi platform pertumbuhan yang luar biasa bagi mereka.

“Informasi tentang bos monster masih belum diketahui.”

Seuk seuk.

Tangan Lauel bergerak cepat saat ia menulis laporan untuk Grid. Ia tengah asyik berkonsentrasi ketika mendengar suara ketukan di pintu.

“Silakan masuk.”

“Bukankah sudah lama?”

Lauel adalah seorang earl dari Kerajaan Abadi sekaligus penjabat penguasa Reidan. Hanya ada satu orang, selain anggota Overgeared, yang akan memperlakukannya dengan sikap semacam itu. Orang itu adalah Minor, sosok yang terkenal acuh tak acuh.

Sekitar tiga bulan yang lalu, Grid memerintahkan bocah pendeteksi mineral itu untuk mencari pavranium, dan akhirnya ia kembali dengan selamat.

“Huh, benar-benar. Pencarian kali ini cukup sulit.”

Lauel tidak keberatan dengan sikap kasar si bocah, yang duduk begitu saja di atas sofa tanpa izin. Bagi Lauel, standar penilaian terhadap seseorang lebih didasarkan pada kemampuan daripada kepribadian.

Karena itulah ia memutuskan untuk mengikuti Grid.

“Aku senang melihatmu kembali dengan selamat.”

Lauel berkata sambil tersenyum, membuat Minor mengangkat bahunya.

“Aku sama sekali tidak merasa senang.”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta format dan pemisahan paragraf:

—

“Ha ha ha! Anda masih seperti ini. Ngomong-ngomong, apakah Anda menemukan labirin golem?”

“Tidak. Tidak ada labirin di sini, di wilayah barat.”

Ekspresi Lauel menegang. “Tidak ada pavranium…? Duke Grid pasti akan sangat kecewa.”

“Siapa bilang tidak ada pavranium? Saya hanya mengatakan tidak ada labirin golem.”

“Apa maksudmu?”

Minor menyerahkan peta kepada Lauel yang tampak bingung. “Aku bisa merasakan energi pavranium dari ruang bawah tanah yang ditandai di sini.”

Peta wilayah barat. Ada 15 lokasi yang ditandai dengan tanda silang, dan sayangnya, salah satunya berada tepat di kota vampir.

“Inikah… mungkin?” tanya Lauel. “Apakah pintu masuk ruang bawah tanahnya berbentuk seperti bukit semut?”

“Eh? Bagaimana kau tahu?”

Benar saja. Lokasi-lokasi yang ditandai oleh Minor pada peta itu adalah kota vampir.

“Kukukuk…”

Lauel menutup wajahnya dengan tangan dan bahunya bergetar saat tertawa. Dia bergumam sambil memperlihatkan deretan giginya yang putih.

“Hebat, ini… Jika pavranium disegel di kota-kota vampir… Sepertinya Lady Luck yang dulu kucintai dalam kehidupan lampau belum benar-benar melupakanku. Ia memberiku bantuan besar. Sebagai balas budi, aku harus melepaskan segel kenangan masa laluku yang telah kututup rapat. Lalu, aku akan mencium pipinya.”

*‘Orang gila.’*

Minor masih muda, tetapi ia sadar bahwa orang-orang normal jarang ditemui di sekitar Grid. Dan itu wajar. Karena Grid sendiri bukanlah sosok yang normal.

“Aku tidak pantas berada di sini. Aku seharusnya menjadi tangan kanan dari sang jenius kaisar.”

Ia bermimpi memiliki tempat di mana namanya akan dikenang.

“Huhuhut…”

“Kukukuk…”

Lauel dan Minor tertawa liar sambil tenggelam dalam lamunan mereka.

“Um.”

Jude merasakan suasana hati yang aneh ketika ia datang ke kantor untuk melaporkan sesuatu kepada Lauel.

—

**Glosarium Istilah Umum Korea**

OG: Tautan Glosarium

**Jadwal Saat Ini:** 20 bab per minggu

Lihatlah Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit serta dukungan untuk mencapai tujuan bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.