Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 991 Kau kira aku kaya ? (1)
“Ha ha.” -ucap Im Sobyeong
“…”
“Ha ha ha ha.” -ucap Im Sobyeong
“…”
Hahaha.Hahahaha! Hahahahahaha! -ucap Im Sobyeong
Sambil tertawa terbahak-bahak, Im Sobyeong bertingkah aneh, dan Jo Gol, yang diam-diam mengamatinya dengan ekspresi bingung, akhirnya angkat bicara.
“Sahyung.” -ucap Jo-Gol
“Ya?” -ucap Yoon Jong
“Kenapa dia bersikap seperti itu?” -ucap Jo-Gol
“Yah, menurutku dia sedang bahagia” -ucap Yoon Jong
“Seperti itu?” -ucap Jo-Gol
Dia masih menatap Im Sobyeong dengan ekspresi yang menunjukkan dia tidak begitu mengerti.
Tidak, menikmati hal-hal baik itu wajar, tapi…
“Uhahahahahaha!” -ucap Im Sobyeong
Bukankah itu terlalu berlebihan?
Namun, Im Sobyeong terus tertawa, terlepas dari apakah Jo Gol menganggapnya aneh atau tidak. Dia biasanya lemah secara fisik, membuatnya tidak terlihat seperti Raja Nokrim. Melihatnya tertawa terbahak-bahak sambil menatap ke langit membuat pikiran itu lenyap.
Di samping itu…
“Kenapa dia bersikap seperti itu?” -ucap Jo-Gol
“Apa lagi sekarang?” -ucap Yoon Jong
“Dia, maksudku dia.” -ucap Jo-Gol
Tatapan Yoon Jong beralih ke sisi berlawanan dari Raja Nokrim. Di sana, dia melihat Chung Myung dalam keadaan murung, sesuatu yang belum pernah dia lihat sebelumnya. Dia tampak begitu sedih sehingga seolah-olah awan gelap membayangi kepalanya.
Duduk membungkuk di pojok, Chung Myung sedang mencoret-coret sesuatu di tanah dengan ranting. Im Sobyeong tertawa gembira sambil melambaikan sumpah di tangannya, menirukan gerakan pemenang yang mengibarkan bendera ke arah yang kalah.
“Uhahahahahaha!” -ucap Im Sobyeong
Yoon Jong menyaksikan dengan takjub saat Chung Myung menggali tanah dan Im Sobeyeong membunyikan terompet kemenangannya. Dia hanya bisa menggelengkan kepalanya.
“Ini berantakan.” -ucap Yoon Jong
“Memang.” -ucap Baek Chun
Kemudian, Baek Chun mendekati Im Sobyeong sambil tertawa.
“Selamat.” -ucap Baek Chun
“Oh! Dojang Baek Chun! Terima kasih! Terima kasih banyak!” -ucap Im Sobyeong
“…Apakah ini benar-benar bagus?” -ucap Baek Chun
“Luar biasa!” -ucap Im Sobyeong
Im Sobyeong menyebarkan penggemarnya dengan penuh semangat.
“Tahun-tahun panjang dan sulit yang kami alami, penghinaan, penderitaan, untuk mencoba sekali memasuki Aliansi Kawan Surgawi! Semua itu akhirnya kami terima sekaligus, bagaimana mungkin Aku tidak senang! Sekarang, Nokrim kami adalah anggota yang bangga dari Aliansi Kawan Surgawi.” -ucap Im Sobyeong
“…Meskipun kami memutuskan untuk mengumumkannya nanti…” -ucap Baek Chun
“Itu bukan bagian yang penting. Yang penting kita akhirnya punya perisai.” -ucap Im Sobyeong
“Perisai, katamu?” -ucap Baek Chun
Menanggapi pertanyaan Baek Chun, Im Sobyeong tersenyum penuh arti.
“Pikirkanlah, Dojang Baek Chun. Jika, dalam situasi saat ini, Nokrim tidak memiliki hubungan baik dengan Sekte Gunung Hua, apa yang akan terjadi?” -ucap Im Sobyeong
“Ya? Baiklah…” -ucap Baek Chun
Baek Chun berpikir sejenak sebelum menganggukkan kepalanya. Dia mengerti maksud Im Sobyeong.
“Tentunya itu akan berbahaya.” -ucap Baek Chun
Hubungan antara faksi benar dan jahat adalah yang terburuk dari yang terburuk saat ini. Terlebih lagi, Sepuluh Sekte Besar membutuhkan cara untuk memulihkan kehormatan mereka, seperti yang dilakukan oleh Aliansi Tiran Jahat. .Dalam situasi ini, jika Nokrim bukan bagian dari Aliansi Kawan Surgawi, perbatasan selatan kita akan hancur.
Ini tidak hanya terbatas pada Nokrim. Ada sekte lain yang juga berupaya mengembalikan kehormatan mereka.
“Sementara sekte lain bisa dengan mudah pergi ke Gangnam dan bergabung dengan Aliansi Tiran Jahat sampai batas tertentu, Nokrim tidak bisa melakukan itu. Nokrim, sebagai sebuah sekte, pada dasarnya tinggal di pegunungan, bukan? Dan sebagian besar wilayah pegunungan di wilayah tengah adalah terkonsentrasi di wilayah utara.” -ucap Im Sobyeong
“Itu benar.” -ucap Baek Chun
Artinya, dari sekte raksasa di wilayah tengah, hanya Nokrim yang secara eksklusif aktif sebagai basis di wilayah utara. Tentu saja, Nokrim juga aktif di Gangnam, tapi pengaruhnya tidak meluas ke seluruh wilayah.
“Jadi, ada dua jalan yang bisa dipilih Nokrim. Tinggalkan sepenuhnya markas yang sudah ada di utara, dan pindah ke Gangnam, tunduk pada Aliansi Tiran Jahat. Atau, potong Gangnam dan bertahan di utara dari serangan Sepuluh Sekte Besar.” -ucap Im Sobyeong
Baek Chun mengangguk.
“Akan sulit untuk bertahan.” -ucap Baek Chun
“Ya itu benar. Nokrim tidak bisa bersaing dengan Sekte Benar. Jika Sepuluh Sekte Besar mengarahkan pikiran mereka pada kami, bahkan tidak butuh waktu sebulan untuk memusnahkan semua bandit di gunung.” -ucap Im Sobyeong
“…”
“Demikian pula, pilihan lainnya juga tidak berbeda. Bagaimana bisa manusia menundukkan kepalanya pada Jang Ilso? Kepada iblis itu!” -ucap Im Sobyeong
“…”
Sudah diketahui secara luas bahwa Jang Ilso dan Im Sobyeong adalah musuh bebuyutan. Lebih tepatnya, dari sudut pandang obyektif, sepertinya Im Sobyeong, yang dipukuli secara sepihak, sedang menyimpan dendam pada dirinya sendiri.
“Namun!” -ucap Im Sobyeong
Shakalak!
Kali ini, yang terungkap bukanlah sebuah penggemar, melainkan sebuah perjanjian yang memiliki stempel Hyun Jong.
“Sekarang kami juga menjadi anggota Aliansi Kawan Surgawi! Tidak peduli seberapa sering mereka menyebut kami sebagai Sekte Jahat, mereka tidak dapat menyentuh kami karena kami adalah anggota Aliansi Kawan Surgawi!” -ucap Im Sobyeong
“…”
Air mata menggenang di mata Im Sobyeong saat dia berbicara dengan penuh semangat. Baek Chun terkejut.
“Ke-Kenapa kau menangis?” -ucap Baek Chun
“Tidak, bukan itu, Baek Chun Dojang. Tiba-tiba, luapan emosi melanda diriku…” -ucap Im Sobyeong
“Benarkah? Emosi?” -ucap Baek Chun
“Ya.” -ucap Im Sobyeong
Dengan mata basah, dia menatap ke kejauhan dan melanjutkan.
“Di masa-masa sulit itu, para iblis dari luar melakukan yang terbaik untuk mengeksploitasi kita. Para sampah di dalam mengeluh tentang mengapa mereka harus mengabdi pada sekte yang benar seperti pelayan! para tetua mengatakan hal yang tidak masuk akal, mengatakan bahwa generasi sebelumnya tidak melakukan ini Mereka bilang Raja Nokrim tidak memenuhi syarat! Dan Nokrim itu telah rusak!” -ucap Im Sobyeong
“…kau telah melalui banyak hal.” -ucap Baek Chun
“Tidak, tidak! Semua penderitaan itu sudah berakhir sekarang! Jika kita langsung menunjukkan perjanjian ini ke wajah para tetua itu, aku jadi penasaran dengan ekspresi yang akan mereka buat! Euhahaha!” -ucap Im Sobyeong
Baek Chun diam-diam menyeka keringat di dahinya dan mundur beberapa langkah. Reaksinya terlalu kuat, membuatnya agak tidak nyaman. Meskipun demikian, itu adalah sesuatu yang dia sukai…
Tetap saja, Baek Chun menatap Im Sobyeong lagi.
‘Dari sudut pandang lain… Dia orang yang luar biasa.’ -ucap Baek Chun
Dengan kata lain, sejak Im Sobyeong pertama kali bertemu Chung Myung dan mendapat firasat bahwa hal seperti ini mungkin terjadi, dia memutuskan untuk menjadi atap bagi Sekte Gunung Hua. Jika pilihan Im Sobyeong sedikit tertunda atau salah, situasi Nokrim mungkin akan sangat berbahaya.
Dia mungkin tampak memiliki banyak aspek aneh, tapi jelas bahwa dialah pemimpin Nokrim yang telah membuat pilihan terbaik.
Di samping itu…
Baek Chun mengalihkan pandangannya ke sisi berlawanan. Di sana, dia melihat Chung Myung yang sedang bersandar di tunggul pohon, menatap kosong ke langit.
Dia tampak sangat menyedihkan sehingga, sampai batas tertentu, iblis itu tampak menyedihkan.
“Chung Myung…?” -ucap Baek Chun
“…?”
“Hei… Chung Myung?” -ucap Baek Chun
Setelah memanggilnya dua kali, Chung Myung dengan lemah menoleh ke arah Baek Chun.
“Apakah kau baik-baik saja?” -ucap Baek Chun
Baek Chun menelan ludah kering.
“Aku…” -ucap Chung Myung
“Hah?” -ucap Baek Chun
“Mengapa Aku harus mengalami ini?” -ucap Chung Myung
“…”
Kelembapan terbentuk di mata Chung Myung.
“Aku…Dulu aku berpikir…bahwa aku tidak akan pernah berbagi makanan dengan orang-orang dari Sekte Jahat…Aku lebih suka memakan belatung. Tidak peduli berapa banyak untuk bertahan hidup, bagaimana aku bisa …hiks, hiks. Berbagi makanan dengan orang-orang dari Sekte Jahat…?” -ucap Chung Myung
“Cobalah untuk tenang.” -ucap Baek Chun
“Bahkan, Pemimpin Sekte! Ini keterlaluan! Tidak peduli seberapa menusuk hati nuraniku… menerima orang-orang dari Aliansi Tiran Jahat. Bukan hanya satu atau dua dari mereka tapi para bandit gunung itu… Ya ampun. Ya ampun. .. Apa yang terjadi dengan Gunung Hua? Ya ampun, Gunung Hua telah hancur. Gunung Hua telah hancur…” -ucap Chung Myung
Baek Chun bermandikan keringat dingin, sangat terkejut.
Dia sudah cukup sering melihat Chung Myung melakukan kekerasan, jadi hal itu tidak mengejutkan atau menjengkelkan lagi. Namun, menyaksikan dia begitu putus asa dan putus asa adalah yang pertama.
“Seharusnya aku mati saja. Aku harus menggigit lidahku dan mati. Mengapa aku hidup untuk melihat ini… di usiaku…?” -ucap Chung Myung
“kau masih muda, dasar orang gila! Kenapa kau berbicara seperti orang tua yang sudah menjalani seluruh hidupnya?” -ucap Baek Chun
Kekacauan sedang terjadi.
Jo Gol, yang menyaksikan adegan itu, bertanya seolah dia menyadari gawatnya situasi.
“…Pasti sangat mengejutkan baginya harus berbagi makanan dengan Sekte Jahat.” -ucap Jo-Gol
“Dia adalah pembenci Sekte Jahat.” -ucap Yoon Jong
Dia sudah menjadi pria yang bahkan tidak memperlakukan anggota Sekte Jahat sebagai manusia, tapi baru-baru ini, berkat kemunculan Jang Ilso, gejala itu menjadi beberapa kali lebih buruk.
Meski begitu, Im Sobyeong sudah cukup untuk disebut sebagai anggota sekte yang cukup saleh(?), tapi dengan reaksi seperti itu, sulit membayangkan betapa dia membenci orang-orang seperti Jang Ilso dan Raja Naga Hitam.
“Untuk saat ini, cobalah tenangkan dia.” -ucap Yoon Jong
“Bukankah sebaiknya kita biarkan saja dia?” -ucap Jo-Gol
“Aku khawatir dia akan mengatakan sesuatu seperti ‘Keadilan Gunung Hua telah mati. Daripada menjadi Pemimpin Sekte, Aku akan mengusirnya dan menjadi Pemimpin Sekte sendiri untuk memulihkan esensi Gunung Hua.’ atau sesuatu yang konyol seperti itu.” -ucap Yoon Jong
“… Mari kita mulai dengan menawarinya permen.” -ucap Jo-Gol
Meski kemungkinannya kecil, prospek apa yang mungkin terjadi setelahnya terlalu buruk untuk diabaikan.
Chung Myung sebagai Pemimpin Sekte Gunung Hua.
Ini bukan hanya tentang Gunung Hua tetapi bencana besar yang akan melanda seluruh Wilayah Tengah. Hal ini harus dicegah dengan cara apa pun, demi perdamaian di Wilayah Tengah dan sekitarnya, demi perdamaian seluruh dunia murim.
Namun, sebagian besar murid Gunung Hua merasa terhibur saat menyaksikan pemandangan aneh itu sambil tersenyum.
Fakta bahwa Nokrim telah bergabung dengan Aliansi Kawan Surgawi tidak terlalu membuat mereka bersemangat. Seiring berjalannya waktu, kebencian mereka terhadap Nokrim telah berkurang karena mereka telah mengamatinya selama beberapa waktu. Jadi, bagi mereka semua ini berarti bahwa seseorang yang tadinya bertingkah tinggi dan perkasa akhirnya diturunkan satu tingkat.
Saat itu, Tang Soso tersenyum dan berkata.
“Jadi, sudah kubilang padamu untuk lebih perhatian, Sahyung. Karena sikap burukmu itulah kau terus mendapat masalah! Ho ho ho ho!” -ucap Tang Soso
“…Apakah kau puas?” -ucap Chung Myung
“Ho ho ho ho!” -ucap Tang Soso
“……”
“Ho ho ho…. Eh….” -ucap Tang Soso
Tawa jahat yang berlebihan dari Tang Soso perlahan-lahan menegang, dan Chung Myung, yang diliputi keputusasaan, perlahan bangkit dari tempat duduknya.
Dia membuka mulutnya dengan tenang.
“Sahyung.” -ucap Tang Soso
Baek Chun melihat ekspresi Chung Myung dengan wajah cemas.
“Aku sudah memikirkannya.” -ucap Chung Myung
“…Ya?” -ucap Baek Chun
“Sepertinya ada satu alasan mengapa bencana ini terjadi.” -ucap Chung Myung
“Apa itu?” -ucap Baek Chun
“Kita terlalu lemah.” -ucap Chung Myung
“….”
‘Lemah? kita menyeberangi Sungai Yangtze, menghancurkan Bajak Laut Naga Hitam, dan menyelamatkan Namgung dua hari lalu, dan kau bilang kita lemah?’ -ucap Baek Chun
Mata Baek Chun mulai bergetar.
“Chung Myung… Itu pendapatmu, tapi menurutku itu salah penilaian.” -ucap Baek Chun
“Tidak, itu benar.” -ucap Chung Myung
Chung Myung berkata dengan wajah penuh tekad.
“Pikirkanlah. Ini sebenarnya hal yang sederhana. Jika kita bisa mengalahkan Aliansi Tiran Jahat, Sepuluh Sekte Besar, dan segalanya, bukankah kita tidak ada hubungannya dengan para bajingan Aliansi Tiran Jahat itu?” -ucap Chung Myung
“Jika satu sekte bisa melakukan semua itu, apakah itu adalah Sekte Gunung Hua? Cuma Magyo yang bisa melakukan itu.” -ucap Baek Chun
“APA!” -ucap Chung Myung
“Hah?” -ucap Baek Chun
Baek Chun berhenti sejenak, bingung dengan teriakan yang datang dari samping, dan tanpa sengaja menutup mulutnya. Dia menyadari kesalahan apa yang telah dia buat.
“Magyo?” -ucap Chung Myung
“…”
“Magyoooooooooooo?” -ucap Chung Myung
Benar saja, mata Chung Myung mulai berkedip karena kegilaan. Mereka yang melihat tatapan itu menatap tajam ke arah Baek Chun seolah-olah mereka akan membunuhnya.
‘Brengsek. Kau seharusnya tidak mengatakan sesuatu seperti itu!’ -ucap Yoon Jong
‘Bajingan itu tahu kalau dia kejang ketika mendengar ‘Magyo’!’ -ucap Yoon Jong
‘Seharusnya moncongnya diikat!’ -ucap Jo-Gol
Baek Chun, yang menerima tatapan kesal dari semua orang, dengan enggan menoleh untuk melihat ke langit di kejauhan. Chung Myung bergumam masam.
“Benar, Sekte Iblis. Ya. Kita juga harus mengalahkan Sekte Iblis. Kita tidak punya waktu untuk bermain-main seperti ini.” -ucap Chung Myung
Dengan matanya yang sepenuhnya berputar ke belakang, Chung Myung meraih Pedang Bunga Plum Aroma Gelap.
Baek Chun buru-buru melihat sekeliling. Dia bermaksud mencoba menghentikan situasi yang dipicu oleh Im Sobyeong ini.
Namun…
“Um, kemana pria itu pergi?” -ucap Baek Chun
“Raja Nokrim? Dia mulai kabur seperti kelinci begitu dia mendengar ‘Magyo’ tadi.” -ucap Yoon Jong
“…”
Ah. Begitulah hidup berjalan ya… Aku mendapat pelajaran lain hari ini.
Sringg.
Chung Myung, dengan pedang Bunga Plum Aroma Gelap di tangannya, terkikik dan melihat sekeliling ke semua orang.
“Ayo.” -ucap Chung Myung
“…”
“Ini waktunya untuk sesi latihan yang menyenangkan.” -ucap Chung Myung
Darah terkuras dari wajah semua orang.