Return of The Mount Hua – Chapter 938

Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 938 Apa kau pikir ada harapan (3)

Wshhh!

Bop Jeong melompat ke depan, melaju tanpa henti. Dalam sekejap, dia melompati gunung yang menghalangi dan menyeberangi sungai yang mengalir dalam satu lompatan. Dia terus bergerak maju tanpa jeda.

Dan di belakangnya, sekelompok biksu berjubah kuning, mewakili otoritas tertinggi Shaolin, mengikutinya.

Tiga ratus prajurit Shaolin.

Siapa di dunia ini yang tidak merasa terharu melihat pemandangan seperti itu? Itu adalah tontonan yang mirip dengan perwujudan kekuatan Shaolin.

Namun…

Wajah para biksu yang mengikuti di belakang Bangjang Bop Jeong tidak mencerminkan reputasi mereka yang termasyhur; sebaliknya, mereka pucat, seolah-olah kaki mereka, yang menghentak tanah, bisa patah kapan saja.

“Ba-Bangjang!” -ucap biksu

Seorang murid yang berada tepat di belakang Bangjang Bop Jeong memanggil dengan mendesak, tetapi Bangjang Bop Jeong bahkan tidak menoleh.

“Bangjang! Murid kita tidak bisa bertahan lebih lama lagi. Kita harus memperlambat!” -ucap Bop Kye

Saat itulah kepala Bop Jeong menoleh ke belakang. Wajahnya tidak menunjukkan kekhawatiran melainkan kemarahan yang dalam dan dingin.

“Kita tidak bisa memperlambat.” -ucap Bop Jeong

“Murid mungkin pingsan!” -ucap Bop Kye

“Tidak masalah.” -ucap Bop Jeong

Saat itu, kepala Bop Jeong tersentak kembali ke depan. Wajahnya tidak menunjukkan tanda-tanda kekhawatiran, dan sebaliknya, ada tekad yang tak tergoyahkan.

“Murid yang tertinggal akan tertinggal. Mereka bisa menyusul di Sungai Yangtze nanti! Saat ini, tiba di Sungai Yangtze secepat mungkin adalah yang terpenting!” -ucap Bop Jeong

“Tetapi…” -ucap Bop Kye

“Kau berani membantah!” -ucap Bop Jeong

Suara Bangjang Bop Jeong sangat tajam, dan para murid tanpa sadar tersentak.

Bibirnya yang terkatup rapat sepertinya mengungkapkan tekadnya, memberi tahu mereka segala hal yang perlu mereka ketahui.

“Siapapun yang tertinggal bisa menyusulnya nanti. Yang penting sekarang adalah sampai ke Sungai Besar secepat mungkin!” -ucap Bop Jeong

“Tapi, Bangjang…” -ucap Bop Kye

“Ini masalah mendesak!” -ucap Bop Jeong

“Tetapi, Bangjang! Jika kita sampai di Sungai Besar setelah berusaha sekuat tenaga, murid-murid kita terlalu lelah untuk bertarung, bukankah semuanya akan sia-sia?” -ucap Bop Kye

“Itu tidak masalah!” -ucap Bop Jeong

Beopkye tersentak mendengar kata-kata dingin Bop Jeong.

Bibirnya yang digigit begitu erat seolah mewakili tekadnya.

“Kita akan meninggalkan mereka yang tertinggal. Mereka bisa bergabung dengan kami di Sungai Yangtze nanti. Saat ini, sangat penting untuk sampai ke Sungai Yangtze secepat mungkin.” -ucap Bop Jeong

“Tetapi…” -ucap Bop Kye

“Berhenti bicara omong kosong dan tingkatkan kecepatanmu!” -ucap Bop Jeong

“…Dipahami!” -ucap Bop Kye

Mata Bop Jeong berkobar dengan tekad yang kuat.

“Tidak lagi,” -ucap Bop Jeong

Dia telah melakukan banyak kesalahan, dan jika situasinya semakin memburuk, kesalahan tersebut tidak dapat diperbaiki. Dia tidak tega melihat reputasi Shaolin terseret ke dalam lumpur selama masa jabatannya.

Krisis yang terjadi kapan saja bisa menjadi peluang bagi Bop Jeong. Situasi saat ini, yang hanya bisa digambarkan sebagai skenario terburuk, masih menawarkan peluang. Jika Shaolin tiba di Sungai Yangtze tepat waktu, mengalahkan Bajak Laut Naga Hitam, dan menyelamatkan Keluarga Namgung, mereka bisa membalikkan keadaan.

Itu sebabnya Bop Jeong tidak boleh melewatkan kesempatan ini; itu sangat penting.

“Lebih cepat!” -ucap Bop Jeong

Tujuan mereka hanyalah tiba di Sungai Yangtze sebelum Jang Ilso. Kekuasaan absolut selalu relatif. Menghadapi seluruh Aliansi Tiran Jahat dengan kekuatan Shaolin adalah hal yang mustahil, tapi hanya menghadapi Su Ro Chae?

Tanpa menunggu kerjasama dari faksi lain, bergabung dengan Namgung sudah cukup untuk menaklukkan Sungai Besar. Faktanya, mereka bahkan dapat memastikan keluarnya Sekte Namgung dari pulau dengan aman, meskipun tugas selanjutnya lebih menantang.

Urusan selanjutnya bisa diselesaikan sambil menunggu kedatangan faksi lain. Saat ini, hal terpenting adalah mencapai Sungai Yangtze sebelum Jang Ilso.

“Tambah kecepatan!” -ucap Bop Jeong

“Ya!”

Para biksu Shaolin, yang mengenakan jubah kuning, berlari menuju Sungai Yangtze, didorong oleh tekad mereka.

* * *

“Jadi, maksudku adalah…” -ucap Chung Myung

“…”

Menanggapi kata-kata lembut yang diucapkan setelahnya, pipi melotot Chung Myung sedikit berkerut dan menggembung lagi.

‘Apakah pipi itu akan meledak?’

‘Dia berada di depan Pemimpin Sekte..jadi mungkin tidak.’

‘Tidak, tapi sepertinya akan meledak kapan saja.’

Namun, apa yang tampak seperti balon yang akan meledak tiba-tiba mengempis perlahan, seiring dengan rasa frustrasi Chung Myung.

‘Aku bisa menahan ini, Aku bisa menahan ini.’ -ucap pemimpin sekte

‘Ohh.’ -ucap pemimpin sekte

‘Kau telah tumbuh, Chung Myung… kau telah membuat Bangjang bangga.’ -ucap pemimpin sekte

Hyun Jong, yang sedang mengamati ekspresi Chung Myung, berdehem pelan.

“Jadi, maksudmu ini tidak bisa dihindari.” -ucap pemimpin sekte

“…”

“Aku tidak menyarankan kita pergi. Hanya saja… yah… Kita adalah sekte seni bela diri yang mapan, tapi tetap saja, rasanya agak tidak biasa untuk menolak permintaan seperti itu.” -ucap pemimpin sekte

Tatapan Chung Myung perlahan menunduk. Dia melihat satu laporan tergeletak di atas meja.

“Jadi, maksudmu…?” -ucap Chung Myung

“Ya itu betul.” -ucap pemimpin sekte

“Ketua Tang… maksudku, Tang Gaju meminta bantuan?” -ucap Chung Myung

“Itu benar.” -ucap pemimpin sekte

Hyun Jong mengangguk sambil berpikir.

“Jadi, Pemimpin Sekte ingin pergi?” -ucap Chung Myung

“Ini bukan soal mau pergi atau tidak. Ini bukan soal pilihan. Bukankah ini sesuatu yang sudah kita sepakati?” -ucap pemimpin sekte

“…”

“Ini bukan soal keuntungan pribadi; ini soal kebenaran, jadi kita tidak bisa menahannya, kan?” -ucap pemimpin sekte

Kali ini, mata Chung Myung mulai memerah, merah. Hyun Jong sebentar menoleh untuk melihat ke langit-langit di kejauhan. Meskipun dia adalah Pemimpin Sekte, kepala sekte, menghadap wajahnya pada saat seperti ini menakutkan.

“Ughhhhh…” -ucap Chung Myung

Suara erangan keluar dari bibir Chung Myung.

Situasinya cukup sederhana. Chung Myung telah menyatakan bahwa dia tidak akan terlibat dalam urusan Sungai Yangtze. Tentu saja, Hyun Jong-lah yang membuat keputusan untuk Sekte Gunung Hua, bukan Chung Myung. Namun, selama Chung Myung punya alasan yang sah, Hyun Jong tidak bisa bertindak di luar keinginannya.

Tapi sekarang, laporan dari Sungai Yangtze telah memberi Hyun Jong alasan yang dia lewatkan sebelumnya.

“Apakah kita bisa mengerahkan lebih banyak tenaga untuk mengevakuasi penduduk Sungai Yangtze?” -ucap pemimpin sekte

“Jadi maksudnya…” -ucap Chung Myung

Chung Myung mengusap wajahnya dengan kedua tangannya.

“Aku tidak tahan dengan ini.Sialan! Sekelompok orang aneh ini membuatku gila!” -ucap Chung Myung

Dan dia mulai menampar mulutnya sendiri dengan tangannya. Baek Chun mengawasinya, menahannya dalam diam.

“Jadi, beginilah hasilnya.” -ucap Chung Myung

Chung Myung pernah menyebutkan hal serupa ketika mereka membahas masalah Keluarga Tang dan Sungai Yangtze.

— flashback —
“Meskipun hal ini tidak bisa dihindari, kita harus membantu mereka yang tinggal di Sungai Yangtze. Beberapa orang mungkin bersedia pindah ke Sichuan jika kita mendukung mereka. Tang Gun-ak membuat keributan untuk pergi, jadi sebagai kesepakatan penarikan kami dari Sungai Yangtze, kami berjanji akan membiarkan penduduk Sungai Yangtze yang memintanya menetap di Sichuan. Gunung Hua sepenuhnya mendukung hal itu.”
— end flashback —

Tang Gun-ak akhirnya menerima rencana Chung Myung, dan kini, mereka sedang dalam proses memindahkan penduduk Sungai Yangtze ke Sichuan.

Tetapi…

“Tidak! Apakah memang ada kekurangan tenaga kerja? Itu kan Sichuan! Ini bukan tempat di mana Tang Gun-ak tidak memiliki keluarga atau kerabat! Bagaimana bisa ada kekurangan tenaga?” -ucap Chung Myung

“Apakah situasinya tidak berubah?” -ucap pemimpin sekte

“Oh! Bajingan Namgung sialan itu! Lagi pula, mereka tidak melakukan sesuatu yang berguna! Seharusnya aku membiarkan bajingan itu mati saat itu juga!” -ucap Chung Myung

Yoon Jong berbisik pada Jo Gol.

“Kapan yang dia bicarakan? Apa yang dia maksud dengan ‘waktu itu’?” -ucap Yoong Jong

“Bukankah yang dia maksud adalah Bencana Sungai Yangtze? Tidak, bukan itu. Lagi pula, orang itu selalu mengatakan hal seperti itu. Bagaimanapun juga, dia adalah Chung Myung.” -ucap Jo-Gol

Jika ini adalah hari biasa, Chung Myung akan memberikan pandangan bombastis kepada Yoon Jong, tapi dia sedang tidak waras.

Situasi di Sungai Yangtze memburuk lebih cepat dari yang dia perkirakan. Meskipun dia mengira Bajak Laut Naga Hitam akan menduduki Pulau Bunga Plum ketika dia merencanakan perpindahannya, dia tidak meramalkan keberadaan “bajingan gila itu”.

Dengan munculnya variabel-variabel yang tidak terduga, situasi mulai berubah lebih cepat dari yang diperkirakan Chung Myung. Dengan kata lain…

“Awalnya, dibutuhkan waktu sekitar satu bulan untuk mengevakuasi semua orang sesuai rencana, tapi seperti yang kau tahu, situasi di Sungai Yangtze telah berubah. Jadwalnya telah dipercepat, dan dengan kondisi yang memburuk, tentu saja lebih banyak penduduk yang ingin pergi ke Sichuan. .” -ucap pemimpin sekte

“….”

“Kita tidak dapat menyangkal bahwa kita tidak berbagi tanggung jawab dalam masalah ini. Terlebih lagi, ini bukan tindakan yang diambil atas nama sekte kami, melainkan atas nama Aliansi Kawan Surgawi, bukan? pemimpin yang diakui, dan Aku tidak bisa mengabaikan pekerjaan Aliansi Kawan Surgawi begitu saja dan mengabaikannya…” -ucap pemimpin sekte

“Pemimpin Sekte.” -ucap Chung Myung

“Hmm?” -ucap pemimpin sekte

“…Jadi, kau hanya ingin pergi dan membantu, kan?” -ucap Chung Myung

“Hehehe.” -ucap pemimpin sekte

Hyun Jong terbatuk keras, wajahnya memerah.

‘Ngomong-ngomong, sikap pria ini berubah hanya dengan mendengar nama ‘warga sipil” -ucap Chung Myung

Itu sangat konyol. Namun…

“Itu hal yang bagus.” -ucap Chung Myung

Chung Myung mengapresiasi kebodohan Hyun Jong seperti itu. Tidak, dia sangat menghormatinya. Menjadi bodoh karena ketidaktahuan adalah kebodohan, tetapi menjadi bodoh karena pengertian adalah hal yang terpuji.

“Jadi, menerima permintaan bantuan adalah langkah pertama…” -ucap pemimpin sekte

“….”

Chung Myung masih memasang ekspresi kosong, jadi Hyun Jong menambahkan.

“Kita tidak bermaksud melakukan sesuatu yang spesifik di Sungai Yangtze. Ini hanya tentang segera mengevakuasi penduduk yang ada di sana, Apakah Shaolin dan sekte lain yang bergegas ke Sungai Yangtze memiliki waktu untuk memperhatikan kita?” -ucap pemimpin sekte

“…Si botak tidak mempedulikan hal itu bahkan pada saat normal. Dia tidak akan sadar.” -ucap Chung Myung

“…Yah, kau benar. Dia tidak memiliki hati nurani.” -ucap pemimpin sekte

Yoon Jong diam-diam bertanya pada Baek Chun.

“Apakah menurutmu Pemimpin Sekte tahu apa yang dia katakan?” -ucap Yoon Jong

“Apakah kau?” -ucap Baek Chun

“….”

Hyun Jong mengatakan sesuatu yang seharusnya tidak dia katakan di depan orang botak dan melirik ke arah Chung Myung sekali lagi.

“Jadi, yang terbaik adalah mencegah kerusakannya bertambah parah, bukan?” -ucap pemimpin sekte

Chung Myung menghela nafas dalam-dalam.

“Aku tidak pernah memikirkan hal ini.” -ucap Chung Myung

Perang yang akan datang mempunyai kemungkinan besar untuk berkembang melampaui ekspektasi. Jadi, siapa yang paling menderita dalam perang itu?

Shaolin? Bajak Laut Naga Hitam? Keluarga Namgung? Atau mungkin Sekte Manusia Segudang?

Sama sekali tidak.

Yang paling menderita adalah warga yang tinggal di dekat Sungai Yangtze. Para ahli pertarungan mempunyai tujuan masing-masing dan berpartisipasi dalam hal ini atas kemauan mereka sendiri, jadi tidak ada yang perlu dikatakan bahkan jika mereka mati. Namun dosa apa yang dilakukan warga yang selama ini hidup tenang?

Itu sebabnya Hyun Jong keluar. Hanya untuk mengurangi potensi kematian yang tidak menguntungkan sebanyak mungkin.

“Chung Myung.” -ucap pemimpin sekte

“….”

“Chung Myung!” -ucap pemimpin sekte

“….”

“Chung Myung!” -ucap pemimpin sekte

“Ugh! Oke, aku mengerti, aku mengerti!” -ucap Chung Myung

Chung Myung berteriak dengan marah seolah-olah sekringnya menyala. Dia menatap semua orang dengan mata berapi-api.

“Sebaliknya! Kita tidak akan terlibat dalam perang Sungai Yangtze apa pun yang terjadi! Sama sekali tidak! Bahkan jika orang-orang itu menyerang lebih dulu, kita akan melarikan diri dan tidak pernah bertarung! Aku tidak akan melakukan perbuatan baik apa pun untuk si botak besar itu! ” -ucap Chung Myung

“Yah, tentu saja! Ini tentang menyelamatkan rakyat jelata! Aku juga tidak berencana bertarung. Tidak sedikit pun!” -ucap pemimpin sekte

“Ck!” -ucap Chung Myung

Chung Myung, yang memandang semua orang dengan ketidakpuasan, memalingkan wajahnya sambil mendengus.

Begitu mereka mendengar warga sipil dalam bahaya, ekspresi mereka berubah. Meskipun dia telah mengatakan kepada mereka berulang kali untuk memikirkan diri mereka sendiri terlebih dahulu, sepertinya kata-katanya bahkan tidak sampai ke telinga mereka.

Tetapi…

Benar. Begitulah seharusnya Gunung Hua.

Kata-kata Hyun Jong kepada Baek Chun sepertinya bermaksud demikian. Agar Gunung Hua menjadi Gunung Hua, mereka tidak dapat menolak misi ini.

“Aku mengerti.” -ucap Baek Chun

“Oh!” -ucap Jo-Gol

“Ayo pergi. Kita harus bergegas dan membantu orang-orang mengungsi.”-ucap Yoon Jong

“Ya, ya!”

“Ya ampun, serius! Apa yang terjadi…?”

Sebelum suara penderitaan yang lebih besar keluar dari mulut Chung Myung, Hyun Jong segera berteriak.

“Hyun Young! Hyun Sang!” -ucap pemimpin sekte

“Ya, Pemimpin Sekte!” -ucap Hyun Sang

“Persiapkan semua murid kita! Kita segera menuju ke Sungai Yangtze. Ingat ini. Kita harus tiba secepat mungkin. Bahkan menyelamatkan satu orang lagi sangatlah penting!” -ucap pemimpin sekte

“Ya, Pemimpin Sekte!” -ucap Hyun Sang

Suasana di dalam ruangan semakin memanas.

Maka, keputusan dibuat untuk perjalanan Gunung Hua ke Sungai Yangtze.