Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 914 Tidak ada jalan lain (4)
“Apa…?” -ucap Chung Myung
“…”
“Siapa yang kesini?” -ucap Chung Myung
Kepalanya miring perlahan ke samping. Melihat itu, tanpa sadar Hyun Jong menutup matanya. Dia tahu betul apa yang dipikirkan pria itu ketika dia memiringkan kepalanya seperti itu.
“Ahem. Jadi… itu dari Shaolin.” -ucap pemimpin sekte
“Ah, Shaolin.” -ucap Chung Myung
“Ya, Shaolin.” -ucap pemimpin sekte
“Apakah itu Shaolin yang kukenal? Di mana orang-orang berkepala botak berkeliaran di sekitar gunung bernama Seongsan atau semacamnya, dan berkumpul seperti segerombolan lebah?” -ucap Chung Myung
Tatapan Hyun Jong dengan cemas menyapu seluruh ruangan. Dia sedang mencari pria berkepala botak lainnya di sini, tapi untungnya, semua orang di ruangan itu memiliki rambut yang lebat.
“Mengapa kau memberitahu dia?” -ucap pemimpin sekte
Tatapan Hyun Jong tertuju pada Hyun Young untuk beberapa saat, dan Hyun Young memberinya tatapan bingung.
“Yahh..” -ucap tetua keuangan
“Ya?” -ucap pemimpin sekte
“Lupakan.” -ucap tetua keuangan
Menahan kata-kata yang tidak bisa dia ucapkan, Hyun Jong mengalihkan pandangannya. Matanya basah. Orang malang itu memiliki kehidupan yang sulit…
*Ehem*
Berdehem dengan keras, Hyun Jong mengalihkan pandangannya kembali ke Chung Myung.
“Ya, itu dari Shaolin.” -ucap pemimpin sekte
“Benarkah?” -ucap Chung Myung
Chung Myung menanggapi dengan ekspresi terkejut.
“Shaolin mengirimi kita utusan? Luar biasa! Aku pikir mereka akan datang untuk memberikan beberapa pukulan hangat dan tikaman, tapi malah mengirim seorang utusan! Apakah mereka pikir kita ini keluarga mereka ?….” -ucap Chung Myung
“Oh, tidak. Chung Myung. Bagaimanapun kelihatannya, itu hanya sebuah surat….” -ucap pemimpin sekte
“Apa?” -ucap Chung Myung
Chung Myung bertanya sambil melebarkan matanya.
“Pemimpin Sekte! Apa isi surat itu?” -ucap Chung Myung
“Yahh…”-ucap pemimpin sekte
“Ada sesuatu yang tertulis di dalamnya, kan?” -ucap Chung Myung
“Hah? Ya, benar. Tapi apa maumu…?” -ucap pemimpin sekte
“Mengirimkan sesuatu secara tertulis berarti mereka punya otak, bukan? Sekalipun mereka botak dari Shaolin, tidak mungkin orang-orang itu bisa memahami kata-kata. Bagaimana mereka bisa mengirim surat?” -ucap Chung Myung
“….”
“Jika mereka bisa memahami apa yang tertulis, mereka tidak akan mengoceh selama ini! Orang botak itu tidak bisa membaca! Dimana mana semuanya sama!” -ucap Chung Myung
Chung Myung melontarkan omelan marah, kata-katanya keluar dengan cepat.
Di tengah semua ini, Hyun Jong bersyukur tidak ada orang luar yang hadir di sini.
“…Iya. Anehnya, mereka mengirimkan surat. Jadi, mari kita lihat sedikit isinya.” -ucap pemimpin sekte
“Apakah kita harus?” -ucap Chung Myung
“…Tolong.” -ucap pemimpin sekte
Dengan ekspresi sungguh-sungguh, Hyun Jong memohon, dan Chung Myung dengan enggan mengangguk, mengepalkan tinjunya.
“Cih.” -ucap Chung Myung
“Benar. Benar. Coba kita pikirkan… surat dari Bangjang Shaolin Bop Jeong telah tiba. Ini bukan untuk Gunung Hua tetapi pesan yang dikirim ke Aliansi Kawan Surgawi.” -ucap pemimpin sekte
“Dan isinya?” -ucap Chung Myung
“Uh huh.”
Hyun Jong sedikit ragu sebelum mengungkapkan isinya.
“Mereka prihatin dengan pergerakan Aliansi Tiran Jahat dan ingin mendiskusikan hal ini. Mereka juga telah meminta kehadiran pemimpin Aliansi Kawan Surgawi. Selanjutnya… namamu disebutkan secara terpisah. Mereka bertanya apakah Pedang Kesatria bisa meluangkan waktu untuk datang ke Shaolin.” -ucap pemimpin sekte
Setelah menyelesaikan penjelasannya, Hyun Jong dengan cepat mengukur reaksi Chung Myung. Dia mengira mulutnya akan berbusa dan melontarkan serangan.
Namun anehnya, Chung Myung tidak menunjukkan reaksi tertentu. Dia hanya meletakkan dagunya di atas kepalan tangannya, terlihat tenang sambil meletakkan lengannya di atas meja.
Hyun-jong, merasa sedikit bingung, dengan hati-hati bertanya,
“Apakah kau baik-baik saja?” -ucap pemimpin sekte
Chung Myung menjawab,
“Ya? Apa maksud tetua?” -ucap Chung Myung
Hyun-jong ragu-ragu sebelum melanjutkan,
“Yah, hanya saja…” -ucap pemimpin sekte
Agak canggung untuk mengatakannya dengan lantang.
Chung Myung tersenyum hangat,
“Yah, menurutku itu ide yang bagus.” -ucap Chung Myung
Hyun-jong bertanya,
“Ide bagus?” -ucap pemimpin sekte
Chung Myung mengklarifikasi,
“Ya. Pada akhirnya, mereka menyuruh Aku dan Anda pergi ke Shaolin, kan?” -ucap Chung Myung
Hyun-jong setuju,
“Ya, itu benar.” -ucap pemimpin sekte
Chung Myung melanjutkan,
“Jadi wajar saja, itu ide yang bagus.” -ucap Chung Myung
Senyuman cerah Chung Myung tidak menunjukkan tanda-tanda penipuan. Saat Hyun-jong hendak mengangguk lega, Chung Myung menambahkan,
“Lagipula, waktunya sunggu pas.” -ucap Chung Myung
Hyun-jong bertanya,
“Pas?” -ucap pemimpin sekte
Chung Myung menjawab sambil tersenyum,
“Lagipula, mereka menyuruhmu dan aku pergi ke Shaolin. Mengapa itu bukan hal yang baik?” -ucap Chung Myung
Hyun-jong, lega dengan jawaban Chung Myung, akhirnya mengangguk setuju.
Hyun-jong kemudian mendengar Chung Myung bergumam,
“Siapa yang tidak akan pergi jika mereka sendiri yang meminta untuk dipatahkan lehernya ? Bajingan botak itu! Aku akan pergi sekarang!” -ucap Chung Myung
Hyun-jong memprotes,
“Tu-Tunggu dulu?” -ucap pemimpin sekte
Saat Chung Myung hendak beraksi, Lima Pedang yang telah menunggu menukik seperti kilatan cahaya, meraih dan menahannya. Gerakan mereka yang cepat dan terkoordinasi menunjukkan keterampilan bela diri yang sempurna.
“Biarkan aku pergi? Ho kalian berani? Cobalah!” -ucap Chung Myung
“Mau kemana kau, bocah!” -ucap Baek Chun
“Menurutmu aku akan pergi ke mana? Shaolin! Mereka menyuruhku datang! Raja botak yang agung ingin aku datang! Dia berkata, ‘Kemarilah!’ Jadi apa masalahnya?” -ucap Chung Myung
Chung Myung memutar matanya dan berkata,
“Para orang botak itu diam selama tiga tahun, dan sekarang apa mereka kehilangan akal sehatnya? Baiklah, aku menerimanya! Akan kutunjukkan padanya mengapa aku berlatih selama tiga tahun! Aku akan mengukir apa itu Teknik Pedang Bunga Plum di kepalanya yang botak, dan kemudian dia akan menjadi Buddha dan naik ke nirvana!” -ucap Chung Myung
“Namanya Shaolin!” -ucap Baek Chun
“Bukan itu maksudku! Menurutmu kenapa aku berlatih selama tiga tahun?” -ucap Chung Myung
“Eh? Bukankah itu karena Sekte Jahat?” -ucap Baek Chun
Hyun Jong mengusap kepalanya yang berdenyut dan menghela nafas. Lalu Hyun Young menimpali dengan nada penuh pengertian.
“Chung Myung.” -ucap tetua keuangan
“Mengapa kau memberitahu dia?”-ucap pemimpin sekte
“Aku pikir Anda perlu pendapat dari Chung Myung.” -ucap tetua keuangan
“Pendapat apanya?” -ucap pemimpin sekte
“Baiklah, Pemimpin Sekte. Apa pendapatmu tentang ini?” -ucap tetua keuangan
“Hmm.”
Hyun Jong merenung sejenak sebelum berbicara.
“Bahkan jika hubungan kita dengan Shaolin tidak seperti dulu, mengirimkan utusan secara pribadi, terutama mengenai masalah Aliansi Tiran Jahat, bukankah pantas bagi kita untuk berkunjung?” -ucap pemimpin sekte
“Pikiranku sedikit berbeda,” -ucap tetua keuangan
Hyun Jong memberinya tatapan sedikit terkejut.
“Seperti yang kita lihat selama kebangkitan Aliansi Tiran Jahat, Shaolin tidak melihat kita dalam sudut pandang yang baik.” -ucap tetua keuangan
“Tapi tetap saja, mengundang kita seperti ini berarti ada faktor lain yang berperan, bukan begitu?” -ucap pemimpin sekte
Kebanyakan orang telah menyadari bahwa pemimpin Shaolin, yang merupakan kepala Sekte Benar, menghindari Aliansi Kawan Surgawi. Mereka hanya belum menyuarakannya dengan lantang.
Saat itu, Chung Myung menyela dengan nada lugas.
“Apa yang Anda maksud dengan faktor-faktor lain? Ini karena rumah mereka sudah terbakar.” -ucap Chung Myung
“Hah? Apa maksudmu?” -ucap tetua keuangan
Hyun Young menoleh untuk melihat Chung Myung. Dia bergumam sambil melepaskan algojo yang tergantung di tubuhnya.
“Jika anggota dari Sepuluh Sekte Besar dan Lima Keluarga Besar menanggapi panggilan tersebut dengan baik, apakah Shaolin akan menghubungi kita? Mereka mengirim utusan karena mereka tidak bisa membuat orang-orang itu mendengarkan undangannya.” -ucap Chung Myung
“….”
“Tentu saja, mereka mungkin sedang berpegangan pada patung Buddha dan menangis sekarang. Kihihihihihihihihi!” -ucap Chung Myung
“Chung Myung, menemukan kegembiraan dalam kemalangan orang lain bukanlah cara menuju pencerahan….” -ucap Baek Chun
“Nah, kalau begitu, semua orang Shaolin itu akan berakhir di neraka! Ketika mereka masuk neraka, Sang Buddha akan berkata, ‘Oh, kalian! Aku datang ke sini, khusus untuk kalian!’ dan memukul mereka dengan sutra, bukan begitu?” -ucap Chung Myung
“….”
Dia harus berhenti bicara.
Hyun Jong kehilangan kata-kata di hadapan muridnya yang tidak terduga dan berhati gelap. Saat itu, Baek Chun mengangkat kepalanya.
“Jika perkataanmu benar, bukankah kau sudah mendapatkan apa yang kau inginkan?” -ucap pemimpin sekte
“Itu benar.” -ucap Chung Myung
“Tapi kenapa kau begitu marah?” -ucap pemimpin sekte
“Tidak!” -ucap Chung Myung
Setelah kembali tenang sebentar, mata Chung Myung berbinar sekali lagi.
“Bagaimana bisa orang yang sombong itu menyuruh Pemimpin Sekte kita datang ke sana!” -ucap Chung Myung
“….”
“Apakah dia masih berpikir dia bisa lolos begitu saja? Bahkan jika dia berlari tanpa alas kaki dan memohon sambil berlutut, tapi apa yang dia lakukan? Meminta kita datang? Begitu saja!” -ucap Chung Myung
“….”
Di tengah kehilangan kata-kata Baek Chun, seseorang mengangguk dengan penuh semangat.
‘Samae?’ -ucap Baek Chun
Tidak, kenapa kau melakukan itu?
Bahkan dalam situasi kacau ini, Hyun Jong yang tidak melupakan tugasnya sebagai pemimpin, berusaha menenangkan situasi.
“Tolong, tutup mulut kalian semua…” -ucap pemimpin sekte
“Ya, Pemimpin Sekte.” -ucap Chung Myung
“Jika kau mengatakan itu, itu tidak adil bagi kami, Pemimpin Sekte. Hanya ada satu orang yang berbicara, jadi mengapa kau melakukan ini pada kami… Argh!” -ucap Jo-Gol
Meskipun Jo Gol tampak seperti anak anjing basah kuyup yang dipukuli oleh Yoon Jong setelah dengan bodohnya ikut campur dan didorong ke sudut, tidak ada yang memperhatikannya.
“Karena ini adalah surat yang dikirim untuk Aliansi Kawan Surgawi, kita harus mengirimkan balasannya. Menurutmu apa yang harus kita lakukan?” -ucap pemimpin sekte
“Ayo kita bakar saja.” -ucap Chung Myung
“Ha, ayo kita bakar saja.” -ucap Jo-Gol
“Kenapa kalian semua seperti ini? Mari kita tolak dengan sopan.” -ucap Baek Chun
“Kenapa tidak pergi saja kalau mereka bilang begitu?” -ucap Yoon Jong
Pada akhirnya, kilatan cahaya muncul di mata Hyun Jong. Orang-orang ini benar-benar tak tertolong lagi. Bahkan tidak bisa didaur ulang.
“Pemimpin Sekte.” -ucap Baek Chun
Di tengah-tengahnya, Baek Chun membuka mulutnya dengan sungguh-sungguh. Meskipun demikian, Hyun Jong merasakan secercah harapan tersisa untuk Baek Chun.
“Baiklah, Baek Chun. Silakan bicara.” -ucap pemimpin sekte
“Meskipun benar Shaolin mengirim utusan, tidak ada alasan mengapa kita harus menuruti permintaan mereka.” -ucap Baek Chun
“Apa kau benar-benar berpikir begitu?” -ucap pemimpin sekte
“Ya, Pemimpin sekte. Jika kita dengan tenang mengevaluasi situasi, kita dapat melihat bahwa Shaolin selalu mengabaikan permintaan kita atau menetapkan kondisi setiap kali mereka berurusan dengan kita. Apakah ada alasan mengapa kita harus melakukan apa yang mereka katakan?” -ucap Baek Chun
Hyun Jong mengangguk setuju, karena perkataan Baek Chun tidak salah. Namun, kesedihan di matanya masih membekas.
“Tapi aku khawatir. Melihat situasi saat ini, mungkin akan terjadi perang…” -ucap pemimpin sekte
“Perang tidak semudah itu terjadi.” -ucap Chung Myung
Chung Myung-lah yang melontarkan pernyataan ini.
“kau bisa mengaum dan bertarung sesukau, tapi perang tidak terjadi dengan mudah, terutama jika ada yang dirugikan. Baik itu Shaolin atau siapa pun, mereka tidak ingin mengalami kerugian apa pun.” -ucap Chung Myung
“….”
“Salah satu alasan mengapa Sepuluh Sekte Besar dan Lima Keluarga Besar tidak mendengarkan Shaolin mungkin karena itu.” -ucap Chung Myung
“Apa maksudmu mereka berkumpul di sana tanpa alasan jelas?” -ucap pemimpin sekte
“Ya.” -ucap Chung Myung
Jo Gol mengangkat tangannya dengan tatapan bingung.
“Tidak, tapi menahan diri bukan berarti perang tidak akan pecah. Menurutku Jang Il-so tidak akan terus puas di Gangnam, kan?” -ucap Jo-Gol
“Jang Ilso belum mengambil tindakan. Orang cenderung ingin menunda sesuatu meskipun hal itu tidak bisa dihindari.” -ucap Chung Myung
“Benar.” -ucap Jo-Gol
Itu adalah pernyataan yang masuk akal. Jo Gol mengangguk.
“Maksudku, aku biasa menyelinap dan minum alkohol, padahal aku tahu aku akan ketahuan jika melakukannya. Semua orang ingin bersembunyi lebih lama lagi, kan… Aaaargh! Kenapa kau memukulku?” -ucap Jo-Gol
“kau bilang kau biasa menyelundupkan alkohol!” -ucap Yoon Jong
“Dulu! Kali ini tidak! Aku sudah kena karena itu!” -ucap Jo-Gol
“Kalau begitu kau akan dipukul lagi!” -ucap Yoon Jong
Mengabaikan Yoon Jong, yang mencengkeram tengkuk Jo Gol dan memarahinya, Baek Chun melanjutkan.
“Jadi, meski kita tidak mendengarkan permintaan Shaolin kali ini, bukan berarti tidak akan ada masalah untuk sementara waktu, kan?” -ucap Baek Chun
“Itu benar.” -ucap Chung Myung
“Namun, kekhawatiran Pemimpin Sekte masuk akal. Shaolin cukup proaktif. Suasananya agak tidak biasa.” -ucap Baek Chun
“Sasuk.” -ucap Chung Myung
“Um?”
“Jika Gunung Hua termasuk dalam Sepuluh Sekte Besar, apakah menurutmu mereka akan keluar dan bertarung sesuai keinginan Shaolin?” -ucap Chung Myung
“Itu…”
Wajah Baek Chun sedikit berkedut di akhir kalimat. Dulu, dia mungkin menjawab seperti itu, tapi sekarang jawabannya sudah diputuskan.
“Semua orang sama saja. Mendengarkan pemimpin Sepuluh Sekte Besar Shaolin adalah kisah krisis. Orang selalu berusaha menang melawan Shaolin setidaknya sekali, tidak peduli seberapa sering mereka menggunakan trik.” -ucap Chung Myung
“….Itu benar.” -ucap Baek Chun
“Apakah orang-orang ini, yang biasanya membangun emosinya dalam situasi ambigu, tiba-tiba mengikuti kata-kata Shaolin tanpa ragu-ragu? Haha, itu tidak masuk akal. Mungkin sekarang, biksu Bop Jeong telah tumbuh menjadi lebih bijaksana dan masuk akal.” -ucap Chung Myung
Ketika dia selesai berbicara, Chung Myung tiba-tiba tersenyum mengingat kenangan yang terlintas di benaknya.
“Bajingan gila itu.” -ucap Baek CHun
Bahkan ketika iblis dari Sekte Iblis menyerang tepat di depan mereka, jika satu melangkah maju, yang lain mundur. Itu hanya sifat mereka. Jika orang-orang itu bergerak dengan tegas, jumlah pengorbanan akan berkurang setengahnya.
Bagi Chung Myung, yang telah mengetahui betapa kecilnya orang ketika kehidupan dan kepentingan mereka dipertaruhkan, apa yang akan terjadi di masa depan sudah cukup jelas.
“Bagaimana dengan Sungai Yantze?” -ucap Baek Chun
“Mereka mungkin akan menyerah secara wajar dan menarik diri.” -ucap Chung Myung
“….Bahkan jika itu terjadi, bukankah kehormatan Sepuluh Sekte Besar dan Lima Keluarga Besar akan benar-benar ternoda?” -ucap Baek Chun
“Kebanyakan orang tidak mau mempertaruhkan nyawanya demi kehormatan. Kehormatan bisa diperoleh kembali ketika hilang, tapi begitu kau kehilangan nyawamu, semuanya sudah berakhir. Mungkin, bahkan jika kita membiarkan mereka pergi, mereka akan mengklaim bahwa mereka telah menghancurkan Aliansi Tiran Jahat. pada akhirnya.” -ucap Chung Myung
“Um-hmm.”
“Itulah mengapa perang bukanlah sesuatu yang bisa diselesaikan melalui diskusi. Kecuali jika ada satu orang gila yang….” -ucap Chung Myung terputus
Chung Myung sedang mengoceh ketika dia tiba-tiba menutup mulutnya. Lalu, dia membuka matanya lebih lebar dan tampak kaget.
“Kenapa, kenapa kau seperti itu?” -ucap Baek Chun
Bingung, Baek Chun bertanya, dan Chung Myung memalingkan wajah kosongnya ke arahnya.
“Sasuk.” -ucap Chung Myung
“Ya ada apa?” -ucap Baek CHun
“….Bagaimana jika perang benar-benar terjadi?” -ucap Chung Myung
Chung Myung menoleh ke samping dan bergumam,
“Jika kita terus melakukan ini….” -ucap Chung Myung
Ekspresinya berubah aneh ketika dia mengingat keberadaan bom yang telah dia lupakan.
“Bisakah Shaolin benar-benar terbakar?” -ucap Chung Myung
“Apa yang kau bicarakan!” -ucap Baek Chun
“Wah, aku harus memastikannya dulu! Dimana pengemis itu, dimana dia? Paman Pengemis!” -ucap Chung Myung
Chung Myung bergegas keluar pintu tanpa penjelasan yang tepat, meninggalkan yang lain menatap kosong ke tempat yang baru saja dia tinggalkan.
“Apa lagi yang dia pikirkan?” -ucap Baek Chun
“Hmm….” -ucap Yoon Jong
“Aku lapar.” -ucap Jo-GOl
Desahan kolektif keluar dari mulut semua orang.