Return of The Mount Hua – Chapter 723

Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 723 Aku kembali (3)

Upacara berlangsung selama tiga hari.

Itu memiliki arti yang dalam bagi Lima Pedang, yang secara pribadi telah mengambil sisa-sisa itu secara langsung.

Tapi tidak peduli seberapa dalam penyesalan di hati mereka, tidak bisa dibandingkan dengan kesedihan di hati Ketua Sekte.

Srak !

Ujung dupa yang terbakar jatuh. Hyun Jong, yang diam-diam menatap dupa, mengangkat pandangannya untuk melihat altar.

“Pernah…” -ucap Ketua Sekte

Setelah upacara, semua murid lainnya kembali ke tempat tinggal mereka, hanya menyisakan Hyun Young dan Hyun Sang di tempat itu.

“Aku pernah menyimpan dendam.” -ucap Ketua Sekte

Ada penyesalan yang mendalam dalam suara Hyun Jong.

“Tidak…sejujurnya, aku menyimpan dendam. Ada kalanya beban yang kupikul begitu berat sehingga aku tidak bisa menahannya tanpa membenci mereka.” -ucap Ketua Sekte

“……Pemimpin Sekte.” -ucap Hyun Sang

Hyun Sang menatap punggung Hyun Jong dengan wajah sedih. Punggungnya, memandangi altar, tampak kesepian.

“Tapi sekarang kita telah menemukan sisa-sisa leluhur …….” -ucap Ketua Sekte

Hyun Jong menutup matanya,

“Aku akhirnya menyadari bagaimana dendamku didasarkan pada keegoisan. Aku seharusnya tidak membenci mereka.” -ucap Ketua Sekte

Itu bukan tugas yang mudah untuk melindungi Gunung Hua yang runtuh. Siapa pun yang mengetahui kehidupan Hyun Jong tidak punya pilihan selain memahami beban yang dia tanggung.

Tapi tidak peduli betapa sulitnya itu, bagaimana mungkin seseorang membenci mereka yang rela menyerahkan hidup mereka untuk melindungi Gunung Hua?

“Leluhur akan mengerti.” -ucap tetua keuangan

“…….”

Hyun Young mendekat dan berkata dengan lembut sambil menepuk bahu Hyun Jong,

“Berapa banyak orang tua yang dengan tulus memaki dan marah karena anaknya tidak cukup baik? Saya yakin mereka mengerti. Dan mereka akan memujimu karena melakukannya dengan baik.” -ucap tetua keuangan

“…Benarkah?” -ucap Ketua Sekte

“Ya. Jadi, tolong luruskan bahu Anda. Para leluhur itu luar biasa, tetapi kita juga bekerja keras. Jika mereka melihat Gunung Hua sekarang, mereka pasti akan puas.” -ucap tetua keuangan

Mendengar kata-kata Hyun Young, Hyun Jong mengangguk pelan.

“Aku tahu leluhur telah melindungi Gunung Hua.” -ucap Ketua Sekte

Dan dia menyalakan dupa baru, meletakkannya di pembakar dupa, dan mendesah rendah.

“Apa yang menopangku di masa-masa sulit adalah rasa tanggung jawab bahwa aku harus bisa dengan bangga mengatakan bahwa aku melakukan yang terbaik ketika aku mati dan bertemu leluhur suatu hari nanti.” -ucap Ketua Sekte

Mata Hyun Jong, yang dipenuhi dengan kesulitan dan kesedihan, menutup dengan lembut.

“Sekarang aku berpikir tentang hal itu, semangat Gunung Hua yang telah mereka pertaruhkan nyawanya untuk dilindungi… Itu telah menuntunku.” -ucap Ketua Sekte

Setelah selesai berbicara, dia perlahan bangkit

dari tempat duduknya. Ketika dia berdiri tegak, para tetua berdiri setengah langkah di belakangnya.
“Haruskah kita menutupnya?” -ucap Hyun Sang
“Tidak.”-ucap Ketua Sekte
Dia menggelengkan kepalanya pada pertanyaan Hyun Sang.

“Leluhur telah kembali ke Gunung Hua setelah seratus tahun. Dia ingin melihat lebih banyak lagi, jadi biarkan pintu terbuka selama sepuluh hari ke depan.” -ucap Ketua Sekte

“Ya. Aku akan melakukan apa yang tetua katakan.” -ucap Hyun Sang

Aroma dupa yang mengalir dari aula peringatan menyapu hidungnya.

Dia selalu menganggapnya sebagai tempat di mana tablet peringatan leluhur disimpan begitu saja. Tapi melihat aula peringatan setelah melalui acara ini, sepertinya dia bisa merasakan hati yang jernih di setiap tablet peringatan lama.

“Jangan khawatir.” -ucap Ketua Sekte

Hyun Jong tersenyum.

“Gunung Hua telah tumbuh dengan luar biasa bahkan pada saat ini . Kami akan melanjutkan apa yang telah Anda berikan kepada kami, jadi tolong saksikan dengan tenang.” -ucap Ketua Sekte

Tidak sampai tablet peringatan di Memorial Hall penuh di matanya, Hyun Jong menoleh.

Dia juga suatu hari akan menempati posisi di sana. Dia hanya bisa berharap menjadi seseorang tanpa rasa malu kepada leluhur yang berdiri bersamanya saat itu.

“Ayo pergi.” -ucap Ketua Sekte

“Ya, Pemimpin Sekte.” -ucap para tetua

Hyun Jong mulai berjalan dengan senyum tipis. Di atas kepalanya, sinar matahari yang cerah mengalir deras.

*** Ditempat lain ***

“Eut, cha!”

Tok ! Tok !

Chung Myung sedang memukul gundukan yang baru diangkat. Dia membersihkan kotoran dari tangannya dan menjatuhkan diri di sebelahnya.

Melihat ke bawah, dia bisa melihat pemandangan Gunung Hua secara sekilas.

“Ha….. dasar brengsek. Kau harus tahu ini adalah suatu kehormatan. Aku menggalikan kuburanmu dengan tanganku sendiri. Di masa lalu, ini tidak akan terjadi! Kau tahu?” -ucap Chung Myung

Jika Chung Jin dapat mendengar ini, sulit untuk mengatakan apakah dia akan marah atau menghargainya. Mempertimbangkan kepribadiannya, mungkin ada sedikit kemungkinan kata-kata baik akan keluar.

“Aku sudah menjadi sangat baik, bukan? Aku bahkan menggali kuburan untuk orang itu… Memangnya Apa hebatnya dia…” -ucap Chung Myung

Meskipun menggerutu, tangan Chung Myung tidak pernah beristirahat. Meskipun dia duduk seolah-olah dia akan beristirahat, dia terus berkeliling dengan sibuk, mengikis bagian yang tinggi dan mengisi bagian yang rendah. Itu tidak sampai dia memeriksa berulang kali bahwa gundukan itu mulus, dia menganggukkan kepalanya dengan puas. Di belakangnya, sebuah pohon plum besar menyebarkan cabang-cabangnya di atas kuburan. Sejujurnya, itu bukan tempat yang sepenuhnya bermandikan sinar matahari, juga bukan tanah yang rata atau menyenangkan untuk dilihat. Itu tidak bisa disebut sebagai tempat pemakaman yang baik. Di musim dingin, angin dingin akan bertiup, dan setiap malam es akan terbentuk

“Apakah Kau menyukainya?” -ucap Chung Myung

Tapi Chung Myung tidak ragu bahwa Chung Jin akan menyukai tempat ini. Ini adalah tempat terbaik untuk melihat ke bawah di Sekte Gunung Hua. Jika itu adalah Chung Jin, dia pasti akan memilih tempat ini sebagai kuburannya sendiri.

Dan yang terpenting ……. –

Matahari terbenam dari Gunung Hua sangat indah. Aku berharap aku bisa melihat pemandangan ini ketika aku mati. Dia mungkin mengatakan itu di sini.

Chung Myung mengeluarkan sebotol minuman keras dari dadanya, membuka tutupnya, dan meneguknya.

“Kaaah!”

Dia menyekan mulutnya dan melihat ke kuburan.

“Apa?” -ucap Chung Myung

Tidak ada orang lain di sekitar, tetapi Chung Myung berbicara seolah-olah dia sedang berbicara dengan seseorang.

“Rumput? Rumput apa, bajingan! Bajingan Tao macam apa yang mencoba menjadi boros! Aku membuat kuburan untukmu, bukankah itu cukup? Kau ingin aku menanam rumput juga? Sama sekali tidak, aku tidak mau!” -ucap Chung Myung

Chung Myung, yang melotot, akhirnya menyeringai dan perlahan mulai menuangkan alkohol ke oker,

“Minumlah. Sahyung ini tidak bisa menanam rumput untukmu, tapi aku bisa memberimu minuman keras.” -ucap Chung Myung

Glug, glug, glug .

Minuman keras yang tumpah di tanah mewarnai kuburan menjadi lebih gelap. Chung Myung, yang menyaksikan pemandangan itu dengan tenang, bersandar ke kuburan dan berbaring.

“… tapi tetap saja, bung. Kau beruntung. Yang lain bahkan tidak bisa kembali…” -ucap Chung Myung

Sinar matahari lembut yang menyinari dunia menciptakan keteduhan. Di bawah bayang-bayang pohon plum yang menutupi wajahnya, Chung Myung menutup matanya dengan tenang.

“Jangan khawatir.” -ucap Chung Myung

Sebuah suara lembut bergema.

“Aku tidak sama seperti dulu. Setelah kita mati, kita harus mendapatkan beberapa kebijaksanaan. Yah… Kau mungkin masih berpikir aku tidak dewasa seperti biasanya.” -ucap Chung Myung

Chung Myung, membuka matanya, bergumam perlahan sambil melihat ke langit biru.

“… Sekarang aku mengerti maksudmu.” -ucap Chung Myung

Langit begitu biru sehingga membuat matanya sakit.

“Mereka yang tersisa memiliki peran mereka sendiri untuk dimainkan.” -ucap Chung Myung

Chung Myung, mengangkat bagian atas tubuhnya, diam-diam melihat pemandangan Gunung Hua. Murid Gunung Hua datang dan pergi, dan ada aula yang berbeda. Dia memiringkan botol minuman keras di tangannya dan membasahi tenggorokannya.

Tidak ada yang berubah bahkan jika Anda berpegangan pada orang mati dan menangis dan menjadi liar.

Orang yang tertinggal… Hanya ada satu hal yang bisa dilakukan oleh orang yang tidak bisa pergi bersama. Untuk mencegah kematian mereka menjadi tidak berarti.

“Jika Gunung Hua tidak berdiri tegak … Kematianku, kematian Sahyung, semuanya akan menjadi kematian sia sia.” -ucap Chung Myung

Dia tidak bisa membiarkan itu terjadi.

Memenuhi harapan yang mereka pegang sampai akhir. Itu adalah tugas yang tersisa untuk Chung Myung.

“Bagaimanapun…….” -ucap Chung Myung

Chung Myung sedikit mengernyitkan alisnya dan mendecakkan lidahnya.

“Kalian selalu memintaku melakukan banyak pekerjaan. ‘Sahyung! Sahyung! Anak-anak Sekte Ujung Selatan menggertakku. Sahyung! Bunuh Iblis Surgawi. Sahyung! Bangkitkan Gunung Hua. Sahyung! Sahyung! Sahyung!’… Kalian selalu memiliki terlalu banyak permintaan sialan.” -ucap Chung Myung

– Aku tidak seperti itu.

“Tidak, Kau bajingan! Kau yang terburuk!” -ucap Chung Myung

Chung Myung, yang mengarahkan jarinya ke langit, menghela nafas dalam-dalam. Seolah-olah dia bisa mendengar suara Sajae-nya berdengung di telinganya.

“……Chung Jin.”

Chung Myung melafalkan dengan suara rendah. Kejujurannya terungkap
“Mengapa aku satu-satunya yang kembali hidup?” -ucap Chung Myung

Aliran alkohol yang jernih mengalir dari botol putih ke mulut Chung Myung.

Aroma minuman keras yang kuat menyebar, dan anehnya, dia tidak bisa merasakan rasa alkohol hari ini.

Chung Myung, hendak mengatakan sesuatu, dengan rapat menutup mulutnya. Bibirnya yang terkatup sepertinya menghalangi kata-katanya. Mulut Chung Myung, yang telah tertutup rapat, perlahan terbuka lagi setelah beberapa saat.

“Jangan khawatir.” -ucap Chung Myung

Ujung jarinya, menyentuh gundukan tanah, diwarnai warna bumi.

“… Aku pasti akan membuat Gunung Hua seperti sebelumnya. Aku benar-benar tidak akan membiarkan kematianmu sia-sia.” -ucap Chung Myung

‘Benar, pada waktu itu …….’

“Aku…….”

“Chung Myung-aaaaahh!” -ucap Baek Chun

Whoosh .

Pada saat itu, tangan bengkok Chung Myung mencengkeram tanah makam.

“Di mana Kau! Chung Myung-aaaaaaaahhhh!” -ucap Baek Chun

“Ya Tuhan!” -ucap Chung Myung kesal

“Chung Myung-aaaaaaaaaaaaaaaah!” -ucap Baek Chun

“Sahyuuuuuuuuung!” -ucap Tang So-so

Chung Myung menggelengkan pipinya karena kesal dan menggertakkan giginya.

‘Mereka tidak pernah meninggalkan seorang pria dalam damai sedetik pun! Serius!’ -batin Chung Myung

“Ah, sial!” -ucap Chung Myung

Saat Chung Myung bangkit dari duduknya dan berteriak, Lima Pedang yang sedang mencarinya menoleh dan melihat ke arahnya bersamaan

.

“Ah, sudahlah! Kenapa kau memanggilku?” -ucap Chung Myung

“Pemimpin Sekte memintamu untuk datang!” -ucap Baek Chun

“……Hah?” -ucap Chung Myung

Saat Chung Myung memiringkan kepalanya mendengar kata-kata Yoon Jong, Tang Soso mendesak.

“Cepatlah, Sahyung!” -ucap Soso

“Sudah hampir waktunya makan. Ayo cepat pergi makan.” -ucap Jo-Gol

“…….”

Chung Myung, yang hendak meneriakkan sesuatu lagi, akhirnya tertawa kecil.

“Beginilah caraku hidup, Chung Jin.” -ucap Chung Myung

‘Pada usia ini, aku bergaul dengan anak-anak muda ini.’

“Ah, serius.” -ucap Chung Myung

Dia menuangkan sisa minuman keras ke gundukan. Aroma minuman keras yang kuat mulai menyebar ke segala arah. Chung Myung bergumam.

“Aku sibuk sekarang, jadi aku akan meninggalkanmu disini.” -ucap Chung Myung

Tidak ada jawaban yang datang. Tapi rasanya dia sudah mendengarnya.

“Tetapi…….” -ucap Chung Myung

Ada hari-hari seperti itu.

Hari-hari ketika, tanpa alasan, wajah-wajah yang ingin dilihatnya terus berkelap-kelip di depan matanya.

“Kapan kapan, aku akan datang berkunjung, jadi jangan mengutukku karena terlalu lalai. Aku orang sibuk! Ahem!” -ucap Chung Myung

Chung Myung menjulurkan perutnya ke arah kuburan dan menyeringai kecil.

“Jadi…….” -ucap Chung Myung

Dan kemudian dia perlahan menutup matanya. Senyum yang jelas menyebar di wajahnya, luar biasa damai dibandingkan dengan biasanya.

“Beristirahatlah dengan tenang, Sajae.” -ucap Chung Myung

Dengan kata-kata terakhir itu, Chung Myung perlahan berbalik.

Langkahnya seakan enggan beranjak…

“Oh, ayo cepat! Kenapa kau menyeret kakimu?!” -ucap Jo-Gol

‘Ah, sial!’

“Aku datang! Aku datang, bajingan! Aku bilang aku datang!

Akhirnya, Chung Myung, yang berteriak, mengerutkan kening.

“Ah, bajingan menyebalkan. Mereka benar-benar tidak bisa meninggalkan pria ini sendirian sedetik pun! Sial!” -ucap Chung Myung

Mengutuk dengan keras, Chung Myung berlari menuruni bukit.

Hanya gundukan kecil yang tersisa di bukit tempat dia pergi dengan cepat.

Saat ini, tertutup tanah dan biasa-biasa saja, tetapi segera, rumput hijau akan tumbuh di gundukan ini. Saat musim gugur tiba, akan tertutup oleh daun-daun yang berguguran, dan saat musim dingin tiba, akan memutih dengan salju segar.
Dengan demikian, seiring berlalunya hari dan musim berganti, secara alami akan menyatu dengan pemandangan Gunung Hua.

Seiring berjalannya waktu…

Bahkan jika angin mengikisnya dan hujan membentuknya sampai tidak ada yang tahu ada gundukan di sini, roh Gunung Hua akan menjaga selamanya.