Return of The Mount Hua – Chapter 1416

Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1416 Jika kau benar benar ingin, cobalah
rebut (5)

Hyun Jong menggigit bibirnya erat-erat.

Bop Jeong, pemimpin Shaolin, seharusnya menjadi simbol belas kasih, tetapi
dalam ingatan Hyun Jong, Bop Jeong sebagian besar diselimuti amarah.
Gambaran yang diingatnya jauh lebih jelas daripada kemarahan yang
ditunjukkannya kepada Hyun Jong.

Jadi terkadang dia menolak, bahkan menganggapnya sebagai orang yang tidak
dapat diajak berdamai. Bukankah dia telah mengambil satu atau dua tindakan
yang tidak masuk akal terhadap Gunung Hua dan Aliansi Kawan Surgawi?

Namun kali ini, bahkan Hyun Jong tidak dapat memberikan bantahan.

“Jadi…”

Bop Jeong berbicara sambil menggertakkan giginya.

“Sudah berapa kali kukatakan padamu! Itu hanya kepuasan diri! Kepuasanmu
sendiri bisa membawa Kangho ke kekacauan yang lebih besar! Sudah berapa
kali! Sudah berapa kali kukatakan ini!”

“…”

“Apa yang akan kita lakukan terhadap situasi ini! Fakta bahwa mereka
menyerang Sichuan, yang telah menjadi tanah kekacauan!”

Bop Jeong, tidak mampu menahan amarahnya, menggigit bibirnya.

Sebenarnya, Hyun Jong bukan satu-satunya yang harus disalahkan. Bop Jeong
juga bertanggung jawab atas semua ini. Kalau saja dia tidak dipermainkan
seperti anak kecil oleh rencana jahat Jang Ilso sejak awal, mungkin ada
cara untuk melindungi Sichuan.

Namun, dia tidak melihatnya. Dibutakan oleh arus besar Aliansi Kawan
Surgawi, dia gagal menyadari apa yang sebenarnya dituju Jang Ilso. Meskipun
tanda-tandanya sudah ada di sana beberapa kali.

Jika dia tidak melewatkan pergerakan Jang Ilso, Sichuan mungkin bisa
diselamatkan dengan cara mereka sendiri.

Namun, meski mengetahui hal itu, Hyun Jong tidak menyangka kemarahannya
terhadap Aliansi Kawan Surgawi akan hilang. Bukankah seluruh kejadian itu
berawal dari perjalanan Aliansi Kawan Surgawi ke Pulau Selatan?

“Bangjang.”

Hyun Jong mendesah dalam-dalam dan membuka mulutnya.

“Aku mengerti bahwa Bangjang punya alasan untuk marah. Namun, sekarang
bukan saatnya untuk berdebat tentang benar atau salah. Kita perlu menemukan
cara untuk membantu Sichuan…”

“Membantu? Maksudmu membantu mereka?”

Suara seperti es mengalir dari mulut Bop Jeong.

“Dengan cara apa?”

“Bagaimana? Bantuan apa yang bisa kita berikan untuk Sichuan yang jaraknya
lebih dari tiga ribu li! Bahkan jika kita berlari ke sana sekarang dengan
sekuat tenaga, apakah Paegun akan menunggu dengan malas sampai kita tiba?”

“…”

“Apakah kau berencana untuk melawan mereka dan pergi ke Sichuan? Baiklah!
Teroboslah! Lalu apa? Apakah kau pikir orang-orang Sichuan akan bertahan
sampai kita sampai di sana?

Hyun Jong memejamkan matanya rapat-rapat saat suara Bop Jeong terasa
seperti menusuk dadanya.

Hyun Jong juga tahu.

Kalau dipikir-pikir, semuanya sudah ditentukan sebelumnya. Tujuan
sebenarnya Jang Ilso bukanlah untuk memusnahkan mereka. Itu adalah rencana
licik untuk mendorong partai Chung Myung dan Pulau Selatan ke timur,
menarik Aliansi Kawan Surgawi dan Sepuluh Sekte Besar ke timur juga.

Apa pun yang terjadi di Sichuan, bagi mereka yang berada di timur Wilayah
Tengah, itu tidak dapat diganggu gugat selama beberapa hari berikutnya.

“Jika kita menggabungkan kekuatan kita…”

“Tenangkan dirimu, Maengju-nim!”

Suara mengaum seperti singa keluar dari mulut Bop Jeong.

“Jika kita menggabungkan kekuatan kita? Apakah kau mengatakan kita akan
melawan mereka dan pergi ke Sichuan? Ya! Mari kita menerobos! Lalu apa?
Apakah kau pikir mereka yang ada di Sichuan akan bertahan sampai kita tiba?
Melawan Aliansi Tiran Jahat?”

“…”

“Apakah kau satu-satunya yang ingin bergegas ke Sichuan dan menyelamatkan
mereka? Di Sichuan, ada Qingcheng dan Emei! Apakah kau tidak mengerti apa
artinya itu?”

Hyun Jong terdiam sesaat.

Qingchen dan Emei adalah sekte yang bertanggung jawab atas satu poros dari
Sepuluh Sekte Besar. Jika mereka kehilangan kekuatan, kekuatan Sepuluh
Sekte Besar tidak akan sama lagi.

Tidak, tidak akan berhenti di situ saja.

Saat ini, di antara Sepuluh Sekte Besar, Kunlun telah lama menjadi tidak
penting, dan karena bencana di Pulau Selatan, Sekte Pulau Selatan juga
telah kehilangan sejumlah besar kekuatan.

Dalam situasi seperti itu, jika Qingcheng, Emei, dan mungkin Diancang
runtuh di Sichuan… Sepuluh Sekte Besar mungkin kehilangan lebih dari tiga
puluh persen kekuatan mereka.

Lebih dari tiga puluh. Tidak, jika Pulau Selatan disertakan, mungkin
jumlahnya lebih banyak lagi. Semuanya dalam waktu kurang dari sebulan.

Dari sudut pandang Sepuluh Sekte Besar, mungkin kerugiannya lebih besar
daripada saat Sekte Iblis. Itu bukan sesuatu yang bisa dengan mudah
dipulihkan.

Jadi, meskipun Bop Jeong menjadi setengah gila, setengah geram, Hyun Jong
tidak bisa sepenuhnya menyalahkannya.

“Jika kau tidak melakukan perjalanan nekat ke Pulau Selatan, bencana yang
menimpa Sichuan tidak akan terjadi! Apakah kau tidak mengerti apa artinya
itu? Ini adalah konsekuensi dari tindakanmu. Surga hanya akan menyalahkanmu
untuk ini!”

Tatapan dingin Bop Jeong menembus Hyun Jong, mencapai Tang Gun-ak.
Menghadapi tatapan mencela itu, Tang Gun-ak tidak menghindarinya tetapi
langsung membalasnya dengan tatapan tegas.

“Jadi, kau sudah mengatakannya berkali-kali!”

Bop Jeong hendak menegur sekali lagi sambil menggertakkan giginya.

“…Sekarang kau menyebutnya gegabah?”

Bop Jeong menutup mulutnya. Di belakang, seolah-olah akan pingsan kapan
saja, Pemimpin Sekte Pulau Selatan, Kim Yang Baek, berjalan keluar. Raut
wajahnya tampak menyedihkan, bergoyang setiap kali melangkah.

Kemarahan yang mendidih dalam diri Bop Jeong membuatnya mengepalkan
tangannya seolah-olah telah terjun ke dalam air es sesaat.

“Itu berarti…”

Cahaya biru mengalir dari mata Kim Yang Baek.

“Apakah ini yang kau sebut tindakan orang-orang yang bergegas ke Pulau
Selatan untuk menyelamatkan kita dengan gegabah dan tanpa tujuan? Katakan
sambil menatapku, Pemimpin Sekte.”

Itu adalah tatapan orang yang sedang sekarat. Bahkan Bop Jeong merasa
tertekan oleh semangat terakhir seseorang yang telah menerima kematian.

“Pemimpin Sekte, itu…”

“Mengapa!”

Kim Yang Baek yang tadinya marah besar, menghampiri Bop Jeong seakan-akan
ia akan mengayunkan pedangnya kapan saja.

“Mengapa ini salah mereka!?”

“…”

“Jika kita benar-benar berpegang teguh pada prinsip dan mengabaikan sesama
anggota Sepuluh Sekte Besar, bukankah itu salah Bangjang karena mengabaikan
permintaan penyelamatan yang telah kita kirimkan berkali-kali! Jika Anda
telah membantu kami bahkan sekali sebelum situasi ini menjadi begitu buruk,
apakah hari ini akan menjadi seperti ini?”

Bop Jeong terdiam seperti orang yang suaranya menghilang.

Tidak ada logika yang bisa disampaikan. Betapa tidak masuk akal dan
kejamnya menjelaskan secara logis mengapa mereka harus ditinggalkan di
hadapan orang-orang yang telah ditinggalkan oleh orang lain?

Meski matanya dibutakan oleh amarah, Bop Jeong masih bisa berpikir jernih.

“Tapi! Kau tidak menyesali perbuatanmu! Sebaliknya, kau dengan bodohnya
menyalahkan mereka yang telah melakukan apa yang seharusnya kau lakukan!
Dan tetap saja, apakah kau Pemimpin Sekte Shaolin? Apakah kau seorang
penganut agama Buddha? Kau?”

Darah menyembur dari mulut Kim Yang Baek yang bersemangat.

“Batuk!”

“Pemimpin Sekte!”

“Pemimpin Sekte! Kau seharusnya tidak bersemangat, Pemimpin Sekte!”

“Menyingkir!”

Kim Yang Baek mendorong para pengikutnya yang berusaha menahannya. Rasa
dingin yang menyeramkan terpancar dari kedua matanya.

“Apakah kau mengatakan seluruh dunia akan menyalahkan mereka?”

“Pemimpin Sekte…”

“Ya! Mungkin mereka akan melakukannya. Namun, itu tidak akan terjadi di
seluruh Surga! Semua orang mungkin menyalahkan mereka dan menuding mereka,
tetapi Pulau Selatan akan berdiri di sisi mereka! Bahkan jika nama Pulau
Selatan runtuh dan tidak menyisakan apa pun kecuali abu! Mereka yang
memiliki pola Tiga Gelombang terukir di dada mereka akan menggantikan batu-
batu yang beterbangan dan menanggung ludah para penyelamat ini!”

Teriakan yang sungguh-sungguh menggema seakan-akan meremas jiwanya.

Sesaat, Bop Jeong mendesah tanpa sadar. Raungan Kim Yang Baek memang luar
biasa, tetapi tatapan berbisa dari para pengikut Pulau Selatan yang berdiri
di belakangnya benar-benar hebat.

Hanya dengan melihat mata mereka, orang bisa tahu. Sekarang, situasi antara
Pulau Selatan dan Sepuluh Sekte Besar telah menyeberangi sungai yang tidak
dapat diubah lagi.

Dalam situasi di mana Sepuluh Sekte Besar di Sichuan mungkin hancur, bahkan
Pulau Selatan, yang seharusnya menjadi sumber kekuatan, telah terpisah dari
mereka.

“Hehe…”

Bop Jeong tiba-tiba tertawa tanpa alasan.

“Benar sekali. Ini semua salah biksu ini.”

“… ”

“Sichuan terbakar, berlumuran darah orang-orang tak berdosa, ini semua
salahku! Semuanya!”

Bop Jeong kembali menatap tajam ke arah Hyun Jong dan Tang Gun-ak. Namun,
tatapannya tidak sampai ke Kim Yang Baek.

Pada saat itulah Meng So yang tadinya diam, angkat bicara.

“Sekarang bukan saatnya untuk ini. Kita mungkin memiliki emosi yang
terpendam, tetapi sekarang bukan saatnya, bukan? Kita perlu membahas cara
membantu Sichuan.”

“Be-betul, Bangjang. Sekarang…”

Bahkan pendukung Bop Jeong, Jong Li Hyun, melangkah maju bersama Meng. Itu
tidak berarti dia tidak menyimpan dendam terhadap Aliansi Kawan Surgawi.
Pada saat ini, waktu benar-benar penting.

Meski begitu, Bop Jeong hanya melirik Meng So dengan dingin.

“Anda berbicara tentang tindakan pencegahan?”

“…”

“Apa gunanya kita berdiskusi soal tindakan balasan? Sejak awal, kau tidak
pernah mendengarkan apa yang aku katakan! Kapan kau pernah menerima
usulanku, bahkan sekali pun?”

“Bangjang, tolong jangan katakan seperti itu…”

“Apakah pernyataan Aku salah?”

Terkejut, kini giliran Hyun Jong yang merasa kesulitan untuk menanggapi.
Jika melihat detailnya, situasinya memang rumit, tetapi jika kita hanya
fokus pada hasilnya, Aliansi Kawan Surgawi secara konsisten menolak usulan
Bop Jeong. Mereka selalu mengutamakan keinginan mereka sendiri.

Jadi, apa yang dikatakan Bop Jeong tidak sepenuhnya salah.

“Tapi sekarang? Apakah kau menyuruh kami untuk membantumu saat kami berada
di ambang kehancuran?”

“Yang dalam bahaya adalah Qingcheng, Emei, dan Diancang. Melindungi mereka
tidak diragukan lagi adalah peran Bangjang!”

“Ya, benar! Jadi, selama ini aku berusaha melindungi mereka! Aku bahkan
datang ke sini, mempertaruhkan nyawaku, untuk menyeberangi sungai dan
menyelamatkan mereka!”

“…”

“Tapi sekarang, yang kau katakan hanyalah bahwa itu sepenuhnya salahku
sebagai pemimpin Shaolin.”

Bop Jeong mencibir sambil memandang pasukan Aliansi Tiran Jahat yang berada
di kejauhan.

“Menembusnya tidak mungkin. Tidak, mungkin saja, tetapi itulah yang
diinginkan Paegan. Tidak perlu menanggung kerugian yang lebih besar dalam
situasi di mana kerusakan yang signifikan tidak dapat dihindari. Aku akan
kembali ke Gangbuk.”

“Tapi Bangjang! Situasi di Sichuan sangat mendesak…”

“Jika kita menderita kerugian yang lebih besar lagi, hal itu akan benar-
benar tidak dapat diperbaiki!”

Kwoong!

Saat Bop Jeong menghentakkan kakinya, tanah bergetar. Dengan ekspresi yang
tidak seperti biksu tetapi lebih galak, Bop Jeong melotot ke arah Aliansi
Kawan Surgawi.

“Jika kita binasa di sini, seluruh dunia akan jatuh ke dalam kekacauan!
Jang Ilso akan menguasai dunia dan memerintahnya! Apakah kau tidak tahu
ini, bahkan sekarang?”

Wajah semua orang tiba-tiba menjadi muram.

“Dalam situasi ini, bukankah tidak ada gunanya bagi Aliansi Kawan Surgawi
untuk berbicara tentang kebenaran atau keadilan? Pada akhirnya, bukankah
ini tentang berlari ke tempat terjadinya insiden dan bergegas untuk
bertarung! Tidakkah kau tahu bahwa Jang Ilso pasti akan bergerak saat kau
tidak ada?”

“…”

“Dalam situasi ini, mungkin ceritanya tidak ada artinya, tetapi dengarkan
baik-baik. Ini saran terakhirku. Jangan pergi ke Sichuan. Jika kau tidak
ingin mati bersama mereka!”

Bop Jeong tiba-tiba berbalik. Di belakangnya, para murid dari Sepuluh Sekte
Besar yang telah melihat Aliansi Kawan Surgawi juga meliriknya sejenak dan
kemudian berbalik.

Untuk sesaat, Hyun Jong bisa mengerti.

\’Para murid…\’

Hingga saat ini, para pemimpin dari Sepuluh Sekte Besar mungkin memandang
Aliansi Kawan Surgawi dengan pandangan yang tidak baik, tetapi para
pengikut ini tampaknya menyimpan niat baik terhadap Aliansi Kawan Surgawi.
Namun tidak lagi.

Tatapan mata yang mereka tunjukkan saat berpaling, tak lagi seramah tatapan
mata yang menatap sekutu.

Kini, telah didirikan tembok antara Sepuluh Sekte Besar dan Aliansi Kawan
Surgawi yang tampaknya mustahil untuk dirobohkan.

Pada saat itu, Bop Jeong yang telah berbalik, berbicara sambil tersenyum
mengejek.

“Meskipun begitu… Tentu saja, kau akan pergi ke Sichuan. Bukankah
begitu?”

Orang yang menjawab pertanyaan ini bukanlah Hyun Jong.

“Aku akan.”

Baek Chun menjawab dengan suara yang tidak menunjukkan sedikit pun
keraguan. Bop Jeong menatapnya dengan ekspresi dingin sebelum menoleh
dengan sangat dingin hingga terasa seperti embusan angin.

“Baiklah. Lakukan sesukau.”

Melihat sosok Bop Jeong yang menjauh, Hyun Jong memejamkan matanya.

\’Jang Ilso…\’

Rasanya seperti dia bisa mendengar tawa Jang Ilso bergema di telinganya.

Tawa kemenangan si rubah licik yang telah mencapai segalanya sesuai
rencananya.