Return of The Mount Hua – Chapter 1391

Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1391 Dia akan menunggu kita (1)

“Ayo cepat!”

Baek Chun tanpa lelah menyapu sekeliling.

Meski situasinya tidak memungkinkan untuk maju cepat begitu saja, Baek Chun
berteriak seakan-akan musuh terus mengintai di belakang mereka, siap
menyerang.

“Lagi!”

Namun, kecepatan kelompok itu tidak meningkat secara signifikan.

“Serang mereka dalam satu napas!”

Bertemu musuh sesekali? Tentu saja, mereka juga akan memberi dampak.

“Sasuk! Musuh membuntuti kita dari belakang!”

“Sialan, aku sendiri yang mengurusnya!”

Myriad Man House yang terus mengejar setiap kali mereka mengira telah
berhasil menyingkirkan mereka? Tentu saja, itu akan berdampak signifikan,
karena kecepatannya tidak dapat dihindari untuk melambat selama
konfrontasi. Terutama bagi mereka yang berlari dengan tekad untuk tidak
membiarkan satu orang pun tertinggal.

Tetapi mereka yang tahu menyadari bahwa alasan lambatnya laju kelompok itu
bukan hanya karena itu saja.

“Cukup! Ayo pergi!”

Baek Chun, yang dengan cepat menghabisi musuh bersama Namgung Dowi,
berteriak dengan suara menggelegar. Namun, alih-alih berlari maju saat
mendengar suaranya, Tang Pae tidak hanya berhenti tetapi juga berbalik.

Tidak ada apa-apa di belakang mereka. Itu adalah tempat yang sudah mereka
lewati.

“Apa yang kau lakukan, Sogaju-nim!”

“…Maaf.”

Tang Pae menggertakkan giginya dan menoleh ke depan lagi. Dia bisa
merasakan suara berdeguk keluar dari tenggorokannya. Seolah-olah melepaskan
diri secara paksa dari sesuatu yang tidak bisa kembali.

Matanya terus menoleh ke belakang.

Seperti seseorang yang meninggalkan sesuatu yang tidak seharusnya
ditinggalkan.

\’Mengapa dia belum bergabung dengan kita?\’

Saat Sungai Yangtze mendekat, saat mereka menjauh dari musuh, hal itu
menjadi lebih jelas. Jarak yang sangat jauh antara mereka dan Chung Myung.

Dan dia merasakannya.

Dia juga tidak bodoh, jadi dia mengerti pentingnya tidak melihat kekuatan
utama musuh atau sosok Chung Myung sampai sekarang.

Mereka menjadi aman.

Perjalanan mengerikan ke Gangnam akhirnya berakhir. Kini, Sungai Yangtze
tinggal sepelemparan batu lagi. Jika mereka tidak menjadi mangsa taktik
musuh, mereka seharusnya dapat mencapai Sungai Yangtze tanpa masalah besar.

Tetapi kenyataan itu membuat Tang Pae semakin tidak nyaman.

“Raja Nokrim.”

Tang Pae yang telah menghantam tanah menoleh ke arah Im Sobyeong yang
wajahnya tanpa ekspresi, seolah-olah mengenakan baju besi.

“Apakah sungguh tidak ada seorang pun yang menghalangi jalan kita?”

“…”

“Bukankah aneh? Jika mereka membawa kita ke sini, mereka pasti mencoba
mengepung kita. Bukankah masih ada lebih dari separuh pasukan Myriad Man
House di Sungai Yangtze? Apa yang mereka lakukan sekarang…”

“Amarahmu sungguh buruk.”

Suara kesal keluar dari mulut Im Sobyeong. Ekspresi serius yang
bertentangan dengan suaranya. Karena itu, suaranya terdengar lebih tajam.

“Apakah kau menanyakan pertanyaan yang sudah kau ketahui jawabannya? Apakah
kau ingin mengonfirmasi melalui mulutku karena kau tidak yakin, atau apakah
kau ingin membuat alasan bahwa kau tidak tahu?”

Meludahkan amarah, kata-kata hinaan itu tidak memberi banyak ruang bagi
Tang Pae. Namun, Tang Pae tetap diam. Ia merasa bahwa angin dingin yang
melewati kata-kata itu tidak selalu ditujukan kepadanya.

Melihat reaksi Tang Pae, Im Sobyeong menyeringai kecil.

“Ke mana dia pergi?”

“…”

“Jangan tanyakan hal yang sudah jelas. Tidak ada yang bisa kita lakukan.”

Apa yang dirasakan Tang Pae saat ini adalah beban yang tak terlukiskan.

Tetapi mungkin Im Sobyeong merasakan sesuatu yang lebih dari sekadar beban;
ia mungkin merasakan keputusasaan yang lebih dari itu.

Peran seorang ahli strategi adalah menemukan solusi terbaik dalam situasi
yang terbatas. Ketika seorang ahli strategi gagal menemukan solusi terbaik,
keberadaannya menjadi tidak berharga sama sekali.

Dalam kata-kata “Tidak ada yang dapat kita lakukan,” tersirat keputusasaan
yang dirasakan Im Sobyeong, bebannya tak terlukiskan.

“…Mereka pergi ke Dojang, bukan?”

“…”

Kekesalan tampak di wajah Im Sobyeong. Apa bedanya dengan mengungkap fakta
itu?

Setelah memastikan ekspresi Im Sobyeong, Tang Pae menoleh untuk melihat ke
depan.

Di matanya, para pengikut Gunung Hua terlihat dengan gagah berani menerobos
musuh.

\’Mereka juga pasti sadar, kan?\’

Mengapa mereka kini menuju Sungai Yangtze dengan mudahnya, dan di mana
musuh berkumpul?

Tetapi bagaimana mereka bisa bertarung tanpa terus-menerus menoleh ke
belakang?

Meskipun dia, yang tidak pernah makan bersama Pedang Kesatria Gunung Hua,
merasa seolah-olah ada seseorang yang terus-menerus mencengkeramnya dari
belakang. Meskipun berusaha untuk tidak melakukannya, dia terus menoleh ke
belakang.

Emosi apakah yang mereka miliki saat memegang pedang mereka?

Dia bahkan tidak berani menebak.

“Tang Sogaju-nim.”

Pada saat itu, seseorang memanggil Tang Pae. Saat menoleh, dia melihat Guo
Hansuo, yang entah bagaimana telah mendekatinya, menatapnya dengan mata
tajam.

“Benarkah Pedang Kesatria Gunung Hua saat ini sedang menahan musuh
sendirian?”

“…Aku tidak yakin.”

Tang Pae tidak bisa memberikan jawaban yang pasti. Jawaban apa pun akan
menyakitkan dari sudut pandang Southern Island. Mereka bukanlah orang yang
tidak tahu malu, juga bukan orang bodoh. Mereka adalah orang-orang yang
sangat merasakan kenyataan bahwa Chung Myung mengambil risiko yang
berlebihan.

Bagaimana bisa seseorang menusukkan pedang ke mereka di hadapan orang-orang
seperti itu?

“Sebentar lagi… Mungkin dia akan segera bergabung dengan kita. Chung
Myung Dojang memang selalu seperti itu. Sulit untuk menilainya dari sudut
pandang orang kecil.”

Tang Pae berhenti di sana dan mengalihkan pandangannya karena melanjutkan
percakapan terasa terlalu canggung.

“…”

Guo Hansuo juga tampaknya merasakan bahwa Tang Pae berbohong. Dengan bibir
yang seolah ingin mengatakan sesuatu, Guo Hansuo akhirnya menutup mulutnya.

“Ayo cepat!”

Tepat pada saat itu, suara keras Baek Chun menghapus renungan yang tengah
mereka lakukan.

“Ayo pergi.”

“Ya.”

Sekarang bukan saatnya untuk menunda langkah kelompok itu dengan pikiran
seperti itu. Meskipun ada kekhawatiran dan keraguan, sekarang mereka harus
mengesampingkan semuanya dan hanya mengikuti perintah Baek Chun. Itulah
keinginan Chung Myung, yang tetap sendirian di tempat berbahaya untuk
menyelamatkan mereka.

\’Tetapi…\’

Tang Pae mengalihkan pandangannya dan perlahan mengamati sekelilingnya.
Bahkan wajah para pengikut Gunung Hua, yang hanya terlihat dari belakang,
Namgung Dowi, Hye Yeon, dan bahkan wajah para pengikut Pulau Selatan
semuanya kaku.

\’Dojang. Inikah yang sebenarnya kau inginkan?\’

Mungkin semua orang di sini bisa bertahan hidup tanpa pengorbanan. Namun,
bahkan jika mereka selamat, bisakah mereka menerima hidup mereka dengan
bangga? Bisakah seseorang di antara mereka menerima kelangsungan hidup
mereka sendiri, yang diperoleh dengan mengorbankan pengorbanan Chung Myung?

\’Tapi kenapa…\’

Tang Pae menggigit bibirnya.

Dia bertanya, tetapi dia tahu. Pada akhirnya, tidak ada pilihan lain.

Jalan yang membahayakan dirinya sendiri dan jalan yang membahayakan orang
lain. Hanya ada dua jalan yang tersisa. Jika demikian, Chung Myung tentu
akan memilih jalan yang membahayakan dirinya sendiri. Dia selalu membuat
pilihan seperti itu.

Itulah sebabnya semua orang mengikutinya. Itulah sebabnya semua orang
menyukainya.

Namun, cara mereka mengikuti Chung Myung kini kembali menjadi hasil
terburuk. Sebagai harga yang harus mereka bayar ketika saatnya tiba.

Jadi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak membencinya.

Setidaknya tidak ada yang menginginkan hasil terburuk ini.

Kemudian.

“Ah…”

Sebuah pemandangan yang tampak seperti halusinasi memasuki mata Tang Pae.
Ujung jalan yang tampaknya tak berujung. Ujung hutan luas yang tampaknya
akan terus berlanjut selamanya.

Daratan itu membentang di balik punggung bukit yang rendah. Ujung daratan
itu berwarna hitam pekat, bahkan lebih gelap dari langit.

Mereka yang memahami identitas garis hitam itu berhenti satu per satu.
Seolah-olah tubuh mereka tidak mampu mengatasi turbulensi di dalam diri
mereka.

Sebuah suara yang diucapkan seolah-olah dirasuki oleh sesuatu yang diam-
diam mengalir melalui mereka.

“Sungai…Yangtze.”

Sungai Yangtze.

Sungai besar yang membelah wilayah selatan dan utara Central Plains. Dan
tempat yang sangat ingin mereka lihat.

Pemandangan Sungai Yangtze kini terbentang di depan mata mereka.

Kekuatan mereka terkuras habis dari kaki mereka. Bahkan Tang Pae, yang
tidak menyangka hal ini akan terjadi, harus menenangkan tubuhnya yang
bergoyang sejenak.

Bagaimana seseorang bisa mengekspresikan emosi ini?

Lega? Terbebas? Atau sekadar gembira?

Mendefinisikan pusaran emosi yang kompleks dan tak terlukiskan ini dengan
satu kata saja adalah mustahil.

Di tengah emosi yang kuat itu, Tang Pae dan orang-orang di sekitarnya hanya
menggigil.

“Wah.”

Pada saat itu, di depan Tang Pae, Lee Ziyang menundukkan kepalanya.

Guo Hansuo meletakkan tangannya di bahu Lee Ziyang. Sebagai tanggapan, Lee
Ziyang, dengan suara gemetar, mulai berbicara.

“Sejujurnya…”

Dari dalam, sesuatu yang mendidih ditelan paksa oleh Lee Ziyang. Suara
tertahan keluar dari bibirnya.

“Aku tidak pernah… sungguh-sungguh berpikir Aku akan hidup untuk melihat
pemandangan ini.”

Kata-katanya mewakili perasaan semua pengikut Pulau Selatan.

Hanya sepuluh orang.

Jumlah orang yang datang menyelamatkan mereka hanya sepuluh orang.

Siapa yang berani berpikir mereka akan menerobos Gangnam, percaya dan
yakin? Itu adalah tanah yang mereka injak dengan pola pikir bahwa, bahkan
jika mereka mati, mereka tidak akan mati dengan menyedihkan.

Setelah menanggung pengorbanan yang tak terhitung jumlahnya dan jalan yang
mirip neraka, mereka akhirnya tiba di sini.

Tentu saja, itu belum berakhir. Menyeberangi sungai itu bukanlah tugas yang
mudah. Mungkin semua yang tersisa akan binasa dalam prosesnya. Namun,
mengetahui hal itu, emosi yang teraduk saat melihat sungai itu tidak dapat
dielakkan.

“…Sekarang, ini benar-benar selangkah lagi.”

“Ya, Sahyung.”

Mendengar perkataan Guo Hansuo, Lee Ziyang mengangguk.

“Ini benar-benar segera sekarang.”

Tanpa menyebutkan secara gamblang bahaya yang tersisa di sungai, Guo Hansuo
dan Lee Ziyang saling meyakinkan. Mendengar ini, para murid Pulau Selatan
dengan tegas memantapkan ekspresi mereka.

Pada saat yang sama, Baek Chun yang hanya melihat ke depan, menoleh.

Ekspresi yang tidak bisa dimengerti. Baek Chun, dengan wajah seolah-olah
mengenakan baju besi, menatap Guo Hansuo.

“Guo Sohyeop.”

“Ya, Wakil Pemimpin Sekte.”

Guo Hansuo berhadapan langsung dengan Baek Chun.

Sekarang, jika Baek Chun memintanya untuk melompat ke dalam jurang api, dia
akan melakukannya; jika dia memintanya untuk mengorbankan nyawanya, dia
akan melakukannya. Karena Baek Chun berhak meminta itu.

“Ada Sungai Yangtze. Begitu Anda menyeberanginya, ada Gangbuk. Saat Anda
mencapai Gangbuk, baik itu Aliansi Kawan Surgawi atau Sepuluh Sekte Besar,
mereka akan datang untuk menyambut Sekte Pulau Selatan.”

Alis Guo Hansuo sedikit berkedut. Bukan karena dia merasa tidak nyaman. Dia
hanya penasaran dengan maksud Baek Chun mengatakan hal-hal seperti itu.
Baek Chun yang dia kenal bukanlah seseorang yang akan mengatakan hal yang
sudah jelas tanpa alasan.

“Sebagai rasa terima kasih kepada Gunung Hua…”

“Sohyeop.”

Baek Chun melipat kedua tangannya dan membungkuk dalam-dalam. Guo Hansuo,
yang terkejut dengan sikap tak terduga itu, menatap Baek Chun.

“Bantuan yang dapat kami tawarkan kepada Anda berakhir di sini.”

“…Apa?”

Guo Hansuo bertanya dengan wajah bingung. Apa maksud pernyataan tiba-tiba
ini?

“Seberangi Sungai Yangtze sebelum fajar. Dengan begitu, Pulau Selatan akan
aman.”

“Tunggu sebentar. Wakil Pemimpin Sekte. Apa yang sedang Anda bicarakan?
Menyeberangi Sungai Yangtze? Bagaimana dengan Gunung Hua?”

Baek Chun mengangkat kepalanya menghadap Guo Hansuo.

Tatapan itu.

Pada saat Guo Hansuo melihat tatapan itu, dia dapat mengerti apa yang akan
dikatakan Baek Chun.

“Anda menanyakan sesuatu yang sudah jelas.”

Murid-murid Gunung Hua berjalan di samping Baek Chun. Tatapan mata mereka
tidak berbeda dengan tatapan mata Baek Chun.

“Kita akan menangkap bajingan bodoh yang membuat dirinya sendiri dalam
masalah.”

“Tapi, Wakil Pemimpin Sekte…”

“Tentu saja, orang itu juga.”

Suara Baek Chun mengalir dengan tegas.

“Dia pasti sedang menunggu kami.”