Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1379 Persiapan telah selesa (4)
Di tepi sungai yang sudah mulai gelap, beberapa orang berpenampilan lusuh
dengan pakaian lusuh tampak gelisah menggoyangkan kaki sambil berekspresi
cemas.
“Apakah kita saling merindukan?”
“Bagaimana itu bisa terjadi? Informasi ini datang langsung dari kantor
pusat!”
“Ugh, bukankah Sekte Shaolin sudah lama pergi? Bahkan jika mereka cepat,
seharusnya tidak ada celah seperti itu…”
“Pasti ada alasannya.”
“Bukankah mereka berusaha menyelamatkan Pedang Ksatria Gunung Hua? Apa yang
lebih penting dari itu bagi Aliansi Kawan Surgawi? Situasinya mengerikan,
dengan bencana di Sekte Gunung Hua, dan mereka dengan santai meluangkan
waktu untuk menyelamatkan Pedang Ksatria Gunung Hua…”
“Baiklah, tunggu saja sedikit lebih lama!”
“Aduh.”
Pada saat itulah, ketika para pengemis menjulurkan leher dan menatap ke
hulu, terjadilah keributan.
“Hei, ini dia, Aliansi Kawan Surgawi!”
“Sialan, kenapa mereka begitu terlambat!”
Ketika melihat kerumunan orang mendekat di kejauhan, para pengemis itu
segera berlari ke arah mereka.
“Dimana dia?”
“Dia sepertinya tidak ada di depan… di sana! Buntaju!”
Begitu mereka melihat Hong Dae Kwang bercampur di tengah kerumunan, para
pengemis itu berteriak keras.
“Buntaju! Ke sini! Ke sini!”
Melihat keributan itu, Hong Dae Kwang melirik ke sekelilingnya.
“Apa yang sedang terjadi?”
Sekelompok pengemis melambaikan tangan di tepi sungai. Mereka bersama-sama
meneriakkan kata-kata kepada Hong Dae Kwang.
“Buntaju, lapor..;”
“Aku tidak punya waktu untuk berhenti dan mendengarkan, jadi kemarilah,
kalian bajingan!”
Namun, sebelum Hong Dae Kwang sempat mendengar semuanya, ia dengan tidak
sabar memotong pembicaraan mereka. Para pengemis itu tersentak dan berlari
ke arahnya.
“Buntaju! Kami punya situasi yang harus dilaporkan!”
“Baiklah, bicara cepat!”
“…Eh, di sini? Di sini…”
Para pengemis itu menunjukkan rasa tidak nyaman, sambil melihat sekeliling.
Tempat itu dipenuhi oleh anggota Aliansi Kawan Surgawi yang datang bersama
Hong Dae Kwang. Jika dia tidak bergerak, mereka akan mendengar informasi
itu.
Hong Dae Kwang, yang tidak menyadari situasi tersebut, tidak hanya gagal
mempertimbangkan keadaan mereka tetapi juga menjadi lebih marah.
“Apa-apaan ini! Apa yang para pengemis ini tunggu! Orang-orang bodoh ini
kelaparan karena mereka bahkan tidak bisa mengemis dengan benar! Cepatlah
bicara!”
“Yah, para pendengar… eh…”
“Jika kau tidak mau bicara, pergilah! Jangan ganggu orang yang sibuk.”
“Ugh… Kami akan beritahu kau!”
Akhirnya, para pengemis itu membuka mulut mereka dengan enggan, seolah-olah
sedang menderita. Biasanya mustahil bagi seorang kepala sekte kecil seperti
Hwaeum untuk berteriak sekeras itu di depan kelompok utama.
Namun, Hong Dae Kwang bukanlah seorang kepala suku biasa. Ia bukan hanya
tokoh kunci yang diisukan sebagai pemimpin sekte berikutnya, tetapi juga
satu-satunya pengemis yang dapat berkomunikasi dengan sekte terpanas di
dunia, Gunung Hua.
Oleh karena itu, bahkan mereka yang datang dari kelompok utama tidak punya
pilihan selain menyerah…Tidak, mereka harus berkompromi dan masuk.
“Pertama-tama, seperti yang diperintahkan oleh pemimpin sekte, jangan
bertindak bersama dengan Aliansi Kawan Surgawi…”
Pengemis itu, yang tidak yakin harus berbuat apa, memutar matanya ke
berbagai arah, akhirnya menutup matanya dan berbicara.
“Um… Bergerak menuju Sepuluh Sekte Besar…”
Meskipun ia mencoba berbicara setenang mungkin agar tidak terdengar orang
lain, usahanya terbukti sia-sia.
“Apa? Bergerak menuju Sepuluh Sekte Besar? Apakah kau menyuruhku untuk
tetap pada Sepuluh Sekte Besar?”
“B-Buntaju. Ehm, bisakah kau pelankan suaramu sedikit…”
“Apakah orang ini benar-benar pikun? Mengirim omong kosong yang tidak dapat
dipahami kepada orang-orang! Baiklah, selanjutnya!”
“Pemimpin sekte itu memerintahkan… um…”
“Cukup, selanjutnya!”
Desahan keluar dari mulut pengemis yang melapor. Awalnya, Hong Dae Kwang
bukanlah seorang kepala suku biasa, tetapi sejak ia bergaul dengan Pedang
Kesatria Gunung Hua, ia tidak dapat ditolong lagi.
“…Saat ini, Bajak Laut Naga Hitamsedang menuju Nanjing…”
“Hei, bajingan!”
Hong Dae Kwang tiba-tiba mengulurkan tangan dan memberikan pukulan kuat ke
punggung orang yang melapor kepadanya.
Pukulan keras!
“Aaaah! Kenapa, kenapa kau memukul…!”
“Berapa banyak cabang Sungai Yangtze? Apakah ada arah lain? Apakah kapal-
kapal itu memiliki rute yang berbeda?”
“… ”
“Jangan buang-buang kata dan beri tahu aku informasi penting! Sebelum aku
mengusirmu.”
“Ya! Hmm… informasi intelijen telah masuk bahwa sisa-sisa Benteng Hantu
Hitam, yang bercokol di sebelah timur Gangnam, juga bergerak menuju
Nanjing!”
“…Benteng Hantu Hitam?”
“Ya.”
Pada saat itu, wajah Hong Dae Kwang berubah.
Benteng Hantu Hitam, yang pernah menjadi bagian dari Lima Kejahatan Besar,
telah menjadi pengikut setia Jang Ilso.
“Benteng Hantu Hitam, Bajak Laut Naga Hitam, dan bahkan Jang Ilso yang
memimpin Myriad Man House semuanya menuju Nanjing?”
Selain itu, pasukan Myriad Man House, yang telah menuju ke Pulau Selatan,
kemungkinan besar bergerak ke utara. Ini berarti bahwa lebih dari enam
puluh persen pasukan Aliansi Tiran Jahat berkumpul di Nanjing. Dalam hal
skala, itu jauh melampaui jumlah personel yang berkumpul di Benteng Naga
Hitam selama insiden Sungai Yangtze sebelumnya. Tidak ada peristiwa
bersejarah seperti itu dalam seratus tahun terakhir di mana pasukan yang
begitu tangguh berkumpul di satu tempat.
“Orang gila itu… Apakah dia benar-benar akan mencobanya?”
Jika terus seperti ini, bukan hanya masalah apakah Pedang Kesatria Gunung
Hua bisa diselamatkan.
Sekte Kebenaran yang berpusat di wilayah utara, dan Sekte Jahat yang
berpusat di wilayah selatan, dapat saling berhadapan dengan Nanjing sebagai
medan perang.
Perang.
Kata itu terlintas di pikiran Hong Dae Kwang.
Dua kekuatan bertabrakan di sekitar kota besar Nanjing?
\’Ini tidak akan berakhir hanya dengan bentrokan singkat!\’
Menyalakan api adalah bagian yang paling sulit. Namun, setelah api menyala,
menyebarkannya adalah tugas yang mudah.
Selama insiden Sungai Yangtze, perjanjian Benteng Naga Hitam berfungsi
sebagai air untuk api Gangnam. Namun kali ini, tidak ada satu faksi pun
yang mau menerima penghinaan seperti itu.
Pada akhirnya, konflik mungkin meningkat hingga satu pihak hancur menjadi
abu.
\’Ini…. Apakah ini seharusnya meningkat sampai sejauh ini?\’
Apa yang awalnya memicu semua ini? Apakah serangan terhadap kapal-kapal di
Sungai Yangtze? Atau apakah keterlibatan langsung Jang Ilso?
\’Tidak…Itu sebelum itu.\’
Pada akhirnya, jelas bahwa semua ini disebabkan oleh Pedang Ksatria Gunung
Hua yang menuju ke selatan. Jika dia tidak menuju ke Pulau Selatan, Sekte
Pulau Selatan mungkin telah hancur menjadi abu, tetapi mungkin masih ada
lebih banyak waktu sebelum perang seperti itu pecah.
Acara-acara kecil tidak pernah berhenti tumbuh tanpa henti, tetapi ini
telah jauh melampaui level itu.
“Bagaimana dengan kita? Apa yang dilakukan para pengemis dari sekte utama?”
“Telah dilaporkan bahwa sekte utama telah segera mengirim bala bantuan ke
Nanjing!”
“Tunggu sebentar. Para pengemis itu sudah ada di Sungai Yangtze, bukan?”
“Mereka menganggap hal itu tidak cukup, jadi mereka juga mengirim bala
bantuan dari unit Merah dan Biru.”
“…Ini gila…”
Wajah Hong Dae Kwang menjadi semakin pucat.
Informasi yang dimiliki oleh sekte utama jauh lebih luas daripada yang
dapat dimiliki oleh satu cabang. Sekte utama menggunakan informasi ini
untuk mengawasi dunia.
Namun, dengan mengirimkan dukungan dari sekte utama berarti mereka menilai
sangat mungkin akan terjadi bentrokan antara Sekte Jahat dan Sekte Benar di
Nanjing.
“Pesan-pesan telah dikirim ke berbagai sekte. Mobilisasi umum sedang
berlangsung. Pada saat yang sama, personel sedang dikumpulkan dari sekte-
sekte kecil dan menengah di sekitar Nanjing.”
“Sialan, apa mereka pikir mereka akan datang hanya karena itu!”
Kalau saja mereka yang bisa datang dengan mudah setelah menerima satu pesan
saja adalah orang-orang yang dikumpulkan, mereka tidak akan bersusah payah
mengumpulkan personel.
Mereka yang tidak pernah berada di pusat aksi karena jarak mereka mungkin
mengamati situasi saat itu sambil mendengus dan berkata, \’Semoga berhasil
menghentikannya!\’
“Jadi, apakah akan ada dukungan?”
“Perintah pengiriman bantuan belum sampai. Setidaknya untuk satu hari
lagi…”
“Ah, sial! Jadi meskipun mereka datang jauh-jauh, itu akan terjadi setelah
semuanya berakhir! Apa gunanya itu! Seharusnya sudah dikirim sebelumnya!”
“Yah, tidak ada yang bisa kami lakukan! Paegun bergerak terlalu tiba-
tiba…”
“Bukankah mempersiapkan itu tugas sekte utama? Apa yang dilakukan para
pengemis itu, hanya makan dan tidak melakukan apa pun!”
Di tengah kemarahan Hong Daekwang, seorang pengemis mengernyitkan wajahnya
mencoba menjelaskan.
“Yah… Kami juga punya sesuatu untuk dikatakan, tetapi situasinya tidak
dapat dihindari.”
“Moralitas seharusnya ada di istana! Mengapa harus membawa moralitas ke
tempat ini, mengapa!”
“Tidak, bukan itu. Biasanya, dalam situasi seperti ini, bukankah Wudang dan
Sekte Ujung Selatan, yang berpusat di sekitar Shaolin, akan mengulur waktu
hingga sekte lain datang?”
“…Apa?”
“Wudang dan Sekte Ujung Selatan. Wudang dan Sekte Ujung Selatan! Tidak
peduli seberapa besar keberanian kita, bagaimana kita bisa mengisi
kekosongan yang ditinggalkan oleh kedua sekte itu! Posisi macam apa yang
mereka miliki di Sepuluh Sekte Besar!”
Hong Daekwang mengatupkan bibirnya rapat-rapat.
Terlepas dari apa yang dikatakan orang, pusat dari Sepuluh Sekte Besar
tetaplah Shaolin. Namun, sekte yang mendukung Shaolin dengan sempurna
adalah Sekte Wudang dan Sekte Tepi Selatan. Dan sekarang, kedua sekte itu
tiba-tiba memasuki Bongmun.
“Ya, itu benar, tapi…”
Hong Daekwang terdiam dengan canggung.
Biasanya, jika keadaannya seperti biasa, dia akan mengumpat sepanjang hari
tentang bagaimana para idiot sialan itu memasuki Bongmun tanpa alasan.
Namun sekarang, dari sudut pandang Hong Daekwang, dia tidak bisa mengatakan
hal-hal seperti itu.
Merupakan fakta yang tidak dapat disangkal bahwa masuknya Sekte Wudang dan
Sekte Tepi Selatan ke Bongmun memiliki dampak yang signifikan terhadap
pengaruh Sekte Gunung Hua.
\’Sialan! Kenapa semuanya harus serba salah!\’
Hong Daekwang menyesal telah meninggikan suaranya tanpa alasan.
“Tidak, tapi kita tidak bisa hanya berdiam diri! Kita harus mengirim
seseorang untuk membuka Bongmun! Apakah orang-orang gila itu hanya akan
mengunci gerbang dan melihat orang lain berjuang?”
“Sepertinya sekte utama sudah mengirim orang.”
“Tetapi?”
“Mereka tidak hanya tidak bisa menyampaikan pesan, tampaknya mereka bahkan
tidak bisa masuk. Mereka diusir seolah-olah pertanyaan mereka tidak
relevan.”
“…Ini membuatku gila.”
Mereka yang ada di Bongmun juga perlu menilai situasi! Kenapa mereka
bersikeras bersikap keras kepala dalam situasi ini? Lagipula, orang-orang
dari Sepuluh Sekte Besar itu menghancurkan segalanya karena kesombongan
mereka. Semua itu demi kesombongan yang menyedihkan itu.
“Itu saja untuk laporannya. Karena alasan yang disebutkan sebelumnya,
pemimpin sekte telah memerintahkan Buntaju untuk berpihak pada Sepuluh
Besar…”
“Aku akan menanganinya sendiri! Cukup!”
Hong Daekwang menggertakkan giginya.
Bahkan jika Wanggeoji secara pribadi memimpin para elit dan bergabung
dengan Sepuluh Sekte Besar, dia tidak berniat untuk berada di bawah mereka.
Kenyataannya, afiliasinya bukan dengan Sepuluh Sekte Besar tetapi dengan
Aliansi Kawan Surgawi.
“Aku yakin semua orang mendengarnya, tapi situasinya…”
“Benarkah Benteng Hantu Hitam datang dari timur ke Nanjing?”
Namun pada saat itu, Tang Gun-ak yang pendiam dan mendengarkan pembicaraan
itu, tiba-tiba angkat bicara.
“Y-ya.”
Pengemis itu, yang diam memperhatikan reaksi Hong Daekwang, mengangguk.
“Setengah dari Myriad Man House yang dipimpin Jang Ilso sedang menuju dari
barat ke Nanjing.”
“Sungguh hal yang jelas untuk dikatakan…”
“Separuh sisa Myriad Man House sedang menuju ke utara.”
Wajah Hong Daekwang berangsur-angsur menegang.
“Dan di Sungai Yangtze, tidak ada yang lain selain Bajak Laut Naga
Hitamyang menghalangi sungai?”
Dia mengerti. Apa yang akan dikatakan selanjutnya.
Tang Gun-ak bergumam dengan suara rendah.
“Anak-anak kita sedang menuju Nanjing. Tiga sekte Aliansi Tiran Jahat
berkumpul dari segala arah, berkumpul di pusat.”
Tidak ada cara untuk bertahan hidup.
Wajah Hong Daekwang menjadi pucat.
Hingga saat ini, Pedang Kesatria Gunung Hua telah mewujudkan banyak hal
yang tampaknya mustahil menjadi kenyataan. Baginya, akal sehat tidak
berlaku.
Akan tetapi, tidak peduli seberapa kuat Pedang Kesatria Gunung Hua…
“Tidak, itu tidak mungkin…”
Pandangan Hong Daekwang buru-buru beralih ke seberang sungai.
Di seberang sungai, dunia dilukis dalam keheningan yang gelap, menyaksikan
dengan diam.
