Return of The Mount Hua – Chapter 1310

Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1310 Jika itu kau,
aku yang harus mengalahkannya (4)

Tuuuuuung!

Saat dia mendengar suara benturan yang meledak dari
depan, tubuh Lee Ziyang tersentak.

\’Apakah itu biksu muda Hye Yeon?\’

Kedua matanya bergetar hebat.

Kuat. Tidak, kata “kuat” saja tidak sepenuhnya
mengungkapkannya.

Bukan hanya Hye Yeon juga.

Keahlian Namgung Dowi jauh melebihi level yang dia
perkirakan.

Menghadapi kekuatan yang mereka tunjukkan, yang bisa
dia lakukan hanyalah gemetar.
\’Sangat jauh…\’

Perbedaannya begitu besar sehingga dia bahkan tidak bisa
merasa iri.

Tentu saja, mereka sudah berada pada level yang berbeda
di antara seniman bela diri yang sedang naik daun,
menerima pujian dan harapan dari seluruh dunia.

Jadi, membandingkan dirinya dengan mereka akan sulit.

Namun, yang paling mengejutkannya adalah mereka telah
menjadi sekuat ini hanya dalam hitungan tahun.

\’Tidak seperti ini di kompetisi seni bela diri.\’

Saat itu, mereka tidak diragukan lagi kuat.

Sampai pada titik di mana dia bahkan tidak bisa berpikir
untuk menang.

Namun perbedaannya tentu saja tidak sebesar ini.
Jika dia bergerak maju dengan tekun dari waktu ke waktu,
dia setidaknya bisa menyimpan harapan bahwa dia akan
mampu menyamai level mereka suatu hari nanti.

Namun kini, Hye Yeon dan Namgung Dowi berhasil
menghancurkan pemikiran tersebut dengan seni beladiri
tiada tara yang mereka tunjukkan.

Saat dia berlari dengan rajin, mereka sudah terbang sangat
jauh sehingga praktis tidak terlihat di langit.

\’Apa yang terjadi selama beberapa tahun terakhir?\’

Hal ini tidak dapat dijelaskan hanya dengan mengatakan
bahwa mereka memiliki bakat alami yang berbeda.

“Lari lebih cepat!”

“Masuk!”

Mendengar teriakan terus menerus dari belakang, Lee
Ziyang menggigit bibirnya dan berlari.
Dia tidak punya kemewahan untuk dikejutkan oleh hal-hal
seperti itu saat ini.

Pintu masuk ke ngarai itu sangat sempit.

Hye Yeon dengan teliti membersihkan jalan, tapi masih
butuh waktu sampai kerumunan yang terburu-buru itu bisa
masuk sepenuhnya.

Memanfaatkan celah ini, murid-murid lain dari Sekte
Gunung Hua dan para tetua dari Sekte Pulau Selatan
menghalangi para penyerang yang mencoba menyelinap
masuk.

“Bergerak lebih cepat! Sialan, kenapa kau mencabut
pedang yang tidak berguna? Sarung pedang itu dan
mendekatlah, bajingan!”

Lee Ziyang meludahkan darah dengan nada frustrasi,
jengkel, kecewa pada dirinya sendiri, dan nada tidak
berdaya dalam suaranya.

“Ya!”
Murid-murid dari Sekte Pulau Selatan masuk ke dalam
lembah seolah-olah melipat tubuh mereka.

“Cukup!”

“Minggir! Kalian sekalian!”

Lalu, Im Sobyeong berteriak keras.

Segera setelah perintah diberikan, murid-murid Sekte
Gunung Hua terbang di atas kepala murid-murid Sekte
Pulau Selatan seperti tupai terbang dan bergegas maju.

“Tetua, pergilah ke tengah! Waspadalah, karena serangan
bisa saja datang dari atas!”

“Mengerti!”

Para tetua yang dipimpin oleh Kim Yang Baek merespons
dengan keras dan bergerak seperti formasi yang
terorganisir dengan baik di dalam lembah.
Mereka yang menggempur di luar lembah mencoba
menghalangi kemajuan mereka, tetapi dengan lebih dari
separuh kekuatan mereka telah dikalahkan oleh Namgung
Dowi dan Hye Yeon, hal itu tidak mungkin dilakukan sejak
awal.

\’Apakah semuanya sudah berakhir?\’

Begitu mereka berhasil masuk, bisa dianggap setengah dari
pertempuran telah dimenangkan.

Lee Ziyang berbalik dan mengepalkan tangannya dengan
erat. Harapan, yang terkubur jauh di dalam dirinya, muncul
kembali. Namun, saat itu, dia membelalakkan matanya.

\’Hah?\’

Karena sempitnya jarak pandang akibat tebing yang
menjulang di kedua sisinya, ia dapat melihatnya dengan
jelas. Hutan lebat dan gelap yang mereka lewati
berguncang seolah-olah sedang kacau.

“Um, di sana…”
Setelah semak-semak berguncang dengan kuat, banyak
penyerang dengan topeng merah menutupi wajah mereka
bergegas keluar. Individu haus darah yang muncul dari
hutan lebat segera menuju ngarai.

Pada saat itu, hawa dingin menjalar ke seluruh tubuh Lee
Ziyang.

“Oh, mereka datang! Dari belakang! Itu dari belakang!”

Dia berteriak putus asa.

“Sial, di belakang!”

Suaranya tidak hanya mendesak tetapi juga putus asa.

Di antara murid-murid Sekte Pulau Selatan, Lee Ziyang
adalah satu-satunya yang relatif berpengetahuan luas
dalam seni perang.

Karena itu, dia tidak bisa tidak mengetahuinya.
Betapa menakutkannya dikelilingi dari kedua sisi dalam
ngarai yang begitu sempit. Terlebih lagi, para penyerang
yang menyerang dari belakang tampak luar biasa,
kemungkinan besar adalah orang yang sama yang
menyerang mereka sebelumnya.

“Tetua, itu dari belakang! Kita harus memblokir bagian
belakang! Sialan, Tetua!”

Meskipun Lee Ziyang berusaha menyampaikan situasi
dengan ekspresi terkutuk, suaranya tenggelam oleh
kekacauan di medan perang.

\’Oh tidak!\’

Mata Lee Ziyang bergetar.

Para murid Gunung Hua dan para tetua sudah bergerak
maju.

Sekarang, orang-orang yang haus darah itu akan mengejar
murid-murid biasa dari Sekte Pulau Selatan. Apa hasilnya?
”Tidak, sial!”

Lee Ziyang buru-buru menendang tanah dan mengangkat
tubuhnya.

Jika para tetua tidak bisa segera bergerak, dia, sebagai
murid, harus pergi.

Dia mungkin tidak bisa menghentikan mereka, tapi dia lebih
baik dari para murid.

Saat dia mengangkat tubuhnya, sosok orang-orang haus
darah yang bergegas menuju ngarai terlihat.

Jantungnya serasa mau meledak dan perutnya serasa
mual.

Tekad Lee Ziyang terlampaui saat para Pemuja Darah
melompat ke ngarai dengan lebih cepat.

“Oh, aku harus menghentikan mereka…”

Saat itulah.
Ledakan!

Booooom!

Raungan menggelegar bergema dari pintu masuk ngarai,
dan asap tebal dan gelap dengan cepat menyelimuti pintu
masuk. [bukan merah muda?]

\’Apa?\’

Desir.

Di saat yang hampir bersamaan, seseorang mengulurkan
tangan dan meraih kaki Lee Ziyang, menariknya ke bawah.

“Ah!”

“Jangan pergi ke depanku.”

“…Apa?”

“kau akan terkena racun.”
Orang yang menarik Lee Ziyang ke bawah memasukkan
kedua tangannya ke dalam lengan baju yang sempit.

“Serangan gabungan… Dapat diprediksi tetapi efektif.
Namun, mereka melewatkan satu hal.”

Orang yang berada di belakang pasukan adalah Tang Pae.

“Ada pepatah di Kangho. Jangan mengejar Keluarga Tang.
Kurasa Mastermu tidak mengajarimu hal itu?”

Tang Pae mengeluarkan sebotol racun dan anak panah
beracun dari lengan bajunya, sambil menyeringai. Segera,
kabut racun tebal yang tebal di udara perlahan-lahan
menampakkan sosok orang-orang yang tertutupinya.

“Huek… Uhuk…”

Para Pasukan Darah mencengkeram tenggorokan mereka
erat-erat, kejang-kejang hebat.

Beberapa bahkan menjatuhkan senjatanya dan gemetaran.
Inilah mengapa racun sangat menakutkan.

Dalam duel satu lawan satu dalam latihan, seseorang dapat
memberikan perhatian yang cukup untuk menghindari
dampaknya, sehingga kekuatannya menjadi tidak efektif.

Bahkan jika seseorang diracuni, energi internalnya dapat
menekannya sampai batas tertentu.

Tapi itu tidak mungkin dilakukan di medan perang.

Di medan perang di mana setiap detik sangat penting, tidak
praktis untuk terus-menerus menjaga diri dari racun tak
dikenal yang bisa meletus kapan saja.

Dan tentu saja, tidak ada waktu untuk menekan racun
tersebut.

“Kok!”

“Bajingan sialan itu!”
Sementara rekan-rekan mereka sebelumnya mengalami
keracunan, orang-orang berikut tidak bisa berbuat apa-apa.
Meski kabut racun masih terlihat jelas, bagaimana mereka
bisa melompat ke dalamnya?

“Ambil penawarnya!”

“Ya!”

Para Pemuja Darah secara bersamaan memasukkan
sesuatu ke dalam mulut mereka.

Melihat ini, Tang Pae mencibir.

“Penawar, ya? Bukan respon yang buruk.”

Kecuali jika orang yang mereka hadapi adalah penerus
Keluarga Tang.

“Orang-orang tidak begitu mengenal Keluarga Tang.”

Bahkan Sekte Gunung Hua mungkin tidak sepenuhnya
memahami Keluarga Tang.
Keluarga Tang percaya bahwa arah yang mereka pilih
adalah benar.

Mereka mengakui kritik yang jelas bahwa mereka terlalu
fokus pada racun, sampai-sampai mengabaikan kekuatan
bela diri mereka. Mereka menilai kritik tersebut tidak
sepenuhnya salah.

Itu sebabnya mereka juga mencurahkan upaya yang
signifikan untuk pelatihan, bukan?

Namun, pada saat yang sama, mereka menganggap kritik
tersebut tidak benar.

Keluarga Tang adalah keluarga seni bela diri bergengsi
yang berdiri bersama Keluarga Namgung sebagai kekuatan
yang kuat.

Akankah anggota keluarga terhormat seperti itu benar-
benar bodoh dan tidak bijaksana mempertaruhkan
segalanya pada racun yang jelas-jelas terbatas?
Racun memiliki keunggulan sempurna yang tidak bisa
diatasi oleh senjata tersembunyi.

Keluarga Tang telah mempertahankan keunggulan
sempurna ini selama bertahun-tahun.

“Dia hanya orang lemah! Aku akan menebas mereka dalam
satu tarikan napas!”

Tang Pae terkekeh.

Tentu saja pernyataan itu benar.

Dia lemah.

Kekuatan bela diri yang dimilikinya tidak bisa dibandingkan
dengan orang seperti Hye Yeon atau Namgung Dowi.

Pedang Kesatria Gunung Hua dan Pedang Benar Gunung
Hua tidak dapat didiskusikan lagi.

Namun bukan berarti Tang Pae kurang berguna
dibandingkan mereka.
Bagaimanapun, dia adalah anggota Keluarga Tang.

“Ayo!”

Saat kabut racun mereda, para Pemuja Darah bergegas
menuju Tang Pae, melangkahi mayat rekan mereka yang
jatuh.

Entah menyaksikan kematian rekannya atau menjaga diri
dari racun, momentum mereka sangat tiada henti.

Namun, Tang Pae dengan lembut dan tenang membuka
tutup botol racun yang dipegangnya.

“Apakah sangat sulit untuk dipahami?”

Saat tutupnya dibuka, gas beracun yang begitu mengerikan
mengalir keluar, bahkan cukup untuk membuat dia,
seseorang yang telah berurusan dengan racun sepanjang
hidupnya, mengecilkan tubuhnya tanpa sadar.
”Orang-orang Keluarga Tang tidak menilai kekuatan bela diri
dengan cara seperti itu.”

Bang!

Melemparkan botol racun ke udara, dia melancarkan
serangan telapak tangan ke arahnya.

Hwaaaaah!

Saat botolnya pecah, racun di dalamnya bercampur dengan
kekuatan internal Tang Pae dan menyebar seperti kipas.

Kekuatan internal Keluarga Tang yang unik, bukan karena
kekuatannya, melainkan karena jangkauannya.

Apa yang dibawa oleh energi internal itu bukanlah kekuatan
yang kuat atau kekuatan yang luar biasa.

Itu justru racun yang dimurnikan.

“Uh-oh!”
Orang-orang yang bergegas masuk secara tidak sengaja
menghela nafas.

Anda bisa memblokir serangan. Anda bisa bentrok dengan
kekuatan internal.

Tapi apakah ada cara untuk menghentikan keluarnya racun
yang bercampur dengan energi internal?

“Eh!”

Kekuatan internal, seperti debu panas yang dimuntahkan
dari gunung berapi, membuat mereka kewalahan.

Pada akhirnya, mereka meningkatkan kekuatan internal
mereka sebaik mungkin sambil menghadapi kekuatan
racunnya.

Mereka tidak lupa memejamkan mata dan menahan nafas.

Kekuatan yang terkandung dalam racun itu sendiri tidak
kuat.
Jika Anda tidak menghirup racunnya, Anda dapat
menahannya bahkan dengan tubuh telanjang.

Tapi… Sayangnya, itu bukanlah solusi yang baik.

Sesuatu seperti uap panas menyapu tubuh mereka.

Orang-orang yang mencoba membuka mata tertutup tiba-
tiba terkejut.

Rasa gatal yang hebat yang sulit dijelaskan menguasai
seluruh tubuh mereka.

“Hukk…”

Itu baru permulaan.

Dalam sekejap, rasa gatal yang tak tertahankan berubah
menjadi rasa gatal yang tak tertahankan.

Ini segera berubah menjadi rasa sakit yang begitu hebat
hingga menjadi penderitaan yang hebat.
”Kkuuuaaaa…”

“Aaaaaaah!”

Jeritan mengerikan mulai terdengar.

Rasa sakit yang luar biasa, seolah-olah seluruh tubuh
mereka ditekan pada besi.

Tidak, bukan hanya itu.

Racun yang menempel di kulit mereka melelehkannya.

“Grrrr…”

Mereka yang menuangkan darah hitam dari tujuh lubangnya
(七孔) hancur seketika.

Orang tersebut, yang kulitnya telah berubah menjadi merah
tua, hampir hancur.

Ini benar-benar terjadi dalam sekejap mata.
”K-kau…”

Mereka yang menyaksikan rekan-rekannya menghilang
memandang Tang Pae dengan wajah pucat.

Tang Pae dengan santai mengoleskan racun ke dua belas
jarum di tangannya.

Cairan berwarna gelap mencemari jarum.

Saat melihat ini, rasa dingin menjalar ke punggung para
penonton.

“Tentu saja, aku mungkin lemah. Namun…”

Tang Pae perlahan menurunkan tangan yang memegang
jarum beracun itu.

“Racun yang aku gunakan tidak bergantung pada keahlian
penggunanya. Itu adalah aspek menakutkan dari Keluarga
Tang.”
Tangan tanpa pedang muncul dari lengan bajunya. Melihat
jarum beracun itu, para Pemuja Darah tanpa sadar
mengambil langkah mundur.

“Sebagai Anggota Keluarga Tang.”

“…”

“Daripada merasa ragu untuk membunuh orang,
kegembiraan menggunakan racun ini dalam pertarungan
sesungguhnya tampaknya lebih besar. Ayo. Aku akan
dengan murah hati memberi kau racun yang diberikan
secara pribadi oleh kepala keluarga kami.”

Kilatan niat membunuh terpancar dari mata penerus
Keluarga Sichuan Tang.