Return of The Mount Hua – Chapter 1207

Translatator: Chen

Return of The Mount Hua – Chapter 1207 Sekarang,

semua sudah kembali ke jalannya (2)

Hyun Jong menatap orang yang duduk di depannya

dengan tatapan kasihan.

Berbeda dengan kesedihan mendalam di matanya sendiri,

ekspresi orang di depannya sangat tenang, membuatnya

merasa semakin getir.

\’Aku benar-benar orang yang tidak kompeten.\’

Melihat ke belakang, poin Baek Chun akurat. Hyun Jong

tidak diragukan lagi terbebani oleh tanggung jawab yang
berlebihan baik terhadap murid Baek maupun murid

Chung, dan itulah mengapa dia ingin melindungi mereka

dengan segala cara.

Sampai suatu hari mereka dapat menikmati apa yang

pantas mereka dapatkan.

Tapi kalau dipikir-pikir, yang seharusnya dia hargai dan

lindungi bukanlah murid Baek atau Chung, melainkan

murid Un.

Tentu saja murid-murid Baek dan Chung merasa kasihan

karena mereka memasuki Gunung Hua yang runtuh,

namun murid-murid Un-lah yang paling menderita akibat

kejatuhan itu. Mereka harus menanggung keputusasaan
karena tidak mampu melindungi Sekte Gunung Hua

sampai akhir, dan menyaksikan sisa kekuatan yang

mereka miliki anjlok saat angin dan hujan turun.

Namun, Hyun Jong tidak bisa menghargai murid-murid Un

seperti yang dia lakukan terhadap murid-murid Baek dan

Chung.

\’Aku benar-benar tidak kompeten.\’

Walaupun dalam benaknya dia tahu bahwa dalam rumah

tangga yang bermasalah, yang paling menghadapi situasi

tersulit adalah putra sulung, dia merasa seperti ayah yang

paling tidak berguna yang tidak bisa mengalihkan

pandangan dari putra bungsunya. Dan pada saat dia
menyadari fakta itu, dia sudah menjadi seorang ayah yang

menyedihkan yang tidak punya apa-apa lagi untuk

diberikan kepada putra sulungnya.

“Benar-benar….”

Hyun Jong bertanya sedikit ragu, mungkin karena

tenggorokannya terasa sedikit tercekat.

“Apakah kau yakin kau akan baik-baik saja?”

Menanggapi suara yang dipenuhi penyesalan yang tak

terhindarkan, Un Am menggaruk kepalanya.
“Maaf, Pemimpin Sekte. Bukankah cerita ini sudah

selesai?”

“Mungkin untukmu, tapi tidak untukku.”

Hyun Jong menghela nafas panjang.

“Hei, Un Am. Pernahkah ada kasus di mana keputusan

seperti itu dibuat begitu tergesa-gesa bahkan tanpa

mendiskusikannya denganku, yang seorang Pemimpin

Sekte?”

“Aku minta maaf untuk itu. Namun, itu bukanlah situasi di

mana aku bisa mendiskusikannya sama sekali….”
”Tetap saja, kau seharusnya melakukannya. Meski

begitu.”

Un Am dengan canggung menggaruk bagian belakang

kepalanya. Hyun Jong menghela nafas lagi.

Bukan karena Un Am yang membuatnya frustasi.

Pasalnya, kata-kata yang diucapkannya kepada Un Am

tidak ada bedanya dengan keluh kesah seorang lelaki tua

yang sudah lanjut usia dan menjadi keras kepala.

“kau…. Apakah menunjuk Wakil Pemimpin Sekte begitu

mudah?”

“Tidak seperti itu.”
Un Am tersenyum dengan tenang.

“Posisi Wakil Pemimpin Sekte Gunung Hua memiliki

tanggung jawab dan kemampuan yang luar biasa. Hanya

yang terbaik di sekte yang layak untuk posisi itu.”

“….”

“Jadi, itu bukan posisiku.”

“TIDAK!”

Tidak dapat menahannya lebih lama lagi, Hyun Jong

menjadi frustrasi.
”Apa kekuranganmu? Kenapa kau bilang itu bukan

posisimu? Seharusnya kau mengambil posisi itu secara

alami!”

“Pemimpin Sekte.”

Un Am menghela nafas kecil, sedikit canggung dengan

ekspresi rendah hati di wajahnya. Awalnya, dia bukanlah

orang yang berhati lembut, tapi mungkin karena cara

Hyun Jong memandangnya, dia merasa tidak nyaman.

“Jangan menganggapku terlalu tinggi.”

“Apa yang kau bicarakan?”
”Jika ini adalah masa-masa biasa, belum tentu merupakan

era yang sepenuhnya damai tetapi setidaknya merupakan

era yang cukup makmur, Aku secara alami akan

mendambakan posisi Pemimpin Sekte.”

“..”

“Tapi ini bukan saat yang tepat.”

Suaranya tenang. Meskipun Hyun Jong sangat

bersungguh-sungguh, sepertinya tidak ada sedikit pun

penyesalan di Un Am.
Seorang penganut Tao yang tidak terikat? Tidak, bukan

itu. Jika dia adalah seorang penganut Tao yang tidak

terikat, posisi Pemimpin Sekte tidak akan ada nilainya. Un

Am sepenuhnya memahami nilai dari posisi Pemimpin

Sekte Gunung Hua, namun dia tampaknya tidak

berpegang teguh pada hal itu secara tidak perlu.

Hyun Jong sangat bangga dengan fakta ini, tapi dia juga

sangat sedih karenanya.

“Orang yang memimpin Gunung Hua di masa mendatang

harus lebih dapat dipercaya dibandingkan siapa pun dan

harus memiliki penilaian yang lebih cepat daripada siapa

pun.”
Un Am mengangguk dengan senyum di wajahnya.

“Tetapi, Pemimpin Sekte, Aku bukan orang seperti itu. Aku

memiliki kepercayaan diri dalam bertahan, menunggu, dan

membuat keputusan yang baik setelah

mempertimbangkan dengan cermat. Namun peran seperti

itu sangat menantang.”

“Hei, kenapa kau berpikir seperti itu? Tidak bisakah anak-

anak dan saudara-saudaramu itu membantumu? Apakah

aku melakukan peran Pemimpin Sekte Gunung Hua

karena aku begitu hebat?”

“Itu mungkin benar. Namun, Pemimpin Sekte, apakah aku

perlu melakukan itu?”
Un Am terkekeh pelan.

“Mereka adalah anak-anak yang hebat.”

“…”

“Apa yang membuatku tidak nyaman bukanlah kenyataan

bahwa aku tidak bisa menjadi Pemimpin Sekte. Ini bahkan

bukan tentang perasaan bertentangan tentang perbedaan

antara jalan yang ada dalam pikiranku dan jalan yang

akan kuambil sekarang. Yang benar-benar membuatku

tidak nyaman adalah tatapan para murid di sekte yang

tidak tahu harus berbuat apa sambil menatapku.”
”…”

“Sebenarnya tidak perlu terlibat dengan anak-anak yang

baik hati seperti itu.”

Hyun Jong menutup matanya. Sejak awal, dia tahu.

Meyakinkan adalah hal yang mustahil.

Dalam beberapa hal, Un Am adalah orang yang paling

keras kepala di Gunung Hua. Jika dia tidak memiliki aspek

itu, dia tidak akan mengambil keputusan untuk

melanjutkan warisan Gunung Hua. Jadi begitu dia

mengambil keputusan, keputusan itu tidak akan bisa

diubah, apa pun tindakan yang diambil.
”Tidak, aku.”

“Tidak perlu menatapku dengan mata itu, Pemimpin

Sekte.”

“…”

“Aku harap kau tidak terus-terusan memikirkan hal yang

tidak bisa kau lakukan. Cara seorang guru memandang

muridnya atau cara orang tua memandang seorang anak

memang tidak bisa dihindari, tapi bukankah posisiku

berbeda?”

Un Am berbicara dengan senyuman di wajahnya.
“Tidak menjadi Pemimpin Sekte tidak membuatku sedih.

Aku sangat senang menjadi anggota Gunung Hua yang

rendah hati.”

“…”

“Dan tidak menjadi Pemimpin Sekte bukan berarti

tanggung jawabku di Gunung Hua telah hilang. Mungkin

aku akan menjadi lebih sibuk daripada Pemimpin Sekte.

Tidak akan mudah bagi Baek Sang untuk menjalankan

sekte sendirian. seperti yang kau tahu, Baek Chun

mungkin memiliki posisi itu, tapi bukankah dia kurang

berbakat dalam hal seperti itu?”

“Tidak, aku…”
“Pemimpin Sekte.”

Un Am menatap langsung ke arah Hyun Jong saat dia

berbicara.

“Dulu aku ingin menjadi bunga plum.”

“…”

“Aku ingin menjadi bunga plum yang semarak, mewarisi

ketahananmu selama bertahun-tahun dan mengakhiri

musim dinginmu.”

Un Am diam-diam menggelengkan kepalanya
”Tetapi pada akhirnya, Aku menyadari bahwa peran itu

bukan milik Aku, dan Aku bukan orang yang tepat untuk

itu.”

Hyun Jong mengeluarkan suara kesusahan yang tertahan.

Sebaliknya, wajah Un Am tetap tenang.

“Jadi, aku ingin menjadi akarnya. Aku sadar, agar

sekuntum bunga bisa mekar dengan cerah, akarnya harus

kuat. Kalaupun aku terkubur di dalam tanah, apa

masalahnya asalkan anak-anak yang datang setelahku

mekar dengan indah. bunga-bunga?”

“Posisi Pemimpin Sekte seperti akar, Un Am.”
”Ya itu benar. Namun… seiring berjalannya waktu, aku

menyadari bahkan akar itu bukanlah peranku.”

Rasa sakit melintas di mata Hyun Jong. Tidak bisa

menjadi bunga atau bahkan akar. Lalu Un Am itu apa?

Merasakan emosi di mata Pemimpin Sekte, Un Am

tersenyum kecut.

“Pemimpin Sekte.”

“Ya.”

“Jadi, sekarang kau tahu aku ingin menjadi apa?”
”…kau ingin menjadi apa?”

Un Am mengangguk dengan tenang.

“Aku tidak mengetahuinya di masa mudaku. Aku tidak

dapat membayangkannya ketika hatiku dipenuhi dengan

ambisi dan Aku berjuang untuk tidak kehilangan

semangat. Pada saat itu, yang dapat Aku lihat hanyalah

pohon plum yang sangat besar.”

“…”
”Tapi sekarang aku mengerti. Gunung Hua adalah bunga

plum. Namun, bukankah tanpa fondasi yang kuat, bunga

plum tidak akan bisa mekar?”

Kata-kata itu sangat membebani dada Hyun Jong.

“Itulah mengapa Aku ingin menjadi tanah. Aku ingin

menjadi fondasi di mana anak-anak dapat menanam

akarnya dan menumbuhkan bunga yang paling indah. Aku

mungkin bukan bunga plum, tapi bagaimana bisa ada

bunga plum tanpa tanah? Ini adalah sebuah peran penting

juga.”

Hyun Jong menutup matanya.
Taoist (道器).

Pikiran seperti itu muncul di benakku. Mungkin Hyun Jong

juga tidak bisa melihat dengan baik orang yang benar-

benar akan memunculkan esensi Gunung Hua karena dia

terlalu terpaku pada naik turunnya sekte tersebut. Jika

sekarang adalah era yang damai… Un Am pasti akan

menjadi Pemimpin Sekte yang akan diakui oleh para

pendahulunya. Namun bagaikan bunga yang mekar indah

di tanah tandus, masa-masa sulit di Gunung Hua telah

memungkinkan Un Am mekarnya bunga Tao.

“Jika Baek Chun menjadi Pemimpin Sekte dan

menyebarkan ketenaran Gunung Hua, itu juga merupakan

pencapaianku. Jika Yoon Jong menjadi Pemimpin Sekte
dan menyebarkan Tao Gunung Hua, itu juga merupakan

pencapaianku, bukan bukan?”

“…Bagaimana dengan Chung Myung?”

“Jangan katakan hal seperti itu…”

“…”

“…”

“Ah, baiklah.”

Hyun Jong, yang berdehem dengan canggung,

memperbaiki raut wajahnya dan menatap Un Am lagi.
”Apakah kau baik-baik saja dengan itu?”

“Itu terjadi secara tiba-tiba, tetapi, seperti yang Anda tahu,

Aku sudah memikirkannya sejak lama. Orang-orang

memiliki perannya masing-masing, yang tidak mereka

ketahui. Bahkan bergabungnya Chung Myung ke Gunung

Hua pasti memiliki aliran keadaan mendasar yang tidak

kita sadari. .”

“…”

“Biarkan saja mengalir secara alami, Pemimpin Sekte.

Menganggap sesuatu yang alami sebagai tidak wajar

hanyalah keinginan manusia, bukan?”
Hyun Jong menutup matanya.

“Anda…”

“…”

“kau adalah seorang Tao, dan aku hanya merasa malu.”

Un Am terkekeh pelan.

“Kalau menurutmu begitu, jangan malu; banggalah. kau

menjadikanku seperti sekarang ini, dan kau menciptakan

Gunung Hua yang sekarang. Nenek moyang kita pasti

akan berpikiran sama.”
”Ya… kurasa.”

Desahan penyesalan mengalir dari mulut Hyun Jong.

Ia memahami sudut pandang Un Am, mengetahui bahwa

pemikirannya tidak salah, dan bahkan memahaminya

sebagai bagian dari tatanan alam.

Namun, dia menyimpan penyesalan di hatinya karena dia

adalah manusia.

“Melepaskan keterikatan dan kebenaran adalah hal yang

benar-benar menantang. Mungkin itulah sebabnya
pencerahan adalah jalan yang sulit. Mungkin itulah

sebabnya Aku melewatkan kesempatan Aku.”

Hyun Jong dengan lembut memanggil Un Am.

“Tidak, aku.”

“Ya, Pemimpin Sekte.”

Dia membungkuk dalam-dalam ke arahnya. Un Am

terkejut, meraih bahu Hyun Jong dan menegakkannya.

“Kenapa, kenapa kau melakukan ini, Pemimpin Sekte! kau

tidak seharusnya melakukan ini.”
”Terima kasih.”

“…”

“Sebagai Pemimpin Sekte, sebagai mantan penganut Tao,

dan sebagai pribadi, izinkan Aku mengatakan ini. Terima

kasih saja.”

Un Am tidak bisa menjawab dan menutup mulutnya.

Bahkan Un Am yang biasanya tenang pun merasakan

sesuatu mengalir di dadanya saat ini.

“Semua orang di Gunung Hua, dan bahkan Gunung Hua

di masa depan, akan mengingatmu. kau akan mengajari

generasi mendatang apa arti sebenarnya mengikuti Tao.”
Un Am berhenti sejenak dan menundukkan kepalanya.

“Terima kasih, Pemimpin Sekte.”

Bahunya sedikit bergetar. Hyun Jong diam-diam menepuk

bahunya.

Guru dan murid, yang telah menghabiskan sebagian

besar hidup mereka bersama, saling menghibur dalam

diam. Momen ini berlangsung cukup lama…