Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1159 Sekte
ditinggalkan oleh semua orang (4)
“Hah?”
“Anda?”
Saat pandangan bingung dilontarkan, Chung Myung
mengubah wajahnya.
“Kenapa? Tidak bisakah aku menolak?”
“Sebenarnya itu tidak aneh.”
”Tidak, kalau dipikir-pikir, akan lebih aneh lagi jika dia
dengan patuh mendengarkan apa yang dikatakan orang
lain.” -ucap Baek Chun
Semua orang mengangguk setuju dengan kata-kata Baek
Chun, seorang ahli studi Chung Myung.
“Jadi begitu?”
“Itu benar.”
“Seperti yang diharapkan dari Sasuk.”
“Bajingan-bajingan ini?” -ucap Baek Chun
Namun, saat mata Chung Myung berkilat, semua orang
segera mengalihkan pandangannya. Tang Gun-ak yang
tanpa sadar menunduk, langsung tersentak dan segera
menoleh kembali ke posisi semula.
“Pedang Kesatria Gunung Hua.” -ucap Tang Gun-ak
“Ya.”
“Apa pendapatmu tentang ini?” -ucap Tang Gun-ak
Chung Myung mengangkat kepalanya sedikit dan melihat
ke peta.
”Hei, dengarkan baik-baik.” -ucap Chung Myung
“Ya, Hyung-nim!” -ucap BomChung
Beomchung dengan cepat menyebarkan peta itu dan
mengangkatnya. Meskipun dia terlihat jauh lebih
bermartabat daripada saat Raja Nokrim
memerintahkannya, tidak ada yang menganggap fakta ini
aneh. Terkait Chung Myung, orang cenderung menerima
hal yang tidak biasa.
Chung Myung mengangkat telinganya dan berkata.
”Yah. Bukannya aku tidak suka jika kepala botak besar itu
menjadi sangat marah hingga berubah menjadi kepala
gurita.” -ucap Chung Myung
“Dia mungkin menginginkannya lebih dari orang lain.”
“Aku pikir bajingan itu akan naik.”
“Apakah menurutmu surga akan menerimanya?”
“Ah… aku tidak memikirkan hal itu.” -ucap Chung Myung
Pada hari kenaikan Chung Myung, pertemuan
penanggulangan harus diadakan di surga. Jika mereka
menerima seseorang seperti itu, siapa yang tahu apa
yang mungkin terjadi.
“Tentu saja, memang seharusnya begitu. Apalagi ini
bukan hanya soal emosi dengan Shaolin, kan?” -ucap
Tang Gun-ak
Tang Gun-ak berkata dengan nada serius.
“Shaolin sialan… Hehehehem! Tidak, melepaskan emosi
dengan Shaolin tidak lebih dari masalah sampingan. Hal
penting yang ada adalah memperkuat kekuatan Aliansi
Kawan Surgawi dan menunjukkan kepada dunia bahwa
Aliansi Kawan Surgawi sekarang aktif sejajar dengan
Sepuluh Sekte Besar.” -ucap Chung Myung
”Hmm.”
“Seperti yang kau ketahui, orang tidak mudah menerima
hal-hal baru. Untuk memiliki pengaruh yang lebih besar
daripada Sepuluh Sekte Besar melalui cara konvensional,
kita memerlukan setidaknya seratus tahun.” -ucap Tang
Gun-ak
Bahkan Hyun Jong mengangguk setuju dengan
pernyataan ini.
Ketika Gunung Hua berada di ambang kehancuran,
impian Hyun Jong adalah untuk memasuki Sepuluh Sekte
Besar lagi suatu hari nanti. Meskipun dia tahu itu tidak
mungkin, dia tetap memikirkannya.
Bahkan Hyun Jong, yang pernah mengalami kesedihan
karena dikeluarkan dari Sepuluh Sekte Besar, mau tidak
mau merasa seperti itu. Bagaimana dengan yang lain?
“Tetapi jika sekte yang tergabung dalam Sepuluh Sekte
Besar memilih Aliansi Kawan Surgawi daripada Sepuluh
Sekte Besar, kita dapat menyelesaikan tugas yang akan
memakan waktu seratus tahun dalam sekali jalan.
Bukankah begitu?” -ucap Tang Gun-ak
“Yah, begitulah jadinya.” -ucap Chung Myung
Namun, anehnya reaksi Chung Myung tenang.
“Tapi kenapa kau menentangnya? Bukankah itu yang
selalu kau perdebatkan, untuk membuat Aliansi Kawan
Surgawi lebih kuat untuk melawan Aliansi Tiran Jahat dan
Sekte Iblis?” -ucap Tang Gun-ak
“Ah, baiklah. Tentu saja, itu akan menjadi hal yang baik
jika berhasil.” -ucap Chung Myung
“Hah?”
Chung Myung menyeringai.
”Oke, kalau begitu mari kita lihat apa yang terjadi. Daerah
Gangnam dipenuhi para bajingan Aliansi Tiran Jahat itu.
Jang Ilso yang gila membuka matanya lebar-lebar,
berkata, \’Ohoho-hok! kau sudah merangkak masuk
dengan baik!\’ dan bergegas dengan kecepatan penuh
untuk menerobos tanah penyambutan Gangnam seperti
kilat.” -ucap Chung Myung
Begitu Chung Myung menjentikkan jarinya, Hyun Young
berbicara seolah dia sudah menunggu.
“Ngomong-ngomong, kalau ambil Gugang sebagai
referensi, kau harus menempuh perjalanan tiga ribu li
hanya untuk sampai ke Damgang, yang terletak di
sebelah Laut Selatan.” -ucap tetua keuangan
[3000 li = 932 mil]
“Apaaa!”
“T-tiga ribu li?”
“Tepatnya itu jika dalam garis lurus.” -ucap Tang Soso
Yoon Jong yang membuka lebar matanya menatap Tang
Soso.
“Jadi, Soso, kalau dibandingkan dengan kita ke Laut
Utara, seberapa jauh jaraknya?” -ucap Yoon Jong
”Saat itu… Yah, saat itu, mungkin sekitar 500 li. Dan kita
berangkat dari Shaanxi, jadi…” -ucap Soso
“L-lima ratus li ke Laut Utara?” -ucap Jo-Gol
Suara Jo Gol keluar dengan nada tanpa jiwa.
“Meski begitu, kami hampir mati.” -ucap Jo-Gol
“…Benar. Aku benar-benar mengira aku akan mati.”
“Bahkan tidak ada musuh di sana. Tapi sekarang, apakah
kita harus melewati 3000 li melalui Gangnam, di mana
hanya ada musuh disana?”
Semua orang melihat peta dengan wajah bingung. Mereka
sejenak kehilangan kesadaran akan kenyataan saat
mereka melihat peta yang mencakup seluruh Dataran
Tengah. Baru setelah mereka mendengar kata \’tiga ribu li\’
mereka akhirnya merasakannya.
“L-lalu, berapa lama waktu yang dibutuhkan?”
“Jika kita mengambil jalan ke atas secara umum sebagai
standar… Mari kita lihat… Jika kita berasumsi bahwa entah
bagaimana kita bisa mencapai tujuh puluh atau delapan
puluh li sehari…”
“E-empat puluh hari?”
“Kalau beruntung, mungkin sebulan. Itupun, jika hanya
menempuh jalan yang terawat baik.”
“Ha ha ha….” -ucap Baek Chun
Baek Chun tertawa terbahak-bahak.
\’Ini tidak akan berhasil.\’
Sejujurnya, siapapun yang bisa bertahan di Gangnam
yang didominasi oleh Aliansi Tiran Jahat selama sebulan
adalah seseorang yang tidak perlu pergi ke Laut Selatan
sejak awal.
Jika orang itu adalah Dewa Perang, mengapa repot-repot
memperkuat pasukannya? Kapan saja, Anda bisa
menyapu bersih Aliansi Tiran Jahat.
“Tidak, baiklah. Katakanlah kita pergi. Katakanlah kita
pergi jauh-jauh ke Laut Selatan.” -ucap Chung Myung
Kata Chung Myung sambil mengupil dengan ekspresi
cemberut.
“Apa yang akan kita lakukan ketika kita sampai di sana?” –
ucap Chung Myung
“Apa maksudmu dengan itu? Ah! Aku mengerti
maksudmu. Nah, mengingat situasinya tidak
menguntungkan, bukankah akan membantu jika Sekte
Pulau Selatan bekerja sama?” -ucap Baek Chun
“Tidak, apa yang akan dicapai dengan kerja sama?” -ucap
Chung Myung
“…Apa?”
Chung Myung memelintir wajahnya.
“Katakan saja orang-orang itu kehilangan akal sehatnya
dan berkata, \’Ah! Lagi pula, kita dibuat kesal oleh pria
botak besar itu! Jadi sekarang, mari bergabung dengan
Aliansi Kawan Surgawi!\’ -ucap Chung Myung
”Hah.”
Lalu mereka berkata, \’Oh, begitu! Sekarang kami
serahkan padamu!\’ dan kita baru saja kembali?
Bagaimana hal itu mengubah segalanya?”
“…Afiliasi Sekte Pulau Selatan akan berubah.”
“Ah, ya. Itu hal yang sangat bagus. Sekarang, ketika para
bajingan Aliansi Tiran Jahat mulai memukuli Sekte Pulau
Selatan, kita mungkin akan mendengar bahwa kita sedang
mengawasi dari jauh. Pria botak besar itu mungkin akan
berkata dengan lidahnya ke dalam. pipinya, \’Jika itu
adalah Sepuluh Sekte Besar, kami akan membantu.
Sialan!\’ atau sesuatu.” -ucap Chung Myung
Mendengarkannya saja sudah membuat Anda merasa
terpelintir.
“…Kalau begitu tolong…tidak, tidak.” -ucap Jo-Gol
Bahkan Jo Gol menghentikan kata-katanya. Itu tidak
masuk akal. Mengirim bala bantuan sejauh ini, apa
gunanya?
Jika Anda dapat mengirim pasukan utama Anda ke bagian
paling selatan Gangnam, Anda tidak perlu membantu.
Karena saat Anda sampai di sana, Anda sudah
memusnahkan Aliansi Tiran Jahat.
”Ugh. Itu pemikiran yang terlalu sepihak.”
“Hah?”
Saat itu, Jo Gol hehehe-ed dan berkata.
“Aku telah belajar sesuatu darimu selama ini. Di saat
seperti ini, pikirkan saja sebaliknya! Jika Aliansi Tiran
Jahat menyerang Sekte Pulau Selatan, kita akan
menyerang Sungai Yangtze! Maka bagian depan mereka
akan terpecah menjadi dua! ” -ucap Jo-Gol
“Oh, benarkah? Lalu saat Aliansi Kawan Surgawi dan
Aliansi Tiran Jahat melakukan pertarungan skala penuh,
pria botak besar itu mungkin akan bertepuk tangan dari
samping! Bagus sekali! Bagus sekali! Kalian berdua
bertarung, dan kalian berdua jatuh!” -ucap Chung Myung
Pipi Jo Gol sedikit berkedut. Chung Myung menyeringai.
“Hei, dasar orang gila! Apakah menurutmu jika kita
memakan satu lagi Sekte Pulau Selatan, kita akan
mendapatkan kekuatan untuk menangkap Aliansi Tiran
Jahat? Tahukah kau apa sebutan pihak yang lebih lemah
melakukan gerakan menjepit?” -ucap Chung Myung
“Eh, baiklah?”
“Pemusnahan! Itu disebut pemusnahan!” -ucap Chung
Myung
Saat Chung Myung yang geram hendak berlari ke arah Jo
Gol, Hyun Jong dengan cepat meraih bagian belakang
lehernya.
“Chung Myung.”
“Tidak, orang itu membuat orang meledak…!”
“Ya, ya. Tapi karena kita sedang rapat, ayo kita pukul dia
nanti.”
“Hmm.”
Saat Chung Myung mengerang, Jo Gol menundukkan
kepalanya.
“Umm. Tapi Pedang Kesatria Gunung Hua. Menurutku Jo
Gol Dojang ada benarnya. Gerakan menjepit belum tentu
merupakan strategi yang hanya bisa digunakan oleh pihak
yang memiliki banyak pasukan. Jika kita bisa menemukan
cara untuk menggerakkan Sepuluh Sekte Hebat…” -ucap
Namgung Dowi
“Kalau begitu coba saja serang Jang Ilso.” -ucap Chung
Myung
“…Ya?”
“Orang itu tidak boleh dianggap sebagai orang biasa.
Bajingan itu adalah orang yang datang jauh-jauh ke sini
dan mengatakan dia bahkan akan berlutut untuk
mengalahkan para pemuja Iblis yang muncul di
negerinya.” -ucap Chung Myung
“….”
“Menyerang Jang Ilso dalam situasi itu?” -ucap Chung
Myung
Chung Myung mendengus.
“Aku jamin saat kita menerobos Sungai Yangtze, mereka
akan dengan santai menarik pasukan mereka tanpa
peduli.” -ucap Chung Myung
“…Jadi, mereka akan meninggalkan Sungai Yangtze?”
“Ck ck. Inilah sebabnya mengapa mereka yang di atas…
Tidak, para petinggi itu.”
Chung Myung menggelengkan kepalanya sedikit.
“Mereka terjebak dalam prasangka bahwa orang tidak
bisa dengan mudah menyerahkan tanah yang pernah
mereka ambil. Makanya mereka mengira Jang Ilso akan
melawan. Jang Ilso bukan orang yang membela. Dia
orang yang menyerang. Kalau kita menyerang, Jang Ilso
dengan acuh tak acuh akan menarik pasukannya. Lalu
apa yang harus kita lakukan selanjutnya?” -ucap Chung
Myung
“Dengan baik….”
Tang Gun-ak menghela nafas.
“Kita harus terus menyerang. Kalau tidak, itu tidak ada
artinya.”
“Ya. Kita harus terus menyerang sampai mencapai Laut
Selatan. Berapa li?” -ucap Chung Myung
”…Tiga ribu li.”
“Ya, ya. Jika kita menghadapi orang-orang itu dan
mengulur waktu melawan mereka, itu akan memakan
waktu sekitar satu bulan. Dengan waktu itu, Jang Ilso
akan mengukuhkan Sekte Pulau Selatan, membangun
benteng di Laut Selatan, menulis satu atau dua puisi, dan
datang kembali bermain.” -ucap Chung Myung
“….”
“Bagaimana jika Jang Ilso kembali seperti itu?” -ucap
Chung Myung
Chung Myung menatap peta dengan mata dingin.
”Apa yang kita khawatirkan saat insiden Sekte Iblis di
Gangnam mungkin benar-benar terjadi. Kita akan dimakan
di antah berantah di Gangnam, kan?”
“…Memikirkannya saja sudah sangat buruk.”
Jarak adalah masalahnya, jarak. Jadi, secara realistis,
ketika Sekte Pulau Selatan diserang, mereka tidak punya
cara untuk membantu.
Pada saat itu, Baek Chun memiringkan kepalanya seolah
dia tidak mengerti.
”Tidak, jadi… Aku tidak tahu kenapa pembicaraannya
sampai sejauh ini. Yang awalnya kita diskusikan bukanlah
tentang meninggalkan Sekte Pulau Selatan di sana. Sekte
Pulau Selatan itu…” -ucap Baek Chun
“Dong Ryong.” -ucap Chung Myung
“Ya?” -ucap Baek Chun
Chung Myung memandang BaekChun seolah dia adalah
orang yang paling menyedihkan di dunia. Baek Chun
tersentak dan melihat sekeliling seolah memeriksa
suasana.
”Oh, benar. Setelah kita membawa anak-anak Sekte
Pulau Selatan ke sini, semuanya sudah berakhir, kan?” –
ucap Chung Myung
“Yah, ya. Masalahnya adalah kapalnya, tapi entah
bagaimana, kita akan merencanakannya.” -ucap Baek
Chun
“Oh. Ya. Mereka tiba di darat dengan perahu. Jadi, apa
yang harus kita lakukan sekarang?” -ucap Chung Myung
“Apa yang harus kita lakukan? Baiklah….” -ucap Baek
Chun
”Ya. Mungkin ada lebih dari lima ratus anak Sekte Pulau
Selatan, jadi kita harus melindungi mereka dan
menerobos Gangnam.” -ucap Chung Myung
“….”
“Sementara itu, tidak ada artinya jika mereka kehilangan
kekuatan, jadi kita harus menjaganya tetap utuh.” -ucap
Chung Myung
“Wow… Prestasi yang luar biasa?”
“Apa, bajingan?”
”Ah, aku sudah bilang padamu untuk berbicara! Dengan
kata-kata! Dengan kata-kata!” -ucap Baek Chun
Saat Hyun Jong menarik kembali Chung Myung kali ini,
bahkan Chung Myung pun tidak bisa tenang dengan
mudah.
“Jika itu masalahnya, apakah aku akan khawatir di sini?
Pergi saja ke Gangnam, pukul Jang Ilso, dan kembali
dengan kepalanya! Hei, kalian orang gila! Kita
memperkuat kekuatan untuk mengalahkan Aliansi Tiran
Jahat, tapi kau mengemukakan ide yang hanya bisa
dilakukan dengan mengalahkan Aliansi Tiran Jahat? Dan
semua orang berkata \’Wow\’? Hei, kalian semua! Karena
kau, perutku terasa busuk, busuk !” -ucap Chung Myung
Semua orang terbatuk dengan canggung, menghindari
tatapan Chung Myung. Setelah rewel beberapa saat, dia
akhirnya tampak tenang dan menarik napas dalam-dalam.
“Pepatah \’berkah adalah musibah terselubung\’ sering
digunakan di saat-saat seperti ini. Baiknya jika Anda
mendapatkan sesuatu. Tapi untuk mendapatkannya, Anda
harus kehilangan lebih dari apa yang Anda dapatkan.” –
ucap Chung Myung
“….”
“Bajingan botak itu tidak meninggalkan tempat ini
sendirian karena dia ceroboh. Tidak ada jawaban yang
jelas. Jika kau mengacaukan ini, itu adalah tempat di
mana kau akan terluka tanpa alasan yang jelas.” -ucap
Chung Myung
“Yah, memang benar….”
“Kami terlalu banyak berpikir.”
“Sayang sekali. Itu ide yang bagus.”
Orang-orang yang berkumpul mengangguk memahami
kesulitan praktisnya. Rencananya tidak buruk, tapi itu
bukanlah sesuatu yang mudah dilaksanakan. Tampaknya
lebih bermanfaat jika hanya menonton.
Semua orang menerima kenyataan itu. Namun, hanya
satu orang, Yoo Iseol, yang terus menatap Chung Myung
dengan tatapan diam dan tajam.
Chung Myung, menyadari tatapan tajam itu, menyipitkan
matanya.
“Kenapa, ada masalah?” -ucap Chung Myung
“Lalu, bagaimana dengan nasib Pulau Selatan?” -ucap
Yoo Iseol
“Hah?” -ucap Chung Myung
“…Bagaimana dengan orang-orang dari Sekte Pulau
Selatan?” -ucap Yoo Iseol
“…”
“…Apakah mereka akan ditinggalkan begitu saja?” -ucap
Yoo Iseol
Chung Myung tiba-tiba terdiam. Matanya menjadi gelap.
