Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1148 Aku telah
berusaha semaksimal mungkin (3)
“Apakah sudah selesai?”
“Yah, masih sedikit lagi…”
“Tidak, bagaimana mungkin pekerjaan pekarangan
merupakan tugas yang luar biasa sehingga kau tidak
selalu bisa menyelesaikannya tepat waktu? Bukankah
kemalasan ini terlalu berlebihan?”
Jika kami terburu-buru menyelesaikannya dalam batas
waktu, kami akan dikritik. Tahukah Anda betapa kesalnya
Penatua Hyun Young dari Gunung Hua ketika dia datang
dan melihat tempat yang berantakan, memanggil kami
serangga pemakan nasi?”
“…Penatua Hyun Young?”
“Aku tidak begitu yakin, tapi orang yang keras kepala
itu…”
“Itu benar.”
“Ya. Pokoknya, orang itu… banyak orang yang pergi ke
manor, dan jika tidak dijaga kebersihannya, mereka yang
datang menemui kita akan dengan mudah meremehkan
kita…”
”…Kalau begitu ayo kita menyapu.”
“Ya?”
“….”
Sosok yang paling menakutkan bagi mereka yang bekerja
di istana bukanlah Hyun Jong, penguasa Aliansi Kawan
Surgawi, atau Chung Myung, iblis dari Aliansi Kawan
Surgawi.
Hyun Jong lembut, jika tidak naif, kepada mereka yang
belum belajar seni bela diri… Tidak, dia hanyalah orang
yang hangat tanpa henti. Chung Myung tidak membeda-
bedakan antara rakyat jelata dan seniman bela diri, tapi
karena ada orang yang perlu dia siksa terlebih dahulu, dia
tidak mengalihkan perhatiannya kepada orang lain kecuali
jika diperlukan.
Bagi orang-orang itu, sosok yang mirip dengan Malaikat
Maut tidak lain adalah Hyun Young, pengurus rumah
tangga Gunung Hua.
“Mereka bilang dia seorang Tao, tapi kepribadiannya…
yah….”
“Oh, orang ini! Berani dia mengatakan hal seperti itu
dengan lantang? Apa dia minta disambar petir?”
”Aku-aku minta maaf.”
“Simpan kata-kata itu di tempat di mana tidak ada orang
yang bisa melihatmu.”
“…Ya.”
Orang yang memberi nasehat tiba-tiba menoleh ke langit
seolah memeriksa waktu.
“Sudah waktunya! Cepat, minggir!”
“Ya!”
Keduanya buru-buru minggir. Sudah waktunya untuk
memulai rutinitas sehari-hari.
\’Ah, benarkah.\’
\’Melihat pemandangan itu lagi hari ini.\’
Seolah-olah sudah sepakat, pintu ruangan itu terbuka
secara bersamaan, dan keduanya menjadi tegang,
menelan ludah kering.
Namun pemandangan hari ini jelas berbeda dari biasanya.
“Eurrrracha!”
”Selamat pagi!”
“Ayo pergi! Ke tempat latihan!”
Bahkan sebelum orang-orang terlihat, suara-suara
menggelegar terdengar. Segera, bandit dengan senjata di
tangan bergegas keluar dari pintu yang terbuka.
“Apa? Apa yang terjadi?”
Orang-orang yang selalu berjalan keluar sambil
mengerang seperti mayat setengah mati kini meledak
dengan energi, mengejutkan para pekerja yang
membelalakkan mata mereka.
\’Apa ini?\’
\’Apakah aku sedang melihat sesuatu saat ini?\’
Namun sepertinya mereka tidak salah. Orang-orang yang
keluar dari pintu menggeliat dengan penuh semangat dan
tertawa terbahak-bahak.
“Ah! Aku tidak percaya betapa ringannya tubuhku!” -ucap
murid
“Sekarang aku mengerti kenapa semua orang terus
membicarakan obat mujarab!” -ucap murid
“Aku bisa bertarung sepanjang hari!” -ucap murid
”Ayo pergi!” -ucap murid
“Aku pergi dulu!” -ucap murid
Kerumunan yang bergegas mulai berlari menuju tempat
latihan. Kedua orang yang bersandar di dinding
menyaksikan individu-individu energik itu lewat seperti
angin.
“Halo!”
“Hah?”
“Terima kasih atas kerja kerasmu!”
”Sa-sama-sama….”
Orang-orang ini, yang belum pernah melakukan kontak
mata sebelumnya, menyambut mereka dengan suara
yang bersemangat. Tentu saja, meski diberi salam,
mereka segera lewat.
“Jadi, pelatihan apa yang kita lakukan hari ini?” -ucap
murid
“Mungkin kita akan berdebat dengan gaju?” -ucap murid
“Benarkah? Akhirnya, hari balas dendam!” -ucap murid
”Ah, baiklah. Mereka masih instruktur kita, jadi
menggunakan kata \’balas dendam\’ agak berlebihan.” –
ucap murid
“Kenapa kau berlari begitu cepat padahal kau berkata
seperti itu?” -ucap murid
Meninggalkan awan debu yang besar, para murid
menghilang menuju tempat latihan. Kedua orang yang
menempel erat di dinding itu saling memandang dengan
wajah tercengang.
“Kau…”
“Ya?”
”…Haruskah kita mengulang semuanya lagi dari awal?”
Orang yang melihat jalan rusak itu menghela nafas dalam-
dalam dan menundukkan kepalanya.
* * * ditempat lain * * *
Semua anggota Aliansi Kawan Surgawi telah mengalami
perubahan signifikan. Mereka yang tadinya hidup dalam
sekte masing-masing kini harus hidup berdampingan
dengan sekte lain, sehingga perubahan bukanlah suatu
pilihan melainkan suatu keharusan.
Namun, orang yang paling banyak berubah di antara
banyak orang di Aliansi Kawan Surgawi ternyata bukanlah
seorang seniman bela diri.
“Di sana!”
Jeritan keras terdengar dari Madam Choo.
“Sudah kubilang jangan mengangkat panci sendirian! Ini
lebih berat dari yang kau kira, dan kecelakaan bisa saja
terjadi! Kalian bertiga harus tetap bersatu!”
“Baik nyonya!” -ucap murid
“Apakah ayamnya belum matang?”
”Oh! Perlu waktu lebih lama. Pancinya besar sekali, jadi…”
“Apinya lemah! Cepat bawa lebih banyak kayu bakar.
Seharusnya ada kayu bakar baru yang disumbangkan di
area sumbangan!”
“Ya! Ya! Aku akan segera pergi!” -ucap murid
Madam Choo dengan marah melihat ke kiri dan ke kanan
untuk melihat apakah dia melewatkan sesuatu.
“Nyonya! Kami membutuhkan lebih banyak nasi!”
“Kita baru saja menyajikan satu panci, bukan?”
”Ya ampun. Hari ini cukup sibuk. Begitu kita meletakkan
potnya, potnya menghilang seperti sihir! Aku ingin tahu
apakah ada monster yang menyerang….”
“Nasi! Bagaimana kalau kita mengeluarkan kue beras
yang rencananya akan kita sajikan sebagai hidangan
penutup dulu? Kalau ada yang bisa dimakan, mereka bisa
menunggu sebentar! Ada di dalam karung di belakang!”
“Ya, ya! Aku akan segera membawanya!”
“Satu pot… Tidak, bawakan dua pot lagi! Tidak, bawakan
saja tiga! Cepat!”
”Baik nyonya!”
Nyonya Choo yang memberi perintah hingga suaranya
serak, menyeka keringat yang mengucur di wajahnya
karena kepanasan.
\’Sungguh keributan.\’
Waktu makan di istana selalu mengingatkan kita pada
medan perang. Namun hari ini, tampaknya keadaan
menjadi lebih kacau.
“Nyonya! Tidak ada nasi!”
“Daging! Bagaimana dengan dagingnya? Daging!”
”Oh, kuharap kita punya satu ayam lagi.”
Murid dari Sekte Gunung Hua mengintip melalui pintu
dapur, menyerupai bayi burung yang lapar… Bukan,
burung dewasa yang lapar, dan mulai menangis meminta
makanan.
Nyonya Choo mengertakkan gigi saat dia melihat ekspresi
putus asa mereka. Namun, sebelum dia bisa berkata apa-
apa, sebuah tangan muncul dari belakang mereka dan
meraih punggung orang-orang yang putus asa itu.
“Sudah kubilang jangan pergi ke dapur!” -ucap Baek Chun
”Sa, Sasuk, bukan begitu!” -ucap Jo-Gol
“Bukannya kalian tidak akan selamat! Kenapa kalian
semua seperti ini?” -ucap Soso
“Tidak, Soso. Perut kita terlalu kosong…” -ucap Jo-Gol
Baek Chun dan Tang Soso menyeret pergi murid-murid
Gunung Hua. Yoon Jong, yang menghela nafas dan
mengangkat kepalanya, membungkuk hormat ke arah
Nyonya Choo.
“Aku minta maaf. Mereka baik hati, hanya sedikit…tidak,
yah, cukup bodoh.” -ucap Yoon Jong
”Oh, tidak. Aku akan segera membawakan makanannya
padamu.”
“Tidak usah buru-buru.” -ucap Yoon Jong
“Oh, Sahyung! Jika mereka melakukannya terlalu lambat,
kita tidak akan menyelesaikan makan tepat waktu….” –
ucap Jo-Gol
“Tutup mulutmu itu!” -ucap Jo-Gol
Sedikit terlambat beraksi, Yoon Jong memukul dahi Jo Gol
dengan sikunya, lalu dengan malu-malu menundukkan
kepalanya lagi.
”Baiklah maka.”
Saat keduanya menghilang, Nyonya Choo menyeka
keringat di dahinya.
\’Apa yang telah terjadi?\’
Meski biasanya mereka makan banyak, wajah mereka
biasanya loyo. Namun, hari ini, mereka semua tampak
sangat bersemangat dan bersemangat untuk makan.
Melihat mereka mendesak untuk makan dengan wajah
bersemangat, Nyonya Choo mau tidak mau merasakan
kegembiraan meskipun dia kelelahan.
“Orang-orang itu melahap makanan seperti binatang
buas.”
Pada saat itu, sebuah suara dari samping mengagetkan
Nyonya Choo, yang tiba-tiba menoleh. Hyun Young,
memancarkan aura pemarah, berjalan ke arahnya dengan
cemberut.
“Anda disini?” -ucap Nyonya Choo
“Hari ini mereka makan dengan sangat baik. Mohon
bersabar atas kerja kerasnya.” -ucap tetua keuangan
“Apakah ini kerja keras bagiku? Para muridlah yang
melakukan pekerjaan itu.” -ucap Nyonya Choo
“Tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata.” -ucap
tetua keuangan
Hyun Young yang memasang ekspresi tidak nyaman tiba-
tiba mengulurkan sesuatu yang selama ini dipegangnya
kepada Nyonya Choo.
“Ya ampun! Hak-ah!” -ucap Nyonya Choo
Terkejut melihat anak itu, Nyonya Choo menerimanya
dengan kaget.
“Kenapa anak itu…?” -ucap Nyonya Choo
”Dia terus menangis dan membuat keributan, itu
membuatku mati! Tolong tenangkan dia sebentar!” -ucap
tetua keuangan
“Aku minta maaf….”
Dengan ekspresi menyesal, Nyonya Choo memeriksa
kondisi bayinya. Dia menghela nafas dalam-dalam.
“…Tetua. Anda tidak perlu mengganti popok bayi; Aku
bisa…”
“Dia terus menangis begitu keras, kupikir dia akan
mengganggu seluruh tempat! Jangan khawatir.” -ucap
tetua keuangan
”Tetap….”
“Omong kosong…. kau yang di sana! Kau berani
membawa pisau disekitar bayi hah!” -ucap tetua keuangan
“M-Maaf, Tetua.”
Salah satu pelayan yang lewat tanpa berpikir panjang
terkejut mendengar seruan Hyun Young dan melangkah
mundur. Tentu saja itu bukan salah pelayannya,
melainkan kesalahan Hyun Young yang membawa anak
itu ke dapur berbahaya. Namun, tidak ada yang berani
menunjukkan fakta tersebut.
Terlebih lagi, karena semua orang tahu alasan Hyun
Young membawa anak itu ke sini, mereka tidak bisa
berkata apa-apa.
Saat Madam Choo menghibur dan menidurkan bayinya,
Hyun Young dengan ekspresi muram menerima kembali
bayi itu dari Madam Choo dan memeluknya.
“Apakah ini sulit?” -ucap tetua keuangan
“Tidak. Itu tidak sulit….”
“Pekerjaan itu memang seharusnya berat. Kalau tidak
berat saat dibayar, itu tandanya kau pencuri.” -ucap tetua
keuangan
Hyun Young menggerutu dengan ekspresi berat.
“Sebaliknya, penghasilan dari kerja keras adalah milik
orang yang bekerja. Tidak perlu ada yang membantu.
Mengerti?” -ucap tetua keuangan
“Ya, Penatua.”
“Ck.” -ucap tetua keuangan
Hyun Young dengan cepat menarik bayi itu ke arahnya,
berbalik, dan dengan tajam memarahi pekerja dapur
lainnya.
”Hei! kau harus mengelap lantai dengan benar!” -ucap
tetua keuangan
“Ya, ya! Aku minta maaf, Tetua.”
“Mulai besok, persediaan makanan akan berlipat ganda,
jadi di pagi hari, pekerjakan beberapa staf untuk
membantu organisasi.” -ucap tetua keuangan
“Oh, Tetua… Kita tidak mempunyai cukup orang. Jika kita
melakukan itu, kita…”
“Bukankah aku sudah memberitahumu untuk
mempekerjakan lebih banyak orang? Jika ada
kekurangan, pekerjakan lebih banyak. Diskusikan dan
pekerjakan lebih banyak orang. Sekarang juga!” -ucap
tetua keuangan
“Ya, ya! Jika kau melakukan itu…”
Di setiap langkahnya, Hyun Young menjauh, menunjukkan
berbagai tempat. Melihat sosoknya yang pergi, bibir
Nyonya Choo membentuk senyuman kecil.
\’BENAR…\’
Meski melewati masa-masa sulit, bisa datang ke sini
sungguh merupakan suatu keberuntungan.
“Apakah makanannya sudah siap?”
“Apakah tidak ada ayam lagi?”
“Ah! Anak-anak Nokrim dan anak-anak Namgung berebut
daging! Daging! Beri kami daging di sini! Cepat!”
“…”
Nyonya Choo menutupi wajahnya dengan tangannya.
\’TIDAK. Tampaknya tidak persis seperti itu.\’
Orang-orang yang seperti iblis itu…
Namun, Nyonya Choo tiba-tiba mengangkat kepalanya
dan berteriak.
“Aku akan memberikannya padamu, jadi keluarlah dari
dapur! Cepat! Kalau kau menghalangi jalan, itu akan
memakan waktu lebih lama lagi!”
“Oh, tidak. Kami hanya…”
“Cepat!”
“Ya!”
Melihat kepala-kepala itu mundur dengan cepat, dia
menghela nafas dan menggelengkan kepalanya.
“Apakah ayamnya sudah matang?”
“Sekarang berangkat, Nyonya!”
“Cepat, cepat!”
Saat dia menarik lengan bajunya, bahunya memantul
dengan energi.
Chung Myung, yang sedang menyaksikan kekacauan di
restoran, merobek kaki ayamnya. Anak-anak, yang
masing-masing berbagi satu Pil Pencerahan, sangat
bersemangat hingga menjadi terlalu energik.
\’Ini lebih efektif dari yang kukira?\’
Seperti yang diharapkan, mendorong orang hingga
batasnya tampaknya merupakan pendekatan yang tepat.
Orang biasanya menghargai kebahagiaan keberadaannya
ketika memilikinya. Setelah merasakan pentingnya
kekuatan fisik yang sebelumnya tidak dianggap penting,
kini mereka secara alami akan melatih diri.
“Baiklah kalau begitu, mari kita lihat. Aku sudah
melakukan sebanyak yang Aku bisa untuk saat ini.” -ucap
Chung Myung
Sistem sudah ada.
Sekarang, mereka akan mulai memaksakan diri seperti
yang dilakukan Gunung Hua di masa lalu. Untuk
membuka jalan baru, Anda harus menggali tanah, tetapi
begitu Anda membuka jalan tersebut, air mengalir
melaluinya tanpa henti.
Dengan kata lain, proses cukup panjang, berat, dan penuh
tantangan yang mereka lalui kini telah berakhir.
“Sekarang, mari kita lanjutkan ke langkah berikutnya.” –
ucap Chung Myung
Dia dengan penuh semangat mengangguk dan
memasukkan kaki ayam yang robek ke dalam mulutnya.
Kemudian, dia menjentikkan jarinya yang berminyak,
menimbulkan suara yang keras.
“Setiap orang harus berkumpul setelah makan!” -ucap
Chung Myung
Protes meletus di sana-sini.
“Kunyah semua yang ada di mulutmu sebelum berbicara!”
“Kau muncrat, bocah! Memalukan sekali.”
“…”
Anak-anak sepertinya mendapatkan terlalu banyak energi.
Mendesah.
