Return of The Mount Hua – Chapter 1125

Translatator: Chen

Return of The Mount Hua – Chapter 1125 Jika teman

memanggil, kau harus datang (5)

Berbeda dengan hubungan persahabatan(?) antara Sekte

Gunung Hua dan Istana Es, suasana di antara anggota

Istana Binatang tidak begitu menyenangkan.

Meskipun mereka pada akhirnya harus mundur karena

wewenang dari Penguasa Istana Es Utara, bukanlah

pengalaman yang memuaskan bagi mereka untuk

dibayangi oleh seseorang yang tampaknya seumuran

dengan putra mereka.
Selain itu, sikap pemuda tersebut terhadap mereka dan

sikapnya terhadap Sekte Gunung Hua sangat berbeda,

menambah ketidakpuasan mereka.

Dilihat dari penampilannya saja, semua tindakannya

sepertinya cukup untuk ditafsirkan sebagai perilaku tidak

sopan terhadap Istana Binatang Nanman.

Meskipun diberi nama Lima Istana Luar, seberapa besar

hubungan antara Istana Es dan Istana Binatang? Satu-

satunya faktor penghubung di antara mereka adalah

perlakuan diskriminatif yang mereka terima dari

masyarakat Dataran Tengah.
Namun, setelah Aliansi Kawan Surgawi menyelesaikan

beberapa masalah ini, perbedaan budaya yang belum

terungkap hingga saat ini mulai mengemuka.

“Bukankah ini terlalu berlebihan?” -ucap murid beast

palace

“Bukankah mereka baru saja menyebut kita musuh?” –

ucap murid beast palace

“Apakah mereka yang membunuh hewan tak berdosa

demi mendapatkan kulit yang tidak perlu dianggap orang

baik? Mereka adalah orang yang tidak masuk akal.” -ucap

murid beast palace
“Ini yang terburuk.” -ucap murid beast palace

Para anggota Beast Palace bertukar pendapat secara

diam-diam di antara mereka sendiri, dan permusuhan

mereka terhadap Ice Palace terus meningkat.

“Dia terlalu sombong untuk anak seusianya.” -ucap murid

beast palace

“Menyebut dirinya sendiri sebagai Penguasa Istana Es.

Jika dia berasal dari Istana Binatang, dia bahkan tidak

akan menjadi penerusnya.” -ucap murid beast palace

“Aku tidak suka sikapnya.” -ucap murid beast palace
Khususnya, aspek yang mereka anggap paling tidak

menyenangkan adalah, tidak peduli bagaimana kau

melihatnya, Penguasa Istana Es tampaknya tidak sekuat

itu. Tentu tak bisa dipungkiri momentum yang

ditampilkannya sangat bagus dibandingkan usianya.

Namun, di mata siapa pun, orang-orang di belakangnya

tampak lebih kuat.

Wajar jika yang kuat memimpin. Tidak dapat dipahami

oleh mereka bahwa seseorang yang belum memperoleh

pengalaman atau kekuatan dapat menduduki posisi yang

lebih tinggi hanya berdasarkan status.

“Hanya karena dia memakai jubah perang, dia tidak tahu

seberapa tinggi langitnya.” -ucap murid beast palace
Pada saat itu, sebuah suara tajam bergema di telinga

mereka.

“Apa yang baru saja kau gumamkan?” -ucap murid istana

es

“Hah?” -ucap murid beast palace

Berbeda dengan murid Gunung Hua yang berisik,

percakapan antar anggota Istana Binatang didengar oleh

anggota Istana Es yang diam-diam mengamati situasi dari

belakang. Beberapa anggota Istana Es terkemuka

mendekati anggota Istana Binatang dengan tatapan

dingin.
”Apa yang baru saja kau katakan?” -ucap murid istana

binatang

“Bukankah orang-orang ini meremehkan kita?” -ucap

murid istana binatang

“Orang-orang barbar yang bahkan tidak tahu cara

memakai pakaian yang benar ini berani mengkritik kita.

Apa? Apakah karena kurangnya kemampuan?” -ucap

murid istana binatang

Dan tentu saja, tatapan dari Beast Palace bukanlah

sesuatu yang bisa diterima begitu saja oleh Ice Palace.

Jika Istana Binatang mengikuti hukum rimba, Istana Es
adalah tempat yang melawan alam. Mereka menganggap

wajar jika yang bijak bisa bertahan, bukan hanya yang

kuat.

Terlebih lagi, Seol So Baek bahkan diakui oleh para tetua

Istana Es. Menyangkal Seol So Baek sama dengan

menyangkal seluruh cara hidup anggota Istana Es.

“…Apakah kau baru saja menyebut kami orang barbar?” –

ucap murid beast palace

Ketegangan meningkat antara kedua faksi. Sejak upacara

pembukaan Aliansi Kawan Surgawi, hubungan mereka

tidak buruk, atau lebih tepatnya, berada di sisi positif. Tapi
sekarang, kedua sekte tersebut mengungkapkan warna

aslinya.

“Cukup.” -ucap Maeng So

Saat ketegangan antara kedua kelompok mencapai

puncaknya, Istana Binatang Lord Maeng So, yang diam-

diam mengamati situasi, berbicara dengan suara

gemuruh.

Begitu Maeng So melangkah maju, anggota Beast Palace

menundukkan kepala dan melangkah mundur. Para

anggota Istana Es, meski tidak senang, tidak punya

pilihan selain mundur. Mengabaikan perkataan Maeng So

sekarang sama saja dengan memaafkan tindakan
anggota Istana Binatang yang telah menekan Seol So

Baek beberapa saat yang lalu.

“Hmm.” -ucap Maeng So

Maeng So mengerutkan kening saat dia melihat

bawahannya.

“Kali ini, kalian yang salah. Minta maaf kepada Penguasa

Istana Es.” -ucap Maeng So

“T, Tuan Istana! Kami…” -ucap murid istana binatang

“Cukup.” -ucap Maeng So
Maeng So melambaikan tangannya.

“Apa yang orang-orang Dataran Tengah katakan tentang

kita?” -ucap Maeng So

“…”

“Apakah mereka tidak mengatakan bahwa kita adalah

makhluk tidak beradab, makhluk bodoh yang tidak tahu

cara hidup? Apa yang selalu kau katakan sebagai

tanggapannya?” -ucap Maeng So

“…”

“Jawab aku.” -ucap Maeng So
Salah satu anggota Beast Palace menundukkan

kepalanya dan menjawab.

“Kami mengatakan bahwa bahkan mereka, ketika mereka

sampai di ujung Yunnan atau memasuki Namman,

mereka tidak punya pilihan selain hidup seperti kami.” –

ucap murid istana binatang

“Benar. Kehidupan seseorang bisa berbeda-beda

tergantung di mana mereka tinggal. Namun… kau, yang

sangat membenci tatapan itu, sekarang melakukan hal

yang sama terhadap Istana Es. Bukankah itu sama saja

menyalahkan orang lain sesuai standarmu.” -ucap Maeng

So
”…”

“Jika kau sedikit bertindak lebih tidak sopan dari ini, aku

sendiri yang akan mematahkan punggungmu.” -ucap

Maeng So

“Kami memohon maaf.” -ucap murid istana binatang

“Kau harusnya tidak minta maaf kepadaku bukan?” -ucap

Maeng So

Mendengar kata-kata itu, anggota Beast Palace

menundukkan kepala mereka ke arah Seol So Baek.
”Kami minta maaf, Tuan Istana Es.” -ucap murid istana

binatang

“Kami tidak sopan.” -ucap murid istana binatang

Seol So Baek melirik murid-murid Beast Palace. Di masa

lalu, dia akan dengan mudah menerima permintaan maaf

mereka, tapi kali ini, dia tidak mengucapkan sepatah kata

pun sebagai tanggapan. Masalahnya bukan karena

suasana hatinya sedang buruk, melainkan karena Laut

Utara diabaikan.

“Aku juga minta maaf, Tuan Istana Es. Mohon

pengertiannya.” -ucap Maeng So
Namun, begitu Maeng So langsung menundukkan

kepalanya, ketegangan itu seolah mencair seperti es yang

mencair. Ini karena Seol So Baek juga tahu betapa

sulitnya bagi seseorang setingkat Penguasa Istana

Binatang untuk menundukkan kepalanya kepada orang

lain.

Seol So Baek menggaruk hidungnya dengan canggung.

“Sebenarnya, um… aku sedikit sensitif.” -ucap Seol So

Baek

“Aku mengerti. Anda juga pasti pernah mendengar kata-

kata serupa, datang dari tempat seperti kami.” -ucap

Maeng So
Desahan keluar dari bibir Seol So Baek. Hanya karena

cara hidup mereka berbeda dari Dataran Tengah tidak

membuat mereka rentan untuk diabaikan. Itu sebabnya

mereka harus peka terhadap pernyataan seperti itu.

“Pada akhirnya, orang-orang dari Dataran Tengah itulah

masalahnya.” -ucap Seol So Baek

“Itu benar.” -ucap Maeng So

“Tidak ada alasan bagi kita untuk saling bertarung.” -ucap

Seol So Baek

“Ya, kata-katamu benar.” -ucap Maeng So
Chung Myung, yang mendengarkan kata-kata itu,

menutup telinganya dengan ekspresi cemberut.

“kau mungkin tidak seharusnya mengatakan itu di depan

orang-orang dari Dataran Tengah.” -ucap Chung Myung

“Hahaha. kau berbeda. kau bukan orang yang bisa

membedakan Dataran Tengah dan wilayah baru seperti

kami.” -ucap Maeng So

“Ya. Benar. Aku sepenuhnya setuju.” -ucap Seol So Baek

“…Bukankah itu sebuah penghinaan?” -ucap Chung

Myung
”Ahaha! Bagaimana mungkin? Jika seseorang mengetahui

nilai kehidupan, mereka tidak akan berani menghina

Pedang Kesatria Gunung Hua yang terkenal itu.” -ucap

Maeng So

“Benar! Siapa yang berani menghina Dojang-nim kita! Aku

sendiri yang akan melemparkan mereka ke dasar Danau

Laut Utara.” -ucap Seol So Baek

‘Pemimpin Sekte Sahyung. Aku tidak suka orang-orang

ini… Ini tidak nyaman…’ -ucap Chung Myung

Chung Myung menghela nafas dalam-dalam seolah dia

berharap tanah akan menelannya. Apa yang bisa dia
lakukan? Merangkul semua pria ini adalah jalan yang dia

pilih sendiri.

“Sekarang, apa yang harus kita lakukan?” -ucap Maeng

So

“Hmm?” -ucap Chung Myung

“Tolong beri kami perintah! Kami siap.”-ucap Seol So

Baek

Merasa semakin tidak nyaman dengan mendekatnya Seol

So Baek, Chung Myung yang berkeringat mundur

selangkah.
“Uh… antusiasnya luar biasa, tapi setelah menempuh

perjalanan jauh, bukankah lebih baik menghilangkan rasa

penatnya dulu? Sebaiknya kita bertemu dengan Pemimpin

Sekte dulu, bukan?” -ucap Chung Myung

“Ya! Itulah yang akan kami lakukan!” -ucap Seol So Baek

Seol So Baek mengangguk dengan penuh semangat

hingga terasa terlalu membebani. Kemudian, dengan

cepat, dia mulai memerintahkan para murid Istana Es di

halaman.

“Hati-hati jangan sampai merusak keranjang hadiah!” –

ucap Seol So Baek
”Ya!”

Chung Myung menyeka keringat di dahinya. Di

sampingnya, Maeng So bergumam.

“…Sepertinya dia tumbuh dengan cara yang aneh.” -ucap

Maeng So

“I-Itu benar.” -ucap Chung Myung

“Kelihatannya tidak buruk… tapi agak aneh.” -ucap Maeng

So

Maeng So tersenyum pahit. Desahan dalam keluar dari

bibir Chung Myung.
Meskipun situasinya telah terselesaikan, anggota Istana

Es dan Istana Binatang, hingga saat mereka mundur,

terus bertukar pandangan tidak ramah.

Melihat adegan ini, Chung Myung menyeringai pelan.

Lalu, dengan nada serius, dia berbicara.

“Terima kasih.” -ucap Chung Myung

“Apa maksudmu?” -ucap Maeng So

“kau mungkin juga merasa tidak enak.” -ucap Chung

Myung
Maeng So menyeringai.

“Apa yang membuatmu merasa sedih?” -ucap Maeng So

Tentu saja, dia mengatakan itu, tapi tidak mungkin dia

merasa baik. Awalnya, proses berpikir para murid Beast

Palace dan Maeng So tidak berbeda secara signifikan.

Jadi, apa yang dianggap menyinggung oleh para anggota,

Maeng So mau tidak mau menganggapnya

menjengkelkan juga.

Tidak, mungkin dia merasa lebih buruk daripada anggota

biasa. Bagaimanapun, Maeng So tidak lain adalah

Penguasa Istana Binatang.
Namun, dia menahan perasaan itu dan menegur

anggotanya sendiri terlebih dahulu.

Meskipun dia juga seorang Penguasa Istana Luar, Seol

So Baek adalah seseorang yang bahkan tidak bisa

dibandingkan dengannya. Jika Maeng So mencoba

mendominasi dirinya dengan kekuasaan dan wewenang,

hal itu tidak akan sulit, namun ia memilih untuk meminta

maaf dan membungkuk terlebih dahulu. Itu sebabnya

Chung Myung, tidak seperti biasanya, mengucapkan

terima kasih.

“Dibandingkan dengan apa yang kau lakukan, itu bukan

apa-apa.” -ucap Maeng So
”…Ha?” -ucap Chung Myung

“Bahkan seseorang yang tidak sabaran sepertimu pun

menahan diri, bukan?” -ucap Maeng So

“Tidak… Kepribadianku tidak… sekotor yang kau kira…” –

ucap Chung Myung

“Jika itu kau yang sebelumnya, ketika para anggota saling

berhadapan, kau akan mengalahkan mereka berdua

tanpa berpikir dua kali.” -ucap Maeng So

“Hah? Sekarang setelah Anda menyebutkannya…” -ucap

Chung Myung
“Tapi bukankah konyol kalau aku malah tersinggung?” –

ucap Chung Myung

“….”

“Daripada itu…Itu tidak akan semudah yang kau pikirkan.”

-ucap Chung Myung

“Apa maksudmu?” -ucap Maeng So

Maeng So memandang Chung Myung seolah bertanya

kenapa.

“Ketika ada yang tidak beres, Aku tidak bisa melakukan

intervensi setiap saat, kau tahu. Jika itu mungkin, Aku
tidak akan meminta bantuanmu ketika Aku pergi ke

Yunnan di masa lalu.” -ucap Chung Myung

“…Benar.” -ucap Maeng So

“Anggota Istana menghormati dan memuja kekuatan,

tetapi karena itu, mereka merasa sulit untuk bertahan

dalam situasi apa pun. Terutama ketika mereka sendiri

tidak dapat memahami situasinya.” -ucap Chung Myung

“Yah, mereka cukup berjiwa bebas.” -ucap Maeng So

Maeng So memasang ekspresi pahit. Dia tidak

menyangka masalah seperti itu akan muncul begitu

mereka bertemu. Dia datang untuk membantu, tapi
rasanya berat jika hanya menyerahkan hal-hal yang

menyusahkan.

“Mungkin ada sedikit masalah, apa kau baik-baik saja?” –

ucap Chung Myung

“Oh, masalah apa?” -ucap Maeng So

“Kikikik” -ucap Chung Myung

“Hah?” -ucap Maeng So

Ketika reaksi Chung Myung tampak agak tenang, Maeng

So bertanya dengan ekspresi bingung.
”Apa maksudmu?” -ucap Maeng So

“Yah, kau akan segera mengetahuinya.” -ucap Chung

Myung

Alih-alih menjawab, Chung Myung malah menyeringai,

meringkuk di sudut mulutnya.

“Ngomong-ngomong, apakah kau sudah menyiapkan

Beast Palace dengan rapi?” -ucap Chung Myung

“Aku mengambil tindakan agar kita tidak perlu kembali lagi

selama beberapa tahun, seperti yang Anda sarankan. Itu

sebabnya butuh waktu lama.” -ucap Maeng So
”Bagus.” -ucap Chung Myung

Chung Myung mengangguk. Dengan ini, kekuatan penuh

dari Aliansi Kawan Surgawi telah berkumpul di sini.

‘Sekarang aku sudah mengumpulkannya, ini benar-benar

bukan lelucon.’ -ucap Chung Myung

Dari Gunung Hua hingga Keluarga Tang, Namgung

hingga Nokrim, Istana Es hingga Istana Binatang.

Enam faksi seni bela diri yang dominan di dunia telah

berkumpul di sini. Mengingat Sepuluh Sekte Besar telah

menerima perlakuan dari penguasa hanya dengan
sepuluh sekte, itu adalah kekuatan yang benar-benar

tangguh.

\’Tapi itu masih belum cukup.\’ -ucap Chung Myung

Kratak Kratak

Chung Myung mematahkan lehernya dari sisi ke sisi.

“Yah, kita bisa mengaturnya mulai sekarang.” -ucap

Chung Myung

Itu tidak terlalu sulit. Bukankah kita harus menanamnya

seperti bagaimana Gunung Hua tumbuh? Tentu saja,

karena tidak ada waktu untuk tumbuh dengan santai, itu
mungkin akan sedikit memaksa, sedikit menyakitkan bagi

mereka yang menerimanya…

“Semua orang menyuruhku melakukannya dengan baik,

jadi aku harus memenuhi harapan mereka. Meski aku

tidak mengerti ya, kan ?” -ucap Chung Myung

“Hah?” -ucap Maeng So

“Tidak, tidak apa-apa.” -ucap Chung Myung

Chung Myung terkikik seolah dia merasa senang hanya

dengan memikirkannya.
Melihatnya agak mirip seorang anak kecil yang baru saja

mendapatkan mainan yang menyenangkan, Maeng So

merasa tidak nyaman.