Return of The Mount Hua – Chapter 1101

Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1101 Timbal balik seperti ini layak diterima (1)

“Ah.” -ucap tetua keuangan

Hyun Young menarik kembali selimutnya dan duduk. Biasanya menoleh untuk melihat ke luar jendela, dia sedikit mengernyitkan alisnya.

‘Apakah matahari sudah terbit?’ -ucap tetua keuangan

Dia ketiduran sedikit hari ini. Biasanya, dia tidak akan membiarkan dirinya tidur terlalu lama, tapi selama hari-hari muridnya pergi ke Gangnam, dia terjaga siang dan malam tanpa istirahat sedikit pun. Kelelahan yang menumpuk sepertinya menghantamnya sekaligus.

“Ah, tulangku.” -ucap tetua keuangan

Dia menepuk bahunya. Meski menguasai seni bela diri dan menjaga bentuk tubuhnya, usia adalah sesuatu yang tidak bisa ia kalahkan. Menarik selimutnya sepenuhnya, dia duduk bersila di tempat tidur. Baru setelah menyelesaikan latihan pernapasan seperti biasanya, dia bangkit dari tempat tidur dan berganti pakaian.

“Hmm.” -ucap tetua keuangan

Sebelum melangkah keluar, dia memejamkan mata sejenak. Gunung Hua mencapai kesuksesan demi kesuksesan. Namun, kesuksesan membawa peningkatan kewaspadaan.

Keberuntungan selalu datang bersama kemalangan. Jika seseorang menjadi sombong atau mabuk kesuksesan, pasti ada harga yang harus dibayar.

‘Aku harus berhati hati.’ -ucap tetua keuangan

Ini adalah aspek-aspek yang mudah diabaikan oleh para murid muda. Dengan pengalaman satu tahun lebih, dia harus menjadi orang yang memperingatkan dan membimbing mereka. Hyun Young tersenyum nakal.

Kalau begitu, haruskah aku mencoba memetik beberapa buah polong hari ini?

Dengan tegas memutuskan untuk menjadi hantu selama sehari bagi murid-muridnya, Hyun Young dengan tegas membuka pintu dan keluar. Namun, tekadnya hancur bahkan sebelum mengambil satu langkah pun.

“Apa ini?” -ucap tetua keuangan

Berdiri di pintu masuk tempat latihan, Hyun Young bergumam dengan ekspresi kosong. Tumpukan barang bawaan menghalangi pandangannya, tidak hanya di dalam tempat latihan tetapi juga di pintu masuk dan sekitarnya. Sesuatu yang tidak diketahui telah menumpuk berlapis-lapis.

“Apakah para bajingan Sekte Iblis itu bermaksud menyerang tempat ini? Haruskah kita mengungsi?” -ucap tetua keuangan

“Tidak, bukan itu tetua…” -ucap Baek Sang

Baek Sang menyeka keringat di dahinya saat dia menjawab.

“Orang-orang berkumpul di sini sejak pagi hari, mengatakan bahwa mereka bersyukur karena kita telah mengusir Sekte Iblis…” -ucap Baek Sang

“Ini, semua ini?” -ucap tetua keuangan

“Ya.”

“Semua ini?” -ucap tetua keuangan

Pupil mata Hyun Young bergetar seolah baru saja terjadi gempa bumi. Mengikuti tumpukan barang bawaan dengan tatapannya, dia tiba-tiba meraih bagian belakang lehernya bahkan sebelum melihat ujungnya.

“Ya ampun. Leherku…!” -ucap tetua keuangan

“Apa Anda baik baik saja?” -ucap Baek Sang

“…Apakah sudah semua?” -ucap tetua keuangan

“Di dalam, tidak ada lagi ruang untuk menumpuk barang, jadi para murid menerima dan menumpuk barang di luar tempat latihan.” -ucap Baek Sang

“Apa?” -ucap tetua keuangan

Api berkobar di mata Hyun Young.

“Apakah orang ini waras atau tidak? kau dengan senang hati menerima kekacauan ini? Tanpa mempertimbangkan bahwa barang-barang ini dibawa oleh rakyat jelata yang berjuang hari demi hari untuk mengumpulkan cukup uang untuk makan?” -ucap tetua keuangan

Baek Sang mengangkat tangannya ketakutan.

“Tentu saja, Aku menolaknya, mengatakan itu tidak perlu. Tapi apa yang bisa Aku lakukan jika mereka memberikannya kepada kita begitu saja?” -ucap Baek Sang

“Secara sukarela?” -ucap tetua keuangan

“Tidak, maksudku Bahkan jika aku mencoba menghentikan mereka, mereka hanya membuangnya dan melarikan diri…” -ucap tetua keuangan

“…Heh, hehe.” -ucap tetua keuangan

Hyun Young tertawa seolah tidak ada pilihan lain.

Bukan hal baru jika hadiah yang dikirim dari seluruh dunia menumpuk di depan Sekte Gunung Hua. Hyun Young pernah melihat situasi serupa beberapa kali sebelumnya. Namun, ini berbeda dengan kejadian-kejadian itu.

Hadiah yang dikirim ke Gunung Hua sebelumnya dikirim oleh tokoh-tokoh berpengaruh dari wilayah Shaanxi untuk mendapatkan bantuan dari Gunung Hua. Bahkan jika Anda melihatnya dengan baik, sulit untuk mengatakan bahwa mereka dikirim dengan hati yang murni. Terus terang, itu adalah suap.

Tapi bukankah barang-barang yang ditumpuk di sini memiliki arti yang sangat berbeda? Gunung Hua akan segera meninggalkan wilayah Sungai Yangtze ini dan pergi ke Shaanxi yang jauh. Apa keuntungan penduduk setempat dengan mencoba menyenangkan mereka?

Dengan kata lain, semua hal ini benar-benar berarti bahwa rakyat jelata setempat telah memberikan barang-barang tersebut sebagai ungkapan terima kasih yang tulus.

“Hehehe…” -ucap tetua keuangan

Hyun Young yang mengeluarkan tawa yang sulit diartikan, mendekati tumpukan barang itu seolah terpesona dan mengeluarkan salah satu barang dari bawah.

Di dalam bungkusan yang terikat erat, ada biji-bijian yang tidak bisa dianggap berharga. Hyunyoung diam-diam melihatnya, lalu dengan lembut menyentuhnya dengan ujung jarinya.

“…Benda berharga ini…” -ucap tetua keuangan

Meskipun hadiah langka yang dikirim oleh tokoh berpengaruh mungkin mahal, itu tidak bisa dianggap ‘berharga’ bagi Hyun Young. Apa maknanya jika mereka yang mempunyai sisa uang mengirimkannya dengan setengah hati?

Tapi biji-bijian ini berbeda. Orang-orang yang tinggal di wilayah Sungai Yangtze baru saja lepas dari genggaman Bajak Laut Naga Hitam. Mereka adalah orang-orang yang bahkan menutup perut mereka dengan rumput setiap hari. Orang-orang ini, yang akhirnya lolos dari cengkeraman Bajak Laut Naga Hitam, membawakan biji-bijian ini sebagai tanda terima kasih mereka, dipenuhi dengan perasaan tulus tentang apa yang akan mereka makan selama musim dingin.

Bagaimana biji-bijian ini dianggap kurang berharga dibandingkan harta apa pun?

“Ada banyak barang kecil, tapi kebanyakan adalah makanan.” -ucap Baek Sang

“…”

“Tapi jumlahnya terlalu banyak, dan menyimpannya tidaklah mudah. Kita perlu menyewa pedagang yang cocok untuk menjualnya…” -ucap Baek Sang

“APAAAA!?” -ucap tetua keuangan

Hyun Young mengalihkan pandangan tajamnya ke arah Baek Sang, dan kemarahan muncul di matanya.

“Apa yang ingin kau jual?” -ucap tetua keuangan

“Yah, biji-bijiannya…” -ucap Baek Sang

“Apa kau gila?” -ucap tetua keuangan

Rasa haus darah muncul di mata Hyun Young.

“Apa kau kira Hal smacam ini bisa kau nilai? Bisakah ini ditukar dengan uang? Para murid makan lebih banyak dari sapi dan seperti parasit, berikan pada mereka saja! Kenapa kau malah mempertimbangkan untuk menjual ini?” -ucap tetua keuangan

“Baiklah, Tetua. Meskipun kita bisa menyimpan dan memakan biji-bijian, makanan seperti daging dan sayuran yang baru masuk akan segera rusak…” -ucap Baek Sang

“Makan semuanya!” -ucap tetua keuangan

Saat Hyun Young memuntahkan api dari mulutnya, Hyun Sang diam-diam menutup mulutnya.

“Makan semuanya tanpa meninggalkan satu pun jejak! Kalau tidak, kalian semua tahu apa yang akan terjadi!” -ucap tetua keuangan

Wajah Baek Sang memerah.

Tentu saja, para murid di sini adalah penyebab utama sakit perut Hyun Young, makan enam kali atau tujuh kali lipat dari jumlah yang dimakan orang biasa. Namun, tidak peduli bagaimana kau melihatnya, bagaimana mungkin mereka bisa menghabiskan segala sesuatu yang bisa memenuhi sepuluh ruang penyimpanan besar hanya dalam beberapa hari?

“Ah tidak…” -ucap Baek Sang

“Berisik! Beri mereka makan mulai dari makan siang hari ini! Makan semuanya!” -ucap tetua keuangan

“…”

“Apakah kau mengerti?” -ucap tetua keuangan

“Ya ya…”

“Ck.” -ucap tetua keuangan

Dengan ekspresi tidak puas, Hyun Young melihat tumpukan hadiah dengan tatapan segar.

Memang benar, akan sulit bagi murid-murid muda untuk memahaminya.

Bagi sebagian orang, kesalehan mungkin merupakan suatu pilihan, namun bagi sebagian lainnya, hal itu merupakan keinginan sungguh-sungguh yang terlalu menyilaukan untuk dilihat.

Di masa lalu, ketika Sekte Gunung Hua berlokasi di Lembah Baek Cheok, Hyun Young bahkan tidak pernah bermimpi menjadi seorang ksatria. Bagi sebagian orang, bahkan jika mereka memiliki kemampuan, ini mungkin merupakan tugas sulit yang harus dihindari, namun bagi Hyun Young dan rekan-rekan seperjuangannya, menjadi operatif adalah sesuatu yang brilian.

Apa yang menopang mereka melalui kehidupan yang sulit adalah harapan sia-sia bahwa suatu hari nanti, mereka juga akan berjuang demi rakyat jelata yang menderita sebagai seniman bela diri yang bangga, dan membuat nama Sekte Gunung Hua menjadi terkenal.

Seiring berlalunya hari, ketika rambut mereka semakin putih, dan ketika mereka menyadari bahwa masa muda bukanlah sesuatu yang akan bertahan selamanya, mereka perlahan-lahan melepaskan harapan itu.

Hyun Young dengan lembut menyentuh butiran yang telah dia letakkan dengan hati-hati.

“…Itu tidak salah.” -ucap tetua keuangan

“Ya?”

“Sudahlah.” -ucap tetua keuangan

Hyun Young menjawab singkat dan menoleh. Dia tidak ingin menunjukkan wajahnya kepada para murid saat ini.

Setelah mengambil waktu sejenak untuk mengatur ekspresinya, Hyun Young mengalihkan pandangannya lagi dan bertanya.

“Jadi, apakah masih ada pengunjung di luar?” -ucap tetua keuangan

“Ya. Para murid sedang menerima barang bawaannya sekarang.” -ucap Baek Sang

“Ayo pergi.” -ucap tetua keuangan

“Ya!”

Baek Sang dengan cepat melangkah maju. Mengikutinya, setelah beberapa saat, mereka melihat beberapa orang berdiri dalam barisan dengan sesuatu terikat erat di punggung mereka.

Ketika pria besar itu tiba di depan para murid setelah menunggu, dia menghela napas dan tiba-tiba mengulurkan apa yang dia pegang di tangannya ke arah mereka.

“Aku tidak tahu apakah penganut Tao itu makan daging, tapi Aku tidak bisa memikirkan apa pun, jadi Aku membawa ini.” -ucap rakyat jelata

“Terima kasih. Kami memang makan daging.”

“Itu melegakan.”

Pria blak-blakan itu berbicara dan hampir melemparkan bungkusan itu ke pelukan para murid.

“…Sepertinya banyak.”

“Tidak sebanyak itu!”

“Terima kasih.”

Para murid menerima barang tersebut dengan keringat bercucuran di dahi mereka.

“kau tinggal di mana…”

“Sudahlah. kau tidak perlu mengetahui hal itu.”

“…Ah iya.”

Pria itu mulai berjalan pergi seolah-olah dia tidak memiliki keterikatan lagi tetapi kemudian berbalik untuk melirik murid-murid Gunung Hua.

“Terima kasih.”

Baek Sang, yang telah menerima barang bawaannya, memandang pria itu dengan mata penasaran.

“Nenekku tinggal di sini. Jika dia harus mengungsi, dia tidak akan tahan terhadap angin kencang di luar. Dia akan mati di sini tanpa bergerak sedikit pun.”

“…”

“Berkat kalian, dia selamat. Aku bersyukur.”

Untuk sesaat, Baek Sang menatap kosong ke arahnya, lalu tersenyum masam.

“Aku hanya melakukan apa yang perlu dilakukan.” -ucap Baek Sang

“Hmm.”

Pria itu mengangguk, menoleh, dan berjalan pergi dengan langkah terseok-seok.

Hyun Young menatap sosok pria itu yang menjauh, lalu mengalihkan pandangannya ke samping. Bungkusan yang ada di bawah lengan pria itu tampak lembap, menandakan belum lama ini dilakukan penyembelihan.

“Baek Sang.” -ucap tetua keuangan

“Ya, Tetua.” -ucap Baek Sang

“Pergi dan panggil lebih banyak murid. Cuacanya dingin, dan antreannya terlalu panjang. Jika mereka tidak bisa menolak, setidaknya kurangi waktu yang mereka habiskan untuk berdiri.” -ucap tetua keuangan

“Maaf? Saat ini, Chung Myung sedang memukuli anak-anak… Tidak, dia tidak akan menyuruh anak-anak pergi karena mereka sedang latihan, kan?” -ucap Baek Sang

“Katakan saja aku memanggil mereka untuk keluar. Tidak, beritahu Chung Myung dan semua orang yang berlatih untuk datang ke sini, dan suruh mereka menerima hadiahnya terlebih dahulu.” -ucap tetua keuangan

“Tapi tentang pelatihannya…” -ucap Baek Sang

“Cepattt” -ucap tetua keuangan

“Ya, tetua.” -ucap Baek Sang

Baek Sang bergegas masuk. Tidak peduli seberapa besar Chung Myung yang membuat onar, tidak ada kasus dia menentang perintah Pemimpin Sekte dan tetua Hyun Young, jadi seharusnya tidak ada masalah.

Hyun Young diam-diam mengamati orang-orang yang mengantri. Seniman bela diri paruh baya yang tampak lusuh, pria dan wanita tua dengan punggung bungkuk, anak-anak berpegangan tangan dengan tangan kasar, masing-masing memegang sesuatu di tangan mereka, semuanya menatap murid-murid Sekte Gunung Hua dengan mata kagum.

“Hmm….”

Seolah hendak mengatakan sesuatu, Hyun Young segera menutup mulutnya. Dia hendak menoleh, namun tiba-tiba suara seseorang terdengar di telinganya.

“Bukankah ini pemandangan yang bagus?” -ucap pemimpin sekte

Berbalik ke belakang, Hyun Young berkata terus terang.

“Kapan kau tiba?” -ucap tetua keuangan

“Beberapa saat yang lalu.” -ucap pemimpin sekte

Hyun Jong tersenyum dan menatapnya.

“Pemimpin Sekte sepertinya punya waktu luang. Bagaiamana bisa dia datang jauh-jauh ke sini hanya untuk melihat sesuatu?” -ucap tetua keuangan

“Tidak peduli seberapa sibuknya Anda, ada hal-hal yang harus kau lihat.” -ucap pemimpin sekte

“Kalau begitu, bantulah, ya?” -ucap tetua keuangan

Mendengar perkataan Hyun Young, Hyun Jong tertawa pelan.

“Yang seharusnya menyambut mereka bukanlah kita. Benar kan?” -ucap pemimpin sekte

Mendengar ucapan itu, Hyun Young mengangguk tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

“Kebenaran tidak seharusnya diharapkan dan dibalas. Saat Anda mengharapkan timbal balik, itu menjadi sebuah perdagangan, bukan kebenaran sejati.” -ucap pemimpin sekte

“….”

“Tetapi….” -ucap pemimpin sekte

kata Hyun Jong.

“Jika balasannya seperti ini… Yah, mungkin ada baiknya menerimanya.” -ucap pemimpin sekte

Hyun Young hanya mengerucutkan bibirnya. Dia tidak sanggup membuka mulut; jika tidak, kata-kata sedih mungkin akan keluar.

Pada saat itu, suara seseorang terdengar.

Para murid, yang datang berlari dari jauh, terengah-engah,

“Sudah waktunya!”

“Sialan! Akhirnya, ada yang harus dilakukan!”

“Aku akan melakukannya! Tolong biarkan aku melakukannya!”

Hyun Young terkekeh saat melihat para murid berlari dengan penuh semangat, seolah bekerja lebih baik daripada berlatih, dan Chung Myung berjalan dengan susah payah dari belakang dengan angkuh.

“Cepatlah bergerak! Dasar pemalas!” -ucap tetua keuangan

Dalam suara cerah Hyun Young, ada vitalitas yang selama ini sulit ditemukan.