Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1093 Kata kataku mungkin terlalu jauh (3)
“Uhhhh….” -ucap Chung Myung
Chung Myung memutar tubuhnya dengan tidak nyaman di atap. Merinding menjalari tulang punggungnya seperti butiran beras.
“Kenapa aku mengatakan hal itu…?” -ucap Chung Myung
– Kau mungkin khawatir lebih dari yang kau kira.
“Aaaaah! Apa aku salah bicara?” -ucap Chung Myung
– Hati Nurani.
“Ah.” -ucap Chung Myung
Chung Myung menghela nafas panjang.
“Aku mungkin bertindak terlalu jauh dengan kata-kataku.” -ucap Chung Myung
Dia terbawa suasana. Jika ini adalah masa lalu, hal ini tidak akan pernah terjadi.
Kalau dipikir-pikir, bukankah itu konyol? Membawa anak-anak ayam kecil itu untuk menghadapi ‘Sekte Gunung Hua’ yang dulunya hebat. Jika garis keturunan Chun, yang terbiasa memperlakukan Shaolin sebagai ‘pemuja berkepala botak yang tak tahu malu’, mendengar hal itu, mereka mungkin akan mengamuk dan mengancam akan memukuli semua murid dan keturunan mereka. [
“…Kalau dipikir-pikir, orang-orang itu tidak ada harapan.” -ucap Chung Myung
Tidak heran seluruh Dataran Tengah berbalik melawan mereka. bajingan gila.
– Apakah kau yang mengatakan itu? Bukan orang lain selain kau?
“kau banyak bicara hari ini. Ah, kalau kau tidak bahagia, hiduplah kembali.” -ucap Chung Myung
Chung Myung mendengus, lalu berbaring di atap.
“…Itu tidak sepenuhnya salah.” -ucap Chung Myung
Apakah Saint Pedang Bunga Plum dan Chung Myung saat ini bukan orang yang sama?
Orang yang mendengar kata-kata ini dan bergegas ke depan dengan pedang, bersumpah untuk mengalahkan pria sombong itu, tidak diragukan lagi tidak lain adalah Chung Myung. Dia bahkan mungkin akan berlari, menjatuhkan Chung Jin dan menyerang ke depan dengan dia tergeletak di sisinya.
“…Kurasa aku agak terlalu agresif…. Yah inilah namanya darah Muda” -ucap Chung Myung
Chung Myung yang lama tidak pernah melihat kehebatan Gunung Hua yang sebenarnya.
Kangho adalah tempat di mana orang yang berkemampuan diutamakan, dan Gunung Hua memiliki kemampuan lebih dari sekte lainnya. Jadi, mereka yang kurang ahli sebaiknya diam saja dan mengikuti perintah, begitulah sudut pandang Chung Myung.
Dari sudut pandang itu, Gunung Hua pada masa itu tidak diragukan lagi merupakan sekte yang layak mendapatkan kualifikasi tersebut. Itu lebih kuat dari sekte lain dan lebih unggul. Namun…
“Bukan itu saja.” -ucap Chung Myung
Chung Myung menggaruk kepalanya.
Kalau dipikir-pikir, Chung Myung tidak pernah berpikir dari sudut pandang orang lemah. Sekte bernama Gunung Hua telah memimpin era tersebut, dan bahkan di dalamnya, Chung Myung adalah orang yang memiliki posisi yang sangat kuat.
Apalagi sejak kecil, bukankah Chung Myung mendapat perlakuan khusus?
Karena itu, menurutnya hal itu wajar.
Kesetiaan Chung Myung sebagai murid Gunung Hua tidak berasal dari pertimbangan terhadap yang lemah. Itu hanyalah kepatuhan yang tidak perlu dipertanyakan lagi terhadap apa yang telah dia pelajari: bahwa yang kuat secara alami memperlakukan orang lain seperti itu.
Namun, saat dia bangkit dari posisi yang bisa disebut jurang maut, dia menemukan bahwa dunia bukan hanya tentang kekuatan dan kelemahan. Meski yang kuat bisa memimpin, yang lemah juga punya kemauan dan pemikiran sendiri. Hanya karena mereka lemah bukan berarti cara mereka diabaikan dan dicemooh.
Jadi, untuk menyimpulkannya…
‘Jika aku melihat Saint Suci Pedang Bunga Plum di masa lalu sekarang, aku pasti sudah membunuhnya.’ -ucap Chung Myung
Nah, mengingat perbedaan keterampilan dan temperamen, dia mungkin tidak membunuhnya melainkan menerima pukulan sampai di ambang kematian. Suka atau tidak, dia tidak akan pernah memandangnya dengan mata ramah. Melihat ke belakang, akan sulit menemukan seseorang yang menjalani kehidupan yang lebih kacau daripada pria itu.
Jadi, betapa tidak adilnya hal ini bagi mereka yang dikalahkan oleh Chung Myung saat itu? Seorang pria yang mirip dengan gangster, dipukuli olehnya tanpa ada kesempatan untuk memprotes… Dan terutama karena dia adalah yang terkuat dari sekte terkuat, Gunung Hua, pada saat itu.
Jika kita memberi contoh, itu akan mirip dengan Hye Yeon yang berlarian seperti Chung Myung yang dulu saat berada di Shaolin. Apa yang akan dilakukan Chung Myung jika Hye Yeon bersikap seperti itu?
‘Aku akan memukulinya sampai rambut tumbuh di kepalanya yang botak.’ -ucap Chung Myung
Namun… Sayangnya, pada saat itu, tidak ada tempat yang mampu menandingi Saint Pedang Bunga Plum dan Gunung Hua. Jadi, para korban harus menelan air mata dan menanggungnya.
Melihat ke belakang, penyesalan melonjak…
– Sekte Ujung Selatan?
“Ah, kita harus menyingkirkan para bajingan Ujung Selatan itu!” -ucap Chung Myung
Bajingan-bajingan itu layak mendapat pukulan lebih keras lagi! Yah, mungkin tidak.
Chung Myung, yang mengepalkan tinjunya, menghela nafas panjang lagi.
Jika kau menegaskan logika bahwa memimpin itu wajar dan melakukan sesukau diperbolehkan ketika kau kuat, maka tindakan orang-orang Kultus Iblis itu harusnya bisa dibenarkan sampai batas tertentu.
Jika Anda tidak mengakuinya, maka wajar saja jika pemikiran tentang Gunung Hua di masa lalu juga pasti berbeda.
“Memikirkannya, itu memuakkan.” -ucap Chung Myung
Chung Myung menoleh dan melihat sesuatu yang jauh dengan ekspresi bingung.
“Di mata orang-orang di masa lalu, bukankah kita tidak berbeda dengan para bajingan Shaolin saat ini?” -ucap Chung Myung
– Hei, bajingan. Tidak sampai sejauh itu.
“Oh, diamlah. Di mana orang berdosa itu?” -ucap Chung Myung
Chung Myung menunjuk ke arah langit yang jauh.
Tentu saja, dari sudut pandang Sahyung, hal itu mungkin terdengar tidak adil. Karena Gunung Hua jelas merupakan sekte yang memikul tanggung jawab atas tindakannya sebagai pemimpin. Gunung Hua paling banyak menumpahkan darah dan bertempur sengit dimanapun dan kapanpun.
Itu tidak bisa dibandingkan dengan Shaolin saat ini, yang tertinggal di belakang dan hanya berkelahi tanpa banyak tulang punggung.
Namun, jika dilihat dari sisi lain…
“Jadi sekarang, jika para bajingan Shaolin itu berjuang keras, apakah kau akan memandang mereka dengan baik?” -ucap Chung Myung
– Bukan itu.
“Benarkan?” -ucap Chung Myung
Chung Myung mendengus. Sementara orang lain mungkin tidak memahami Shaolin, Chung Myung dengan jujur mengerti sampai batas tertentu mengapa orang-orang Shaolin bertindak seperti itu.
Dari sudut pandang Shaolin, mereka mungkin berpikir bahwa mereka, dengan sejarah paling luas, kekuatan paling hebat, dan banyak ahli, harus memimpin dunia beladiri. Pasti menjengkelkan bagi mereka ketika sekte-sekte yang hanya sebagian kecil dari Shaolin mengganggu aktivitas mereka dan menentang mereka di setiap kesempatan.
Dari sudut pandang Shaolin, Keluarga Namgung, misalnya, mungkin hanyalah sekte bodoh yang berada di ambang kehancuran, bergegas ke Pulau Bunga Plum dan mengabaikan nasihat mereka untuk tetap tinggal…
“Eh? Benar kan?” -ucap Chung Myung
Chung Myung menatap ke arah Namgung Dowi di kejauhan.
Tidak… lebih obyektifnya, itu seperti Namgung Hwang membawa segalanya dan melompat ke Sungai Yangtze. Namun, mengumpat pada Shaolin untuk hal ini agak berlebihan, mengingat situasinya.
“Ehem, pokoknya.” -ucap Chung Myung
Dan dari sudut pandang Shaolin, Gunung Hua dan Keluarga Tang tidak lebih dari sekte gila yang menyebabkan kerusuhan di Dataran Tengah, menyeret kekuatan asing baru ke Dataran Tengah yang bersatu.
Meskipun Sekte Jahat secara terbuka memberontak, mereka menolak untuk bergabung dan malah menjadi bajingan terbesar di dunia, dengan mengatakan, ‘Jika kau frustrasi, kenapa kau tidak merangkak di bawah kami?’ bahkan ketika Boeopjeong secara pribadi datang untuk menundukkan kepalanya.
“Wow…”
Chung Myung menatap langit malam dengan mata gemetar.
“Saat kau membalikkan perannya, semuanya akan beres, bukan, Pemimpin Sekte Sahyung?” -ucap Chung Myung
– Aku tidak melakukan itu, bajingan!
“Siapa bilang apa? Aku ditusuk tanpa alasan.” -ucap Chung Myung
Chung Myung tertawa sinis.
Chung Myung tahu. Semua tindakan Shaolin dapat diartikan dengan tiga kata ‘rasa superioritas’. Mungkin Shaolin benar-benar percaya bahwa ketika mereka berdiri di garis depan mewakili dunia persilatan lagi, mereka akan bertarung dengan gagah berani seperti yang dilakukan Gunung Hua di masa lalu.
Yang mereka inginkan bukan sekedar keuntungan belaka, tapi posisi ‘Shaolin’, sekte yang melindungi dunia. Bop Jeong pasti tahu bahwa gelar ini bisa didapatkan tanpa menumpahkan darah. Namun…
“Itu tidak ada artinya. Dasar bodoh.” -ucap Chung Myung
Sekarang bahkan Chung Myung mengerti. Dia sudah melaluinya. Itu tidak ada artinya. Tindakan seperti itu tidak meninggalkan apa pun. Dulunya menguasai dunia, kini menempuh jalan yang sama dengan banyak sekte yang sudah lama terlupakan, tanpa berkata apa-apa.
“Pemimpin Sekte Sahyung, aku…” -ucap Chung Myung
Chung Myung menatap langit malam. Banyak bintang sepertinya sedang menatapnya, seolah-olah Sahyung masa lalunya sedang mengawasinya.
“Aku menyukai Gunung Hua.” -ucap Chung Myung
Tepatnya, dia merindukan Gunung Hua yang lama. Itu sebabnya dia ingin Gunung Hua saat ini menjadi seperti Gunung Hua di masa lalu. Sebuah sekte yang lebih unggul dari yang lain, sebuah sekte yang luar biasa.
“Tapi… itu hanya keserakahanku.” -ucap Chung Myung
Dia sekarang mengerti bahwa itu adalah jalan yang salah.
Mereka sudah gagal sekali. Dia telah mengalami kegagalan yang sangat menyedihkan sehingga dia bahkan tidak bisa memikirkan kegagalan yang lebih besar.
Jika mereka mengulangi kesalahan yang sama, tidak ada bedanya dengan berjalan menuju kegagalan yang telah ditentukan sebelumnya. Jika ingin mengubah hasil, prosesnya juga harus berubah.
Gunung Hua, yang dulunya luar biasa, gagal. Dan sekarang, Chung Myung dengan jelas melihat seperti apa sekte itu saat mencoba untuk unggul sendirian.
Jadi… sekarang dia, dan bahkan Gunung Hua, harus berubah.
Sekarang Chung Myung mengerti.
Bagaimana sebuah sekte yang lemah hidup. Sungguh pemikiran individu yang lemah. Bagaimana mereka yang berjuang di belakang yang kuat berjuang.
Menjadi tidak memadai bukan berarti mereka bisa diabaikan. Sekalipun mereka kurang, upaya dan pemikiran mereka patut dihormati.
Bukankah di sana? Orang-orang yang menjadi buktinya.
Chung Myung menoleh untuk melihat Baek Chun dan kelompoknya. Wajah mereka serius, seolah sedang membicarakan sesuatu yang penting. Seringai keluar dari bibir Chung Myung.
‘Apa yang membuat anak-anak ini begitu serius?’ -ucap Chung Myung
Jika mereka pernah memasuki Gunung Hua di masa lalu, apa yang akan terjadi? Bagaimana jika mereka masuk ke dalam garis Chung sebagai murid seperti Chung Myung atau generasi selanjutnya seperti garis Myeong?
Mungkin anak-anak itu akan menjadi murid yang terlupakan, atau akhirnya meninggalkan Gunung Hua tanpa mampu menahannya.
Namun sekarang, anak-anak itu bangga menjadi anggota Gunung Hua, dan tumbuh menuju masa depan Gunung Hua.
Itu sama saja. Kurang bukan berarti tidak ada potensi. Dan menjadi lemah bukan berarti tidak ada gunanya.
“Aku seharusnya mengetahuinya lebih awal.” -ucap Chung Myung
Gunung Hua di masa lalu dan Shaolin di masa kini menunjukkan bahwa sebuah sekte, meskipun kuat, tidak ada artinya jika tidak dapat dipeluk.
Jadi, Gunung Hua saat ini harus berbeda.
Tidak apa-apa jika tidak sekuat dulu, jika tidak bisa memimpin sekuat dulu. Terlalu banyak yang bisa mengisi kekurangan Gunung Hua.
Oleh karena itu, ini bukan tentang memimpin sendirian, tetapi tentang berjalan bersama.
‘Bisakah itu dilakukan?’ -ucap Chung Myung
Chung Myung menutup matanya dengan tenang. Itu adalah hal yang mudah untuk diucapkan tetapi merupakan tugas yang sangat sulit. Mungkin dua kali lebih sulit membuat Gunung Hua saat ini sekuat Gunung Hua di masa lalu.
Chung Myung membuka matanya dan melihat orang-orang yang berkumpul di bawah. Gunung Hua dan Shaolin, Namgung dan Nokrim.
Orang-orang yang terlihat sangat tidak cocok meninggikan suara mereka dan mendentingkan gelas. Seseorang mungkin menyebut adegan itu berantakan, dan seseorang mungkin dengan jijik menyebutnya sebagai sebuah kekacauan.
Tapi pemikiran Chung Myung sedikit berbeda. Jika dia harus memberi nama pada adegan itu…
– Harapan.
“…”
– Benar kan, Tao-hyung?
Senyuman mengembang di bibir Chung Myung.
“Ya kau benar.” -ucap Chung Myung
Dia menggeliat dan menguap.
“Kita akan menjadi sibuk.” -ucap Chung Myung
Itu masih merupakan tugas yang sulit. Sekte iblis terlalu kuat, dan sekte lurus berderit. Terlebih lagi, makhluk mengerikan yang memprioritaskan keinginannya di atas keselamatan dunia mungkin sedang bersembunyi di balik sungai. Tetapi…
“Jangan khawatir. Aku akan menanganinya.” -ucap Chung Myung
Karena sekarang bukan ‘aku’ tapi ‘kita’.
Chung Myung, sambil menyeringai, menggenggam erat botol di tangannya dan melompat turun dari atap.
Chung Myung menyelinap di antara mereka yang berteriak keras.
Percakapan berisik mereka berlanjut untuk waktu yang lama, bahkan setelah bulan sudah jauh melampauinya.