Return of The Mount Hua – Chapter 1037

Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1037 Kau pasti akan mengerti juga (2)

Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas diam-diam menatap bahunya sendiri.

Untuk beberapa saat, dia menatap bahu yang kosong dan dingin dengan senyuman tipis di bibirnya.

“…Ini sangat konyol.” -ucap Hantu Uang

Itu adalah harga dari kesombongan. Percaya bahwa dia bisa bernegosiasi dengan siapa pun jika dia mau, berpikir tidak ada kekuatan di dunia ini yang tidak bisa dipengaruhi oleh kekayaan. Harga dari kesombongan itu adalah menyerahkan satu tangan.

Perlahan, dia mengangkat tangannya dan menempelkan ujung jarinya dengan kuat ke bahu yang masih terasa sakit. Rasa sakit yang tajam dan menyiksa melanda kepalanya, membuatnya hampir mengertakkan gigi.

‘Tidak begitu buruk.’ -ucap Hantu Uang

Tentu saja, dia tidak mengatakan ini dalam keadaan mengigau. Kehilangan lengan adalah hal yang mengerikan, terutama jika lengan itulah yang memegang pedang. Sulit untuk mengukur besarnya kerugian tersebut.

Namun…

“Tidak masalah.” -ucap Hantu Uang

Selama Dia masih hidup, peluang pasti akan datang. Itu adalah harga murah yang harus dibayar atas kesombongannya.

Masalahnya sekarang.

Jika dia tidak berurusan dengan Sekte Iblis itu, dia tidak akan mendapat kesempatan lagi. Dia harus melenyapkannya dengan cara apa pun.

Agar hal itu terjadi…

Gedebuk!

Pada saat itu, pintu aula utama terbuka, dan seseorang masuk. Bahkan tanpa menoleh, Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas dapat mengetahui siapa orang itu.

Gemerincing perhiasan di setiap langkahnya bagaikan simbol Jang Ilso, meski ia tidak melihatnya. Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas menoleh untuk melihat Jang Ilso mendekatinya.

Jang Ilso menatap Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas dan bertanya.

“Bagaimana situasinya?” -ucap Jang Ilso

“…Sepertinya mereka masih di Hangzhou.” -ucap Hantu Uang

“Lebih lambat dari perkiraan. Kupikir mereka sudah menyelesaikan Hangzhou sekarang dan pindah ke tempat lain.” -ucap Jang Ilso

Sang Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas tetap diam menanggapinya. Melihat ekspresinya yang menunjukkan ketidaksetujuan, Jang Ilso menyipitkan matanya dan berkata.

“Coba katakan.” -ucap Jang Ilso

“Apa yang kau ingin aku katakan?” -ucap Hantu Uang

“Menurutmu mengapa kemajuan mereka lambat?” -ucap Jang Ilso

Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas tampak berpikir keras sejenak sebelum dia berbicara.

“Ini tidak lambat.” -ucap Hantu Uang

“Hmm?” -ucap Jang Ilso

Itu adalah jawaban yang tidak terduga. Jang Ilso sedikit memiringkan kepalanya.

Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas terus menjelaskan lebih lanjut.

“Kecepatan mereka sebenarnya lebih cepat dari ekspektasiku.” -ucap Hantu Uang

“Mereka terjebak di Hangzhou selama sehari, dan kau menyebutnya secepat itu?” -ucap Jang Ilso

“Ya.” -ucap Hantu Uang

Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas mengangguk dengan ekspresi gelap.

“Tujuan mereka sangat berbeda.” -ucap Hantu Uang

“Tujuan?” -ucap Jang Ilso

“Jika mereka ingin mengambil alih Hangzhou, tujuan mereka adalah menetralisirnya. Mereka akan segera membantai siapa pun yang melawan dan menempatkan Hangzhou di bawah kaki mereka.” -ucap Hantu Uang

“Jadi begitu.” -ucap Jang Ilso

“Tapi tujuan mereka bukan seperti itu. Tujuan mereka sebenarnya adalah pemusnahan. Mereka ingin memusnahkan semua makhluk hidup di Hangzhou.” -ucap Hantu Uang

Untuk pertama kalinya, Jang Ilso terdiam. Dia belum sempat memastikan bagian ini secara akurat karena dia menerima laporan terburu-buru dan sedang dalam perjalanan.

“…Pemusnahan ya?” -ucap Jang Ilso

Tawa pahit keluar dari bibirnya.

“Mereka rela membunuh semua orang hidup-hidup?” -ucap Jang Ilso

“Sepertinya begitu.” -ucap Hantu Uang

“Jadi, tujuan mereka bukan untuk menguasai Dataran Tengah, tapi membunuh seluruh penduduk Dataran Tengah? Itukah maksudnya?” -ucap Jang Ilso

“Aku tidak bisa memastikannya. Namun…” -ucap Hantu Uang

Dengan ekspresi enggan, Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas berbicara.

“Satu hal yang pasti, terlepas dari tujuan pastinya, cakupannya tidak terbatas pada Dataran Tengah. Dalam perang seabad yang lalu, mereka tidak hanya menyerang Dataran Tengah tetapi juga Wilayah Luar.” -ucap Hantu Uang

Saat berbicara, gambaran tatapan uskup dengan jelas terlintas di benak Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas.

“Aku tidak bisa memastikannya…. Tapi itu bukan ekspresi kebencian. Ini lebih seperti penghinaan daripada kebencian. Ini lebih dekat dengan rasa kewajiban daripada permusuhan.” -ucap Hantu Uang

Ujung jarinya sedikit gemetar. Sekarang, mereka tampaknya mengerti mengapa Sekte Iblis menjadi sasaran ketakutan.

Namun, reaksi Jang Ilso sedikit berbeda.

“Penghancuran…” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso merenung sejenak, lalu mulai tertawa.

“Aku pikir mereka benar-benar gila, tapi ternyata lebih membosankan dari yang Aku kira.” -ucap Jang Ilso

“Membosankan?” -ucap Hantu Uang

“Ya.”

Jang Ilso meringkuk di sudut mulutnya.

“Jika tidak ada yang bisa dikendalikan, maka tidak ada alasan untuk menguasai dunia. Apa gunanya dunia di mana tidak ada yang bisa diatur?” -ucap Jang Ilso

“…Mereka mungkin mencoba menciptakan sebuah dunia yang hanya diperuntukkan bagi umat beragama. Di mana tidak ada perlawanan…Sebuah surga bagi mereka sendiri.” -ucap Hantu Uang

“Itu gagasan yang bodoh.” -ucap Jang Ilso

Tapi Jang Ilso memotongnya dengan tegas. Sedikit rasa jijik bahkan terlihat di wajahnya.

“Tidak ada surga tempat manusia tinggal.” -ucap Jang Ilso

“… ”

Sang Tuan Besar tersentak sejenak menghadapi niat membunuh brutal Jang Ilso.

“Jika ada yang mengatakan itu, maka itu sama saja dengan mimpi disiang bolong.” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso dengan ringan menatap wajahnya. Saat dia melakukannya, ekspresi muramnya menghilang, dan hanya ekspresi santainya yang biasa yang tersisa.

“Tidak masalah. Apapun yang mereka pikirkan, tidak masalah. Lagipula mereka semua akan mati.” -ucap Jang Ilso

“…Bagaimana dengan Sekte Benar?” -ucap Hantu Uang

Tuan Agung Sepuluh Ribu Emas, yang diam, mengalihkan pembicaraan ke arah mereka. Jang Ilso menjawab singkat.

“Mereka akan segera tiba.” -ucap Jang Ilso

“…kau benar-benar berhasil mendapatkan bala bantuan.” -ucap Hantu Uang

Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas memandang Jang Ilso dengan ekspresi serius baru.

“Ini tidak biasa.” -ucap Hantu Uang

Jang Ilso berasal dari Sekte Jahat. Bukan sembarang Sekte Jahat tapi tokoh kunci dalam Aliansi Tiran Jahat. Bukan hal biasa bagi orang seperti dia untuk menjanjikan dukungan melalui negosiasi dengan Sekte Benar.

Faktanya, bahkan sebelum itu… tidak peduli betapa pentingnya hal itu, gagasan untuk menjangkau Sekte Benar terlebih dahulu adalah sebuah langkah yang signifikan.

Mungkin ini adalah sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh Jang Ilso.

“Tidak perlu secara eksplisit menyebutnya dukungan. Sejujurnya, Aku ingin mengumpulkan semua bajingan Sekte Benar itu dan menggunakannya sebagai umpan untuk anak panah, tapi sepertinya ini bukan waktu yang tepat untuk itu.” -ucap Jang Ilso

“…Itu benar.” -ucap Hantu Uang

“Jadi, bersiaplah, Hantu Uang.” -ucap Jang Ilso

Sesaat, tatapan Jang Ilso menjadi dingin.

“Inilah yang seharusnya dilakukan oleh Benteng Hantu Hitam. Hanya karena aku maju bukan berarti kau bisa mundur. kau punya peran yang harus dimainkan.” -ucap Jang Ilso

Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas perlahan menganggukkan kepalanya. Ini tidak bisa dihindari.

“Aku siap.” -ucap Hantu Uang

“Kalau begitu bergerak. Perbaiki posisi mereka secara akurat, kumpulkan pasukan yang tersisa, dan kumpulkan mereka ke Hangzhou.” -ucap Jang Ilso

“Dipahami.” -ucap Hantu Uang

Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas mengangguk dan melangkah keluar. Matanya, yang pernah berhadapan dengan Jang Ilso, menjadi sangat dingin.

‘Magyo, Sekte Adil, dan Myriad Man House.’ -ucap Jang Ilso

Seorang pedagang harus selalu memikirkan cara untuk mendapatkan keuntungan, tidak peduli besarnya kerugian yang tidak dapat diperbaiki, bahkan jika kerugian tersebut terjadi segera setelah mengalami kerusakan parah.

Dalam pikiran Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas yang tanpa ekspresi, tindakan terbaik yang bisa dia ambil mulai muncul. Tugasnya adalah memilih yang paling praktis di antara mereka.

Tapi apakah itu karena dia begitu tenggelam dalam pikirannya?

Tuan Besar Sepuluh Ribu Emas tidak tahu.

Dia tidak menyadari tatapan aneh yang menyelimutinya dari belakang, tatapan yang seolah mempermainkannya, seolah sedang meremas mangsanya.

* * * ditempat lain * * *

Di tepi sungai, kekuatan utama Myriad Man House berkumpul.

Biasanya, mereka yang menggunakan nama Sekte Jahat dikenal karena kebebasan dan sifatnya yang santai. Namun, pasukan yang berkumpul di Myriad Man House memancarkan tekad yang tak tergoyahkan dalam disiplin mereka.

“Apakah persiapannya sudah selesai?” -ucap Jang Ilso

“Iya itu mereka.” -ucap Ho Gamyeong

Berdiri di samping Jang Ilso, Ho Gamyeong menjawab sambil menatap sungai dengan ekspresi enggan.

“Ryeonju… Bahkan jika kita mengatakan kendali Bajak Laut Naga Hitam belum lengkap, hanya dengan ini…?” -ucap Ho Gamyeong

“Tidak apa-apa, Gamyeong.” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso tersenyum acuh tak acuh.

“Angka tidak penting saat ini. Bagian sini akan tetap dijaga oleh Bajak Laut Naga Hitam.” -ucap Jang Ilso

“…Aku akan sangat memahaminya. Tapi apakah kau benar-benar harus pergi ke Hangzhou sendiri, Ryeonju? kau adalah poros Aliansi Tiran Jahat. Bagaimana kau bisa terlibat dalam masalah seperti itu…?” -ucap Ho Gamyeong

“Gamyeong, Gamyeong.” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso menghela nafas dalam-dalam.

“kau mencoba menghancurkanku di setiap kesempatan, bukan?” -ucap Jang Ilso

“…”

“Aku tahu betul apa yang kau pikirkan. Tapi ingatlah ini.” -ucap Jang Ilso

Mata Jang Ilso berbinar samar.

“Pada saat kau mabuk oleh atap yang melindungimu dari angin dan hujan serta hangatnya jerami padi, bukankah serigala yang biasa menancapkan giginya ke leher rusa menjadi seekor anjing belaka yang puas dengan tulang yang dilemparkan padanya?” -ucap Jang Ilso

“…”

“Apakah itu pemimpin Myriad Man House atau komandan Aliansi Tiran Jahat, itu semua hanyalah kedok. Katakan padaku, siapa aku?” -ucap Jang Ilso

“Anda, adalah Ryeonju…” -ucap Ho Gamyeong

Tekanan halus mulai menimpa Ho Gamyeong. Gemetar dengan sensasi itu, Ho Gamyeong berbicara.

“Tidak, Anda adalah Paegun Jang Ilso.” -ucap Ho Gamyeong

“Itu benar.” -ucap Jang Ilso

Bibir merah darah Jang Ilso terbuka memperlihatkan gigi putihnya. Dia tampak seperti serigala yang haus darah.

“Aku Jang Ilso.” -ucap Jang Ilso

Apa lagi yang perlu dikatakan?

Saat itu, pandangan Jang Ilso beralih ke sungai.

Sebuah perahu mendekat. Jang Il juga menyeringai.

“Ya. Tidak ada orang lain yang bisa melakukannya. Pedang itu terlalu tajam. Tidak ada yang bisa memegangnya dengan baik kecuali aku.” -ucap Jang Ilso

Ho Gamyeong memperhatikan perahu yang mendekat tanpa berkata apa-apa. Matanya menunjukkan sedikit ketegangan.

Sekitar sepuluh orang turun dari perahu yang relatif kecil itu.

Ho Gamyeong diam-diam mengamati mereka.

‘Mungkin tidak pantas untuk mengatakan ini pada musuh, tapi… Mereka adalah individu yang luar biasa.’ -ucap Ho Gamyeong

Itu adalah kesan jujurnya.

Ini adalah Gangnam. Bagi mereka, wilayah itu seperti wilayah musuh. Meski begitu, melakukan pendekatan seperti ini tanpa rasa takut adalah tindakan keberanian yang luar biasa.

Mereka adalah musuh, tapi keberanian mereka tidak dapat disangkal.

Di garis depan, ada seorang pria dengan sikap dingin. Kepada Ho Gamyeong, pria yang agak asing ini mendekati Jang Ilso, membungkuk dengan hormat, dan berbicara.

“Un Gum, murid utama Sekte Gunung Hua, memberi salam kepada pemimpin Aliansi Tiran Jahat.” -ucap Un Gum

Itu adalah sapaan penuh hormat namun jauh dari kata-kata kasar. Tatapan Jang Ilso beralih ke Un Gum, yang berdiri di samping Ho Gamyeong.

“Terima kasih sudah datang. Aku bersyukur.” -ucap Jang Ilso

“kau terlalu baik.” -ucap Un Gum

Lambat laun, pandangan Jang Ilso beralih ke Chung Myung yang berdiri di belakang Un Gum.

“Itu benar.” -ucap Jang Ilso

Senyuman muda mencerahkan wajahnya.

“Apakah kau pernah membayangkan kita berada di kapal yang sama, Pedang Kesatria Gunung Hua?” -ucap Jang Ilso

“Aku rasa kita akan dalam kapal yang sama saat pulang nanti.” -ucap Chung Myung

“Oh?” -ucap Jang Ilso

“Kupikir, sebagai hadiah perpisahan, aku mungkin akan mengambil kepalamu. Ini kesempatan yang tidak biasa, bukan?” -ucap Chung Myung

“Ha ha ha!” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso terkekeh seolah menganggapnya lucu.

“Benar, benar. Itu sebabnya aku menyukaimu.” -ucap Jang Ilso

Sebelum Chung Myung sempat menjawab, suara kesal terdengar dari belakang.

“Apakah kita akan ngobrol ramah di sini, atau haruskah kita kembali?” -ucap Im Sobyeong

Tatapan Jang Ilso beralih ke arah suara itu.

“Oh? Wajahmu ramah sekali.” -ucap Jang Ilso

Dia menatap Im Sobyeong dengan mata main-main.

“Aku tidak pernah mengira Raja Nokrim akan mengunjungiku secara langsung. Sepertinya aku belum kehilangan reputasiku.” -ucap Jang Ilso

“Bisakah seekor ular mendapatkan bantuan? Kupikir hanya manusia yang mampu melakukan itu.” -ucap Im Sobyeong

“Yah, baiklah, kau tetap vulgar seperti biasanya.” -ucap Jang Ilso

Tatapan kedua pria itu terjerat di udara tipis.

Namun, konfrontasi singkat mereka tiba-tiba terputus oleh kata-kata Chung Myung.

“Jika kau sudah selesai ngobrol, ayo berangkat.” -ucap Chung Myung

Semua mata tertuju pada Chung Myung.

“Baiklah.” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso tersenyum dan mengalihkan pandangannya.

“Jika itu yang kau inginkan.” -ucap Jang Ilso

Tatapan Jang Ilso tampak membara, dan tatapan Chung Myung sedingin es.

Saat matahari terbit dari timur, pasukan elit Gunung Hua dan Myriad Man House berangkat dengan satu tujuan: Hangzhou.

Tanah yang berlumuran darah.