Overgeared – Chapter 70

# Chapter 70

Bab 70

Bab 70

“Jendela status.”

**Nama:** Kotak
**Level:** 83 (331.400 / 2.298.000)
**Kelas:** Keturunan Pagma

***Peluang menambahkan opsi tambahan saat membuat item akan meningkat.***
***Kemungkinan peningkatan item akan meningkat.***
***Semua item peralatan bisa dipakai tanpa syarat. Namun, ada penalti tergantung pada peringkat item.***

**Judul:** Seseorang yang Menjadi Legenda
***Kondisi abnormal tidak bekerja dengan baik pada Anda.***
***Anda tidak akan mati ketika kesehatan minimum.***
***Mudah diakui.***

**Judul:** Pembuat Item Unik Pertama
***Kecekatan +200***

**Judul:** Hanya Pembuat Item Legendaris
***Kecekatan +350***

**Judul:** Knight Slayer
***Stamina +100***
***Kekuatan +30***

**Judul:** Rasul Keadilan
***Semua statistik +10***
***Keberanian Rasul Keadilan tak tertandingi.***

**Kesehatan:** 7.886 / 7.886
**Mana:** 522 / 522

**Kekuatan:** 679
**Stamina:** 517
**Agility:** 202
**Kecerdasan:** 174
**Keluwesan:** 844
**Kegigihan:** 198

**Komposisi:** 149
**Indomitable:** 168
**Martabat:** 149
**Wawasan:** 149
**Keberanian:** 93

**Poin Stat:** 0
**Berat:** 8.302 / 17.540

Setelah bertarung selama tiga hari, saya berhasil berkembang pesat dengan memusnahkan para orc frostlight. Saat pertama kali tiba di sini, level saya adalah 45, namun kini telah mencapai level 83.

“Tiga hari… naik ke level 83 hanya dalam tiga hari…”

Dulu, ketika masih menjadi pejuang, saya membutuhkan waktu satu tahun penuh hanya untuk mencoba mencapai level 80. Hal itu disebabkan oleh kurangnya bakat dan dukungan finansial, sehingga saya sering menyalahkan sistemnya. Tetapi sekarang, saya mampu mencapai level ini sebagai seorang prajurit hanya dalam waktu tiga hari saja. Sungguh sulit dipercaya.

“Dulu saya memang tidak pernah benar-benar memainkan permainan ini… atau jangan-jangan sekarang saya terlalu banyak menggunakan cheat…?” Saya menyadari bahwa dulu saya tidak benar-benar serius memainkan game ini. “Kalau dipikir-pikir, orang yang membeli satu barang bagus saja bisa mencapai level 100 hanya dalam sebulan. Jadi, naik 38 level dalam tiga hari bukanlah hal yang terlalu istimewa.”

Saya membuka inventaris dan sekali lagi menyadari bahwa uang adalah yang terbaik. Persediaan saya berisi 40 kulit orc frostlight, 60 perhiasan tua, kapak dan busur tangan kasar, serta tiga timbangan sylphid.

“Aku punya 580 emas… Itu bukan pemasukan yang buruk.”

Saya bersiul puas, namun tiba-tiba tulang belakang saya terasa dingin.

“Tunggu, kenapa aku hanya punya tiga timbangan sylphid?”

Saya begitu terpukau dengan kenaikan level sehingga sempat lupa, tapi mengapa saya datang ke sini untuk berburu orc? Saya berniat mendapatkan 20 skala sylphid! Tapi setelah berburu selama tiga hari, saya hanya mendapatkan tiga timbangan sylphid?

“Apa ini? Kenapa hanya ada tiga skala sylphid? Saya sudah membunuh lebih dari 80 orc!”

Artinya, kemungkinan orc menjatuhkan skala sylphid sangatlah rendah! Baru saat itulah Huroi menyadarinya, meski agak terlambat.

“Kotak, halo.”

Huroi mengamati saya beberapa saat. Saya sudah menduganya, jadi kedatangannya tidak membuat saya terkejut.

“Ah, kamu datang.”

“Hei? Grid! Apa kamu mungkin benturan kepala?”

“Apa maksudmu?”

“Biasanya kamu pasti sudah marah-marah dan mengacuhkanku!”

“Oh, iya juga. Lalu? Kamu mau aku bersumpah setiap kali bertemu kamu?”

Huroi buru-buru menggeleng. “Tidak, tidak akan pernah aku inginkan hal seperti itu. Ini jauh lebih baik. Aku senang kamu mengakui keberadaanku.”

Huroi menggaruk kepalanya sambil tertawa. Dulu ia tampak seperti orang gila, sehingga saya enggan berurusan dengannya. Namun kini berbeda. Saya mendapat gelar Rasul karena menyelamatkan Huroi, dan berkat gelar itu, saya menjadi lebih kuat serta lebih mudah dalam berburu orc.

Saya memutuskan untuk berhenti mengabaikan Huroi dan mencoba berdialog dengannya.

“Huroi, aku mengerti mengapa kamu menganggapku sebagai penyelamat. Akulah yang membebaskanmu dari penjara. Tapi mengapa kamu ingin melayaniku?”

Mata Huroi melebar ketika aku menyatakan niatku untuk berkomunikasi dengannya. Ia kemudian menjelaskan dengan ekspresi cerah.

“Saya tidak terjebak di penjara. Saya sedang melakukan pencarian di mana saya tidak bisa logout selama 50 jam secara real time. Saya terjebak di sel isolasi selama 200 jam dalam waktu permainan. Benar-benar neraka… Tapi Grid adalah orang yang menyelamatkan saya dari neraka itu.”

“Apa? Tidak, ada apa dengan pencarian absurd itu? Tidak bisa keluar dan menghabiskan 50 jam waktu nyata di sel isolasi? Apakah masuk akal bahwa pencarian seperti itu ada?”

Aku tidak mempercayainya, sehingga Huroi menjelaskan lebih lanjut.

“Itu adalah pencarian dengan hadiah kelas dua. Memang sangat sulit.”

“Apa?”

Apakah aku salah dengar? Aku meragukan pendengaranku dan diam-diam mendekati Huroi, lalu bertanya.

“Pencarian kelas-S? Hadiahnya adalah kelas dua? Benarkah itu?”

Huroi menatapku dengan tatapan tegas dan menjawab, “Benar.”

Dengan tangan yang gemetar, aku meraih bahu Huroi. Setelah menarik napas dalam-dalam, aku bertanya, “Mungkin… orang pertama yang memperoleh kelas dua adalah Anda?”

Huroi tertawa ceria. “Ya, benar. Hahaha! Apakah kamu terkejut? Aku selalu kagum ketika melihat ceritaku di berita. Hahaha! Keberuntungan ini semua berkat Grid!”

“…Kamu harus selalu melayaniku.”

*Kwack!*

Aku menambahkan kekuatan pada tangan yang mencengkeram bahu Huroi. Sebagian besar poin stat yang kuperoleh selama tiga hari leveling telah kugunakan untuk meningkatkan kekuatanku. Oleh karena itu, Huroi tidak mampu menahan kekuatanku yang besar dan gemetar karena kesakitan.

“G-Grid…?”

“Ugh! Kuooh!”

Aku tidak mampu berkata-kata karena amarah yang mendidih dalam diriku. Rasa cemburuku semakin memuncak. Orang pertama yang memperoleh kelas dua adalah Huroi! Lebih lagi, akulah yang membantunya mendapatkan kelas dua itu!

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan pemisahan paragraf:

—

**”Ini… Aku tidak menyadari betapa beruntungnya aku karena telah memberimu keberuntungan yang sempurna!”** Aku mencengkeram leher Huroi dan berteriak, **”Kamu! Layanimu selama sisa hidupmu! Mulai hari ini, aku adalah tuanmu! Kamu adalah pelayanku, bajingan sialan!”**

**”K-Keeeok! U-Understood. Bukankah aku sudah bersumpah? Jadi lepaskan tanganku. Aku… aku tidak bisa bernapas…”**

Saat aku membuat keributan…

**Kuuong! Kuuong!**

Suara langkah kaki besar terdengar mendekat dari arah tepi desa. Huroi dan aku langsung waspada saat merasakan getaran hebat di tanah. Tak lama kemudian, kami melihat seekor orc yang tingginya melebihi empat meter.

**”Apa itu…?”**

Seekor orc raksasa yang mengingatkan pada dewa kejahatan! seru Huroi dengan penuh kekaguman.

**”Itu adalah Ketua Orc Frostlight! Dia adalah bos lapangan level 140. Pasti dia keluar setelah mendengar bahwa kamu telah menghancurkan desa.”**

**”…”**

Benar saja, nama *Ketua Orc Frostlight* muncul di atas kepala raksasa itu. Nama bos monster itu bersinar keemasan dan mencolok. Di belakangnya, berdiri sebelas ekor orc es lainnya.

Aku segera memberi perintah kepada Huroi, **”Buatkan aku waktu. Aku akan kabur duluan!”**

Huroi memiliki kewajiban untuk melakukan pengorbanan demi diriku. Rencanaku adalah meninggalkannya dan melarikan diri sendirian. Namun, mengapa Huroi malah mengikutiku, bukannya tinggal di belakang?

**”# [Dilindungi email] # &! Apa yang sedang kamu lakukan?! Bukankah kamu sudah berjanji bahwa aku adalah tuanmu?! Lalu kenapa kamu tidak mendengarkanku?!”**

Huroi mengejarku dan menjelaskan dengan nada tegang.

**”Tidak usah! Kalau kita gabungkan kekuatan kita, kita bisa mengalahkannya!”**

**”Apa?”**

Aku ragu sejenak, lalu Huroi menjelaskan dengan semangat.

**”Identitas kelas kedua-ku adalah \’Mitra Rasul\’! Saat aku berada di samping Rasul Keadilan, semua statistikku meningkat sebesar 20%! Dan aku sekarang sudah level 138! Kamu saja bisa mengalahkan para ksatria—jadi kalau kita bekerja sama, kita pasti bisa menghadapi bos lapangan level 140 ini!”**

Huroi tampak begitu percaya diri. Aku pun teringat saat Huroi berhasil memblokir serangan pedang seorang ksatria hanya dengan tubuhnya.

*\’Benar juga. Bajingan ini memang kuat. Dan sekarang, dia bahkan lebih kuat dari sebelumnya!\’*

—

Jika ada bagian lain yang ingin diedit atau dikembangkan lebih lanjut, silakan beri tahu saya!

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta format dan pemenggalan paragrafnya:

—

Pertama, bos lapangan jauh lebih lemah dibandingkan monster bos normal di ruang bawah tanah. Memang ada beberapa bos lapangan yang sangat kuat, seperti Guardian of the Forest, namun itu merupakan kasus yang jarang terjadi.

‘Ngomong-ngomong, bukankah peringkat tinggi biasanya bisa menghadapi bos lapangan sendirian?’

Kalau misalnya ada satu orang berkasta legendaris dan satu orang berkasta dua, bukankah mereka berdua cukup kuat untuk menantang bos lapangan level 140?

‘Baiklah.’

Aku memutuskan untuk tidak kabur lagi. Lalu kupanjatkan belatiku dan memberi peringatan kepada Huroi.
“Hei! Bukankah kamu bilang datang ke sini semata-mata karena aku? Kalau begitu, semua barang hasil drop dari bos itu menjadi hakku, kan?”

“Apa maksudmu…?”

“Eh? Bukankah kamu sudah berjanji akan melayaniku? Jadi, apakah kamu berniat merebut item milik tuanmu sendiri?”

“Tentu tidak. Aku senang bisa bertarung bersamamu. Kasta keduaku baru terasa berguna saat aku berada di sisimu.”

“Bagus, ayo kita mulai!”

Aku mengatur sistem distribusi item pesta sebagai ‘Penjemput Pemimpin Partai’, lalu mengundang Huroi untuk bergabung.

[Undangan pesta telah diterima.]

Dengan formasi pesta, kami bisa saling melihat level masing-masing, tapi tidak untuk kasta. Setelah melihat levelku, Huroi tampak terkejut.

“G-Grid? Benar-benar level 83? Kamu yakin?”

“Iya, terus kenapa? Ada masalah?”

“Tidak, aku cuma heran bagaimana seseorang level 83 bisa menghancurkan para ksatria dan membunuh orc es. Ah! Mungkin kamu punya kasta tersembunyi? Salah satu dari tiga kasta epik langka…?”

Kasta epik? Aku bukanlah orang biasa. Aku memiliki kasta legendaris. Namun, aku tak merasa perlu membocorkannya sekarang.

“Yah, kurang lebih begitulah. Hei, bukankah lebih baik kita urus dulu para monster biasa sebelum fokus ke bos?”

“Hah? Oh, iya juga ya.”

“Oke kalau begitu. Aku yang tangani rombongan musuh, kamu tarik aggro si bos.”

“A-Aku? Oh iya! Mengerti! Memang seharusnya begini caranya!”

—

Perbaikan mencakup:
– Penyesuaian struktur kalimat agar lebih alami.
– Koreksi ejaan dan tanda baca.
– Penyempurnaan gaya percakapan agar lebih hidup dan sesuai konteks.
– Penyelarasan istilah (misalnya “kelas” → “kasta”, jika mengacu pada sistem permainan fantasi).
– Peningkatan koherensi antar-paragraf tanpa mengubah isi cerita atau pemenggalan awal.

Huroi bergerak menuju 11 orc es dan berteriak ke arah kepala orc. “Hei, kamu [dilindungi email]! #! Lawanmu adalah aku! Kamu @.$*)%!”

“…”

Itu pertama kalinya aku melihat seseorang yang bersumpah lebih buruk daripada diriku!

Roaaaaar-!

Ketua orc frostlight menjadi geram mendengar kata-kata itu dan mengubah targetnya menjadi Huroi. Aku menghadapi 11 orc es sementara sang kepala mengejar Huroi dan segera menggunakan skill-ku.

“Kemarahan Pandai Besi! Keadilan yang Tidak Bisa Dipecahkan!”

Glosari Ketentuan Umum Korea.

OG: Link Glosarium.

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.

Lihatlah Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai tujuan untuk bab tambahan. Bab akses awal akan diperbarui setelah saya selesai merilis semua bab untuk hari itu.