Overgeared – Chapter 682

# Bab 682

“I-Ini metode yang luar biasa…!”

Tongkat tidak bisa menyembunyikan rasa kagumnya terhadap konsep yang tak terduga ini. Sungguh menyenangkan menyaksikan Grid yang terus menerus membalikkan akal sehat para bijak dengan cara-cara yang tak terduga. Namun…

\’Melawan akal sehat tidak selalu merupakan hal yang baik. Ini bukan metode yang cerdas!\’

Tongkat yakin akan hal tersebut. Tidak peduli bagaimana dia memikirkannya, metode untuk mengalahkan Kruger adalah dengan memecahkan penghalangnya. Kemampuan Kruger dalam membuat item pada dasarnya akan terblokir jika penghalang tersebut dihilangkan. Kruger tidak akan mampu menangani cedera mematikan dari Grid hanya dengan jarumnya, dan kemungkinan besar Grid akan berhasil menangkapnya seiring berjalannya waktu. Ya, satu-satunya hal yang perlu dilakukan adalah memecahkan penghalang tersebut.

Namun Grid bahkan tidak mempertimbangkan hal ini. Hal itu wajar saja. Grid percaya bahwa Kruger berada di area yang tidak dapat disentuh karena dia menyadari bahwa Kruger adalah penerima sistem. Keyakinan ini bukan penilaian yang terburu-buru. Sistem itu mutlak. Sebagian besar pemain, bukan hanya Grid, tidak akan berhasil menembus penghalang Kruger. Semakin banyak item yang dibuat oleh Kruger, semakin kuat dia menjadi. Pada akhirnya, para pemain gagal dalam upaya menangkap pulau ke-63.

Benar sekali. Tingkat kesulitan pulau ke-63 sangatlah tinggi. Kruger adalah monster bos yang jauh lebih menuntut dibandingkan Lantier dan Alex, yang hanya mengandalkan kekuatan fisik. Sama seperti dia berhasil dalam penyerbuan Hell Gao dengan mendapatkan batu api, Kruger adalah musuh yang hanya akan bisa dikalahkan jika seseorang menemukan petunjuk yang tepat.

Namun cara berpikir Grid benar-benar berbeda.

“Dia adalah lawan yang mudah.”

Itu bukan keyakinan yang sembarangan. Dari sudut pandang Grid, Kruger memang benar-benar lawan yang mudah. Mengapa? Karena Grid memiliki sihir pamungkas, versi yang telah ditingkatkan dari Alarm dan Rudal Ajaib. Yang lebih penting lagi, untung bagi Grid, Kruger membutuhkan waktu 10 hingga 20 menit untuk membuat sebuah item.

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan, sambil tetap mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

Ini terjadi setelah serangan Belial. Grid membersihkan beberapa pencarian kelas berturut-turut dan meningkatkan level-nya secara signifikan selama proses pembunuhan pasukan elit lapis baja dari Kerajaan Belto. Kali ini, dia berhasil membersihkan Pulau ke-62 dan naik ke level berikutnya. Saat ini, level-nya adalah 348. Total kecerdasannya mencapai 2.260, dengan mana murni sebesar 13.560. Jika kecerdasannya diterapkan, mana-nya bisa mendekati 20.000. Nilai tersebut merupakan sumber daya yang sangat besar untuk sihir.

‘Waktu cooldown dari Alarm Lv. 3 adalah 15 detik.’

Tentu saja, ini adalah kondisi ketika item pengurang cooldown skill ditambahkan. Secara teoretis, Grid mampu menggunakan kombinasi 80 Alarm + Magic Missile dalam waktu 20 menit. Hal ini mungkin tercapai jika dia bebas mengonsumsi ramuan mana yang diproduksi dari fasilitas alkimia Reidan.

Bagaimana jika Kruger selesai membuat itemnya? Penghalang itu akan runtuh, dan dia akan disergap oleh hujan bom misil sihir yang mematikan. Namun, Grid yakin bahwa dia bisa mengalahkan Kruger kapan saja. Oleh karena itu, ia bersedia mengambil risiko dan menantang tantangan baru.

‘Buat barang!’

Grid juga seorang legenda. Jika Kruger mampu menghasilkan item dalam waktu 10 hingga 20 menit, maka Grid pun bisa melakukannya. Ia ingin melakukan eksperimen.

‘Saya belajar dari Kompetisi Nasional ke-2. Saya menghabiskan beberapa hari untuk membuat sebuah item, sementara pandai besi lain hanya butuh beberapa menit atau jam.’

Awalnya, Grid sangat terkejut dan merasa pesimis. Ia bahkan mengejek para pandai besi lain saat bertanya-tanya bagaimana barang yang dibuat dalam waktu singkat bisa memiliki nilai. Tetapi, apa kenyataannya? Sebagian besar pandai besi peringkat atas justru mampu menghasilkan item dengan kekuatan superior.

Saat itulah Grid menyadari sesuatu: menghabiskan waktu lama tidak serta merta menjamin kualitas barang yang baik.

“Inilah permainan probabilitas.”

Hasil dari proses pembuatan barang berkualitas bergantung pada faktor probabilitas, bukan durasi pengerjaan. Tentu saja, semakin lama waktu yang digunakan untuk membuat suatu item, semakin besar pula kemungkinan item dengan penilaian lebih tinggi akan dihasilkan.

—

Perbaikan yang dilakukan antara lain:
– Memperbaiki struktur kalimat agar lebih jelas dan ringkas.
– Menyelaraskan penggunaan tenses dan pilihan kata agar lebih natural.
– Mengoreksi ejaan dan tanda baca.
– Menyempurnakan alur logis antar-paragraf tanpa mengubah makna asli.

“Tapi kemungkinannya akan sama saja dengan membuat beberapa item dalam waktu singkat.”

Faktanya, Grid mampu melakukan produksi massal dalam waktu sesingkat mungkin, sekaligus menghasilkan banyak item langka dan epik.

“Aku tidak bisa menyangkal bahwa menghabiskan banyak waktu dalam pertempuran itu berguna.”

Grid tahu bahwa butuh waktu lama untuk menghasilkan barang-barang terbaik. Namun, dia tidak menyangkal efisiensi produksi cepat seperti pada pabrik.

“Ter kadang aku membutuhkan kemampuan untuk menghasilkan barang dengan cepat.”

Item tidak serta merta menjadi buruk hanya karena dibuat dengan cepat. Kruger baru saja membuktikan hal itu. Oleh karena itu, Grid pun siap menerima tantangannya.

“Saya juga…”

Kkuok!

Grid meletakkan kayu fosfor putih ke dalam tungku portabel. Ia memegang palu pandai besi sambil menunggu suhu tungku naik.

“Aku juga akan menjadi manajer pabrik…!”

Terlalu banyak keahlian terkadang justru menjadi beban. Namun, Grid bertekad mengatasi hal itu dan terus maju. Ia berjanji akan melepaskan keahlian yang sudah mengakar dalam dirinya.

[Kruger tersisa 18 menit.]

Suhu tungku portabel milik Grid naik sangat pesat. Saat Kruger sedang memotong dua kain, api di dalam tungku telah mencapai suhu yang diinginkan. Kemampuan Keterampilan Pengrajin Legendaris sangat fleksibel—dan Grid bahkan mahir menggunakan alat tiup angin (bellow).

“Aku akan membuat item!”

Ia akan membuat sebuah item dalam waktu 18 menit. Sebuah item yang akan segera membuktikan manfaatnya saat ini juga. Apa itu? Grid sudah merencanakannya matang-matang. Berdasarkan pengalamannya dalam membuat banyak item, ia cukup percaya diri saat bicara soal proyek besar.

“Aku akan membuat senjata yang bisa menghancurkan semua tulang Kruger!”

Grid bersemangat menyambut persaingan melawan penjahit legendaris tersebut. Ia berteriak sekeras tenaga dan mengambil manik merah dari inventarisnya. Manik itu berasal dari masa lalu jauhnya dulu—Bead Pemanggil Petir Merah yang didapatkannya setelah berhasil menumbangkan kepala suku orc frostlight.

[Manik Pemanggil Petir Merah]

Kekuatan dukun orc frostlight masih tertinggal di dalam manik ini.

Dapat memanggil petir merah dari langit. Efeknya meningkatkan kekuatan serangan senjata yang tersambar petir ini untuk sementara waktu serta memberikan atribut listrik pada senjata tersebut.

* Memerlukan waktu satu menit untuk memanggil petir, dan kesehatan si pemanggil akan berkurang 10% setelah setiap pemanggilan.

Berat: 50

“Sudah lama.”

Grid masih ingat Manik Pemanggil ini. Saat menghadapi musuh yang semakin kuat, ia cenderung menghindari menggunakannya karena durasi pemanggilan petirnya yang terlalu lama. Ia merasa konsekuensinya terlalu besar dibandingkan manfaat yang diberikan.

Manik Pemanggil Petir Merah hanya meningkatkan kekuatan serangan senjata sebesar 10%, bukan total kekuatan serangan keseluruhan. Grid enggan kehilangan 10% kesehatannya demi peningkatan yang hanya bertahan satu menit. Namun, ia mulai mempertimbangkan hal lain. Bagaimana jika manik pemanggil ini dapat dilekatkan secara permanen pada senjata? Mungkin saja bisa dijadikan sebagai bahan dalam proses pembuatan barang.

Sayangnya, asumsi tersebut terlalu optimis. Pasalnya, Manik Pemanggil Cahaya Merah tidak termasuk dalam kategori \’bahan produksi.\’ Di masa lalu, Grid pernah mencoba tetapi gagal membuat item apapun berdasarkan Manik Pemanggil Petir Merah. Tetapi kini, Grid telah memiliki keterampilan Item Reconstruction.

Sejak pertama kali bisa menggunakan keterampilan ini, ia telah memikirkan kemungkinan menggunakannya pada Manik Pemanggil Petir Merah. Grid memutuskan bahwa sekaranglah saat yang tepat untuk mencoba menggunakan Manik Pemanggil Cahaya Merah.

“Mayat hidup rentan terhadap ledakan.”

Ledakan akan terjadi pada titik di mana petir merah menghantam target. Jika ia berhasil melampirkan Manik Pemanggil Cahaya Merah pada Blade Pencerahan, sangat mungkin senjata tersebut akan menjadi alat yang efektif untuk memberikan kerusakan besar pada mayat hidup.

Secara khusus, Kruger hanya mengawasi serangan api dari Blade Enlightenment. Karena Blade Enlightenment saat ini tidak memiliki atribut petir, Kruger tidak akan memiliki pertahanan terhadap elemen tersebut. Lalu bagaimana jika kekuatan petir dari Red Lightning Summoning Bead diberikan kepada Pedang Pencerahan ini?

“Aku akan bisa mengenai bagian belakang kepala Kruger.”

Senyuman tersungging di wajah Grid saat dia memeriksa jendela informasi keterampilan.

[Rekonstruksi Pandai Besi Legendaris Lv. 1]
Pengalaman saat ini: 63,2%.

Menafsirkan ulang sebuah item dengan pemahaman 100% ke dalam bentuk baru.
Kinerja item hasil modifikasi akan bergantung pada interpretasi, keterampilan, dan niat Anda.

* Setiap item hanya dapat direkonstruksi satu kali.
* Saat tingkat keterampilan meningkat, jumlah rekonstruksi yang dapat dilakukan juga akan bertambah satu.

Syarat telah terpenuhi. Pedang Pencerahan diciptakan oleh Grid sendiri, sehingga pemahamannya mencapai 100%. Satu hal yang perlu diwaspadai adalah bahwa setiap item hanya bisa direkonstruksi satu kali saja.

“Aku harus berhati-hati.”

Grid berpikir sejenak. Apakah cukup layak jika ia menempelkan Red Light Summoning Bead ke Blade Enlightenment? Tentu saja. Pedang itu sudah memiliki api hitam dari Blade Enlightenment, dan menambahkannya dengan Red Lightning Summoning Bead juga merupakan investasi yang bernilai.

\’Selain itu, keterampilanku pasti akan naik ke level dua cepat atau lambat.\’

Jumlah rekonstruksi yang bisa dilakukan pun akan bertambah. Tak ada alasan untuk ragu lagi. Grid pun memisahkan Blade Pencerahan dari Sword Ghost dan tanpa ragu melemparkannya ke dalam tungku, lalu menambahkan Red Lightning Summoning Bead.

Peeeaaakk!

Ledakan dahsyat terjadi di dalam tungku. Benturan antara api dari Blade Enlightenment dan petir dari Red Lightning Summoning Bead membuat seluruh area bergetar hebat.

Krekk.

Clack.

Kruger mengalihkan pandangannya ke Grid sambil terus memotong kain. Jika Kruger masih hidup, dia pasti akan waspada terhadap fakta bahwa Grid sedang membuat item—yang bisa berupa variabel. Namun kini, Kruger hanyalah seorang ksatria kematian. Ia tak memiliki pikiran lagi. Ia pun segera menjadi acuh tak acuh terhadap Grid dan kembali memfokuskan pandangannya pada kain yang sedang ia potong. Lalu—

Ttang! Ttang! Ttang!

Pulau ke-63.

Suara pemalu mulai terdengar di pulau yang sunyi itu. Grid mengeluarkan Blade Enlightenment dan Bead Pemanggilan Lampu Merah sebelum kedua item itu kehilangan bentuk dan mulai memalu dengan panik.

‘Waktu yang kubutuhkan untuk memodifikasi Lifael’s Spear tidak jauh berbeda dari waktu yang kugunakan untuk membuat item baru.’

Namun kini dia menyadari bahwa dirinya telah membuang waktu terlalu banyak hanya untuk memandangi Kruger. Padahal, Rekonstruksi Item adalah keterampilan yang sangat aktif. Semakin sering digunakan secara real time selama pertempuran, semakin besar pula manfaatnya.

“Aku harus bertindak seperti manajer pabrik dan menyelesaikan ini dalam sekejap!”

Dalam waktu 18 menit, proses itu selesai.

Paaaat!

Penghalang di sekitar Kruger menghilang tanpa jejak.

[Kruger telah selesai membuat item!]

Sesaat kemudian, sebuah jendela notifikasi muncul.

Taack!

Kruger mulai bergerak. Sama seperti Grid yang sebagian besar kesehatan dan mana-nya telah pulih saat memalu dan waktu cooldown skill telah berakhir, Kruger juga kini memiliki sebagian besar bar kesehatannya terisi penuh.

“Apa yang akan dia lakukan kali ini?”

Ttang!

Grid menghantam bilah yang berkedip merah di landasan untuk terakhir kalinya. Saat Tangan Dewa memblokir beberapa serangan dari Kruger, Grid menggunakan ilmu pedang milik Pagma.

“Link.”

Pajik!

Bilahnya menyala merah. Itu adalah Pedang Pencerahan. Namun kini berbeda dari biasanya. Bunga api menyala setiap kali bilah itu berkedip.

Lubang!

Pipipipipit!

“…!”

Kwang!

Ku kwa kwa kwa kwa! Ku kwa kwa kwa kwa!

Berikut adalah teks yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan sambil mempertahankan makna asli:

Kruger dilanda badai cahaya merah. Kain yang dibungkusnya sendiri menghalangi api, menyerap energi gelap, dan membiarkan bagian dari api hitam lolos.

Jjeejeeeong!

Baut petir merah menghantam.

Duk!

Duduk!

Tulang Kruger bergetar akibat sengatan listrik. Saat itulah legenda generasi sebelumnya diliputi oleh legenda masa kini. Apakah mantan legenda itu lemah karena tidak utuh? Tidak, bukan itu masalahnya. Grid tidaklah sempurna sebagai legenda. Jangan lupa bahwa legenda hari ini belum matang. Sederhananya, generasi baru jauh lebih baik.

Bab Sebelumnya | Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(3/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu

Periksa halaman…