Overgeared – Chapter 671

# Bab 671

“… masing-masing 58 emas.”

\’Pelatihan orang-orangan sawah\’ yang dapat dibeli dan dipasang dari menu \’Fasilitas\’ tergolong mahal karena merupakan peralatan militer yang bisa digunakan secara semi-permanen. Namun menurut laporan tersebut, 219 orang-orangan sawah menghilang tanpa jejak. Mengapa? Mereka dihancurkan oleh Grid.

\’Mengapa dia menghancurkan orang-orangan sawah yang tidak berdosa dan mahal itu? … Tunggu, bukankah Grid mengatakan dia akan membuat pedang dari Tanduk Belial?\’

Goyang-goyang.

Lauel bergetar ketika mulai merasa khawatir pada Grid.

“Tentunya dia tidak gagal membuat item?”

Seberapa besar penekanan yang diberikan Grid untuk menghancurkan fasilitas nasional?

“Dia pasti akan marah jika senjata yang dibuat dari Belial\’s Horn hasilnya tidak memuaskan.”

Itu tepat setelah Grid bertemu dengan pembangkit tenaga listrik bernama Agnus. Dia sudah berada di ambang batas, jadi berapa banyak rasa sakit yang akan diderita Grid jika gagal menghasilkan senjata?

“Ini … aku harus menghiburnya.”

Sebagai teman dan kolega, Lauel merasa khawatir terhadap Grid dan bangkit dari tempat duduknya. Dia mengabaikan tumpukan kertas yang menumpuk seperti gunung dan mencoba mengirim pesan kepada Grid.

“Hai, hisashiburi.” (Lama tidak bertemu dalam bahasa Jepang)

Saat itu, pintu terbuka tanpa izin dan Paus Damian masuk. Dia memiliki ekspresi berseri-seri—wajahnya yang mengatakan \’Aku sedang berkencan dengan Isabel\’.

“Mengapa Yang Mulia datang menemui saya? Bukankah Anda sedang sibuk mempersiapkan festival Vatikan?”

Lauel sangat menyukai Damian. Hal itu karena mereka memiliki komunikasi yang baik satu sama lain.

“Yare yare … Apakah Lauel, si otak Overgeared, sedang sibuk? Saya datang untuk memastikan apakah kuil-kuil Rebecca beroperasi dengan baik.”

Sebagai Paus, Damian membangun total tiga kuil Rebecca di Reinhardt. Masing-masing kuil dijaga oleh 50 imam dan 100 paladin. Namun, seperti pepatah mengatakan, para imam sangat berharga. Oleh karena itu, hampir mustahil bagi Damian untuk mengerahkan sejumlah besar imam NPC, sehingga ia menugaskan para pemain imam untuk tinggal di Kerajaan Overgeared. Akibatnya, sejumlah besar imam ditempatkan di setiap kuil. Tetapi apakah mereka bekerja untuk kerajaan dengan benar? Damian benar-benar minta maaf.

“Baru-baru ini, aku melihat bahwa Grid kekurangan imam saat melawan Immortal. Apakah Kekaisaran Sahara mengganggu semua imam?”

Lauel tersenyum mendengar keluhan Damian yang khawatir.

“Tidak. Para imam masih tinggal di Kerajaan Overgeared. Alasan Grid tidak membawa pastor bersamanya adalah karena dia merasa memiliki cukup ruang. Dia tidak menyangka kedatangan Agnus.”

“Begitukah? Aku khawatir dengan desas-desus baru-baru ini bahwa kekaisaran sedang mencoba mengakses para pendeta kita di Kerajaan Overgeared. Untungnya, itu hanya rumor belaka.”

“…”

Itu bukan omong kosong. Kekaisaran Sahara memang sedang mencoba mengintimidasi Kerajaan Overgeared dan berebut untuk mengambil para imam Rebecca.

“Berkat ini, Faker benar-benar sibuk.”

Bayangan di balik Kerajaan Overgeared—Faker selalu waspada terhadap para pendeta Rebecca. Ia memblokir mata-mata kekaisaran sebelum mereka sempat menghubungi para imam. Lauel merasa kasihan pada Faker, yang bahkan tidak punya waktu untuk melakukan pekerjaan pribadinya. Namun, baru-baru ini Faker mendapat kabar baik.

“Levelku naik dengan cepat saat berburu mata-mata musuh. Ini jauh lebih efektif daripada berburu monster.”

Memang benar. Level Faker naik lebih cepat dibandingkan anggota Overgeared lainnya di tempat berburu. Kekaisaran Sahara secara tidak langsung membantu Faker.

“Selain itu, Kasim tampaknya mulai tertarik pada Faker.”

Kasim adalah Raja Bayangan dan murid Lantier. Dia merupakan NPC dengan peringkat setara Piaro dan Asmophel. Kabar bahwa dia tertarik pada Faker sungguh sangat baik. Mungkin Faker akan menerima pencarian tersembunyi tersebut dan mempelajari keterampilan milik Lantier.

\’… Faker mungkin akan menjadi cukup kuat untuk bersaing melawan Grid.\’

Berbeda dengan anggota Overgeared lainnya, Faker jarang tampil di depan umum. Jumlah partisipasinya dalam berbagai acara dan pertempuran jauh lebih sedikit dibandingkan rekan-rekan satu guild-nya. Bukan berarti Faker lemah, melainkan karena dia cenderung bekerja secara diam-diam. Faker memiliki bakat sehebat Jishuka, semangat senagai besar seperti Regas, serta kemampuan analisis sebanding Pon. Potensi perkembangan HI-nya benar-benar tak terbatas.

\’Sebab sifat kelasnya, waktu luang untuk aktivitas pribadi pun terbatas.\’

Andai dia berkembang sambil berburu mata-mata musuh dan belajar langsung dari Lantier…

“…Tuanku? Lauel?”

“Oh, maaf.”

Lauel tenggelam dalam lamunannya hingga terkejut mendengar suara Damian. Damian merasa iba melihat kondisi Lauel.

“Apakah Engkau tidak mengerjakan sebagian besar tugas sendirian hari ini? Kalau iya, rambutmu bisa-bisa rontok semua. Bukankah sebaiknya Engkau merekrut lebih banyak tenaga kerja?”

“Haha, tidak apa-apa. Belakangan ini aku sudah menambah jumlah orang yang menangani urusan administrasi. Sekarang aku sedang memikirkan hal lain.”

Sama seperti negara-negara lain, Kerajaan Overgeared giat mencari tenaga kerja baru. Mereka rutin mengadakan seleksi untuk merekrut NPC dan para pemain berbakat dari segala bidang. Ditambah lagi, tingkat pertumbuhan NPC bimbingan Sage Sticks yang begitu pesat membuat jumlah tenaga kerja Kerajaan Overgeared meningkat secara signifikan. Beban kerja Lauel pun berkurang sejak beberapa bulan terakhir. Meski begitu, jadwal rapat pentingnya tetap padat.

“Kalau begitu aku lega… Ngomong-ngomong, ke mana tujuanmu sekarang?”

“Ah, aku akan pergi menemui Grid. Yang Mulia tampaknya merasa sakit hati setelah gagal membuat item.”

“A-Apa? Grid gagal membuat item?”

Wajah Damian berubah pucat seolah-olah ia baru kehilangan seluruh negaranya.

“Luar biasa! Grid, sang ahli besi legendaris, gagal membuat item!”

“…”

Grid adalah orang yang menyelamatkan Isabel hanya dengan menggunakan teknik pandai besi. Pengalaman Damian dalam hal pandai besi milik Grid jauh melampaui orang biasa—ribuan, bahkan puluhan ribu kali lipat lebih besar. Namun, Grid tetap saja gagal membuat sebuah item. Dampaknya bagi Damian begitu besar hingga Vantner, yang sedang lewat di koridor, mendengar teriakannya dan langsung bergegas masuk.

“Apa?! Grid gagal membuat item?!”

Suara Vantner nyaring bagaikan suara kereta yang membunyikan tanduknya. Ia seperti Orator Huroi, karena bisa menarik perhatian banyak orang hanya dengan mudah.

“Benarkah Grid yang disebut Dewa itu gagal membuat item?”

“Berarti dia membuat senjata biasa?”

“Bukan! Dia benar-benar gagal membuat item apa pun! Semua bahan-bahannya hancur!”

“Gila…! Apakah tingkat keterampilan pandai besinya menurun?”

“Akankah Grid kehilangan gelar ‘pandai besi legendaris’ miliknya?”

Desas-desus itu menyebar secara berlebihan! Kabar angin mulai tersebar bahwa Grid akan kehilangan kualifikasi sebagai pandai besi legendaris, dan membuat Persatuan Tertinggal dilanda kekacauan.

“Mungkinkah ini akibat penalti saat dia terpaksa melakukan asimilasi dalam pertarungan melawan Agnus?”

“Jadi sekarang Grid adalah penyihir legendaris, bukan lagi pandai besi legendaris?”

“Luar biasa… Raja Overgeared ternyata bukan seorang pandai besi, melainkan penyihir… Lalu apakah dia masih pantas disebut Raja Overgeared?”

“Haruskah kita ubah julukannya jadi Raja Penyihir…?”

“Seberapa parah rasa sakit hati Grid sekarang…?!!!”

Para anggota Overgeared yang salah paham ini kemudian mulai mencari Grid ke seluruh penjuru Reinhardt, ingin menemukan Grid yang entah sedang bersembunyi sendiri di mana. Damian ikut serta dalam pencarian tersebut. Sampai akhirnya…

“Aku menemukannya!”

Salah satu anggota berhasil menemukan Grid di ruang latihan. Saat itu, Grid sedang ketakutan karena telah menghancurkan ratusan boneka latihan dan khawatir akan dimarahi oleh Lauel.

“Lihat wajah pasrah itu!”

“Berarti rumor itu benar-benar terjadi…”

“G-Grid, kamu baik-baik saja?”

“…?”

Ada apa dengan semua keributan itu? Grid bertanya-tanya tentang anggota Overgeared yang sangat khawatir. Kemudian Damian berlari mendekati Grid.

“Kisi! Jangan bersedih karena gagal membuat item!”

“…?”

“Pernah dengar pepatah \’monyet pun bisa jatuh dari pohon\’? Tidak peduli betapa ahlinya Grid, kamu tidak akan selalu berhasil. Bukan hanya hari ini, kan? Meski kamu gagal membuat item kali ini, kamu tetap bisa sukses membuat item berikutnya!”

“…Apa maksudmu?”

Grid tidak mengerti mengapa mereka bilang dia gagal membuat item. Damian menatap Grid yang mengerutkan kening, lalu memukul dadanya sendiri.

“Pukul aku!”

“…??”

“Bukankah kamu pernah melawanku di Kompetisi Nasional? Aku sangat tangguh! Aku tidak akan mati! Pukullah aku sampai rasa frustasimu hilang! Keluarkan semua stresmu!”

Para tanker Perserikatan—Toban dan Vantner—juga melangkah maju.

“Pukul kami! Lakukan dengan sepenuh hati!”

“Lepaskan semua stres yang menumpuk sejak pertarunganmu melawan Agnus! Ayo, sekarang!”

“…Ohu.”

Grid masih ingin menguji coba kerusakan. Ia ingin merasakan kekuatan pedang yang menghancurkan semua boneka latihan dengan mudah. Lalu tinju… tidak, Grid dengan senang hati mengikuti ajakan teman-temannya.

“Baiklah, ajukan duel. Pengalamanmu tidak akan berkurang meski kamu mati.”

“Apa itu kematian?”

“Kami ini tanker.”

“Tidak ada kotak. Kamu lupa betapa tangguhnya aku di Kompetisi Nasional? Sekarang aku beberapa kali lebih kuat dari saat itu. Curhat saja, aku sanggup menanggungnya.”

“Kamu tidak akan menyesal?”

Grid tersenyum sambil menggenggam Pedang Pencerahan yang terpasang pada Pedang Hantu. Sasarannya adalah Damian. Saat itulah—

Puaaaaaaaah!

Api hitam meledak dari pedang saat berbenturan dengan Damian…

“B-Berhenti! Waktunya!”

Damian buru-buru berteriak setelah melihat jumlah kerusakan. Ia segera mengajukan permintaan.

“A-Aku akan ajukan duel…!”

“Bagaimana kalau aku tidak mau?”

Grid sudah memiliki rasa. Grid sangat senang dengan \’tambahan 50% kerusakan pada makhluk suci\’ yang memberikan kekuatan di luar imajinasi.

“Owaaaaack! Yamete! Yamete kudasai!” (Berhenti! Tolong hentikan!)

Damian berlari dari Grid, yang matanya bersinar terang seperti lentera. Dia tidak memiliki kepercayaan diri meskipun menggunakan buff defensifnya.

“…”

“… Apakah dia membuat pedang itu sekarang?”

Vantner dan Toban sudah mundur. Pada hari ketika pujian untuk Grid menyebar di seluruh komunitas Satisfy, anggota Overgeared mengagumi kekuatan senjata Grid. Itulah awal dari mitos overgear skala penuh.

Bab Sebelumnya Bab

selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(6/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium.

Jadwal saat ini: 14 bab seminggu.

Periksa h