Overgeared – Chapter 652

# Bab 652

“Empat phoenix merah… Kemampuan Perintah Tuhan lagi?”

Jaringan informasi Tentara Ares sangat baik. Berbeda dengan Grid yang tidak memiliki kapasitas pengumpulan informasi, kekuatan pengumpulan informasi Ares berada di level tertinggi di antara para pemain. Oleh karena itu, Tentara Ares mengetahui tentang ‘7 Episode Ganar.’

Tiga keterampilan serangan pasif terbaik, tiga keterampilan pertahanan pasif, serta satu pasif korup dapat diperoleh dari 7 Episode Ganar tersebut. Meskipun Tentara Ares tidak mengetahui secara pasti cara memperoleh ketujuh keterampilan itu, mereka berhasil menyimpulkan bagaimana cara kerja keterampilan-keterampilan tersebut. Dari situlah mereka mengetahui bahwa Grid memiliki kemampuan Perintah Tuhan—hal ini terungkap saat dia menggunakan jurus pamungkasnya dua kali berturut-turut dalam pertempuran melawan Belial, serta memanggil empat ekor phoenix merah selama peperangan melawan Eternal.

“Tapi bukankah Perintah Tuhan aktifnya acak?”

Grid tampak terlalu sering memicu Perintah Tuhan. Frekuensinya hampir setara dengan aktivasi atas keinginan semata.

‘Apakah dia sedang menggunakan item peningkat keberuntungan?’

“Atau jangan-jangan keberuntungannya memang luar biasa?”

Scott dan Luck mulai mempertanyakan hal ini ketika sebuah laporan baru datang dari anggota guild yang tengah memantau pertempuran Grid.

@ Grid memanggil dua phoenix merah lagi…! Totalnya sekarang enam phoenix merah!

“?!?!”

“Bukankah sebelumnya dia sudah menggunakan Perintah Tuhan saat memanggil empat tadi?”

Scott dan Luck pun memutar ulang rekaman video pertempuran melawan Eternal guna meneliti lebih lanjut kemampuan tempur Grid.

“Dua dari empat tangan emas berubah menjadi dua busur.”

“Satu digunakan oleh Grid, dan sisanya dipakai oleh dua tangan emas lainnya.”

‘Tunggu…’

‘… Mungkinkah keempat tangan bisa berubah semua menjadi busur?’

Keduanya mulai merenungkan kemungkinan itu.

“Gila..!”

Scott dan Luck merinding ngeri. Terlebih lagi bagi Luck, dampaknya sangat besar. Mengapa? Karena Luck sebelumnya telah menilai kekuatan Grid sebanding dengan dirinya sendiri.

“Tapi ternyata aku salah.”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan pemisah paragraf:

—

Grid berada tepat di atasnya. Keberuntungan menyadari hal itu dan hanya bisa tertawa.

“Kraugel, apakah ini sainganmu?”

***

Bultail Plains. Itu adalah padang rumput luas dengan batu-batu kecil sebagai penghalang. Medan ini sangat cocok untuk memaksimalkan kekuatan pasukan elit lapis baja, yang memiliki kemampuan khusus seperti ‘meningkatkan kecepatan dan kelincahan di medan datar’ serta ‘tambahan kekuatan serangan setelah berlari sejauh 100 meter’. Pasukan elit lapis baja dipenuhi keyakinan. Mereka yakin bahwa, bahkan melawan Kekaisaran sekalipun, mereka bisa menang jika bertempur di dataran terbuka seperti ini.

“Selama pawai, tidak ada pemberontak yang mampu menghalangi langkah kita.”

Itulah kata-kata Pastano, komandan Batalyon 3 pasukan elit lapis baja. Keyakinan membara dalam sorot mata biru gelapnya yang terlihat samar di balik rambutnya yang berantakan. Ia percaya bahwa batalyonnya akan menjadi yang pertama tiba di kastil Duke Ares, sang pemberontak, dan ia akan mendapat penghargaan tertinggi karena pencapaian tersebut.

“Duke Ares… dulunya aku menganggapnya sebagai mentorku, tapi sekarang tidak lagi.”

Ia yakin bahwa dirinya telah melampaui Ares. Namun, karena belum pernah punya kesempatan untuk menghadapi Ares secara langsung, rasa penasaran dan penyesalan selalu mengganjal hatinya.

“Namun, semuanya berubah beberapa hari yang lalu.”

Pastano sangat gembira ketika mendengar bahwa Duke Ares berniat memberontak melawan keluarga kerajaan. Baginya, ini adalah kesempatan emas untuk membuktikan kemampuannya kepada kerajaan.

“Ares…! Engkau akan menjadi fondasi bagi reputasiku!”

Teriak Pastano sekuat tenaga saat ia melaju menuju tempat persembunyian Ares. Kecepatan kudanya jauh melampaui biasanya. Ia memacu kudanya tanpa henti, memastikan bahwa binatang tunggangannya tidak merasa lelah atau gentar.

“Kuahahaha! Maju! Tembak!”

Pastano memimpin 2.500 pasukan elit lapis baja melintasi dataran luas. Dalam benaknya, ia membayangkan dirinya membakar ibu kota Kadipaten Ares—yang baru akan ia capai dalam waktu dua hari—namun kemudian ia mengerutkan dahi.

‘Apa ini?’

—

Silakan beri tahu jika Anda ingin versi yang lebih formal atau lebih santai.

Seseorang berdiri di jalur pasukan elit lapis baja yang sedang maju. Tidak, belum jelas apakah itu benar-benar manusia. Pastano tidak dapat mengidentifikasi target tersebut karena jaraknya yang terlalu jauh.

‘Raksasa?’

Tidak ada manusia normal yang rela berdiri di jalur pasukan yang terdiri dari ribuan prajurit. Melihat sosok di kejauhan, Pastano langsung menganggapnya sebagai monster dan berteriak,

“Hancurkan dia!”

“Iya tuan!”

Pasukan elit lapis baja pun menjawab perintahnya. Suara mereka menggema di langit, sementara derap kaki kuda yang perkasa menggetarkan bumi.

“Terbang tinggi!”

Kiyaaaaaaack!

Sosok yang mereka kira monster itu berteriak keras dan menarik busur emas bercahaya.

“?”

Kenapa ia berteriak sendirian? Prajurit elit lapis baja sempat terkejut namun tetap melanjutkan gerakan. Namun, mereka terpaksa berhenti. Sebab, mereka melihat seekor burung terbang di langit biru—seekor burung yang berselimut api. Burung phoenix merah, makhluk suci legendaris. Ukurannya sangat besar, hingga menutupi sebagian langit.

“Heeok?”

“A-Apa ini?”

Pastano yang terkejut dan seluruh pasukan elit lapis bajanya secara refleks memperlambat laju, sebuah kesalahan besar.

“Terbang tinggi!”

Sosok itu kembali berteriak dan menarik busurnya.

Kiyaaaaack!

“Apa?”

Seekor phoenix lain muncul di langit.

“Apa ini?”

“D-Dia memanggil phoenix merah!”

“Ini gila…!”

Pasukan elit lapis baja tetaplah manusia biasa. Ketika dihadapkan pada hal-hal yang tidak masuk akal, mereka pasti kehilangan ketenangan. Pastano mencoba menenangkan pasukan yang mulai panik.

“Tenang! Jaga pikiranmu! Kita ini pasukan elit lapis baja! Jangan mudah tertipu oleh ilusi semacam ini!”

Orang yang memanggil phoenix itu kemungkinan adalah bawahan dewa perang Ares. Namun setelah berpikir lebih tenang, Pastano tidak menemukan alasan untuk takut. Mustahil bagi manusia untuk memanggil phoenix merah legendaris itu. Benar. Ia yakin bahwa dua burung phoenix di langit hanyalah ilusi belaka—sebuah jurus pamungkas dari Ares untuk memperlambat gerak mereka.

“Bergegaslah dengan kekuatan penuh! Injak-injak orang-orang bodoh yang berani menipu kita dan bakar seluruh tanah Ares!”

“Waaahhhhhhhh!”

Pasukan elit lapis baja kembali tenang mendengar perintah Pastano, dan kuda-kuda mereka mulai berlari lagi. Namun, sudah terlambat. Pria di kejauhan menarik dua busur emas lainnya dan melepaskan tembakan.

“Terbang tinggi!”

Kiiiiiiing!

Hwaruruk!

“….!!”

Bahkan matahari pun seolah tertelan. Empat ekor burung phoenix merah muncul di langit, tubuh mereka yang menyala-nyala menutupi seluruh cakrawala. Kini bukan sinar matahari yang menerangi padang rumput, melainkan kobaran api.

“Empat ekor phoenix…

“Merah…!!”

Pastano dan pasukan elit lapis bajanya terkejut. Sejujurnya, mereka benar-benar ketakutan. Meski mungkin ini hanyalah ilusi, namun panas dari api itu terasa nyata di kulit mereka. Para prajurit bingung, tetapi tetap maju tanpa berhenti. Lalu, pria di bawah empat phoenix memberikan keputusasaan yang lebih besar lagi kepada mereka.

“Dua lagi! Terbang!”

Perintah Ilahi. Saat mengubah empat Tangan Dewa menjadi Busur Phoenix Merah dan menggunakannya sebanyak empat kali, keterampilan Perintah Ilahi milik Grid diaktifkan dua kali—sebuah kemungkinan setengah. Berkat hal ini, enam burung phoenix merah memenuhi langit, dan kekuatan mereka bersama-sama bahkan melampaui Fly Up! dari mitos Busur Phoenix Merah.

Kurururung!

Api turun tak berujung. Dataran hijau langsung dilalap si jago merah.

“Uwaaaaack!”

“T-Tolong aku…! Haiiik!”

Api yang tak kunjung padam. Dunia tak perlu gentar saat pasukan elit lapis baja terbakar habis.

[Levelmu telah meningkat.]

[Levelmu telah meningkat.]

[Levelmu telah meningkat.]

[Levelmu telah meningkat.]

[Levelmu telah meningkat.]

“…Eh?”

Grid naik lima level hanya dengan memusnahkan kurang dari 3.000 pasukan? Ini sungguh pengalaman yang luar biasa. Grid yang semula bingung akhirnya menyadarinya.

“Apakah mereka benar-benar pasukan tingkat tinggi?”

“…”

Para anggota Tentara Ares terdiam ketika mereka menyaksikan Grid. Kehidupan mereka tampak sia-sia setelah melihat Grid dengan mudah membunuh pasukan elit berlapis baja.

“Manusia bodoh dan tidak sopan…”

“Apakah dia sekuat Ares?”

Betapa menakutkannya dia nanti jika menjadi musuh mereka?!

“Eh?”

Anggota Ares yang terkejut perlahan pulih kesadaran. Seorang penyintas tiba-tiba muncul di Batalion 3, yang mereka kira sudah musnah total. Itu adalah komandan Batalion ke-3, Pastano. Dia selamat dari hujan api yang tak kenal henti, menunjukkan bahwa para komandan batalion berada di level yang berbeda.

“Kamu! Siapa kamu?!”

Seorang komandan yang kehilangan seluruh pasukannya akan dikucilkan. Benar, Pastano telah kehilangan segalanya—kehormatan, kekuatan, dan statusnya. Dia terpaksa mengubur ambisinya dan kini hanya menyisakan amarah membara.

“Aku akan membunuhmu! Aku akan membunuhmu!”

Kuaaah!

Pastano meraung dan menembakkan dirinya ke arah Grid. Dalam sekejap, ia berhasil menempuh jarak 100 meter dan mendapat tambahan daya dorong, memperlihatkan pemandangan yang mengerikan. Dash kavaleri dikenal sebagai jurus terkuat, dan kekuatan Pastano sungguh menakutkan. Namun, setiap kekuatan pasti memiliki kelemahan. Serangan dash kavaleri bergerak dalam garis lurus, sehingga sangat rentan terhadap serangan balasan.

“Ilmu Pedang Pagma, Berputar.”

Kwajajajajak!

“…!!”

Armor dada Pastano hancur. +7 Sword Ghost berputar dalam lingkaran sempurna, memantulkan serangan Pastano kembali ke arahnya sendiri.

“Batuk!”

Pastano merasa bingung sekaligus terkejut saat tubuhnya terluka.

\’Dia bukan seorang pemanggil?\’

Pria berambut hitam di hadapannya justru memanggil enam burung phoenix merah legendaris. Meski Pastano tidak memahami bagaimana pria itu bisa memanggil makhluk suci, ia yakin bahwa lawannya adalah seorang pemanggil. Jika ia bisa mengejar jarak dekat, pria itu akan mudah dikalahkan. Tapi, bagaimana mungkin—

“Ilmu pedang… Bagaimana mungkin seorang pemanggil bisa menggunakan ilmu pedang? Uhuk uhuk!”

Sebuah pukulan mematikan mengenai Pastano. Grid mencoba menunjukkan belas kasih kepada lawannya yang berdarah-darah. Itu adalah rahmat kematian—yang akan membebaskan Pastano dari segala penderitaan.

“Jadi aku akan mati terbunuh oleh seorang pemanggil? Bagaimana mungkin aku bisa kehilangan harga diriku sendiri?”

Chaaeng!

“…!!”

Grid terkejut saat mencoba menebas leher Pastano, karena serangannya justru berhasil diblokir oleh tombak milik Pastano.

“Reaksi yang tidak membosankan, ya?”

Pastano baru saja ditabrak oleh enam burung phoenix. Tingkat kesehatannya sangat rendah dan seluruh tubuhnya penuh luka. NPC humanoid biasa sudah pasti takkan sanggup bertahan dalam kondisi seperti itu. Namun demikian, Pastano masih bisa bergerak cepat dan tepat untuk melindungi diri dari serangan Grid.

‘Cukup sampai di sini!’

Ia telah naik lima level setelah mengalahkan para prajurit elit berlapis baja tadi. Level sang komandan tentunya tidak mungkin rendah. Terlebih lagi, alasan mereka bisa sekuat itu semata-mata karena pengaruh Ares. Sekali lagi, Grid merasa gentar pada Ares. Kekuatan individu Ares mungkin belum sepenuhnya diketahui, tapi kekuatan pasukan ciptaannya benar-benar luar biasa. Ia pun mulai mempertimbangkan untuk menghindari konflik dengan Tentara Ares di masa depan.

“Ohhh!”

Chaaeng! Chaaeng!

Pastano meraung dan menerjang Grid. Sayangnya, sisa darah kehidupannya terlalu sedikit. Ia langsung tumbang setelah dipukul dua kali oleh Grid. Dan sekali lagi, Grid merasa terkejut.

[Pemimpin pasukan elit lapis baja Batalyon 3, Pastano, telah dikalahkan!]

[Pasukan elit lapis baja diliputi amarah dan hasrat balas dendam terhadap Anda! Mereka akan menggunakan kekuatan lebih besar saat menghadapi Anda di masa depan!]

“Hei…”

Justru mendapat hukuman, bukan hadiah? Pasukan Ares mendekati Grid yang tengah bingung dan memberikan penjelasan.

“Inilah karakteristik mereka yang dipimpin langsung oleh Ares.”

“Siapa pun yang cukup kuat untuk membunuh seorang komandan Ares…”

“…akan memicu ledakan potensi dari Angkatan Darat Ares sendiri melawan dirinya.”

“Kraugel juga menjadi korban akibat hal ini.”

Maksud dari penjelasan anggota Ares kepada Grid sangat sederhana. Mereka ingin membuatnya merasa takut. Namun, respons Grid justru berada di luar dugaan pasukan Ares.

“Hukuman apa pun yang didapat dari membunuh seorang komandan batalion tidak ada artinya bagiku. Saya tidak bermaksud bertemu kembali dengan pasukan elit berlapis baja itu di masa depan.”

“…?”

“Rekan-rekan saya akan menghabisi sisa pasukan elit berlapis baja kalian.”

Makna di balik ucapan Grid sama sekali tidak rumit. Hukuman yang akan ia dapatkan setelah membunuh komandan Ares? Dia sama sekali tidak merasa gentar, karena ia yakin pada kekuatan rekan-rekannya.

Kini, kedua kekuatan tersebut telah memulai pertempuran dingin mereka—perang saraf yang penuh ketegangan.

Bab Sebelumnya || Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(1/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay
OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu.
Periksa halaman…