Overgeared – Chapter 575

# Chapter 575

**Bab 575**

**Serangan Mortal dari Pertanian Gratis dan Teknik Pamungkas Piaro, Ditakdirkan untuk Musnah**

Pengukur kesehatan Belial masih menunjukkan angka normal meskipun keterampilan pamungkas ini telah digunakan. Namun setelah itu, dia mulai kehilangan kesehatan ketika terkena dua kali serangan *Splitting the Sky*. Apa alasannya? Lauel telah merenungkan hal ini selama penyerbuan berlangsung.

\’Apakah dia termasuk tipe bos yang hanya kehilangan kesehatan setelah menerima sejumlah kerusakan tertentu?\’

Tidak, kemungkinannya sangat kecil.

*Pounding Mortar* memang mungkin tidak melebihi batas maksimal kerusakan, tetapi *Fated to Perish* adalah keterampilan serangan tunggal terbaik dalam game Satisfy. Sulit membayangkan kerusakan dari *Fated to Perish* lebih rendah dibandingkan *Splitting the Sky*. Terlebih lagi, Kraugel berada di level yang relatif rendah, sehingga sangat mungkin bahwa kerusakan dari *Splitting the Sky* justru lebih kecil daripada *Fated to Perish*.

\’Mungkin saat menggunakan *Pounding Mortar* dan *Fated to Perish*, dia mengonsumsi sumber daya lain selain kesehatan…\’

Contohnya, perisainya.

“Tapi aku tidak melihat efek spesifiknya?”

Apa penyebab sebenarnya? Pikiran Lauel semakin dalam di tengah pertempuran yang sengit. Untuk dapat melanjutkan penggerebekan dengan sukses, pemahaman terhadap karakteristik bos menjadi sangat penting. Betapapun ia mencoba memikirkannya, rumus di balik sistem kesehatan Belial tetap tak dapat dipahami. Untungnya, sekarang pemahaman tersebut tidak lagi diperlukan.

Hal ini berkat kemampuan unik milik Yura. Saat ini kondisi kesehatan Belial telah turun hingga menyentuh ambang 10%. Tak perlu lagi mengetahui mengapa Belial tidak langsung kehilangan kesehatan sejak awal pertempuran dimulai. Serangan mengerikan ini akan segera berakhir.

Saat itulah Lauel merasakan kelegaan.

**Kuuong!**

Sebuah ledakan dahsyat disertai energi iblis menggema, lalu wujud Belial pun berubah. Penampilannya bukanlah sesuatu yang indah ataupun mengerikan. Ia berubah menjadi sosok iblis wanita yang dingin dan tanpa emosi, seperti sebuah boneka hidup. Sepasang sayap muncul dari kulit tubuhnya yang tampak seperti serangga. Kulitnya hitam pekat dari ujung rambut hingga ujung kaki, kecuali sepasang mata merah menyala miliknya.

“Kesehatannya…”

“Apakah dia pulih?”

Anggota Overgeared, termasuk Lauel, meragukan apa yang mereka lihat. Setelah transformasi Belial, tingkat kesehatannya yang sebelumnya hanya 10% kini pulih sepenuhnya menjadi 100%.

“Memulihkan diri dari transformasi?”

Sebagian besar anggota Overgeared mempertanyakan hal tersebut, namun Lauel memiliki pemikiran yang berbeda.

‘Selama proses transformasi sebelumnya, kesehatannya tidak pernah pulih.’

Mustahil baginya untuk percaya bahwa kesehatan Belial baru pulih pada transformasi kali ini. Semangat anggota Overgeared pun menurun, sementara Lauel mulai memahami siapa sebenarnya Belial.

“Ratu Kebohongan…!”

Mari kita tarik kembali ingatan kita. Iblis itu. Ia menjerit, mengerang, dan mengerutkan kening setiap kali diserang. Tingkah lakunya seolah-olah ia benar-benar merasakan sakit, meski indikator kesehatannya tampak normal.

“Apa mungkin ia hanya pura-pura kesakitan?”

Sulit untuk menafsirkan perilakunya hanya sebagai akting. Tidak ada alasan logis bagi Belial untuk melakukan pementasan yang sia-sia semacam itu.

‘Lalu…’

Mari kita ubah cara pandang kita.

“Bagaimana jika yang berakting bukanlah Belial, melainkan indikator kesehatannya sendiri?”

Benar juga. Belial adalah Ratu Kebohongan. Ia menggunakan segala macam trik licik. Bisa saja ia menggunakan indikator kesehatannya sebagai alat untuk menipu lawan.

‘Jika dilihat kembali, Belial terlihat cukup tenang saat terkena Takdir Kepunahan dan Pounding Mortar.’

Namun setelah itu, ia mulai bersikap bingung. Hal itu terjadi karena kemunculan Piaro, Pendekar Pedang Suci Muller, dan Pembasmi Iblis Yura secara berturut-turut. Menghadapi rangkaian situasi tak terduga, Belial kehilangan ketenangannya, dan sejak saat itulah indikator kesehatannya mulai menunjukkan penurunan.

“Ia pasti lupa menggunakan trik indikator kesehatannya.”

Kini Lauel memahami mengapa tubuh Belial ditutupi oleh kulit serangga hitam.

“Itu untuk menyembunyikan luka-lukanya.”

Lauel tertawa pelan sambil menutup separuh wajahnya dengan tangan.

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan struktur paragrafnya:

—

“Perwujudan dari Overgeared. Jangan gentar melihat penampilan terselubung sang iblis jahat, Belial. Kulit hitamnya hanyalah epidermis yang menutupi tubuhnya yang terluka, dan ekspresi tanpa emosinya bukanlah wajah aslinya, melainkan topeng untuk menyembunyikan rasa sakit di baliknya. Kini, Belial hanyalah makhluk lemah yang jiwa dan raganya terluka.”

Lauel merasa perlu meningkatkan semangat anggota Overgeared. Para anggota memandangnya dengan tatapan aneh.

“Bertindak seperti tokoh chuuni di tengah situasi serius begini…”

“Apa maksud perkataannya sendiri ini?”

“…”

Hmph, manusia biasa memang takkan bisa memahaminya. Lauel tersenyum getir sebelum menjelaskan dengan sederhana. “Indikator kesehatan milik Belial adalah ilusi. Seperti yang telah kalian lihat sebelumnya, kondisi kesehatannya saat ini hanya 10%. Tenang saja. Lepaskan serangan penuh kalian dan akhiri pertempuran ini.”

“Benar juga!”

Begitulah kata Lauel. Anggota Overgeared sepenuhnya mempercayainya, meskipun gayanya terkesan seperti tokoh fiksi belaka.

“Kita akan menuntaskan pertarungan neraka ini!”

“Serangan langsung tidak akan berguna! Hati-hati terhadap kebingungannya dan bantu Piaro, Yura, serta Kraugel!”

Semua orang—kecuali Jishuka yang terluka parah—bergegas menuju Belial. Mereka tak lagi tertipu oleh indikator palsu tersebut dan diselimuti semangat untuk menyelesaikan serangan pamungkas. Namun realitas tetaplah kejam. Inilah bentuk akhir Belial. Benarkah ia benar-benar terluka parah seperti yang dinyatakan Lauel? Saat ini, kekuatan tempurnya justru meningkat drastis, membuat Kraugel dan para anggota Overgeared kesulitan melawannya, apalagi dalam keadaan sudah letih.

“Meteor.”

Kwa kwang!

Kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa!

Ratusan meteorit yang diselimuti api jatuh dari langit. Fenomena sihir luar biasa yang jarang terlihat. Bencana sesungguhnya.

“Kuaaaack!”

“Ugh! Maafkan aku!”

“Aku mendengar bahwa kemarahan dapat membangkitkan manusia!”

Pak!

Pa pa pa pa pat!

Anggota Overgeared terkena serangan meteorit dan berubah menjadi debu. Kekuatan utama milik Kraugel, Yura, Jishuka, Damian, Pon, dan Regas pun turut terluka parah.

“S-Sial…”

“Tidak ada harapan…”

Anggota Overgeared merasa putus asa saat mereka melihat rekan-rekan mereka yang sekarat. Kemudian perhatian mereka tertuju pada Piaro.

“Menguasai…!”

“Piaro!”

Dia berulang kali memukul mundur meteor yang jatuh dengan sabit dan bajak tangan miliknya. Namun, tubuhnya mulai berlumuran darah. Pergelangan tangan kirinya patah, dan Belial perlahan mendekatinya.

“T-Tidak…”

Anggota Overgeared ingin menyelamatkan Piaro. Mereka berniat berlari dan menolongnya. Tetapi mereka tak mampu bangkit. Para anggota Overgeared mengalami patah tangan atau kaki akibat serpihan meteorit.

“Ah!”

Jishuka mencoba menembakkan panah. Sasarannya adalah kaki Piaro. Dia berniat menggunakan efek penyembuhan dari Red Phoenix Bow. Namun usahanya gagal. Postur tubuhnya yang terjatuh dan jari-jarinya yang patah membuat mustahil untuk menembakkan panah sesuai keinginan.

“Setan Hebat! Aku adalah bawahan tuanku! Jangan sentuh orang-orang yang akan menjadi kekuatan masa depan tuanku!”

Kuwooooh!

Saat Belial hendak mencapainya, Piaro mengangkat kekuatan yang tersisa seolah-olah dia sedang membakar seluruh kekuatan hidupnya.

“Batuk!”

Darah muncrat dari mulutnya saat dia menggunakan bajak tangan berharganya. Dia menebaskan senjata itu ke arah Belial. Namun Piaro sudah terluka parah.

“…”

Belial menghindari serangan Piaro, menghancurkan bajak tangan dengan api neraka, lalu meraih kepala Piaro.

“Aku ingin tahu tentang tuan yang kau bicarakan. Seorang raja manusia lemah. Lucu sekali kau masih memikirkannya saat berada di ambang kematian. Sekarang… kalian semua akan mati. Menyegarkan rasanya melihat kepala manusia meledak bagaikan letusan gunung berapi.”

Kkuok!

Saat itulah Belial hendak memasukkan kekuatan iblis ke dalam tangannya yang memegang kepala Piaro.

“Jude. Bunuh.”

Jude tidaklah berpikir panjang, tetapi sebagai pemuda yang polos, ia mulai sedikit tertarik pada hal-hal sensual. Ia tidak tahan melihat Belial yang telanjang dan para succubus terpojok selama pertempuran. Namun kini, Belial telah dilindungi oleh kulit gelap, dan para succubus hancur terkena meteor, membebaskan dirinya. Akhirnya, ia ikut ambil bagian dalam pertempuran.

Puok!

Dainsleif (Reproduksi) menghantam wajah Belial.

“Hoh?”

Belial terkejut. Seseorang manusia tiba-tiba menyerangnya? Mengapa orang itu tidak terpengaruh energi iblisnya dan justru menyerang teman-temannya? “Pertama-tama, bagaimana dia bisa selamat dari hujan meteor?”

Kwack!

Belial mencengkeram mata patah Dainsleif yang tak mampu menusuk kulitnya.

“Kau juga legenda?”

Tarikan kuat terjadi.

Agar tidak kehilangan Dainsleif dari cengkeraman Belial, Jude memegang erat gagang pedang dengan tangannya yang berdarah sambil menjawab.

“Aku… Jude.”

“Jude? Jadi kau juga legenda?”

“Aku… Jude.”

“…?”

Bukankah situasi ini agak aneh? Belial meremehkan Jude dan melepaskan ledakan energi iblis ke arah Dainsleif.

Piiiiiing!

[Dainsleif (Reproduksi) telah rusak parah karena serangan kekuatan iblis!]

“…!”

Pedang yang diberikan Lord Grid kepadanya malah hancur? Kemarahan Jude memuncak. Sayangnya, amarahnya sia-sia belaka. Piaro sudah berada dalam genggaman Belial, dan Yudas ditakdirkan segera mati. Kekuatan Belial benar-benar absolut.

“Jude!”

Dua raksasa penopang Overgeared akan lenyap di hadapan mata mereka. Ini adalah realitas pahit yang harus diterima Overgear. Semua orang berharap kedua tokoh itu selamat, tetapi Belial tak memberi kesempatan.

“Mati.”

Swoosh!

Belial berseru lalu melontarkan sihir ke kepala Piaro dan Jude.

Crash!

Namun tubuh Piaro dan Jude yang sebelumnya dikendalikan Belial tiba-tiba lenyap dari genggamannya.

“Apa?”

Mereka menghilang tanpa jejak teleportasi? Belial yang bingung melihat sekeliling, lalu tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke langit. Di sana, Piaro dan Yudas yang terluka sedang ditahan oleh seorang pria asing. Pria tersebut memiliki rambut hitam dan sorot mata tajam layaknya burung pemangsa.

“Seorang manusia memandang rendah aku?”

Itu konyol.

“Siapa dia sekarang?”

Pria berambut hitam, Grid menjawab ke Belial.

“Tuan dari orang-orang ini.”

Kuooooooooh!

Grid memicu Blackening. Belial merasa jijik ketika melihat perubahannya.

“Pria tanpa jiwa? B-Bagaimana kabarmu di sini?”

“…?”

Mengatakan dia tidak memiliki jiwa saat pertama kali mereka bertemu?

“Aku sudah mendengar banyak kata-kata kasar dalam hidupku, tapi ini jenis serangan yang berbeda.”

Grid menyerahkan Piaro dan Jude ke Saintess Ruby. Dia turun ke tanah dengan tarian pedang.

Bab Sebelumnya Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(4/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium

Jadwal saat ini: 14 bab seminggu

Periksa h