Overgeared – Chapter 538

# Chapter 538

Bab 538

“Itu ide yang bagus.”

Berdasarkan kekuatan Ung, monster itu jauh lebih kuat dari yang diperkirakan Grid. Dia tidak yakin Putih bisa bertahan. Pernyataan Putih bahwa ia akan mundur sangat sejalan dengan pikiran Grid.

“Setidaknya dia bukan karakter yang merepotkan.”

Putih adalah pria kulit hitam separuh baya. Grid sangat menyukainya. Dia memandang Putih dengan puas ketika Sua mendekat.

“Sangat bagus kamu baik-baik saja setelah dipukul oleh Ung. Apakah kamu yang membuat baju besi ini?”

Grid berhasil menahan serangan karena suatu alasan. Itu berkat statistik staminanya, bukan hanya karena Triple Layers. Grid memiliki 1.500 poin stamina. Pertahanan minimum Grid setara dengan tanker level pertengahan 200-an. Namun, Sua tidak menyadari fakta ini.

Dari sudut pandang akal sehat, mustahil bagi Grid untuk memiliki stamina tinggi ketika ia adalah seorang pandai besi. Sua mengira pertahanan tinggi Grid hanya karena zirahnya.

“Aku yang membuat zirah itu.”

Chwaruruk!

Grid membusungkan dadanya, menyoroti penampilan indah Lapisan Tiga. Ratusan sisik hitam bersinar saat bergerak mengikuti tubuh Grid, memperlihatkan bentuk seni luar biasa yang diciptakan oleh seorang pengrajin.

“Baiklah. Aku tidak akan menghentikanmu lagi. Kamu adalah orang yang dapat mengakses ruang bawah tanah. Namun, jika ingin melindungi dirimu, bersiaplah untuk bertindak sesuai instruksi kami.”

“Iya.”

Grid tidak terlalu memperhatikan instruksi tersebut. Sua selalu bersikap sopan sejak awal dan niatnya tulus demi Grid. Tidak ada alasan bagi Grid untuk berpikir negatif tentang Sua.

“Yah, akhirnya aku bisa melakukan apa yang aku inginkan.”

Sua dan anggota Phoenix Merah mungkin pasukan elit, tetapi setelah memasuki ruang bawah tanah, mereka harus fokus pada jarum lapis baja daripada mengawasi Grid. Mereka tidak akan punya kapasitas untuk mengendalikan Grid.

“Tetap saja, aku tidak akan melewati batas.”

Mengingat latar belakang Benua Timur dan kekuatan jurus Lapis Baja, kemampuan Kelompok Phoenix Merah mungkin melebihi Ksatria Merah yang pernah ia temui sebelumnya. Hal tersebut tidak biasa, mengingat mereka masih berada di kelas kemajuan keempat namun sudah lebih kuat daripada Grid. Mereka bukanlah pihak yang bijak untuk dijadikan musuh.

‘Akan sangat menarik mengamati mereka satu per satu dengan Pedang Tuan Besar. Saya akan membawa para talenta ini ke Reidan.’

Saat Grid merasa tamak, tim Red Phoenix telah menyelesaikan persiapan mereka dan mulai memasuki sumur satu per satu. Tanpa ragu, mereka melompat masuk ke dalam sumur.

“Ayo kita pergi.”

“Iya, ayo.”

Sua dan Grid tertinggal di belakang.

“Hati-hati ya.”

Sua merasa khawatir terhadap cedera yang mungkin dialami Grid. Tindakan Sua yang mencoba melindungi Grid membuat Grid tersenyum tipis.

“Rasa tanggung jawabnya benar-benar kuat.”

Grid memiliki perasaan yang baik tentang Sua—bukan hanya karena sentuhan tangan Sua terhadap lengannya begitu lembut.

***

[Anda telah memasuki ruang bawah tanah Kastil Pangea.]

[Dinding penjara bagian dalam yang gelap menyerap cahaya. Penggunaan alat terang atau sihir sama sekali tidak berguna.]

[Jarak pandang Anda telah menyempit.]

[Fenomena ini bersifat fisik dan tidak dapat ditentang.]

[Anda hanya mampu melihat sejauh lima meter dari posisi Anda.]

“Ini bahkan lebih buruk daripada penjara bawah tanah vampir.”

Kegelapan yang tak tembus cahaya. Suasana yang sulit beradaptasi, betapapun lama seseorang berada di dalamnya. Grid merasa perlu memperkirakan ukuran serta bentuk ruang bawah tanah tersebut. Ia menggerakkan jari-jarinya untuk menyentuh dinding, dan akhirnya jarinya menyentuh kulit seseorang.

Pada saat itu—

“Haaack!”

Salah satu anggota Red Phoenix mengerang ketika disentuh oleh Grid. Seorang pria berjanggut paruh baya langsung memerah wajahnya dan mengeluarkan suara aneh. Pemandangan itu sungguh tidak sedap dipandang. Kakinya bergetar hebat dan tubuhnya melemah.

“Hei Ryu! Aku tahu kamu penuh semangat, tapi ada waktu dan tempatnya!”

“Melakukan hal memalukan seperti ini di medan pertempuran…”

“Di saat seperti ini, ketika kita bersama Kapten Sua…”

Anggota Red Phoenix benar-benar salah paham.

Sempoyongan.

Ryu merasa kecewa ketika tubuhnya hampir tidak pulih.

“Aku baru saja berjalan! Aku tidak melakukan apa yang kalian bayangkan!”

“Membuat suara itu hanya dengan berjalan?”

“Tidak, sesuatu tiba-tiba membelai pergelangan tanganku!”

“…”

Hanya karena pergelangan tangan disentuh? Sua tersenyum mendengar permohonan Ryu yang absurd.

“Tubuhmu sangat sensitif.”

Ryu merasa malu dan tidak bisa mengangkat kepala, sementara Sua menatapnya dengan penuh minat. Grid mengira ekspresi itu seperti kucing yang diberi ikan di depannya.

“Itu cabul.”

Mungkin Sua tidak menyukai hal semacam itu.

“Irene yang lembut berubah menjadi binatang buas di…”

Seberapa liar punya hubungannya dengan Sua?

“Aku harus mengawasi tanganku.”

Karena dia hanya bisa melakukannya sebulan sekali, Grid menyembunyikan tangannya di belakang punggung dan menelan ludah.

Flash!

Wawasan Grid yang lebih tinggi menangkap sesuatu yang bersinar dalam kegelapan di hadapan orang lain.

\’Benang?\’

Bagian bawah tanah ini cukup luas untuk lima tentara bersenjata berat berjalan berdampingan. Benang menyebar seperti sarang laba-laba di salah satu lorong yang tiba-tiba bersinar.

“Tidak mungkin… Apakah itu benang perak?”

Saat Grid merasa heran—

“Jarum lapis baja!”

Grup Phoenix Merah menemukannya selangkah lebih lambat dari Grid dan langsung bersiap bertempur. Mereka menarik busur dan membidik semua arah, kecuali bagian yang terhalang oleh benang perak.

Langkah, langkah.

Busur diarahkan ke arah asal langkah kaki.

“Itu akan datang!”

Pik!

Pipipipipit!

Anggota Red Phoenix menyerang serempak. Panah mereka meluncur cepat dan akurat.

Puk!

Puuoooook!

“Kuwaaah!”

Jeritan terdengar dari lorong gelap. Itu adalah bukti bahwa panah para anggota Phoenix Merah telah mengenai sasaran.

“Bukankah ini bagus?”

Mengukur posisi target yang tak terlihat hanya dengan suara dan menembakkan panah secara akurat.

“Apa tingkat Penguasaan Busur mereka?”

Grid mengaguminya, sementara Sua memberinya jimat kuning.

“Selama pertempuran, aku tidak bisa memperhatikan keselamatanmu. Tolong dapatkan jimat ini.”

[Jimat Perlindungan telah diperoleh.]

[Item ini dapat membatalkan serangan musuh saat digunakan. Efek ini hanya dapat dipakai sekali.]

[Setelah berhasil menghalau serangan musuh, pertahananmu akan meningkat 20% selama dua menit.]

[Item akan hilang setelah efeknya berakhir.]

\’Buff item yang tak terkalahkan?\’

Sangat disayangkan karena item tersebut akan hilang setelah digunakan, tetapi efeknya sangat signifikan. Terutama dalam PvP atau situasi serangan mendadak, item ini akan sangat berguna. Jika bisa diperdagangkan antarpemain, harganya pasti sangat mahal.

\’Kelompok Red Phoenix memberiku barang yang sangat berharga…\’

Grid merasa sangat berterima kasih kepada Sua. Namun, dia segera merasa kecewa.

“Ini item yang tidak bisa dipindahkan?”

Dia bahkan tidak bisa memasukkannya ke dalam inventaris peliharaannya. Rencananya untuk menyimpan dan menjualnya kemudian pun gagal.

\’Mungkin item ini akan dikonsumsi di penjara bawah tanah ini.\’

Grid mendecakkan lidahnya dengan penyesalan.

“Kuwaaah!”

Empat jarum lapis baja beserta panahnya yang menusuk tubuh mereka akhirnya muncul. Mereka adalah zombie yang mengenakan topi bambu. Armor perak mereka meleleh dan tertanam di pembuluh darah zombie yang busuk. Dari hal ini, Grid sampai pada satu kesimpulan.

“Darah jarum lapis baja cukup panas hingga bisa melelehkan perak.”

Ide yang bagus untuk menghindari kontak langsung dengan darah mereka saat menyerang jarum lapis baja.

“Aku harus mengandalkan Tangan Dewa untuk bagian ini.”

Chaaeng!

Chaeeeeeng!

Anggota Red Phoenix mulai berhadapan dengan lima ekor jarum lapis baja. Mereka secara aktif menggunakan ilmu pedang yang bahkan lebih unggul dibandingkan keterampilan memanah yang sebelumnya mereka tunjukkan. Namun, para jarum lapis baja adalah monster undead. Mereka tidak dapat merasakan sakit dan tidak kenal takut akan luka. Meski ditusuk pedang anggota Red Phoenix, mereka tetap bertarung dengan ganas.

Peeeeeong!

Serangan pedang dari para jarum lapis baja menggabungkan kekuatan dan kecepatan luar biasa. Serangan mereka begitu cepat dan dahsyat hingga anggota Red Phoenix kesulitan menghindarnya. Mereka terpaksa mundur selangkah demi selangkah sambil berusaha bertahan. Beberapa dari mereka terjatuh.

‘Tapi.’

Dalam pandangan Grid, para jarum lapis baja sebenarnya bukan tandingan yang layak bagi anggota Red Phoenix.

Para anggota Red Phoenix benar-benar ahli dalam pertempuran dan memiliki statistik yang tinggi. Meskipun mengejutkan karena tidak ada satupun dari mereka yang merupakan kelas tingkat lanjut keempat, mereka tetap sangat unggul dalam hal jumlah dibandingkan para jarum lapis baja. Sepertinya mustahil bagi para jarum lapis baja untuk melukai kelompok tersebut.

Namun, penilaian semacam itu ternyata terlalu tergesa-gesa. Para jarum lapis baja mulai menunjukkan kemampuan sejati mereka.

Chwarururuk!

“Awas!”

Menyadari bahwa ilmu pedang saja tidak cukup untuk mengalahkan musuh, para jarum lapis baja secara bersamaan mengubah mode pertempuran mereka. Setelah mengembangkan otot-otot tubuh mereka, mereka mengekstrak benang perak yang tertanam dalam pembuluh-pembuluh darah busuk mereka. Selanjutnya, mereka menggunakan benang tersebut untuk menyerang anggota Red Phoenix.

“Ugh!”

Para anggota Red Phoenix langsung sibuk menghadapi serangan. Benang perak itu bagaikan ular hidup yang meliuk-liuk ke segala arah. Keringat bercucuran saat mereka fokus melindungi tubuh mereka.

“Seberapa sulit, sih?”

Potongan-potongan perak meleleh ke dalam pembuluh darah, sementara jarum lapis baja menggunakan logam cair tersebut sebagai senjata. Situasi berubah drastis ketika benang perak mulai digunakan sebagai senjata. Phoenix Merah tidak mampu menemukan cara untuk melakukan serangan balik dan terpaksa fokus melindungi tubuh mereka.

“Tentu saja… Ini sangat rumit.”

Satu jarum lapis baja dapat mengeluarkan sekitar 8 hingga 15 helai benang perak dengan panjang 10 meter. Jarum lapis baja menggunakan teknik khusus untuk mengerahkan semua benang tersebut secara bebas menyerang musuh.

“Ini tidak bisa dihindari. Aku harus bertarung melawan Tangan Dewa.”

Mungkin akan berbeda jika sosok seperti Regas atau Faker ada di sini, namun tidak ada yang mampu bergerak bebas di hadapan benang perak mematikan ini.

Jjejejeok!

Pepepepeong!

Benang perak memiliki kekuatan luar biasa. Begitu menyentuh pedang anggota Phoenix Merah, pemilik senjata itu langsung terpental ke udara dan tertusuk ke tanah atau dinding seperti peluru kendali.

“Kadang-kadang tajam seperti pisau, kadang-kadang lentur seperti cambuk…”

Daya tahannya pun sangat tinggi, terbukti dari fakta bahwa benang tersebut tidak rusak meski menghantam pedang dan baju besi anggota Phoenix Merah. Tak heran para pandai besi di Benua Timur menganggap benang perak sebagai bahan terbaik.

\’Seperti pavranium versi yang setipis benang. Apa yang mungkin dibuat dari bahan ini?\’

Apa saja yang bisa diciptakan dengan benang perak? Saat imajinasi tak terbatas Grid sebagai seorang pandai besi mulai berkembang, kelompok Phoenix Merah sedang menghadapi krisis besar.

“Mereka muncul!”

Ada dua alasan utama penggunaan benang perak untuk memblokir jalur. Pertama, untuk mencegah para penyusup melarikan diri. Kedua, untuk memberikan waktu agar jarum-jarum lapis baja dapat menyatu. Paduan jarum lapis baja itu sangat menakutkan.

Setidaknya dua jarum lapis baja dihubungkan bersama dengan benang perak hingga menjadi satu kesatuan. Tentu saja, tidak ada hambatan dalam gerakan mereka karena koneksi yang mulus. Oleh karena itu, makhluk ini dapat digambarkan sebagai monster yang dioptimalkan untuk peperangan, dengan setidaknya dua anggota tubuh ekstra.

“Kyaaaaaah!”

Raungan monster meledak dari jalur yang diblokir oleh benang perak.

“Semuanya mundur!”

Sua belum pernah menghadapi empat jarum lapis baja sekaligus dan langsung menginstruksikan anggota Phoenix Merah untuk mundur. Namun, jarum lapis baja tidak memberi mereka kesempatan untuk melarikan diri. Benang perak itu meluncur cepat seperti jaring laba-laba, menghalangi jalur mundur mereka. Upaya anggota Phoenix Merah untuk mencapai lorong di belakang Grid pun terhalang.

“Ini…!”

Phoenix Merah diliputi kebingungan. Empat jarum lapis baja yang menyatu dengan lima anggota tubuh biasa berlari menyerbu ke arah mereka! Bahaya semakin dekat. Sua merasakan beban tanggung jawab yang besar. Dia adalah kapten kelompok Phoenix Merah dan penerus Han Seokbong. Dia tidak bisa membiarkan anggota Phoenix Merah dan penyelamat Pangea, yaitu Grid, gugur di tempat ini. Tanpa ragu, dia menerjang maju dan menghadapi jarum lapis baja sendirian.

“Aku akan menahan mereka agar kalian bisa melarikan diri!”

“Kapten!”

“Wanita muda!”

Anggota Phoenix Merah tidak mampu menghentikannya. Sua adalah yang tercepat di antara mereka, namun ia sudah terlanjur masuk ke tengah-tengah musuh. Namun, tiba-tiba Grid muncul di sisinya.

“Kamu!?”

Tidak, ada apa dengan pendekar besi ini? Mengapa dia ikut mati padahal seharusnya dia kabur setelah mengorbankan diri? Sua merasa hal itu sangat tidak masuk akal ketika perkembangan tak terduga pun terjadi.

“Ilmu Pedang Pagma.”

Energi kuat memancar di sekitar Grid saat dia menyelesaikan tarian pedangnya dan menggenggam Kegagalan +9.

“Gelombang.”

Kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa!

Cahaya kuat ditembakkan dari Kegagalan dan melintasi kegelapan.

Bab Sebelumnya Bab

selanjutnya

**Pikiran Rainbowturtle**

**(9/14)**

**Penerjemah:** Rainbow Turtle

**Editor:** Jay

**OG:** Tautan Glosarium

**Jadwal saat ini:** 14 bab per minggu

**Tautan Patreon**

Kunjungi Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai