Overgeared – Chapter 39

# Chapter 39

Bab 39

Bab 39

Bersoraklah kalau kau senang! Namun justru hal itu membuat Grid semakin bersemangat. Gulma pun akan tumbuh lebih kuat setelah diinjak-injak.

\’Saya pasti menang! Dan aku akan membuat kalian semua terdiam!\’

Grid menyelesaikan proses peleburan dan mulai membuat belati.

Ttang! Ttang!

Euphemina menjadi gelisah saat mulai menempa baja dengan palu. Itu karena peleburannya belum selesai.

\’Cepat! Perbedaan kemampuan kita terlalu besar.\’

Hal itu memang tak bisa dihindari. Pertama, apakah Euphemina seorang pandai besi?

“Aku sebaiknya tidak terburu-buru. Tidak baik jika terlalu mendesak.”

Euphemina dengan tenang fokus pada proses peleburan. Saat dia selesai melebur, Grid telah mengulangi proses pendinginan dan penempaan beberapa kali. Lalu dia mengeluarkan palu dari inventarisnya. Palu ini dibelinya dengan harga mahal agar pencarian ini berhasil.

[Blessed Blacksmith Hammer]

Peringkat: Epik

Daya Tahan: 299/300
Kekuatan Serangan: 50 ~ 70
Peluang untuk Membuat Item yang Langka: +15%
Peluang untuk Membuat Item Berperingkat Epik: +5%

Senjata palu bagi pandai besi terkemuka. Membantu pengguna dalam menciptakan item dengan peringkat lebih tinggi.

Syarat Penggunaan: Level 150 atau lebih tinggi. Kekuatan minimal 100. Keahlian pandai besi menengah.

[Anda tidak dapat menggunakannya karena tidak memenuhi syarat penggunaan item.]

Euphemina memiliki kekuatan dan level yang cukup untuk menggunakan \’Blessed Blacksmith Hammer.\’ Namun dia bukan seorang pandai besi, sehingga tidak memiliki keahlian pandai besi menengah. Akan tetapi, situasi ini akan berubah begitu dia menduplikasi keahlian pandai besi milik Grid.

Euphemina mengamati Grid yang sedang fokus membuat belati dan menggunakan Skill Observation. Euphemina tersenyum puas.

\’Jika kita berdua memiliki keahlian pandai besi yang sama, maka orang yang memiliki peralatan produksi lebih baik akan menang.\’

Palu yang digunakan Grid sudah tua dan lusuh, jauh lebih buruk dibandingkan palu Euphemina. Euphemina yakin akan kemenangannya. Namun, saat dia memikirkan hal itu, dia terkejut ketika melihat jendela notifikasi yang muncul.

[Tingkat Pengamatan Keterampilan terlalu rendah.]

[Kamu tidak bisa menganalisis skill target.]

“A-Apa?”

Saat ini, tingkat Pengamatan Keterampilan Euphemina berada di level 7. Kemampuannya tidak akan gagal, bahkan jika ia mengamati NPC tingkat ketiga. Terlebih lagi, skill-nya baru mencapai level 5 ketika dia berhasil menganalisis dan menyalin skill pandai besi tingkat lanjut.

Namun, bagaimana mungkin keterampilan pandai besi milik Grid tidak dapat diamati dengan Pengamatan Keterampilan level 7? Pasti saja keterampilan pandai besi Grid bukanlah keterampilan tingkat mahir?

“… Tidak mungkin. Pengamatan Keterampilan! Pengamatan Keterampilan!”

[Tingkat Pengamatan Keterampilan terlalu rendah.]

[Kamu tidak bisa menganalisis skill target.]

[Tingkat Pengamatan Keterampilan terlalu rendah.]

[Kamu tidak bisa menganalisis skill target.]

Tidak peduli berapa kali dia menggunakan Pengamatan Keterampilan, jendela notifikasi yang sama terus muncul berulang-ulang.

“Ini pasti bug. Pengamatan Keterampilan!!”

[Tingkat Pengamatan Keterampilan terlalu rendah.]

[Kamu tidak bisa menganalisis skill target.]

Dia terus menggunakan skill tersebut tanpa henti, namun wajahnya menjadi pucat saat analisis tetap gagal dilakukan.

“Luar biasa…”

Euphemina terpaksa mengakui kenyataan ini. Pria bodoh ini ternyata benar-benar memiliki keterampilan pandai besi tingkat lanjut.

\’Apakah dia seorang pengrajin? Itu benar-benar mustahil!\’

Orang yang menduduki peringkat pertama dalam daftar pandai besi pun hanya berada di tingkat menengah. Sementara itu, Grid—yang bahkan belum pernah didengarnya—memiliki keterampilan yang melampaui para ranker. Hal itu tidak masuk akal. Pengrajin sendiri sangat langka, bahkan di antara para pandai besi NPC.

“Ya, dia memang seorang pandai besi, bukan pengrajin. Tetapi mengapa skillku gagal menganalisisnya jika dia hanyalah seorang pandai besi? J-Jangan bilang kepadaku…?”

Euphemina membuat sebuah hipotesis. Grid bukanlah pandai besi biasa. Dia tidak bisa mengesampingkan kemungkinan bahwa pria bodoh ini mungkin memiliki kelas tersembunyi seperti dirinya.

“Aku tidak ingin mempercayainya, tapi itu masuk akal.” Kalau tidak, saya tidak bisa menjelaskan mengapa Pengamatan Keterampilan tidak dapat menganalisis keterampilan orang ini.

Selain pandai besi, peringkat semua kelas produksi saat ini berada di tingkat menengah. Bahkan NPC paling terkenal hanya memiliki keterampilan tingkat lanjut, dan NPC pengrajin sangat jarang ditemukan.

Jika Grid adalah pengguna biasa, mustahil baginya untuk menguasai keterampilan pengerjaan. Euphemina terpaksa percaya bahwa Grid bukanlah pandai besi biasa. Sebaliknya, ia memiliki kelas terkait pandai besi dengan peringkat di atas epik.

“Itu bukan kelas yang langka. Saya dapat meniru keterampilan kelas langka karena saya memiliki kelas epik. Minimal harus berupa kelas epik. Tapi kecuali aku, satu-satunya kelas epik lainnya adalah Agnus dan Katz… Tentunya pria itu tidak memiliki kelas yang unik? Kapan kelas unik muncul?”

Itu benar-benar skenario terburuk. Dia telah berpikir terlalu ringan ketika menerima pencarian dengan tingkat kesulitan yang tidak diketahui.

“Benar-benar keterlaluan. Saya tidak pernah berharap untuk bersaing dengan kelas yang unik!”

Euphemina jatuh ke dalam keadaan bingung.

“Apa yang harus saya lakukan? Saya tidak bisa melakukan hal seperti ini dan pasti akan gagal dalam pencarian.”

Dia bahkan tidak bisa mulai membuat item karena tidak memiliki keterampilan pandai besi. Dia tahu bagaimana membuatnya, tetapi hasil akhirnya akan benar-benar sampah tanpa bantuan keterampilan pandai besi.

“Haruskah saya menyerah? Lagi?”

Dia menghadapi situasi di mana dia harus menyerah dalam pencarian lain setelah \’Agen Pembalasan.\’ Euphemina merasa ini benar-benar merupakan hal terburuk yang bisa terjadi.

Grid terlambat menyadari bahwa dirinya tidak melakukan apa-apa dan justru diejek. “Apa? Apakah kau benar-benar beku? Apakah kau iri dengan kemampuanku, Nak?”

“Ohh!”

Kemarahan kembali muncul di wajah Euphemina.

“Aku tidak akan kalah dari orang rendahan sepertimu!”

Kalau terus begini, Grid pasti akan menang. Ia perlu menemukan seorang pandai besi dan menyalin keterampilan mereka.

\’Tapi di mana aku bisa menemukan pandai besi…? Ah!\’

Euphemina mendapat ide bagus dan tiba-tiba menoleh ke arah penonton. Kelinci menyadari adanya perubahan situasi yang aneh dan mendekatinya.

“Ada masalah?”

Euphemina berbisik ke telinga Kelinci.

“Siapa mentor Grid? Panggil orang itu naik ke panggung juga. Lalu suruh dia membantu Grid dalam membuat belati.”

Itu adalah permintaan yang tidak masuk akal. Mata Kelinci menyipit. “Kenapa? Aku tidak mengerti maksudmu.”

Euphemina menjelaskan sambil menunjukkan ekspresi malu.

“Aku tidak bisa mengatakannya lagi karena ini urusan pribadi, tapi tolong dengarkan permintaanku. Ini akan meningkatkan peluangku untuk menang.”

“Hrmm…”

Meningkatkan peluangnya menang? Kelinci tidak mudah percaya. Tapi apa yang bisa ia lakukan? Pertandingan sudah dimulai. Akan banyak tuduhan jika ia mencoba mengubah aturan pertandingan sekarang.

“Sejak awal, aku tidak punya alternatif lain.”

Akhirnya, Kelinci terpaksa mengabulkan permintaan Euphemina.

“Aku akan mencoba.”

Kelinci berbicara kepada pembawa acara yang sedang mengumumkan sesuatu kepada para penonton.

“Pak Khan! Naiklah ke panggung! Erina menyatakan bahwa dia ingin kamu ikut bergabung dan membantu Grid!”

“Apa?”

Pernyataan yang benar-benar mengejutkan. Kebingungan terlihat jelas di wajah Grid saat kekacauan bermula.

“Apa? Erina ingin bertanding secara 2 lawan 1?”

“Pria bernama Grid itu pasti sangat lemah. Karena itu, Erina merasa kasihan dan memanggil mentornya ke panggung.”

“Apakah dia mengatakan bahwa mereka harus bergabung agar pertandingan ini menjadi lebih seimbang?”

“Wow, itu kepercayaan diri yang luar biasa. Dia benar-benar wanita yang hebat.”

Kerumunan salah paham dan semakin kuat berpihak kepada Euphemina. Ia disembah sebagai ratu yang murah hati dan penuh kepercayaan diri. Di sisi lain, kebanggaan Grid hancur berkeping-keping, dan permusuhan terhadap Euphemina dalam hatinya pun semakin membara.

\’Cewek ini berani sekali melakukan hal seperti ini…!\’

Khan berjalan mendekati Grid yang sedang gelisah dan berkata, “Tenanglah. Ini adalah kesempatan besar bagi kita. Mari kita bertarung bersama saat dia membuat tuntutan.”

Wajah Grid memerah. “Apa? Apakah kau benar-benar berpikir aku akan melepaskannya begitu saja?”

“Tentu tidak. Aku yakin kau bisa mengalahkan siapa saja. Bukankah kau Keturunan Pagma?”

“Lalu kenapa kau ikut campur dalam urusan ini?”

“Aku menghormatimu sebagai seorang pandai besi. Aku ingin memiliki kehormatan untuk bekerja bersamamu. Lagipula, hatiku sebagai pandai besi ingin turut membantu, bukan hanya menjadi penonton. Grid, ini permintaanku. Aku tidak akan menghalangi langkahmu, jadi mohon berilah aku kesempatan untuk melindungi bengkel ini bersamamu.”

Grid tak mampu menolak kata-kata Khan setelah mendengarnya.

“…Selama kita bersama, kita pasti bisa berhasil. Ayo kita hancurkan si cewek itu di depan mata semua orang.”

“Benar juga!”

Keduanya pun bekerja sama. Terlebih lagi, Khan merasa sangat senang karena bisa berkolaborasi dengan Grid di hadapan begitu banyak orang.

“Aku akan tunjukkan kemampuan terbaikku sebagai asistenmu! Beri aku perintah.”

Jelas sekali bahwa dia seorang pandai besi. Saat Khan bersiap membantu Grid, Euphemina mengaktifkan Pengamatan Keterampilan.

[Anda telah berhasil menganalisis \’Keahlian Pandai Besi Tingkat Lanjut\’ Lv.2.]

Tepat seperti yang direncanakan. Euphemina tersenyum saat hasil analisis keterampilan Khan muncul.

“Duplikasi Keterampilan!”

[Anda telah berhasil menduplikasi \’Keahlian Pandai Besi Tingkat Lanjut\’ Lv.2.]

[Keterampilan \’Keahlian Pandai Besi Tingkat Lanjut\’ Lv.2 telah tersedia untuk digunakan satu kali. Anda dapat menyimpannya secara permanen hingga digunakan.]

Pertama-tama, hasil kerja seorang pandai besi sangat bergantung pada keberuntungan. Meskipun Grid memiliki keterampilan pandai besi yang luar biasa, bukan berarti dia pasti akan berhasil membuat item berkualitas tinggi. Terlebih lagi, Euphemina memiliki Hammer Blacksmith Blessed.

“Masih ada kemungkinan.”

Euphemina pun asyik dengan proses pembuatan belati.

Glosarium Istilah Umum Korea

OG: Tautan Glosarium

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu

Kunjungi Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke beberapa bab yang belum diedit serta membantu mencapai target untuk bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.