Overgeared – Chapter 281

# Chapter 281

Bab 281

Bab 281

Putra ketiga Earl Chirita, Pascal. Ia sangat menyadari betapa tidak masuk akalnya dunia ini, hanya karena ia lahir paling akhir dalam garis suksesi. Apakah ia merasakan frustrasi dan dendam terhadap dunia?

Tidak. Pascal berusaha keras. Setelah mencari jalan, ia menanggung berbagai cobaan dan hanya melayani Dewi Rebecca. Akibatnya, nasibnya pun berubah. Ia pun dapat segera menjadi paus.

“Sekarang giliranku untuk memerintah!”

Ia bersiap menikmati akhir dari dunia yang tidak masuk akal ini.

Namun Grid menerobos masuk.

\’Kisi! Kau telah menghancurkan hidupku!\’

Ia merasa kesal. Hatinya seolah akan meledak. Darah mengalir dari matanya.

“Kuaaaaak!”

Tatapan tajam Pascal menembus Grid saat ia mulai memudar. Grid tahu bahwa kutukan terkandung dalam tatapan itu. Namun Grid tidak merasa takut.

\’Kutukan? Silakan saja kalau kau mau.\’

Ia telah hidup dan melalui kehidupan neraka. Bahkan jika kutukan ini membuka neraka baru, ia yakin bisa mengatasinya. Itulah keyakinan kuat yang dimiliki Grid yang terus berkembang.

“Bocah ini!”

Pascal menyaksikan mata Grid yang tak tergoyahkan dan tak mampu menyembunyikan amarahnya, bahkan saat ia menghilang. Teriakan itu bergema di seluruh ruangan, lalu sebuah jendela pemberitahuan baru muncul di bidang pandang Grid.

[Kamu telah mengalahkan kandidat paus Pascal, yang telah menyebabkan patah hati bagi banyak orang.]

[725.477.950 pengalaman telah diperoleh.]

…

…

Jumlah pengalaman mencapai 720 juta! Pascal memberikan pengalaman dalam jumlah sangat besar sebagai bos tingkat tinggi. Namun Grid tidak merasa puas. Ia justru tampak kecewa.

“Kupikir setidaknya dua level.”

Sejauh ini, Grid selalu mendapatkan beberapa level setiap kali menghabisi bos. Tetapi kini ia berada di level 296, sehingga semuanya menjadi berbeda. Masalahnya adalah jumlah pengalaman yang dibutuhkan untuk naik level meningkat secara dramatis. Meskipun telah memperoleh lebih dari 700 juta poin pengalaman, indikator pengalamannya bahkan belum setengah penuh.

Inilah hasil yang tidak terduga.

‘Sekarang mustahil bagiku untuk naik level hanya dengan serangan sendirian.’

Grid telah melakukan lompatan besar dalam level dengan memburu bos sendirian, namun kini metode tersebut mulai menemui batasannya. Kini ia harus beralih ke sistem grind kelompok. Siapkan ramuan, pergi ke lokasi berburu, bunuh monster, dan ulangi lagi. Saatnya ia menjalani rutinitas membosankan ini. Tentu saja, target berburu pertamanya adalah…

“Heok.”

Enam belas penatua yang tersisa langsung tersentak saat mereka bertemu tatapan rakus Grid.

“Kalian semua.”

Efek ‘Blackening’ dari Dark Bus Earrings hanya dapat digunakan sekali setiap 12 jam. Efeknya berlangsung selama lima menit dengan waktu cooldown 12 jam. Berbeda dengan White Transformation yang merupakan bagian dari artefak ilahi, Blackening pada artefak ini belum sempurna. Efeknya pun kurang efisien.

Karena itu, kini Grid tak bisa lagi mengandalkan kekuatan iblis. Ia menghadapi keenam belas penatua hanya dengan kekuatan murninya.

“Rudal Suci!”

“Gelombang Suci!”

“Penyembuhan Besar!”

Para tetua mencoba melawan Grid. Tekad mereka untuk tidak mengalami nasib buruk seperti Pascal memperkuat fokus mereka. Kecepatan pengucapan mantra mereka jauh lebih cepat dari sebelumnya.

“Link!”

Grid telah memperoleh salah satu fragmen tersembunyi dari ‘Sealed Ability’, sehingga waktu cooldown skill-nya berkurang 10%. Sekarang ia bisa lebih sering menggunakan teknik pedang Pagma. Dengan sigap ia menebas dua penatua sekaligus, lalu menyelesaikannya dengan Unbreakable Justice, diikuti dengan skill Kill.

Puok!

Meski teman-temannya langsung memberikan Heal padanya, penatua tua itu tetap mengeluarkan darah dari mulutnya saat mengenakan Hooded Zip Up. Ia tampak terpaku pada pedang biru raksasa yang menembus dadanya.

“K-Kuack…!”

[Kamu telah mengalahkan Haiber, Penatua Tertua yang Korup.]

[Pengalaman +45.908.230]

[Kekuatan iblismu meningkat satu tingkat.]

[Kamu telah mengalahkan Tetua Sairus yang Korup.]

[Pengalaman +46.441.000]

[Kekuatan iblismu meningkat satu tingkat.]

[Kamu telah mengalahkan Tetua Raid yang Korup.]

…

…

Pengalaman dari para imam kemajuan ketiga sungguh luar biasa. Jumlah mereka setidaknya sepuluh kali lebih banyak dari monster biasa. Hal ini mungkin karena mereka merupakan NPC semi-boss. Meski menyenangkan bagi Grid, situasi sebenarnya tidaklah menguntungkan.

Setelah Blackening pergi, Grid tidak mampu memberikan banyak kerusakan kepada para tetua. Hampir mustahil melukai mereka tanpa menggunakan skill. Grid terjebak dengan skill-nya yang sedang dalam cooldown, membuat para tetua mampu bertahan hidup dengan heal sambil terus melancarkan serangan sihir ke arah Grid.

*Peng!*

*Pe-pe-pepeng!*

Bom cahaya terus berdatangan. Luka-luka di tubuh Grid semakin banyak. Holy Light Armor miliknya pun ternodai darah hingga tampak lusuh.

“Inikan tidak bisa diteruskan.”

Grid mengambil keputusan dan memanggil kembali pavranium yang melindungi para pelacur. Ini adalah pilihan yang tak bisa dihindari.

*Jreng! Jreng-jreng!*

Tombak emas mulai membantu Grid. Kadang-kadang tombak itu melindungi Grid, kadang pula menyerang musuh, sehingga menggandakan kekuatan serangan Grid.

“Kuaack!”

Tombak Lifael berhasil menembus Perisai Suci, dan Grid langsung menyerang, membuat darah para tetua berkurang. Ia mengonsumsi ramuan mana dan menggunakan skill setiap kali cooldown telah selesai, menghabisi para tetua satu per satu.

“Tidak sanggup bertahan lagi!”

Wajah para tetua mulai panik. Awalnya, para imam lebih cocok untuk peran pendukung dibandingkan bertempur di garis depan. Kemampuan mereka sendiri tidak cukup kuat untuk menghadapi serangan mematikan dari Grid.

“Ohhhhhh!”

Amukan Grid semakin menggila. Kemampuan fisiknya jauh melampaui para tetua. Memang ada momen kritis, namun Doran’s Ring berhasil menyelamatkannya. Efek lima detik tak terkalahkan dari cincin tersebut sangat menentukan.

Seolah-olah Grid memiliki tiga nyawa. Kemenangan ini merupakan hasil kombinasi licik antara kelas dan perlengkapannya.

“Sialan!”

Hanya tersisa delapan tetua. Mereka akhirnya menggunakan jurus terburuk. Dengan tangan gemetar, mereka menjadikan seorang pelacur di sudut ruangan sebagai sandera.

“Jangan gerak sedikit pun. Kalau kau bergerak, aku akan membunuhnya!”

**Pelacur yang Tak Bersalah**

Mereka menyaksikan adegan pembantaian dan kini tengah diancam. Sungguh disayangkan. Para tetua tersenyum tipis saat Grid tampak ragu.

“Memang, itu berhasil!”

“Sekarang kita hanya perlu bertahan sampai para paladin tiba!”

Grid telah melindungi para pelacur dengan tombak emas. Oleh karena itu, para tetua berasumsi bahwa dia menghargai nyawa para pelacur tersebut. Namun—

“Bunuh mereka.”

“Apa…?”

Grid melangkah maju tanpa ragu. Dia tak peduli meski kekuatan para tetua ditujukan pada para pelacur.

“Aku tidak akan menerima kerusakan apa pun meski mereka mati.”

Tentu saja, hatinya merasa tidak enak. Ini adalah masalah moral. Dia mungkin bisa disebut psikopat, tetapi siapa lagi yang akan menerima kematian orang tak bersalah yang terseret ke dalam kekacauan yang dia sebabkan? Maka dari itu, Grid melakukan yang terbaik. Dia berhati-hati agar tidak melukai para pelacur dan tetap mempertahankan Tombak Lifael.

Cukup sudah. Dia tidak ingin gagal dalam pencarian ini gara-gara mereka.

*\’Lebih baik begini.\’*

Para pelacur adalah saksi. Sebagai saksi yang melihat Grid memburu Pascal dan para tetua, ada kekhawatiran besar bahwa mereka akan memberikan kesaksian menentang Grid. Lebih baik mereka mati daripada membahayakan Grid.

**Langkah… langkah…**

Para tetua yang ketakutan berteriak saat Grid semakin mendekat.

“J-Jangan dekati kami! Aku benar-benar akan membunuh mereka!”

*Yiing—*

Kekuatan di ujung jari para tetua yang mengarah ke para pelacur semakin meningkat intensitasnya. Grid mendengus. “Bunuh mereka?”

*Teong!*

Tubuh Grid melonjak maju. Mata para tetua melebar ketika dia menghunus pedangnya.

“Aku benar-benar akan membunuh mereka!”

*Kwa kwa kwa kwang!*

Tubuh para pelacur yang ketakutan tersapu ledakan cahaya. Mata Grid menunduk saat dia mengidentifikasi abu-abu yang tertinggal.

“Gelombang.”

*Chaaeng—!*

Gelombang energi menghantam delapan tetua. Kecepatan mereka menurun drastis dan tubuh mereka terpotong oleh pedang biru milik Grid. Setelah sekitar sepuluh menit pertempuran sengit—

“Celanaku… celanaku…”

Kini hanya Grid dan Earl Chirita yang tersisa di ruangan itu.

“Tolong! Tolong ampuni aku!”

Berikut adalah versi yang telah ditingkatkan dari teks asli dalam hal tata bahasa, alur, dan keterbacaan, sementara makna aslinya tetap dipertahankan:

—

Earl Chirita terhuyung-huyung dan memohon ampun saat ia mendekati Grid. Ia menyaksikan Pascal dan para tetua yang tak berdaya, hampir setengah gila karena ketakutan. Grid berkata dengan suara dingin, “Sudah kubilang. Hanya aku yang akan bertahan di sini.”

*Puok!*

“Batuk…!”

*[Earl Chirita dari Kekaisaran Sahara telah dikalahkan.]*

*[3.110.400 pengalaman telah diperoleh.]*

*[2.000 emas telah diperoleh.]*

*[Kekuatan iblismu meningkat satu tingkat.]*

“Inilah panen tak terduga lainnya.”

2.000 emas. Jumlah itu setara dengan 2,4 juta won. Earl Chirita menjatuhkan sejumlah besar emas dari balutan pakaiannya yang mewah.

*[Pencarian serangan waktu ‘Penghancuran Bukti’ telah selesai!]*

*[Rumor tentangmu tidak akan menyebar ke Kekaisaran Sahara!]*

*Kurururu…*

Setelah pertempuran usai, ruangan mulai runtuh. Grid mengamati langit-langit yang mulai amblas dan pilar-pilar yang retak, lalu segera bergegas meninggalkan tempat itu.

“Tuan! Kenapa kamu terlihat seperti ini? Nyang!”

Grid terburu-buru masuk ke kamar Isabel. Noe mengkhawatirkannya saat ia terbaring lemas di tempat tidur. Suasana di sekeliling Grid tampak suram. Grid mengelus kepala Noe sambil merasa bersalah atas kematian pelacur yang tewas karena dirinya.

“Itu bukan masalah besar.”

Ia terkadang melupakan fakta ini karena rasa sayangnya pada Irene, tetapi pada akhirnya, ini hanyalah dunia game. Menghargai NPC memang baik, tetapi hal itu juga bisa menjadi racun. Grid pun menenangkan hatinya. Ia kemudian memeriksa barang-barang yang dijatuhkan oleh Pascal, satu per satu.

*[Esensi Satu Dewi]*
*[5 Batu Penguat Senjata Berkah]*
*[7 Batu Penguat Armor Berkah]*
*[11 Batu Sihir Berperingkat Tinggi]*
*[Kunci Gudang Rahasia Pascal]*

Tidak ada item peralatan yang dijatuhkan. Agak mengecewakan, tetapi Grid masih merasa puas.

*[Esensi Dewi]*
Bahan penting untuk menciptakan tiga artefak ilahi dari Gereja Rebecca (Reproduksi). Meski jumlahnya sedikit, Grid lega bahwa Pascal menjatuhkan item ini.

*[Batu Sihir Berperingkat Tinggi]*
Masing-masing bernilai 4.000 emas dan dapat digunakan untuk membuat item sihir.

—

Jika Anda memiliki bagian lain yang ingin diedit atau ingin gaya penulisan disesuaikan lebih lanjut (misalnya lebih formal atau lebih santai), silakan beri tahu saya!

“Semakin banyak perangkat tambahan yang saya miliki, semakin baik.”

Tidak ada satu pun item yang dijatuhkan oleh Pascal yang tidak dapat dikenali. Di antara barang-barang tersebut, Grid sangat tertarik pada kunci emas.

[Kunci Gudang Rahasia Pascal]

Kunci untuk membuka gudang rahasia Pascal.

Di dalam gudang Pascal terdapat gunungan emas dan perak yang menumpuk.

\’Gunungan…!\’

Berapa banyak kekayaan yang bisa disebut sebagai gunungan?

“Aku akan menjadi kaya!”

Grid bangkit dengan penuh semangat. Kemudian dia menerima bisikan dari Damian.

– Tempat ini berantakan! Seseorang telah membunuh Pascal dan para tetua!

– Saya yang membunuhnya.

– Hah?

Grid bertanya kepada Damian yang tampak bingung.

– Apakah kamu tahu lokasi gudang Pascal?

Damian terdiam sejenak sebelum akhirnya menjawab dengan ragu.

– Gudang…? Saya tidak tahu, tapi Pascal selalu menggunakan ruang doa pertama.

“Ruang doa pertama.”

Grid tidak membuang waktu. Dia langsung berlari menuju ruang sholat pertama.

Denting.

Dia membuka pintu gudang dengan memasukkan kunci.

Swaaaaah!

Cahaya emas yang cemerlang memenuhi pandangannya. Cahaya itu begitu menyilaukan hingga menyakitkan mata.

“Luar biasa…”

Emas benar-benar menumpuk seperti gunung di dalam gudang besar. Pemandangan itu layak disebut sebagai sarang naga.

“Apakah ini akan menjadi milikku?”

Jika dia mengambil semua ini, dia akan memiliki kekayaan senilai puluhan miliar won. Grid begitu bersemangat hingga otot-otot sfingternya ikut berkontraksi.

“Puhahaha! Saya akan menjadi kaya! Kaya raya!”

Grid yang penuh semangat!

Jendela notifikasi tiba-tiba muncul seperti kilat.

[Sistem penyimpanan gudang rahasia gagal mendeteksi kekuatan suci Pascal dan telah diaktifkan.]

[Gudang akan meledak dalam tiga menit!]

[Kumpulkan kekayaan sebanyak mungkin dalam waktu tiga menit.]

“Sialan!”

Semua berjalan dengan baik, tetapi apa yang harus dia lakukan untuk mendapatkan emas sebanyak mungkin dalam waktu tiga menit? Grid berpikir dengan tergesa-gesa sambil menuangkan koin emas ke mulut Noe yang bingung.

“Panggil Ksatria.”

Sistem yang tidak pernah dia gunakan selama krisis untuk menyelamatkan pengalaman, kini terpicu.

“Aku telah menanggapi panggilan Tuhan.”

“Tolong berikan perintah.”

“Kisi!”

Piaro, Asmophel, dan 10 anggota Overgeared muncul dari cahaya. Grid berteriak, “Dapatkan uang! Uang!”

“…”

Misi pertama bersejarah mereka, setelah menjadi pilar kekaisaran di masa lalu, adalah untuk mengumpulkan koin emas. Emosi kompleks melintas di wajah Piaro dan Asmophel.

**Glosari**
Ketentuan Umum Korea

OG: Tautan Glosarium

**Jadwal Saat Ini:** 20 bab per minggu

Lihat Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga untuk mencapai target bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.