Overgeared – Chapter 187

# Chapter 187

Bab 187

Bab 187

“Waktunya balas dendam telah tiba.”

Shay, Curb, dan Sniffer—ketiga pembunuh tersebut mencoba memburu Grid tanpa mengetahui identitasnya, namun hanya mendapatkan kekecewaan karena kehilangan barang-barang berharga mereka. Dendam mereka terhadap Grid sangat mendalam. Kemarahan memuncak setiap kali mereka memikirkan nilai barang yang telah hilang tersebut.

“Kita harus membunuhnya dan membuatnya menjatuhkan barang-barangnya.”

Setelah meninggalkan Rolling, ketiga orang tersebut akhirnya tiba di Winston. Mereka mengamati barang-barang besar yang digunakan Grid dalam Kompetisi Nasional. Yang paling mereka incar adalah pedang besar berwarna biru dan pisau emas. Jika pembunuhan berhasil, mereka bisa mendapatkan jackpot dari barang-barang tersebut.

\’Siluman kami sekarang sudah mencapai level 6…\’

\’…Jika kita bisa mendekati Grid, kita pasti bisa membunuhnya.\’

Shay berada di peringkat ke-3, Curb di peringkat ke-7, dan Sniffer di peringkat ke-9. Peringkat mereka mengalami peningkatan dibandingkan sebelumnya. Selain itu, mereka memiliki NPC pembunuh tingkat ketiga di pihak mereka. Setelah menyelesaikan pencarian kelas-S untuk Assassins Association, mereka mampu menyewa assassin terbaik dengan harga mahal.

Dengan kekuatan pembunuh ini, mereka yakin bisa membunuh Grid. Setidaknya, begitulah yang mereka pikirkan.

***

**Kelas: Duplikator**

* Keterampilan target dapat direplikasi dengan sempurna.

**Judul: Pahlawan Berkualitas**

* Anda tidak akan mudah lelah.

* Statistik Anda akan tumbuh lebih cepat.

**Judul: Pesaing**

* Berinteraksi dengan keberuntungan tinggi.

* Skill \’Rolling Dice\’ dapat digunakan.

**Judul: Teman Klan Air**

* Bisa bernapas dalam air untuk waktu yang lama.

* Kecepatan gerakan dalam air tidak berkurang.

* Memiliki afinitas tinggi dengan Klan Air.

**Judul: Seseorang yang Menerima Sinar Matahari**

* Kesehatan +2.000. Mana +2.000.

* Di bawah sinar matahari, semua skill akan meningkat 7%.

* Di bawah sinar matahari, kekuatan skill api akan meningkat sebesar 16%.

**[Pengamatan Keterampilan Lv.8 (51,3%)]**

Anda dapat mengamati keterampilan yang digunakan oleh target dan menganalisis informasi tersebut secara menyeluruh.

Analisis keterampilan hanya dapat disimpan selama 3 menit.

Biaya Mana Keterampilan: 300
Waktu Cooldown Keterampilan: Tidak ada

[Duplikasi Keterampilan]
Berhasil menduplikasi keterampilan yang diamati.
Keterampilan yang diduplikasi akan disimpan secara permanen di daftar keterampilan Anda hingga digunakan. Keterampilan ini akan hilang setelah digunakan satu kali.

Biaya Mana Keterampilan: 1.050
Waktu Cooldown Keterampilan: 8 jam

[Rolling Dice]
Lempar dadu dan sebuah fenomena akan terjadi, tergantung pada angka yang muncul.

* Jika target adalah diri sendiri atau sekutu: Efek menguntungkan akan muncul jika angka 4 atau lebih tinggi keluar. Sebaliknya, efek berbahaya akan terjadi jika angka 3 atau lebih rendah yang muncul.
* Jika target adalah musuh: Efek menguntungkan akan muncul jika angka 3 atau lebih rendah keluar. Sedangkan efek berbahaya akan terjadi jika angka 4 atau lebih tinggi yang muncul.

Biaya Mana Keterampilan: 30
Waktu Cooldown Keterampilan: 20 menit

Kelas tersembunyi epik pertama, Euphemina—dengan kata lain, dia sangat unggul. Jika dia meluangkan beberapa hari untuk menduplikasi puluhan keterampilan, dia bisa disebut sebagai yang terkuat. Dialah orang yang berhasil mengalahkan pembunuh peringkat satu, Faker.

“Setelah tuannya berubah, kota ini benar-benar berkembang pesat.”

Ia memasuki Winston dengan tenang. Telah berlalu setengah tahun sejak ia datang ke Winston untuk ikut serta dalam permainan produksi barang bersama Grid. Ia merasa segar kembali.

“Ingin rasanya ini benar-benar surga dibandingkan masa ketika penguasa jahat dulu memerintah.”

Winston telah tumbuh pesat dalam waktu setengah tahun terakhir. Populasinya besar dan kondisi ekonominya terus berkembang. Namun, wajah para penduduk NPC saat itu selalu muram. Sang penguasa sebelumnya egois dan acuh tak acuh terhadap kesejahteraan rakyatnya.

Namun kini, wajah mereka penuh semangat. Banyak fasilitas dibangun untuk kesejahteraan mereka. Sang penguasa baru memang pantas mendapat gelar tersebut.

“Ngomong-ngomong… Di mana lagi lokasi Bengkel Khan?”

Euphemina terkagum-kagum saat melihat jalan-jalan yang ramai dan mencoba mengingat jalannya. Namun, Winston telah berubah terlalu banyak, sehingga tidak mudah baginya untuk menemukan arah. Dia harus menghabiskan banyak waktu untuk mencari bengkel Khan.

Setelah beberapa saat.

“Tunjukkan padaku longsword level 150.”

“Apakah ini satu-satunya helm?”

“Wah, armor plat ini luar biasa! Berapa harganya?”

“Lihat pedang besar ini… Luar biasa.”

“Eh?” Euphemina terkejut ketika tiba di bengkel Khan.

“Ya Tuhan, mengapa ada begitu banyak orang?”

Bengkel itu penuh sesak oleh para tamu. Tidak, menyebutnya ramai pun belum cukup. Panjang antrian pelanggan mencapai minimal 100 meter. Hal ini merupakan dampak dari Kompetisi Nasional. Setelah Grid mengungkapkan identitasnya dalam Kompetisi Nasional, banyak orang mulai sering mengunjungi bengkel Khan.

Mereka datang ke bengkel Khan dengan harapan dapat membeli barang-barang buatan Grid, tetapi justru terpesona oleh produk-produk Khan. Hal itu wajar saja. Keahlian pandai besi Khan meningkat lima tingkat berkat Blacksmith\’s Affection, dan kini ia telah mencapai level 7.

Tidak ada pandai besi lain di seluruh benua yang memiliki level setinggi itu. Oleh karena itu, kabar tentang kualitas luar biasa dari barang-barangnya tersebar dari mulut ke mulut, bahkan pengunjung dari negara lain pun ikut datang.

“Uh, tidak ada habisnya deretan pelanggan ini.”

Meski Khan telah mempekerjakan empat orang pekerja tambahan, bengkel itu tetap tidak pernah sepi. Uang yang masuk tentu banyak untuk diserahkan kepada Grid, tetapi karena usianya yang sudah tua, stamina Khan menjadi terbatas.

“Huh… Hah?”

Khan terus membuat barang tanpa henti untuk mengejar pesanan-pesanan, hingga akhirnya ia melihat seorang gadis yang familiar di antara para pelanggan. Warna kembali memenuhi wajahnya.

“Oh! Bukankah itu Euphemina? Sudah lama sekali!”

Khan sangat menyayangi Euphemina. Dialah orang yang membantu menyelamatkan Grid, yang pada saat itu sedang dipenjara setelah mengikuti permainan produksi item.

“Sudah lama, Khan. Kamu terlihat lebih muda.”

“Ha ha ha! Berkat Grid, saya berhenti minum dan merasa lebih muda. Kamu terlihat lebih cantik dari sebelumnya. Apakah kamu baik-baik saja?”

Euphemina tidak membencinya. “Uhh, jangan konyol. Ngomong-ngomong, aku baru saja melakukan perjalanan ke benua itu untuk menemukan metode produksi bola terbaik.”

“Huhu, dan apakah kamu berhasil menemukannya?”

“Tentu saja.”

Khan tampak penuh harap saat Euphemina mengeluarkan sebuah gulungan tua. Matanya membelalak kaget.

“Ini benar-benar bola yang luar biasa… Bahkan kata \’terbaik\’ pun melekat padanya.”

Itu adalah bola yang sangat istimewa, yang tidak mampu dia hasilkan dengan keahlian yang dimilikinya. Sangat diragukan bahwa bahkan kakeknya bisa membuatnya, meskipun ia seorang pengrajin handal.

“Tapi kalau ini buatan Grid…”

“Luar biasa, bukan? Kau benar-benar wanita yang gigih.”

Euphemina berkata kepada Khan yang memandangnya dengan kagum. “Di mana Grid sekarang? Apakah dia sedang membuat barang?”

Khan menggelengkan kepala.

“Grid tidak ada di sini. Akan terjadi keributan jika dia muncul di tempat ini. Dia sudah pergi selama beberapa hari.”

Euphemina tertawa ringan. “Benar juga. Sekarang Grid sudah menjadi selebritas besar, gerak-geriknya pasti terbatas. Kalau begitu, ke mana aku harus pergi untuk menemui dia?”

“Um…”

Khan ragu-ragu menjawab. Ia enggan mengungkapkan keberadaan Grid, meskipun orang yang bertanya adalah Euphemina.

“Pertama-tama, Grid tidak menyukai Euphemina…”

Euphemina mengangguk penuh pengertian.

“Itu masalah yang rumit. Yah, mau bagaimana lagi kalau memang ada masalah.”

Awalnya, Euphemina berencana mengunjungi Grid tanpa memberitahunya terlebih dahulu. Namun sekarang, ia terpaksa mengirim pesan sihir untuk mengetahui lokasinya.

—Kotak.

Pesan sihir Euphemina sampai pada Grid.

Saat itu juga—

“Heok…!”

Di Kastil Winston, Grid sedang membahas kebijakan masa depan bersama Huroi dan Lauel ketika tiba-tiba ia merinding.

Huroi berteriak ketakutan. “Tuhanku! Ada apa ini?!”

Apakah ada pembunuh? Huroi bersiap menghunus pedangnya.

“Apa yang terjadi?”

Lauel juga panik. Ia cukup terkejut. Kulit Grid tampak pucat, bahkan berkeringat, sehingga kondisinya jelas tidak normal. Ini adalah pertama kalinya Lauel melihat Grid seperti ini. Grid yang ia kenal selalu tampak bermartabat dan tak gentar menghadapi apapun di dunia.

Namun, bagaimana bisa situasinya menjadi seperti ini? Apakah Grid kini bertindak seperti tikus ketakutan yang berhadapan dengan kucing?

‘Hingga membuat Grid gemetar sedemikian rupa… Sebenarnya, apa yang telah terjadi?’

Teguk.

Apakah bencana besar akan datang? Dengan gugup, Lauel menelan ludah saat Grid membuka mulutnya. “…Euphemina mengirimiku sebuah pesan. Gadis itu—saat ini berada di Winston.”

“Euphemina?”

Nama itu asing bagi Lauel. Namun, Huroi justru terlihat senang.

“Euphemina ada di sini? Oh, bukankah ini reuni setelah sekian lama?”

Bagi Huroi, Euphemina adalah sosok penyelamat—di masa lalu. Dialah yang pernah menyelamatkan Grid dari penjara, dan karena hal itulah Grid akhirnya bisa menyelamatkan Huroi.

“Mengapa dia datang ke sini sekarang? Aku ingin bertemu dengannya… Um? Hmm…” Huroi tampak bersemangat pada gagasan bisa bertemu kembali dengan Euphemina, namun tiba-tiba ia terdiam. Ia menatap Grid. “Bukankah Euphemina orang yang baik? Lalu kenapa kau tidak menerima dia sebagai bawahanmu?”

“…”

Grid tampak enggan untuk bertemu Euphemina. Baru kemudian Huroi menyadari fakta ini.

‘Apakah hubungan antara Tuanku dan Euphemina tidak semulus yang kubayangkan?’

Lauel pun bertanya, “Siapa sebenarnya Euphemina?”

Grid memberikan jawaban yang jelas.

“Dia adalah orang yang sangat berbahaya.”

Seorang duplikator. Euphemina mampu menyalin mantra tingkat tinggi dan langsung menggunakannya tanpa proses pengucapan. Karena Grid tidak mengetahui kelemahannya, maka dari sudut pandangnya, Euphemina adalah individu yang terlalu overpowered (OP).

“Dia memiliki salah satu dari tiga kelas epik. Aku pernah berjanji akan menjadikannya sebagai item milikku, tapi aku khawatir akan dampaknya jika aku membuat item dengan peringkat di bawah unik.”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

Agnus dan Katz adalah satu-satunya individu yang diketahui memiliki kelas epik. Kelas epik pertama benar-benar tersembunyi. Tidak ada yang mengetahui identitasnya. Namun, ternyata Grid berhasil bertemu dengan kelas epik pertama tersebut. Lauel pun dipenuhi rasa kagum.

“Dia hebat.” Lauel sangat tertarik. “Jika Grid bisa memperoleh dukungan dari kelas epik…”

Mata Lauel bersinar ketika Grid memberikan perintah kepada Huroi.

“Pergi ke bengkel Khan. Lalu bawa Euphemina ke kastil.”

“Baiklah.”

Huroi menjawab dengan sopan lalu meninggalkan kastil.

Winston Street.

Saat Huroi berjalan sendirian, sekelompok orang diam-diam mengikutinya dari belakang. Itu adalah rombongan Shay.

“Menurut informasi yang kami kumpulkan, pria itu adalah ajudan Grid.”

“Dia menempati peringkat ke-900 dalam daftar peringkat bersatu.”

“Kelasnya juga tidak terlalu istimewa. Seorang Orator?”

“Berdasarkan sumber kami, dia adalah tipe orang yang pengecut—selalu tunduk pada Grid. Dengan kelas segitu, dia pasti lebih lemah dari yang kita bayangkan.”

“Bunuh dia. Bukankah Grid akan marah jika kita membunuh orang ini? Aku ingin melihatnya ketakutan.”

“Benar juga. Mari kita habisi dia.”

Kelompok Shay memiliki jaringan intelijen yang cukup baik. Mereka mengamati Huroi sambil saling berbisik dan mengejek.

Di sebuah gang sepi, tiga pembunuh muncul dari balik bayangan, tepat di belakang Huroi yang sedang menuju bengkel Khan.

“…Kalian?” tanya Huroi dengan tenang. Sniffer tersenyum tipis.

“Kami yang akan membunuhmu,” jawab Shay.

“Penjahat sudah muncul, ya?” gumam Huroi.

“…Penjahat?”

Ini adalah kali pertama ia menunjukkan diri secara publik sejak Grid ikut serta dalam Kompetisi Nasional.

Huroi mengerutkan kening. “Ada yang berani menyentuh Tuanku… Bukankah ibumu malu melahirkan manusia sepertimu?”

“Apa…?”

Mengapa dia tiba-tiba membicarakan orang tua mereka? Benarkah pria ini begitu berbahaya? Saat itulah sebuah jendela notifikasi muncul di hadapan anggota Shay.

[Anda telah diliputi oleh Lidah Dengki. Kekuatan pertahanan dan serangan akan berkurang 30%.]

Di celah ini, Huroi menarik pedangnya. Itu adalah pedang satu tangan yang tampaknya merupakan versi ringkas dari Dainsleif.

**Glosari Ketentuan Umum Korea**

*OG: Tautan Glosarium*

**Jadwal saat ini:** 20 bab per minggu

Lihatlah Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga untuk mencapai tujuan bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya selesai merilis semua bab untuk hari tersebut.