Overgeared – Chapter 181

# Chapter 181

Bab 181

Bab 181

Para ahli juga mengamati bahwa Bondre kemungkinan besar akan menang.

『Mistikus es adalah kelas yang berspesialisasi dalam pengekangan dan pertahanan. Semua keterampilan serang mereka menyebabkan efek kelambatan dan kedinginan, dan keterampilan tertentu bahkan mampu membekukan target sepenuhnya. Hal ini memungkinkan mereka untuk menerapkan kontrol kerumunan (CC) secara maksimal.』

『Tidak hanya itu, mistikus es juga memiliki kemampuan pertahanan yang luar biasa. Mereka dapat menggunakan berbagai mantra pelindung, terutama efektif melawan serangan fisik. Dengan kombinasi CC yang sempurna dan pertahanan superior, mereka menjadi pasangan ideal bagi kelas penyerang fisik.』

『Tentu saja, kelas ini memiliki kelemahan. Daya tembak mereka lemah dan kurang efektif dalam aktivitas berburu maupun serangan jarak jauh. Namun, karena kesehatan pemain jauh lebih rendah dibandingkan monster, kelemahan ini tidak terlalu bermasalah dalam PvP.』

『Hrmm… Seperti yang teman kita katakan, CC memang merupakan keunggulan utama mistikus es. Bukankah Grid menunjukkan kekebalan sempurna terhadap CC milik Bubat selama pemrosesan target? Bukankah Grid kebal terhadap segala bentuk CC? Kalau begitu, apakah keterampilan CC Bondre juga akan disegel?』

『Itu bukan masalah utamanya. Meskipun Grid kebal terhadap CC, dia tetap tidak bisa melepaskan diri dari efek pembekuan.』

『Mengapa begitu?』

『Jika Bondre menggunakan keterampilan seperti \’Penjara Es\’ atau \’Jaring Laba-laba Es\’ untuk menghalangi pergerakan, maka resistensi terhadap CC menjadi tidak berguna. Grid akan terperangkap dalam ruang sempit dan menjadi target bagi serangan \’Nol Absolut\’.』

『Jadi maksudmu, dia akan membuat Grid tidak berdaya dengan membatasi ruang geraknya?』

『Benar sekali. Perlu dicatat bahwa tahap PvP ini berada di sebuah pulau. Di area dengan banyak air, kekuatan sihir penyihir es beserta kecepatan pengucapan mantranya meningkat sebesar 20%. Bukankah Bondre menjadi terkuat saat berada di atas air? Sulit membayangkan ia bisa dikalahkan.』

『Menang atau kalah tidaklah penting. Yang terpenting, kita bisa menyaksikan keindahan serta reputasi dari Jaring Laba-laba Es yang terkenal itu.』

Ice Spider Web adalah sihir yang sangat efektif namun penuh warna. Keajaiban ini membentuk jaring yang membekukan seluruh uap air di atmosfer dan sepenuhnya menahan semua benda dalam jangkauannya. Sasaran akan terperangkap dalam jaring laba-laba yang datang dari keempat penjuru dan menjadi mangsa yang tak berdaya. Mereka tidak bisa menggerakkan jari pun karena tidak ada ruang untuk bergerak.

Tiga bulan lalu, Bondre berhasil memenangkan kompetisi PvP yang diselenggarakan oleh JIN, sebuah perusahaan Jepang terkemuka, berkat Ice Spider Web. Dia benar-benar mengalahkan Katz, pewaris kekuasaan JIN dan penyihir kelas epik ketiga.

“Itu benar, kelas tidaklah penting. Bondre hanyalah kelas normal, tapi dia mampu menginjak-injak kelas epik? Dia bahkan tidak perlu takut meski menghadapi lawan kelas legendaris.”

“Bondre adalah pemain yang cerdas dan tangguh. Berbeda dengan Hurent, saya yakin dia bisa mengalahkan Grid.”

Sebagian besar orang Prancis setuju dengan pendapat para ahli tersebut. Mereka tidak meragukan kemenangan Bondre karena ada dasar kuat bagi keyakinan mereka. Faktanya, Bondre tidak pernah dikalahkan dalam pertempuran. Gelar \’100 Pertandingan 100 Kemenangan\’ yang melekat padanya bukanlah tanpa alasan.

Namun, reaksi orang-orang di luar Perancis terbagi.

“Aku sudah tidak percaya lagi pada kata-kata para ahli.”

“Iya dong. Bukankah mereka bilang Hurent pasti menang melawan Grid, tapi hasilnya justru sebaliknya?”

“Tapi memang benar Bondre kuat. Dia terkenal sebagai legenda yang tak terkalahkan…”

“Tentu saja, level Bondre memang tidak setinggi level Hurent. Mungkin Grid bisa mengalahkan Bondre? Aku menantikannya.”

Netizen Korea juga mulai membicarakannya.

– 100 Pertandingan 100 Kemenangan Bondre… Memang, kali ini akan sulit bagi Grid.

– Grid yang perkasa pasti menang.

– Bondre adalah seorang *ranker* terkenal yang dikenal karena permainannya yang cerdik. Pernahkah Anda lupa bagaimana ia berhasil membodohi semua *ranker* lainnya untuk memenangkan *labirin breakthrough*? Grid sudah menunjukkan *restraint* dalam pertempuran melawan Hurent, jadi kali ini dia akan mendapat serangan penuh dari Bondre.

– Bukankah jika Grid berhasil mendekati, dia akan menang tanpa syarat?

– Mistik es berkaitan dengan pertahanan yang kaku. Jika dia memasang beberapa lapisan penghalang dan pelindung es, Grid tidak akan bisa menggunakan *skill*. Saat itulah Hurent akan melakukan serangan balik saat Grid tidak bisa menggunakan *skill* apa pun.

– Tapi bagaimana mungkin dia bisa mendekati Bondre di tempat pertama? Sejujurnya, mistik es itu cuma tipuan belaka. Selain itu, kecepatan berburunya juga lambat, jadi sangat sulit untuk naik level.

– Tapi Bondre ada di peringkat ke-11.

– Itu justru membuktikan bahwa Bondre benar-benar ahli. Di sisi lain, Grid memiliki semua perlengkapan terbaik.

– Orang-orang selalu bersikap sama saja.

– Bukankah kamu sendiri bilang bahwa Grid tidak akan bisa mengalahkan Hurent? Tapi lihat hasilnya—Grid menang dalam lima detik. Jangan pura-pura tahu segalanya.

– Diamlah dan puji Grid Dewa!

***

“Sepertinya kali ini dia menghadapi lawan yang benar-benar tangguh.”

Orang tua Youngwoo tidak bisa menyembunyikan raut wajah khawatir mereka. Para ahli di televisi bahkan sudah memprediksi kekalahan bagi putra mereka.

Namun, Sehee mencoba menenangkan orang tuanya. “Oppa pasti akan menang lagi.”

Bahkan sebelum pertarungan melawan Hurent dimulai, orang-orang di seluruh dunia sudah mengatakan bahwa kakaknya takkan menang. Namun hasilnya? Saudaranya menang hanya dalam lima detik. Sehee yakin kakaknya akan menang lagi.

“Semua waktu dan usaha yang kakak curahkan untuk *Satisfy*…”

Sehee memang tidak tahu banyak tentang *Satisfy*. Tetapi sulit untuk membayangkan saudara lelakinya—yang menghabiskan seluruh waktunya di *Satisfy*—akan dikalahkan oleh orang lain.

“Benar, kan, Oppa? Cuma menang saja.”

Kakaknya dulunya diremehkan orang lain, namun kini ia diakui oleh banyak orang di seluruh dunia. Hati Sehee pun ikut senang. Ia merasa sangat bangga pada kakaknya.

***

**Ruang tunggu tim Korea.**

Yura merasa cemas. Setelah Youngwoo mengalahkan Hurent, ia tidak kembali ke ruang tunggu, melainkan pergi ke tempat lain.

“Aku harus memberi saran kepada Youngwoo-ssi…”

Bondre adalah tipe lawan yang sangat berbeda dari Hurent. Ia langsung dikalahkan oleh Youngwoo. Hurent saja hanya butuh lima detik untuk dikalahkan—sebuah rekor fenomenal. Namun, Yura khawatir Youngwoo akan menjadi lengah setelah kemenangan itu.

‘Kalau dia terjebak dalam penjara es atau jaring, tidak akan ada ruang bagi pedangnya untuk mengayun.’

Pedang besar milik Youngwoo memiliki panjang minimal tiga meter. Senjata sebesar itu bukanlah jenis yang bisa digunakan secara leluasa di tempat sempit. Begitu terjebak, pertempuran pun berakhir. Pedang itu takkan bisa mengayun, dinding es takkan bisa dihancurkannya, dan akhirnya ia akan menjadi korban serangan *Absolute Zero*.

“Dia harus mengakhiri pertandingan sebelum Bondre menggunakan penjara es dan jaringnya.”

Yura ingin menyampaikan hal ini kepada Youngwoo. Sayangnya, Youngwoo tidak mengangkat teleponnya, apalagi saat ini ke mana perginya pun tak diketahui.

‘Bagaimana kalau dia ceroboh…?’

Saat Yura tengah cemas…

Youngwoo bertemu seseorang di tempat rahasia.

“Nama saya Rail Smith. ID saya di Satisfy adalah Lauel.”

Pemuda yang memperkenalkan dirinya ini terlalu muda untuk disebut pria, namun sudah terlalu dewasa untuk disebut anak kecil. Perkiraan usianya sekitar akhir masa remaja. Ia memiliki rambut pirang dan kulit putih. Tatapannya tenang, sedangkan bibirnya terlihat keras kepala. Dahi yang indah dan rahang ramping membuatnya tampak sangat menawan, hingga mengingatkan Grid pada tokoh utama film remaja khas Inggris.

Youngwoo langsung merasakan aura permusuhan yang kuat dari pemuda itu.

“Terus kenapa? Kenapa kamu panggil aku ke sini?”

Lauel tampak bingung melihat ekspresi wajah Youngwoo, lalu ia pun menjelaskan.
“Persekutuan Tzedakah… Bukan, maksudku bukan itu. Terimalah aku sebagai bawahammu.”

Grid tahu siapa Lauel. Hal itu karena Ibellin sering membicarakannya.

“Seorang jenius di antara para jenius.”

Satu-satunya orang yang dianggap Ibellin sebagai saingan. Pria itu ingin menjadi bawahan Youngwoo? Youngwoo membuat wajah lucu dan bertanya terus terang, “Mengapa kamu ingin mengikuti saya? Apakah itu karena Anda ingin saya membuatkan Anda sebuah barang?”

“Ya.” Lauel juga menjawab dengan jujur.

Youngwoo mengangguk.

“Baik.”

“Hah?”

Lauel bingung karena Youngwoo menyetujuinya dengan mudah. Bahkan, dia mengira Youngwoo akan enggan. Semua yang dia persiapkan untuk meyakinkan Youngwoo menjadi sia-sia.

“Semakin banyak budak yang saya miliki, semakin baik.”

“… Lauel tidak berbicara bahasa Korea dengan sempurna. Karena itu, dia tidak tahu arti tepat dari kata \’budak,\’ tapi dia yakin itu berarti \’bawahan\’ berdasarkan konteksnya. “Terima kasih telah menerima saya. Selama Anda bisa memberikan apa yang saya inginkan, saya akan berjanji kesetiaan saya kepada Anda selamanya.”

“Ya, ya.”

Lauel mengucapkan kata-kata seperti itu dengan santai. Orang ini, ada orang lain seperti Huroi.

\’Tidak buruk.\’

Baru-baru ini pencari mineralnya—Minor, hanya merekomendasikan tempat-tempat berbahaya kepadanya. Misalnya, Penjara Pulau Cork.

\’Aku tidak pernah berpikir aku harus melawan iblis besar Gao Neraka ketika aku hanya mencoba menambang mineral. Saya butuh pengawal kalau-kalau situasi aneh terjadi lagi.\’

Dia sudah memiliki seorang ksatria yang kuat yang disebut Jude, tetapi Jude adalah seorang NPC. Tidak seperti pengguna, NPC memiliki kehidupan yang terbatas. Dia enggan membawa mereka ke tempat-tempat berbahaya bersamanya karena dia khawatir mereka sekarat.

Namun, Lauel adalah pengguna. Youngwoo membuat ekspresi bahagia ketika Lauel memberikan saran kepadanya.

“Kamu harus hati-hati dengan Bondre. Jangan memberinya waktu untuk menjaga penjara es dan jaringnya.”

“Aku tidak tahu apa itu penjara es dan jaring-jaring es, tetapi bukankah mereka membutuhkan waktu casting?”

“… Ya, tapi akan sulit untuk mendekatinya.”

Bondre dapat menghasilkan penghalang es dengan diameter sekitar 1 meter dalam waktu kurang dari 1,5 detik. Bahkan jika Grid maju sambil menolak segala jenis kondisi status seperti lambat, radang dingin, dan beku, ia pasti akan tertunda oleh penghalang tersebut.

“Pada saat kamu memecahkan penghalang es, Bondre akan selesai melemparkan sihirnya.”

Terus? Keterampilan berkisar adalah jawabannya.

“Jika aku harus memberi nasihat tentang cara bertarung…”

Youngwoo melambaikan tangannya pada Lauel, yang mencoba menjelaskan kapan waktu yang tepat untuk menggunakan keterampilan Transcended Link.

“Saya yang akan mengurusnya.”

“Iya, benar.”

Akan baik jika Youngwoo merasakan frustrasi setidaknya sekali. Lauel berharap bahwa setelah Youngwoo dikalahkan oleh Bondre, dia akan meninggalkan sifat arogannya dan menjadi lebih bijaksana. Namun, Lauel tidak tahu bahwa Youngwoo sudah mengalami banyak kemunduran sebelumnya.

\’Ngomong-ngomong, aku bisa keluar dari Bondre dalam 5 detik.\’

Saat ini, Youngwoo tidak bersikap sombong. Dia tahu kekuatannya lebih baik daripada orang lain, sehingga dia dengan tenang memahami situasi yang sedang terjadi.

“Aku yang terkuat.”

Hurent menyebut bos monster sebagai orang bodoh yang hanya mengandalkan kekuatan. Memang benar bahwa monster bos itu kuat, tetapi mereka bisa diabaikan. Namun, apa kenyataannya? Paus, Penjaga Hutan yang Bangkit, dan Neraka Gao—apakah Hurent pernah berhadapan dengan musuh sebesar itu? Bahkan jika dia pernah bertarung melawan bos monster yang kuat, pernahkah dia berhasil mengalahkan mereka sendirian?

“Dia tidak memahami topik pembicaraan ini.”

Youngwoo mengabaikan pria seperti itu. Bukankah dia baru saja menghancurkan pria sombong itu dalam waktu 5 detik? Semakin dipikir, hal itu terasa semakin lucu.

“Puhuhu.” Youngwoo tertawa pelan.

『Setelah beberapa saat, pertandingan pertama babak 16 akan dimulai. Semua peserta wajib menuju ruang kapsul.』

Youngwoo pun bergerak mengikuti arahan yang diberikan.

“Aku berada di dimensi yang berbeda dari kalian semua.”

Satu-satunya legenda. Dia akan menunjukkan kepada dunia mengapa seorang legenda disebut sebagai legenda. Dan…

『Grid, yang berhasil mengeluarkan Aura Master Hurent dalam waktu 5 detik, melawan Bondre yang tak terkalahkan! Dengan ratusan ribu penonton langsung dan ratusan juta pemirsa yang menantikan pertarungan epik mereka! Dimulai!』

Papat!

Grid dan Bondre muncul di sebuah taman terpencil di dalam Lion\’s Castle.

“Lapangan Es.”

Bondre tidak membuang waktu. Ia segera mengubah kondisi medan menjadi lebih menguntungkan baginya.

Jjejeok! Jjejejejeok!

Tanah dalam radius 50 meter membeku total. Sekarang, jika Grid bergerak meski hanya satu langkah saja, ia akan tergelincir. Namun Grid tetap berdiri diam di tempatnya tanpa mencoba mengambil langkah apa pun.

Bondre tertawa puas.

“Aku sudah membatasi kemampuannya.”

Grid membutuhkan minimal empat langkah setiap kali ia menggunakan teknik Pagma\’s Swordsmanship. Tetapi kini, di atas permukaan es licin ini, gerakannya sangat terbatas. Dan bahkan jika dia tidak terpeleset?

“Sebuah gunungan es tajam akan muncul dengan tiap langkah yang dia ambil. Mustahil baginya untuk melakukan rangkaian serangan pedangnya.”

Grid hanya memiliki satu opsi. Di medan seperti ini, ia tidak dapat menggunakan keterampilan apapun. Satu-satunya cara adalah terbang ke udara. Bondre berniat menjebak Grid sepenuhnya dengan jaring laba-laba es.

“Aku akan menghabiskannya dengan Absolute Zero.”

Ssik.

Senyum puas terukir di wajah Bondre. Sementara itu, Grid masih belum mengambil langkah sedikitpun saat ia mengayunkan pedang besi hitamnya dengan ringan.

“Golden Flash.”

Kuwaaaaaang!

[Golden Flash]

Keterampilan unik dari Dainsleif (Reproduksi).
Semua musuh dalam garis lurus akan menerima kerusakan sebesar 1.000% dari kekuatan sihir saat ini.

Biaya Keterampilan: 500
Waktu Cooldown: 1 Jam

Golden Flash merupakan keterampilan instan yang berbeda dari Swordsmanship milik Pagma. Kecepatannya sangat tinggi ketika dipakai di area datar. Sayangnya…

Karena Grid adalah tipe prajurit, ia tidak mampu menggunakan Golden Flash secara maksimal akibat rendahnya kekuatan sihirnya. Namun kali ini, Grid …

Nama: Grid
Level: 253 (11.090 / 39.556.900)

Kelas: Keturunan Pagma

* Peluang untuk menambahkan opsi tambahan saat membuat item akan meningkat.

* Kemungkinan peningkatan item akan meningkat.

* Semua item peralatan dapat digunakan tanpa syarat. Namun, terdapat penalti tergantung pada peringkat item.

Judul: Seseorang yang Menjadi Legenda

* Kondisi abnormal tidak berpengaruh efektif terhadap Anda.

* Anda tidak akan mati ketika kesehatan berada pada tingkat minimum.

* Mudah dikenali oleh orang lain.

Judul: Pembuat Item Unik Pertama

* Kecekatan +200

Judul: Hanya Pembuat Item Legendaris

* Kecekatan +350

Judul: Knight Slayer

* Stamina +100

* Kekuatan +30

Judul: Rasul Keadilan

* Semua statistik +10

* Keberanian Rasul Keadilan tak tertandingi

Judul: Manusia yang Menyentuh Neraka

* Kesehatan +3.000

* Anda berhak untuk pergi ke neraka

—

**Statistik Karakter**

Kesehatan: 48.778 / 48.778 + 9.000

Mana: 5.118 / 5.118

Kekuatan: 2.314 (+40)
Stamina: 1.182 (+110)

Agility: 647 (+10)
Intelijen: 643 (+210)

Keluwesan: 1.384 (+560)
Kegigihan: 808 (+10)

Komposisi: 594 (+10)
Indomitable: 675 (+10)

Martabat: 594 (+10)
Wawasan: 907 (+10)

Keberanian: 538 (+10)
Kekuatan Sihir Iblis: 2 (+10)

Poin Stat: 230

Berat: 45.019 / 110.520

Kecerdasan Grid mencapai 853 ketika mengenakan Jubah Malacus. Ia memiliki statistik level 200 hasil kebangkitan. Artinya, kebangkitan kedua memberikan peningkatan 6 mana dan 2 kerusakan sihir untuk setiap poin kecerdasan.

Grid saat ini memiliki 1.706 kekuatan sihir. Bagaimana jika angka ini dikalikan berkali-kali? Kekuatan serangannya akan jauh melampaui Absolute Zero milik Bondre.

“Apa…?”

Bukankah Grid biasanya menari saat menggunakan skill? Lalu skill apakah ini? Dia sama sekali tidak menyangka akan hal ini.

“Ice Barrier!”

Wajah Bondre memucat ketika dia buru-buru menggunakan sihir tersebut. Ice Barrier adalah perisai dengan pertahanan fisik tertinggi di antara semua perisai yang bisa digunakan Bondre. Namun, perisai itu tak berguna di hadapan Golden Flash yang memberikan damage sebanding dengan kekuatan sihir penggunanya.

Jjejeong!

“Heok…!”

Golden Flash sepenuhnya menembus perisai. Dengan aura yang luar biasa, penghalang es runtuh seketika.

[Kamu telah menderita 12.530 kerusakan.]

Pukulan yang mengambil 40% dari kesehatan pengguna sekaligus akan mengejutkan pengguna selama tiga detik. Baru saja, Bondre kehilangan 80% dari kesehatannya.

[Kamu tidak bisa mendapatkan kembali kondisi mentalmu.]

“A-Apa…!”

Dia merasakan hawa dingin turun di punggungnya. Puluhan bilah energi mendekat ke wajahnya.

“…!”

Kwa kwa kwa kwang!

Sebuah ledakan dahsyat mengguncang Kastil Singa. Komentator yang menyaksikan cahaya abu-abu redup langsung berteriak refleks.

『P-Player Bondre telah keluar…!』

Kali ini selama 4 detik. \’4 detik\’ menduduki peringkat pertama berdasarkan istilah pencarian waktu nyata dari berbagai situs portal. Sekali lagi, dunia terkejut.

Zibal melompat kaget.

“Dia memecahkan penghalang es? Itu berarti kekuatan sihirnya…!”

Zibal tidak kehilangan ketenangannya ketika Hurent dikalahkan. Hurent terlalu percaya diri dan terkena serangan Grid. Hal itu tidak berarti apa-apa lagi. Namun kali ini, pandangannya berubah.

\’Seerah monster.\’

Apakah Grid menyembunyikan trik khusus? Omong kosong. Dia tidak menyembunyikan apa pun. Kekuatannya jauh melampaui prediksi Zibal—tidak terukur. Ya, sama seperti Kraugel. Dia adalah seseorang yang tak tertandingi hingga mencapai kelas kemajuan ketiga.

Lalu dunia mulai memuji Grid. Netizen Korea bersatu untuk pertama kalinya dalam hampir 100 tahun, meneriakkan “God Grid!” Para ahli pun tak lagi mengabaikan Grid.

『Ungkapan \’Praise God Grid\’ menyebar di internet. Saya juga ingin memuji Grid Dewa.』

『Itu… aku juga…』

『…』

Memuaskan.

Di tempat berburu, Peak Sword menyaksikan pesta yang diadakan oleh orang asing dan bertanya kepada mereka dalam bahasa Inggris yang terputus-putus.

“Apakah kamu kenal Grid?”

Glosarium Ketentuan Umum Korea.
OG: Tautan Glosarium.

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.

Lihatlah Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit serta dukungan untuk mencapai tujuan bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.