Overgeared – Chapter 162

# Chapter 162

Bab 162

Seluruh rangkaian Kompetisi Nasional dapat diselenggarakan di dalam Satisfy. Namun, pemerintah Korea Selatan mengundang para pemain ke Seoul guna menarik kunjungan wisatawan serta menyelenggarakan sejumlah acara offline, termasuk upacara pembukaan. Hasilnya sangat sukses. Dengan jumlah wisatawan asing yang mencapai hampir 800.000 orang, efek ekonominya diproyeksikan melampaui estimasi awal pemerintah.

“Berkat hal ini, otoritas Grup SA semakin meningkat.”

Sudah banyak negara yang bersaing menjadi tuan rumah Kompetisi Nasional berikutnya. Para eksekutif SA Group mengonfirmasi bahwa harga saham mereka melonjak tajam, dan mereka pun bersulang merayakan.

“Itu adalah situasi saling menguntungkan.”

Pemerintah Korea Selatan berhasil menjadi tuan rumah kompetisi dengan dukungan penuh dari Grup SA, sekaligus mencatat pertumbuhan ekonomi yang tinggi serta memperoleh apresiasi luar biasa dari masyarakat.

Harga saham Grup SA pun naik pesat, membuktikan pengaruh besar yang mereka miliki. Berdasarkan kebijakan mereka untuk “mengembalikan 3,6% dari keuntungan kepada masyarakat,” skala program amal mereka bisa diperluas, sehingga lebih banyak orang miskin yang dapat merasakan manfaatnya.

Para peserta menerima imbalan dalam jumlah fantastis atas kedatangan mereka ke Korea, sementara miliaran orang di seluruh dunia memperoleh hiburan luar biasa. Ini merupakan kondisi ideal bagi semua pihak—tidak heran jika mereka semua tersenyum puas.

Satisfy benar-benar memuaskan dunia, sebagaimana maksud Lim Cheolho saat ia memberi nama platform tersebut.

“Aku merasa dihargai.”

Seperti para dewa yang menciptakan dunia tempat semua orang bisa bahagia, ilmuwan ini menciptakan sebuah dunia maya yang sama. Lim Cheolho telah membangun alam semesta realitas virtual tak terbatas.

Ia bahkan mencapai taraf di mana namanya akan tetap dikenang dalam sejarah sebagai ilmuwan transenden.

***

Cheongdamdong.

“Memang benar kalau ada banyak wanita cantik di sini. Postur tubuh mereka langsing dan cocok dengan seleraku.”

Pon merasa sangat puas.

Berkat kompetisi nasional ini, ia mendapat kesempatan untuk bermain PvP melawan pemain-pemain peringkat atas, mendapatkan banyak uang, serta menikmati keindahan ala oriental. Perasaannya bagaikan berjalan di atas awan.

“Gadis, maukah kamu minum bersamaku? Aku akan membelikanmu minuman mahal, jadi luangkanlah sedikit waktumu untukku.”

Penampilan Pon tak kalah tampan dibandingkan saat dia bermain di Satisfy, sehingga ia merasa cukup percaya diri ketika berjalan dengan gaya di jalanan. Meskipun ucapan-ucapannya terdengar muram dan canggung dalam bahasa Inggris, ia tetap mudah menarik perhatian para perempuan.

Sementara itu, Jishuka tengah duduk di teras sebuah kafe ketika melihat sosok Pon dan terkejut.

“Apakah itu Pon?” Dalam permainan LTS maupun Satisfy, Pon tidak pernah menunjukkan rasa tertarik terhadap lawan jenis. Kecuali saat masa kanak-kanaknya ketika bertarung melawan Vantner, Pon adalah sosok yang patut diteladani—seseorang yang hanya fokus pada pertempuran dan menaikkan level karakternya.

Jishuka merasa malu karena melihat sisi dirinya yang benar-benar berbeda di dunia nyata.

“Aku sudah mengenalnya selama lebih dari tiga tahun, tapi aku tidak pernah menyadari kalau dia adalah tipe pria seperti ini.”

Regas tersenyum kepadanya dari tempat duduk di sampingnya sembari menikmati parfait buatannya, “Dia sangat sibuk saat bermain di Satisfy sampai-sampai tidak sempat memikirkan hal lain. Namun di dunia nyata, dia bisa bersantai sebebas yang dia inginkan. Beberapa pemain peringkat tinggi juga mengalami fenomena serupa.”

“Masuk akal juga sih… Eh?”

Jishuka mengangguk setuju, namun baru menyadari pakaian yang dikenakan Regas.

“Eh? Sejak kapan kamu mengenakan pakaian taekwondo?”

“Aku sudah mengenakannya sejak datang ke Korea Selatan. Jishuka, ada apa? Kenapa kamu baru sadar soal pakaian seseorang yang sudah menemanimu berjam-jam begini? Apa yang membuatmu begitu sibuk sampai tidak memperhatikan hal itu?”

Jishuka mendengus kesal tanpa memberikan jawaban.

“Ganti pakaiannya. Memang tidak apa-apa ketika kita bertiga saja, tapi pakaiannya terlalu mencolok.”

*Buzz buzz.*

Bahkan, banyak orang berkerumun di sekitar Jishuka dan Regas. Para penggemar ingin mendapatkan tanda tangan dan foto dari keduanya. Tetapi apakah peringkat teratas Satisfy, yang menghasilkan cukup uang untuk mewakili sebuah perusahaan, tidak memiliki penjaga? Kedua orang itu dapat menikmati diri mereka tanpa khawatir tentang kerumunan karena dilindungi oleh 10 penjaga keamanan.

“Jika saya tidak memakai pakaian Taekwondo di negara Taekwondo, apa yang harus saya pakai?”

“…”

Jishuka terkejut dengan perkataan Regas dan tidak lagi mencoba membujuknya.

“Ya, ya, lakukan hal-mu sendiri dan makan parfait.”

Menurut pandangan Jishuka, ada dua tipe pria:
Yang kekanak-kanakan atau yang jahat.

\’Grid yang kekanak-kanakan dan jahat…\’

Kesan pertamanya terhadap Grid adalah yang terburuk. Dia tampak bodoh, keras kepala, dan hanya peduli pada payudara besar.

Namun, ia mulai matang secara mental seiring waktu, dan sifat jahatnya bahkan hilang setelah menikahi Irene. Dia menjadi sangat berdedikasi pada Irene dan tidak tergoda lagi ketika melihat payudara besar milik Jishuka.

Apakah hal ini terjadi karena dia menyaksikan langsung proses perubahan drastis tersebut? Pada suatu hari, perhatian Jishuka tertuju pada Grid. Setelah Grid menyelamatkannya dalam situasi genting selama pertempuran melawan Bairan, ia menyadari sepenuhnya siapa sebenarnya Grid. Namun, Grid yang dilihatnya selama ini hanyalah sosok virtual dalam Satisfy; dia belum pernah melihat wajah aslinya.

“Kalau aku benar-benar bertemu Grid… khawatir rasanya dia akan mirip Pon.”

Apakah dia akan merasa kecewa? Tapi tetap saja, tidak masalah.

\’Saat ini aku sedang berada di Korea Selatan dan punya kesempatan untuk bertemu dengannya. Ya, sudah kutebak demikian.\’

Jishuka berdiri. Orang-orang bersorak ketika tubuhnya yang memesona—yang sebelumnya tertutup oleh kursi—kini terlihat jelas.

“Aku akan kembali ke hotel.”

“Mengapa tiba-tiba? Ini pertama kalinya kamu ke Korea Selatan, jadi bukankah sebaiknya kamu jalan-jalan dulu?”

“Aku bisa kembali ke Korea Selatan kapan saja. Saat ini aku ingin fokus pada Satisfy.”

“Itu sikap yang baik.” Regas tiba-tiba terlihat sangat termotivasi saat dia bangkit dari tempat duduknya setelah Jishuka selesai berbicara. “Setiap saat sangat penting. Baiklah! Ayo berburu dan naik level selama waktu luang kita! Lagipula, kita berdua tidak memiliki apa pun dalam jadwal turnamen hari ini.”

“Kamu bisa naik level sendirian. Saya akan terhubung untuk meminta alamat rumah Grid.”

Regas menanyakan hal itu dengan heran, “Alamat rumah? Apakah kamu akan pergi ke sana? Bukankah lebih masuk akal jika kita bertemu Grid secara alami saat jadwal kita tumpang tindih? Bukankah ID-nya sudah ada dalam daftar peserta? Mengapa harus repot-repot mengunjungi rumahnya? Itu terdengar seperti perilaku yang tidak pantas.”

“Grid bahkan tidak ikut serta dalam upacara pembukaan. Mungkin dia tidak akan muncul sama sekali di kompetisi ini.”

Jishuka langsung pergi setelah mengatakan hal itu.

“Dia sangat berbeda dari biasanya.”

Entah mengapa, Regas merasa begitu. Ia hanya mengangkat bahu dan mengikuti dari belakang bersama para pengawal.

“Tunggu.”

Pon hendak memasuki sebuah toko bersama lima wanita cantik ketika ia memperhatikan Jishuka dan Regas dari kejauhan.

“Apakah mereka juga akan naik level?”

Peringkat bisa turun dengan cepat jika seseorang lengah. Bukankah waktu bermain mereka semakin sedikit di Korea? Insting waspada Pon mulai terpicu, membuatnya meninggalkan kelima wanita itu dan mulai mengikuti langkah kedua orang tersebut.

***

“Pant… pant… akhirnya aku sampai juga.”

Ia terbang, meminum ramuan, terbang kembali, lalu turun sebelum efek ramuan selesai, kemudian terbang lagi—begitu seterusnya hingga Grid akhirnya tiba di Cork Island.

“Hal baiknya adalah statistik kegigihanku meningkat.”

Selama 46 jam tanpa henti, ia terus terbang, membuat staminanya habis berkali-kali. Beberapa kali ia tergoda untuk beristirahat, namun ia tak ingin melewatkan waktu pemijahan Hell Gao. Perjalanan ini bahkan lebih melelahkan daripada triathlon, tetapi ia berhasil bertahan dan tiba di lokasi tepat waktu.

“Saya baik-baik saja.” Dia merasakan pencapaian yang luar biasa. Itu bukan keuntungan materi, tapi rasa prestasi itu sebanding dengan membuat item berperingkat tinggi. “Perasaan kepenuhan yang saya rasakan ketika melampaui batas kemampuan saya… Apakah ini alasan mengapa orang mendaki gunung atau melakukan maraton? Saya harus mendaki gunung di depan rumah saya besok.”

Grid terbang di langit dengan ekspresi ceria. Dia melihat ke arah pulau itu.

“Kota yang bagus.”

Pulau Gabus berukuran seperempat dari Pulau Jeju. Meskipun bukan pulau kecil, iklimnya yang sejuk membuat kota di tengah pulau berkembang pesat.

“Ini tingkat yang mirip dengan Bairan… Populasi pulau ini pasti puluhan ribu? Apakah tidak ada banyak tempat berburu dan spesialisasi yang berguna?”

Grid turun ke tanah dan memasuki kota. Berkat Hooded Zip Up, dia tidak perlu check-in dan secara alami muncul di tengah kerumunan orang. Kemudian dia berhenti di sebuah restoran tepat sebelum ruang bawah tanah Hell Gao untuk mengisi perut yang lapar.

“Kura-kura dan daging ikan paus? Aku belum pernah mencobanya. Apakah ini lezat?”

Pemilik restoran dengan percaya diri memberikan rekomendasi kepada Grid.

“Tentu saja enak. Sangat lezat makan kura-kura dan paus secara bersamaan. Kamu harus mencobanya.”

Dia mengajukan pertanyaan kepada NPC dan merespons sesuai yang mereka harapkan untuk membangun afinitas. Cara paling efisien membangun afinitas dengan pedagang NPC adalah dengan membeli banyak barang dagangan mereka.

Grid prajurit dahulu tidak mengetahui dasar-dasar ini. Dia membangun afinitas dengan berinteraksi lama dengan mereka. Namun Grid kini memiliki kolega kuat bernama Huroi. Selama beberapa bulan setelah insiden timbangan sylphid, dia menghabiskan banyak waktu bersama Huroi dan belajar cara membangun afinitas dengan NPC.

“Aku percaya padamu dan akan mencoba daging kura-kura dan paus. Tolong beri saya sepiring penyu dan daging ikan paus… Ya! Beri aku makanan yang mewakili pulau ini! Ayo makan dua kali lipat hari ini!”

“Oh, anak muda yang berhati besar! Baiklah, aku mengerti! Aku akan membawakanmu bebek yang sudah matang!”

Grid menyukai hidangan panggang, tumisan, makanan goreng, dan hot pot. Namun sebagian besar makanan di utara Kerajaan Abumi adalah makanan kukusan, yang tidak sesuai dengan seleranya.

“Sejak aku pindah ke utara, aku belum merasakan kesenangan makan makanan lezat untuk beberapa waktu…”

Menu restoran di Cork Island didominasi oleh hidangan goreng dan bakar.

“Aku akan makan sampai puas!”

Grid meneteskan air liur saat menunggu makanan. Kemudian pemilik restoran mengeluarkan pesanannya. Karena stamina dan statistik kegigihannya tinggi, perut Grid besar dan dia bisa makan dalam jumlah banyak. Mata pemilik restoran membelalak ketika melihat Grid dengan cepat menghabiskan makanan tersebut.

“Makan cukup untuk tiga orang sekaligus… Luar biasa.”

\’Kalau begitu…\’

Apa yang akan dilakukan Huroi sekarang? Grid berpikir sejenak sebelum berkata sambil tersenyum.

“Biasanya aku tidak seperti ini, tapi masakanmu yang luar biasa membuatku makan berlebihan.”

“Haha…”

Martabat tinggi Grid memberikan kesan menindas pada lawan bicaranya, namun hal itu juga bisa menginspirasi rasa suka dan hormat. Bukankah wajar jika ia memberikan aura yang memesona dan perilaku yang sopan? Pemilik restoran langsung terkagum-kagum pada Grid.

“Kamu terlihat seperti seorang pengembara. Mengapa kamu datang ke Cork Island?”

“Aku memiliki tujuan.”

Grid menjawab pertanyaan pemilik restoran yang penuh rasa ingin tahu dan ramah, “Aku datang untuk menemui monster yang merupakan pemilik api neraka. Bisakah Anda memberitahu saya di mana ruang bawah tanah itu berada?”

“Tidak, apa maksudmu dengan Hell Gao?” Pemilik restoran terkejut. “Penjara bawah tanah tempat dia berada terletak di utara kota… Tidak, aku tidak bisa memahaminya. Mengapa kau ingin melihatnya? Bukankah itu tindakan bunuh diri?”

“Apakah dia sekuat itu?”

Pemilik restoran bergetar saat menjelaskan.

“Dia adalah iblis yang memerintah pulau ini dengan sempurna dan telah memakan leluhurku. Legenda mengatakan bahwa jumlah korban yang dikorbankan kepadanya mencapai ribuan… Suatu hari, Muller muncul dan mengubah tubuhnya menjadi abu, tetapi Hell Gao kadang-kadang masih muncul karena jiwanya tidak dapat disegel sepenuhnya. Penduduk pulau hidup dalam ketakutan setiap hari, khawatir ia akan dibangkitkan sepenuhnya dan mengubah pulau ini menjadi neraka yang hidup.”

Terlalu banyak kata-kata yang ambigu.

\’Apakah ini awal dari sebuah pencarian? Tentunya dia tidak akan memintaku menyegel jiwa Hell Gao yang bahkan Muller tidak mampu menyegelnya?\’

Itu konyol. Pemilik restoran memberikan beberapa saran kepada Grid, meski kemudian menyesalinya.

“Api hitam iblis itu lebih panas daripada api batu giok milik sebagian besar iblis, jadi kau harus berhati-hati. Jika kau pergi ke \’Ellen\’ yang tinggal di sisi selatan kota dan mengatakan bahwa aku yang mengirimmu, dia akan melukis baju besimu dengan pewarna batu api… Sebelum pergi ke Hell Gao, aku sarankan kau bertemu Ellen Halmand terlebih dahulu untuk meningkatkan resistensimu terhadap api.”

“Pewarna yang terbuat dari batu api?”

Grid merasa tertarik dan segera bangkit dari duduknya. Dia bertanya secara rinci kepada pemilik restoran tentang lokasi rumah Ellen dan langsung menuju ke sana.

“Silakan masuk.”

Ellen adalah orang yang ramah. Setelah mendengar situasinya, dia dengan senang hati menyambut Grid. Kemudian dia menunjuk ke arah baskom besar di halaman belakang rumahnya.

“Itu tidak terlalu istimewa, sebenarnya. Pewarna batu api ini kubuat dengan cara mencelupkan batu api ke dalam air yang telah dicampur dengan resep rahasiaku sendiri.”

“Oh begitu…”

Baskom besar berisi satu batu api seukuran kepalan tangan bayi. Namun, satu fosil kecil itu mampu mengubah seluruh air di dalam cekungan menjadi merah. Ellen menjelaskan kepada Grid, “Ini bukan sekadar perubahan warna. Armor atau pakaian yang dicelupkan dengan ini akan mendapatkan peningkatan ketahanan terhadap api.”

Grid mengeluarkan armornya dan sarung tangan Cahaya Suci.

“Bahan sarung tangan ini terbuat dari kain, jadi mudah ternoda. Tapi baju besi ini terbuat dari mithril. Apakah bisa diwarnai juga?”

Ellen mengangguk dengan tenang.

“Batu api adalah simbol fusi… mereka bisa menyatu dengan apa saja.”

Tidak heran jika mineral langka ini sering digunakan dalam pembuatan item sihir.

‘Status kekebalan saya membuat saya tidak bisa terbakar, tapi ini bisa mencegah kerusakan tambahan akibat efek api itu sendiri. Boots milik Braham berwarna hitam, jadi warna merah akan terlihat cocok dengannya… Bagus.\’

Grid pun bertanya dengan sopan, “Bisakah kamu mewarnai baju besi dan sarung tangan ini?”

Ellen kembali mengangguk ringan. “Tentu. Saya bisa melakukannya asalkan Anda membayar 500 emas.”

“…Hah?”

Grid awalnya mengira Ellen adalah NPC tersembunyi. Ia pikir ini adalah kesempatan untuk mendapat manfaat gratis berkat kedekatannya dengan pemilik restoran. Tapi ternyata Ellen meminta bayaran? Saat Grid masih bingung, beberapa pengguna lain mulai datang ke rumah Ellen.

“Apakah Anda Nenek Ellen? Saya mendengar tentang Anda dari nenek di toko kelontong.”

“Aku juga mendengar tentangmu dari seorang pandai besi. Kamu bisa meningkatkan ketahanan terhadap api?”

Melihat situasi itu, Grid langsung menyadari sesuatu.

“Ternyata saran dari pemilik restoran itu biasa saja.”

Jadi Ellen bukanlah NPC tersembunyi. Ia hanyalah seorang pedagang biasa, dan penduduk Cork Island sudah pandai mengarahkan para pelanggan padanya.

“Benar-benar dunia yang sulit.”

Grid mengeluarkan 500 emas dengan tangan yang gemetar. Jumlah tersebut tidak terlalu buruk jika dianggap sebagai biaya 500 emas untuk mendapatkan opsi tambahan pada dua item. Namun, dia tidak dapat mengetahui nilai numerik pasti dari opsi tambahan tersebut.

Glosari Ketentuan Umum Korea.

OG: Tautan Glosarium.

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.

Kunjungi Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit serta membantu mencapai target untuk bab-bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.