Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1214 Begitulah (4)
“Jalur laut! Jalur laut sepertinya bagus!”
“Oh, tidak, tunggu sebentar. Pertama, mari kita
pertimbangkan jalur darat…”
“Ah, diamlah! Putuskan satu dengan cepat sekarang!”
“Jalur laut! Ayo lewat jalur laut! Sudah menjadi impian
seumur hidupku untuk naik perahu!”
”Sebenarnya kalau aku tidak rutin naik perahu, mulutku
akan tumbuh duri! Serius!”
Semua orang putus asa. Karena mereka tahu siapa
Chung Myung. Khususnya, murid-murid Gunung Hua,
yang mengetahui cukup banyak tentang Chung Myung,
benar-benar merasa bahwa hidup mereka dalam bahaya
dan pembuluh darah di leher mereka naik.
Tetapi…
“Ah, berisik.”
Chung Myung terkekeh dan melambaikan tangannya
dengan acuh.
”Aku belum memutuskan apa pun, oke? Aku hanya
menyarankan agar kita bicara. Tetap saja, jika Raja
Nokrim yang agung, yang dianggap sebagai pemimpin
pertama Aliansi Kawan Surgawi, mengajukan opsi seperti
itu, pasti ada alasan yang masuk akal. alasannya, bukan
begitu?”
“Bajingan Sekte Jahat itu?”
“Bukankah kau bilang mereka perlu dibakar?”
“Bukankah kau bilang jika kau mendengarkan bajingan
Sekte Jahat, perutmu mual, dan kau harus minum obat?”
”Aku?”
Chung Myung melihat ke arah Lima Pedang dan
mendecakkan lidahnya.
“Penganut Tao mendiskriminasi orang berdasarkan latar
belakang mereka, dunia yang kita tinggali ini. Ck, ck.”
Lima Pedang menutupi wajah mereka dengan kedua
tangan, menundukkan kepala dalam-dalam.
Keputusasaan sangat membebani pundak mereka.
Di tengah semua itu, Namgung Dowi yang berhasil
menjaga kewarasannya, bertanya pada Im Sobyeong.
“Nokrim King, apa keuntungan dari opsi ketiga?”
Im Sobyeong menyeka setetes darah dingin dari
hidungnya dan menjawab dengan ekspresi muram.
“Tidak bisakah kau melihatnya? Cepat, bukan?”
Mata Namgung Dowi bergerak-gerak samar. Dia
memandang Im Sobyeong dan berkata sambil tersenyum.
“Oh maafkan Aku.”
“Hmm?”
”Aku meminta terlalu banyak pada anggota Sekte Jahat.
Tidak sopan meminta sesuatu yang melebihi kemampuan
mereka…”
“Apa?”
Kali ini, wajah Im Sobyeong berubah.
“Tuan muda ini, yang dulunya sangat rendah hati, rukun
dengan Gunung Hua. Dia tumbuh dengan cukup baik,
bukan?”
“Apakah itu semua berkat Sekte Gunung Hua? Itu berkat
bantuan pribadi Raja Nokrim.”
”Ah, benarkah?”
Mata keduanya beradu sengit di udara.
Tang Pae yang sedang melihat mereka mulai menekan
perutnya dengan satu tangan. Kemudian, Tang Soso
diam-diam menyerahkan bungkusan kertas kecil
kepadanya.
“Apa ini?”
“Obat perut.”
“…”
“Jangan khawatir, kami membawa banyak. Kami sudah
terbiasa.”
“Terima kasih.”
Tetap saja, hanya adiknya yang mempertimbangkan
kesejahteraannya… Bukan, bukan itu!
“Sekarang bukan waktunya untuk ini! Tolong, mari kita
fokus pada masalah yang ada!”
“Hmm.”
“Huh.”
Im Sobyeong, yang terbatuk keras menanggapi kritik Tang
Pae, angkat bicara.
“Tentu saja, ini mungkin terdengar agak gila…”
“Sedikit?”
“Sangat gila?”
“Apakah kau yakin kau waras?”
“…”
Im Sobyeong, yang terdiam sesaat, melanjutkan dengan
ekspresi gelisah.
”Tetapi jika Anda memeriksa setiap poin satu per satu, itu
bukanlah ide yang gila.”
Tapi sepertinya gila?
“Apakah standar kegilaannya berbeda?”
“Apakah ini gaya Sekte Jahat? Maksudku, melihat pria
Jang Ilso itu, dia jelas sedang tidak waras.”
Pipi Im Sobyeong berkedut. Orang-orang Gunung Hua ini
jelas tidak menganggapnya sebagai bandit yang lewat.
Tidak peduli apa, dia adalah Raja Nokrim…
”Ah, hentikan omong kosong itu dan jelaskan saja!
Pokoknya, sepertinya orang-orang dari Sekte Jahat ini
terlahir sebagai penipu. Setiap kali mereka membuka
mulut, lidah mereka menjadi lebih panjang!”
Namun keluhan dari Im Sobyeong menghilang seperti
salju yang mencair di hadapan kekesalan Chung Myung.
Ya, hanya dengan menjaga orang itu bersama mereka,
orang-orang Gunung Hua ini memiliki kualifikasi untuk
diakui sebagai penganut Tao yang jujur, bukan?
“Apa sebabnya?”
“…Tidak, tidak ada apa-apa.”
Im Sobyeong menghela nafas dan membuka kipasnya
dengan cepat. Namun, reaksinya kurang menyegarkan,
mungkin karena dia sudah menunjukkan pemandangan
yang tak tertahankan.
“Jalan yang melintasi wilayah selatan melalui jalur darat
tidak diragukan lagi memiliki risiko yang cukup besar.
Namun, demi pengurangan waktu yang signifikan, ada
baiknya mengambil semua risiko tersebut.”
“Mengapa?”
“Karena risikonya berkurang.”
Terjadi keheningan sesaat. Setiap orang yang
mendengarkan ceritanya mengirimkan pandangan
simpatik, berpikir, \’Jadi begitulah yang terjadi; dia akhirnya
memukul kepalanya.\’ Im Sobyeong mengangkat
kepalanya dengan cepat dan berbicara dengan tergesa-
gesa.
“Pikirkan baik-baik! Anggap saja sebaliknya. Sederhana
sekali. Masalah apa yang muncul jika perjalanan
diperpanjang?”
“Ini menjadi berbahaya bagi Pulau Selatan?”
“Bisa jadi. Sekte Pulau Selatan sedang terburu-buru saat
ini.”
Meski Namgung Dowi dan Tang Pae memberikan
pendapat yang masuk akal, Im Sobyeong dengan tegas
menggelengkan kepalanya.
“Tidak. Itu masalah sekunder. Kekhawatiran sebenarnya
adalah Aliansi Tiran Jahat dan Sepuluh Sekte Besar akan
mengetahui ketidakhadiran kita.”
“Ah…”
Mendengar ini, Yoon Jong mengangguk seolah menyadari
sesuatu. Jo Gol yang masih belum mengerti bertanya
dengan rasa ingin tahu.
“Apa yang kau bicarakan, Sahyung?”
“Pikirkanlah. Entah itu Sepuluh Sekte Besar atau Aliansi
Tiran Jahat, bukankah mereka akan merasakan situasi di
istana setelah kita pergi?”
“…Itu benar.”
Tentu saja, mereka tidak bisa memantau sekeliling secara
langsung. Praktis mustahil bagi mereka yang memiliki
kekuatan lemah untuk memantau mereka yang lebih kuat
dari mereka. Kecuali seseorang sekuat Jang Ilso atau
pemimpin Sepuluh Sekte Besar secara pribadi melangkah
maju, mereka tidak akan bisa menghindari kesadaran
Chung Myung dan memantau sekeliling mereka secara
detail.
Namun, tidak sulit untuk membuat tebakan tentang situasi
di manor melalui orang-orang yang datang dan pergi.
“Di antara mereka, yang paling mereka khawatirkan
adalah Chung Myung dan para pemimpin sekte. Dan kali
ini, pergerakan Sasuk yang telah resmi menjadi Wakil
Pemimpin Sekte. apakah menurutmu mereka akan
curiga?”
“…Bahwa kita telah meninggalkan istana.”
“Tepat.”
Mengetuk!
Im Sobyeong memukul telapak tangannya dengan kipas
terlipat.
“Benar. Menurut pendapatku, tidak akan lebih dari tiga
hari bagi mereka untuk yakin bahwa kita telah
meninggalkan istana.”
Semua orang hanya bisa mengangguk. Jika dipikir-pikir,
itu adalah pernyataan yang sangat jelas.
“Jika itu terjadi, betapapun diam-diamnya kita bergerak,
kita tidak akan bisa menyembunyikan fakta bahwa kita
sedang menuju ke Pulau Selatan. Lalu, menurutmu
bagaimana tanggapan mereka?”
“Mereka akan mencoba melepaskan orang untuk
menemukan kita.”
“Tidak, bukan itu.”
Ketuk, ketuk!
Ujung kipas Im Sobyeong dengan ringan mengetuk
bagian bawah peta yang menggambarkan Haenam.
“Tidak perlu melakukan itu. Memindahkan mereka yang
memiliki kemampuan saja sudah cukup untuk
memblokade Pulau Selatan. Apapun jalan yang kita ambil,
pada akhirnya kita akan menuju ke Pulau Selatan,
bukan?”
“Ah…”
“Kecuali…”
Senyuman kejam sempat menyentuh sudut bibir Im
Sobyeong.
“Sebelum kita tiba, memusnahkan Pulau Selatan bisa
menjadi pilihan lain.”
Untuk sesaat, semua orang terdiam. Ketegangan yang
sulit diungkapkan dengan kata-kata meresap ke udara.
Terlintas dalam pikiran mereka bahwa tindakan mereka
mungkin akan mempercepat nasib Sekte Pulau Selatan
sebelum mereka tiba.
“Yang penting adalah tiga hari ini.”
Akhir dari kipas Im Sobyeong sekali lagi menarik garis dari
mulut ke Haenam di peta.
“Jarak dari sini ke Pulau Selatan adalah jarak garis lurus
dua ribu lima ratus li. Jaraknya sangat jauh, tapi… dengan
kecepatan lari orang-orang di sini, itu hampir seperti
lelucon.”
“Jika kita menempuh jarak seratus li dalam satu jam,
seberapa jauh kita dapat menempuh jarak dalam dua
belas jam dalam sehari?”
“…Dua belas ratus li.”
Ya.Dua hari sudah cukup.Kita mungkin mencapai Pulau
Selatan sebelum Aliansi Tiran Jahat menyadari bahwa kita
telah pergi!
“Sekarang, tunggu sebentar! Raja Nokrim!”
Namgung Dowi mengangkat tangannya dengan ekspresi
bingung.
Pertama-tama, jarak jalan menuju Pulau Selatan tidak
lurus. Apalagi kita tidak bisa berjalan di jalan utama
seperti jalan raya. Jika lebih dari sepuluh orang melewati
Guandong dengan kecepatan seperti itu, maka seluruh
Gangnam akan mengetahui keberadaan kita bahkan
sebelum dua jam, apalagi dua hari, berlalu.”
“Tentu saja kami tidak akan melakukan itu. Dan sebagai
manusia, mustahil untuk berlari terus menerus dengan
kecepatan yang sama selama dua hari.”
“Itu benar.”
“Tetapi meski mempertimbangkan semua itu, tetap saja
sama saja. Dengan jumlah orang sebanyak ini, meskipun
kita bergerak dengan hati-hati, menghindari jalur yang
terlihat melalui pegunungan dan mengawasi lingkungan
sekitar, tidak akan memakan waktu lebih dari lima hari
untuk mencapai pantai. Laut Selatan.”
“…”
“Kalau begitu, biarpun mereka menyadari ketidakhadiran
kita di hari ketiga dan mengirim pasukan ke Pulau
Selatan?”
“…Kita masih bisa sampai di Pulau Selatan dulu.”
”Itu benar.”
Menanggapi perkataan Im Sobyeong, Tang Pae berbicara
dengan sikap hati-hati.
“Sekarang, tunggu sebentar. Jika itu terjadi, bukankah kita
akan dikepung begitu kita memasuki Pulau Selatan?”
“Ck ck. Sepertinya Sogaju masih kurang memahami
pergerakan pasukan skala besar. Coba pikirkan. Berapa
hari yang dibutuhkan Keluarga Sichuan Tang untuk tiba
setelah memutuskan pindah ke Sungai Yangtze?”
Mengingat kejadian masa lalu dalam pikirannya, Tang Pae
sedikit tersipu dan menjawab.
”Butuh waktu sekitar sepuluh hari.”
“Itu karena Keluarga Tang Sichuan dapat mengerahkan
kekuatan mereka dalam jumlah kecil. Untuk memblokade
atau memusnahkan Pulau Selatan, mereka memerlukan
personel yang jauh melampaui Keluarga Tang Sichuan. Ini
akan memakan waktu setidaknya dua minggu atau lebih.”
“Ah…”
“Pada waktu itu!”
Mengetuk!
Im Sobyeong membuat peta dengan kipasnya.
“Tidak akan terlalu sulit untuk membujuk Pulau Selatan
dan memikirkan cara untuk melarikan diri sebelum Pulau
Selatan dikepung. Tentu saja, kita harus melihat situasi di
Pulau Selatan.”
Mendengarkan dengan tenang, Chung Myung terkekeh.
“Dan meskipun ada yang tidak beres, kita masih punya
cukup waktu untuk mundur, kan?”
“Yah… aku tidak akan menyangkal hal itu. Aku bukanlah
orang sepertimu yang rela mempertaruhkan nyawaku
demi tuan-tuan itu.”
Chung Myung terkekeh dan mengangguk. Akan lebih
janggal lagi jika kesetiaan dan kebenaran keluar dari
mulut pria itu.
“Meskipun kedengarannya masuk akal, apakah itu benar-
benar mungkin? Apakah mereka benar-benar tidak tahu
bahwa kita sedang menuju ke Gangnam?”
Menanggapi pertanyaan Jo Gol, Im Sobyeong
menyeringai.
“Tentu saja mungkin. Itu sebabnya Aku meminta upacara
suksesi yang megah.”
”Apa?”
“Tidak peduli betapa melanggar hukum dan sulit diaturnya
Gunung Hua… Tidak, tidak! Itu yang mereka pikirkan!
Bukan aku! Letakkan, turunkan tinjumu!”
“…”
“Bagaimanapun, bahkan dengan sekte seperti itu, mereka
tidak akan mengira kau akan mengusir Wakil Pemimpin
Sekte segera setelah kau menunjuknya.”
“…Itu benar.”
”Hal ini terutama berlaku untuk Aliansi Tiran Jahat, yang
tidak akan bisa mengetahui secara pasti apa yang terjadi
selama percakapan dengan Bangjang.”
Semua orang mengangguk. Orang-orang di sini mengenal
Baek Chun dan memahami apa yang ada dalam pikiran
Baek Chun ketika dia meminta menjadi Pemimpin Sekte,
jadi mereka menerima situasi ini tanpa ragu-ragu.
Namun, dari sudut pandang Aliansi Tiran Jahat, bukankah
aneh jika murid kelas dua tiba-tiba menjadi Pemimpin
Sekte yang baru?
Terlebih lagi, orang seperti itu segera meninggalkan sekte
pada hari yang sama untuk menerobos Gangnam dan
menuju ke Pulau Selatan?
\’Itu gila.\’
\’Itu bukan sesuatu yang dilakukan orang normal.\’
\’Kita harus mengirimnya ke rumah sakit jiwa.\’
“Tapi kamilah yang melakukannya.”
Im Somyeong terkekeh.
“Apakah kau mengerti?”
”…Ya.”
“Mereka tidak akan menduganya. Jika mereka
mengetahuinya nanti, bahkan dari mulut pemimpin Jang
Ilso, kau hanya akan mendengar dia mengatakan dia tidak
pernah mengharapkan seseorang menjadi segila ini,
segila ini…Hei! Aku tidak menghina , itu hanya fakta!
Seseorang tolong hentikan orang itu!”
Pada saat itu, ketika semua orang terpengaruh oleh
kefasihan Im Sobyeong, Yoon Jong angkat bicara lagi.
“Aku mengerti bagian itu. Namun, Raja Nokrim, bisakah
kita benar-benar menembus Gangnam, wilayah Aliansi
Tiran Jahat, tanpa mereka sadari? Bukankah itu tidak
masuk akal?”
Saat itu, Im Sobyeong mengangkat sudut mulutnya sambil
menyeringai.
“Sepertinya kau lupa apa yang aku katakan di awal.”
“Ya?”
“Dalam menentukan rute kita, pertimbangan pertama
adalah melewati daerah yang mempunyai pengaruh kuat
dari Aliansi Kawan Surgawi, meminimalkan paparan
pergerakan kita. Itu sebabnya daerah yang dipilih berada
di dekat Zhejiang, Anhwi, Sichuan, dan Yunnan.”
”…Itu benar.”
“Tapi apa masalahnya?”
“Ya?”
Untuk sesaat, Yoon Jong tidak bisa mengerti dan
mengedipkan matanya, dan Im Sobyeong membuka
matanya sedikit dengan sedikit ketajaman.
“Saat kita menuju Gangnam, jalur mana yang kita lalui?”
“Yah… jalur pegunungan tersembunyi yang tidak akan
terlihat oleh orang… Ah!”
Mata Yoon Jong membelalak menyadari.
Pada saat itu, kekuatan luar biasa terpancar dari Im
Sobyeong, menyebabkan Yoon Jong merasa sesak.
“Kalian semua sepertinya sudah lupa, tapi aku adalah
Raja Nokrim.”
“…”
“Apakah itu Gangnam atau Gangbuk, semua gunung
adalah milik wilayah Nokrim.”
Semua orang memandang Im Sobyeong dengan
keheranan baru atas pernyataannya.
“Biarkan aku membimbingmu, ke Gangnam. Di bawah
perlindungan Raja Nokrim.”
Senyum percaya diri terlihat di wajah Raja Nokrim, Im
Sobyeong.
