Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 874 Ingin mati seperti apa ? (3)
Gooongg !
Hantu Tombak Berputar terbang dengan suara angin menderu dan menembus dada bagian atas. Darah muncrat dari luka yang menganga.
Hong Dae-kwang memukul tombak itu dengan tongkatnya, tapi kekuatan yang dia gunakan sekuat tangan anak kecil. Cahaya di matanya hampir padam sekarang. Terlihat jelas betapa ekstrimnya situasi tersebut.
“Kekekek.” -ucap Hantu Tombak
Hantu Tombak Berputar mencibir pelan saat dia menarik tombaknya.
“Dasar pengemis bodoh!” -ucap Hantu Tombak
Patut dipuji karena dia masih bisa berdiri setelah menderita luka seperti itu. Fakta bahwa dia hampir mati namun dia masih bersedia bertarung sambil mengayunkan tongkat pendek itu patut mendapat tepuk tangan.
Namun meski begitu, itu adalah perjuangan yang sia-sia.
“Hiyaat!” -ucap Hantu Tombak
Tombak Revolving Spear Ghost menciptakan selusin bayangan tombak dan menghantam dada Hong Dae-kwang seolah sedang mempermainkannya. Energi Hong Dae-kwang terkuras dan menyebabkan dia tidak dapat menahan diri dengan baik, meronta seolah-olah sedang menari dan mundur.
“Ini sudah berakhir!” -ucap Hantu Tombak
Hantu Tombak Berputar, yang lelah mempermainkannya, melepaskan pukulan terakhirnya. Tombaknya, yang sarat dengan energi dahsyat, mengarah ke leher Hong Dae-kwang dalam satu gerakan.
Hong Dae-kwang, yang telah mencapai batasnya saat dia melihat tombak itu terbang untuk mengambil napas, tidak dapat bereaksi sama sekali. Hantu Tombak Berputar mengalihkan pandangannya, sudah mencari mangsa berikutnya, tanpa sedikit pun keraguan bahwa tombaknya akan menembus leher Hong Dae-kwang.
‘Selanjutnya adalah….’ -ucap Hantu Tombak
Itu terjadi pada saat itu juga.
Kang !
Rasa sakit yang luar biasa datang dari tangan yang memegang tombaknya, dan kemudian tubuhnya terlempar ke belakang tanpa daya.
‘Apa?’ -ucap Hantu Tombak
Kung !
Hampir tidak mendapatkan kembali keseimbangannya dengan menanam batang tombak di tanah, Revolving Spear Ghost dengan cepat melihat ke depan dengan takjub.
Seorang pria tiba-tiba muncul dan berdiri di antara dia dan Hong Dae-kwang.
‘Sejak kapan?’ -ucap Hantu Tombak
Dia bahkan tidak merasakannya sama sekali?
Dia yakin akan kematian Hong Dae-kwang dan, begitu dia memalingkan muka sejenak, pria itu melompat di antara keduanya dan memblokir tombaknya?
Pemuda itu?
Revolving Spear Ghost mengamati lawan dengan mata dingin. Naluri bertahan hidupnya, yang diasah melalui berbagai medan perang, berusaha mengukur kemampuan lawan terlebih dahulu.
Pakaian seni bela diri hitam.
Pedang yang agak ramping di satu tangan.
Wajah yang cocok dengan kata muda.
Namun, hal pertama yang menarik perhatiannya sebelum yang lainnya adalah tangan yang memegang pedang dan banyak bekas luka yang terukir di lengan bawah terlihat di antara lengan.
Bekas luka yang digambar secara horizontal dan vertikal, seolah-olah sengaja diukir, menutupi tangan dan lengannya seperti sarang laba-laba.
Pada saat itu, rasa dingin merambat di tulang punggung Revolving Spear Ghost.
‘Itu…’ -ucap Hantu Tombak
Dia telah melihatnya beberapa kali sebelumnya.
Pengembara mengembara di dunia hanya mencari medan perang. Bahkan di antara para gelandangan yang diberi istilah “kehidupan seekor lalat”, ada beberapa yang bertahan hidup dalam waktu yang sangat lama, dan tangan mereka pun seperti itu.
Tangan-tangan itu mirip dengan tangan orang-orang yang telah melalui banyak pertempuran dan berulang kali melewati garis hidup dan mati.
Pada saat itu, pria yang melakukan intervensi perlahan membuka mulutnya tanpa mengalihkan pandangan dari Revolving Spear Ghost.
“Apakah Kau baik-baik saja?” -ucap seseorang
Hong Dae-kwang, yang berada di ambang kematian dan baru saja kembali, terpesona oleh punggung seorang pria yang berdiri di depannya seolah-olah dia sudah melupakannya. Dia tampak seperti sedang bermimpi.
“…Gol.” -ucap Hong Dae-kwang
Mulutnya yang kering tidak mudah terbuka, jadi dia membasahi bibirnya berkali-kali.
Punggung yang familier namun asing, dan dapat diandalkan. Hong Dae-kwang mengingat nama seseorang yang dikenalnya.
“…Jo-Gol Dojang?” -ucap Hong Dae-kwang
Kemudian Jo-Gol menoleh sedikit, menatap Hong Dae-kwang, dan tersenyum.
“Lama tak jumpa.” -ucap Jo-Gol
“Ah….” -ucap Hong Dae-kwang
Hong Dae-kwang berkedip beberapa kali seolah dia tidak percaya, dan akhirnya terjatuh di tempat.
Lega .
Kulitnya berubah beberapa kali saat dia tenggelam sepenuhnya. Dia tampak seperti akan meledak amarahnya kapan saja, menggigit bibirnya, dan kemudian menghela nafas lega…
Hong Dae-kwang, yang menunjukkan emosi yang begitu kompleks, akhirnya mengungkapkan kebenciannya.
“Sialan… Kau seharusnya… datang lebih cepat.” -ucap Hong Dae-kwang
“Maafkan aku. Aku segera bergegas setelah mendengar beritanya.” -ucap Jo-Gol
“Tidak… Aku hanya senang Kau ada di sini sekarang. Bahkan sekarang, aigoo…” -ucap Hong Dae-kwang
Hantu Tombak Berputar, yang diam-diam mengamati, memutar wajahnya.
‘Bajingan ini?’ -ucap Hantu Tombak
Mereka jelas-jelas mengabaikannya saat berbicara di antara mereka sendiri. Bagaimana seseorang bisa menanggung penghinaan ini sebagai seorang seniman bela diri?
“Bocah ini berani mengabaikanku?” -ucap Hantu Tombak
Saat dia hendak mengucapkan sepatah kata lagi, mata Jo-Gol tertuju padanya.
Bersentak .
Saat dia melihat mata tanpa emosi itu menatapnya, mulut Revolving Sper Ghost tiba-tiba tertutup tanpa sadar.
Di depan mata yang menakutkan itu, nalurinya memperingatkan kepadanya bahwa dia tidak boleh membuka mulut lagi.
‘Apakah aku takut dengan anak bajingan ini?’ -ucap Hantu Besi
Itu benar ketika Hantu Tombak Berputar merasa bingung dengan situasi yang tiba-tiba dan tidak dapat dipahami
.
Terkejut oleh raungan seperti binatang dari samping, Revolving Sper Ghost tanpa sadar mengalihkan pandangannya.
“Apakah Kau baik-baik saja?” -ucap Yoon Jong
“……Yo-Yoon Jong Dojang.” -ucap Wei Lishan
Seseorang mendukung Huayin Munju, yang berurusan dengan Hantu Besi beberapa waktu lalu. Dan apa yang sebenarnya terjadi hingga Hantu Besi berdiri jauh dari keduanya, menggeram, dan tidak mampu menyerang.
‘Apa yang sebenarnya….’ -ucap Hantu Tombak
Saat itulah Hantu Tombak Berputar akhirnya merasakan arus aneh yang mengalir melalui medan perang ini.
Suasana telah berubah. Meski aneh, suasana medan pertempuran jelas berbeda dengan beberapa waktu lalu.
Satu-satunya perbedaan adalah kedatangan dua orang. Tidak, hanya tiga orang.
Namun, pertarungan yang begitu intens tiba-tiba berhenti, dan mereka yang telah mencakar dan menggigit tanpa ampun di sekitar beberapa saat yang lalu hanya memperlebar jarak mereka dan menggeram pelan.
Sepertinya para serigala yang sedang berebut wilayah tiba-tiba melihat harimau mendekat.
Sebaliknya, wajah para seniman bela diri Xi’an yang memastikan keberadaan ketiganya dipenuhi dengan kegembiraan dan kelegaan yang luar biasa. Beberapa orang terisak seolah-olah mereka akan menitikkan air mata setiap saat.
Hantu Tombak Berputar tercengang.
Hanya ada tiga orang. Bagaimana dia bisa menerima kenyataan bahwa medan perang, yang mendidih seperti tungku, terhenti karena kedatangan ketiga orang ini?
‘Siapa orang-orang ini?’ -ucap Hantu Tombak
“Oi.” -ucap Jo-Gol
Pada saat itu, pedang orang yang berdiri di depannya terbang seperti kilatan petir.
‘Apa?’ -ucap Hantu Tombak
Pada saat dia menyadari apa yang terjadi, pedang itu sudah tertanam di bahunya.
” Kak !” -ucap Hantu Tombak
Rasa sakit yang tajam terasa di bahunya membuat Revolving Spear Ghost mundur dengan panik. Dia mundur selangkah lebih dari satu zhang sekaligus, dan keringat dingin mulai mengucur dari dahinya seperti hujan.
Melirik ke bawah ke bahunya, dia melihat darah mengalir keluar di antara kain robek pakaiannya. Apa yang baru saja dia alami bukanlah ilusi.
‘…..Aku bahkan tidak bisa melihat serangan datang.’ -ucap Hantu tombak
Bagaimana pedang yang diayunkan manusia bisa secepat itu?
Hantu Tombak Berputar sangat kaget dengan kecepatan pedang yang dia lihat untuk pertama kali dalam hidupnya. Merinding menjalar dari jari kaki hingga puncak kepalanya.
Dia bahkan lebih terkejut lagi karena orang yang menunjukkan pedang seperti itu adalah seorang seniman bela diri muda yang pasti hidup kurang dari separuh hidupnya, dan dia merasakan tekanan yang tak terlukiskan mengetahui dia harus menghadapi orang ini.
Tap tap tap
Pria yang menusuk bahunya, Jo-Gol, dan lainnya bernama Yoon Jong, yang menyelamatkan Wei Lishan, mulai bergerak maju perlahan.
Di bawah tekanan yang menyesakkan, Hantu Tombak Berputar mati-matian berusaha menahan tubuhnya, yang ingin mundur dengan sendirinya.
Bahkan Sekte Jahat, yang sepertinya tidak ada yang bisa berhenti, dan mereka yang mempertaruhkan nyawa untuk bertarung, semua menghentikan tangan mereka dan hanya menatap kosong ke arah mereka yang maju.
‘Siapa orang-orang ini…?’ -ucap Hantu Tombak
Pada saat itu, sesuatu menarik perhatian Revolving Spear Ghost. Dia membuka matanya lebar-lebar karena terkejut.
Dia terlambat menyadari simbol bunga plum yang terukir di dada pria yang mendekat.
“G-Gunung Hua……?” -ucap Hantu Tombak
Inilah Gunung Hua yang dibicarakan orang-orang di sini. Untuk sesaat, Revolving Spear Ghost mengerang seolah kesakitan.
“Sekte Gunung Hua?” -ucap Hantu Tombak
Pakaian bela diri hitam dan simbol bunga plum merah adalah tanda yang jelas dari Gunung Hua yang terkenal.
Namun demikian, alasan dia tidak langsung memikirkan Gunung Hua saat melihatnya adalah karena momentumnya terlalu menakutkan.
Momentum yang sangat berbeda dan berbeda dari Sekte Benar yang mereka hadapi selama ini. Terlebih lagi, bagaimana dengan niat membunuh yang menakjubkan itu?
Jadi, begitu dia melihatnya, dia tidak mungkin mengira itu adalah Gunung Hua. Dia tidak pernah membayangkan bahwa seorang Tao memancarkan niat membunuh yang lebih besar daripada Sekte Jahat.
‘Gunung Hua? Lalu orang ini.…?’ -ucap Hantu Tombak
Namun
“Mundur. Kau akan terluka.” -ucap Jo-Gol
“Do- Dojang. Aku…” -ucap Wei Lishan
“Mari kita lanjutkan pembicaraannya nanti.” -ucap Jo-Gol
Suara seseorang dengan tenang dan nyaman bergema di seluruh medan perang.
Itu adalah suara pelan yang benar-benar tidak cocok di medan perang yang penuh dengan kematian dan darah.
Tap .
Pemilik suara itu perlahan berjalan ke depan.
Rambut dikuncir tinggi.
Tingginya agak pendek.
Pakaian Tao hitam yang berkibar seiring dengan langkahnya.
Penampilannya tidak begitu mengesankan.
Dibandingkan dengan Jo-Gol, yang memancarkan kekuatan tajam yang tidak berbeda dengan pedang, dan Yoon Jong, yang memancarkan tekanan yang menyesakkan, aura orang ini sangatlah biasa.
Namun,
saat Hantu Tombak Berputar mendengar suara itu, dia tidak bisa mengalihkan pandangan dari pria itu.
Itu adalah peringatan yang dikirim berdasarkan naluri. Mereka yang telah hidup dalam hukum rimba sepanjang hidupnya secara naluriah merasakan siapa orang paling berbahaya di medan perang.
Dan kini instingnya berbicara.
Pria itu adalah orang paling berbahaya di sini saat ini.
Tap, tap, tap
Pria yang berjalan perlahan ke depan berhenti di beberapa titik.
Seuuk .
Dan kemudian dia perlahan memandangi orang-orang yang sudah mati itu. Tatapan itu tetap tidak bergerak untuk beberapa saat, seolah mengukirnya ke dalam ingatannya.
Tak satu pun dari orang-orang yang menonton adegan itu berani mengalihkan pandangan darinya.
Seuuk .
Pandangan pria itu beralih sekali lagi, kali ini ke arah mereka yang terluka dan mengerang.
Meskipun waktu yang berlalu ketika dia diam-diam menggerakkan matanya mungkin tidak lama, rasanya dunia seolah terhenti. Rasanya lebih lama dari selamanya.
Ini pasti yang mereka maksud ketika mereka bilang rasanya seperti tidak bisa bernapas.
Glup .
Suara kecil seseorang yang menelan ludah kering bergema seperti guntur. Keheningan yang luar biasa membebani seluruh area serikat pedagang.
Dan akhirnya.
Tatapan pria itu perlahan kembali.
Tidak ada yang berbeda. Ekspresinya tidak jauh berbeda dari sebelumnya, dan matanya juga tidak berubah.
Namun, tekanan yang dirasakan oleh orang-orang Sekte Jahat yang menerima tatapan itu tidak akan pernah sama seperti yang pertama kali.
Di tempat ini, di mana pembantaian, kematian, dan penderitaan terjadi, pria yang menyaksikan semuanya dengan matanya sendiri perlahan membuka mulutnya.
“Kau sudah…….”
Semua orang menahan napas, menunggu apa yang akan terjadi selanjutnya. Seolah-olah sudah ditakdirkan bahwa mereka harus melakukan hal tersebut.
“… melewati batas.” -ucap Jo-Gol
Sudut mulut pria itu perlahan melengkung.
Mendengar senyuman menakutkan itu, baik Hantu Tombak Berputar maupun Hantu Besi merasakan hati mereka tenggelam.
“Jadi bagimana….” -ucap Jo-Gol
Sepertinya pria itu telah mengingat setiap wajah saat dia mengamati kerumunan Sekte Jahat dari kiri ke kanan.
“Bagaimana Kau ingin mati?” -ucap Jo-Gol
Saat kata-kata itu diucapkan, udara di medan perang menjadi sedingin es, seolah-olah panas yang sampai saat ini hanyalah sebuah kebohongan.