Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 784 Hidup awalnya menyakitkan (8)
“Tundukkan kepalamu!” -ucap Heo Dojin
“Siapa pun yang bertindak bodoh akan ditebas!” -ucap Heo Dojin
Para perompak, yang diikat pada tali besi yang kuat, menundukkan kepala di atas lutut. Dan pendekar pedang Wudang mengepung area itu dan mengawasi dengan mata dingin.
“Hmm.” -ucap Heo Dojin
Heo Dojin mengerang pelan sambil melihat sekeliling.
‘ini mengerikan.’ -batin Heo Dojin
Hidungnya hampir sakit karena bau darah.
Tentu saja, dia sendiri pernah hidup sebagai murid Wudang, dan telah mengikuti banyak pertarungan kesatria, dan melakukan banyak pertempuran. Namun, berkelahi dengan begitu banyak orang dan mengambil nyawa mereka bukanlah pengalaman yang biasa baginya.
‘Para murid tidak melakukannya sebaik yang aku harapkan.’ -batin Heo Dojin
Benteng air sekecil ini seharusnya bisa ditangani tanpa hambatan. Itu bukan karena dia melebih-lebihkan kekuatan Sekte Wudang. Hal ini diduga karena perbedaan kekuatan antara Benteng Air Arus Pusaran Air dan Sekte Wudang sangat mencolok jika dilihat secara objektif.
Namun kenyataannya, butuh waktu lebih dari setengah jam, untuk menaklukan benteng.
‘Aku sudah terlalu lama tidak turun ke pertarungan sesungguhnya.’ -batin Heo Dojin
Dia tidak menganggap Wudang lebih lemah dari sebelumnya. Namun, menerapkan sepenuhnya keahliannya dalam pertarungan sebenarnya adalah masalah tersendiri.
“Ada baiknya kita memulai dengan benteng air kecil terlebih dahulu.” -ucap Heo Dojin
Jika mereka bertarung dengan benteng air tanpa menyadari masalah ini, pasti akan ada korban jiwa.
Begitu kau memutuskan untuk menumpahkan darah, tidak dapat dihindari bahwa akan ada pengorbanan, tetapi merupakan niat alami dari Pemimpin Sekte untuk mengurangi jumlahnya menjadi minimal.
“Kami telah menyelesaikan penaklukan, Pemimpin Sekte.” -ucap Heo Sanja
Heo Dojin mengangguk pada kata-kata Heo Sanja.
“Serahkan semua bajak laut kepada pejabat dan distribusikan kekayaan yang terkumpul di gudang kepada rakyat jelata. Jika kau dapat menemukan pemilik barangnya, kembalikan kepada pemiliknya.” -ucap Heo Dojin
Sambil berbicara, Heo Dojin tidak bisa menahan tawa.
‘Seolah-olah kita meniru Gunung Hua.’ -batin Heo Dojin
Sekalipun tidak, pikiran orang-orang itu akan serupa dengan apa yang baru saja dia pikirkan.
Tapi mau bagaimana lagi,
lebih baik dibicarakan sebagai peniru daripada tidak melakukan apa-apa.
“Pemimpin Sekte…. Itu, ada sedikit masalah.” -ucap Heo Sanja
“Masalah?” -ucap Heo Dojin
Heo Dojin mengerutkan kening mendengar kata-kata Heo Sanja.
“Apa masalahnya?” -ucap Heo Dojin
“Kami memeriksa gudang benteng air… Mereka tidak memiliki kekayaan sebanyak yang kita kira.” -ucap Heo Sanja
“…Tidak banyak?” -ucap Heo Dojin
“Ya.” -ucap Heo Sanja
Heo Sanja menelan ludah kering dan melanjutkan.
“Menurut masyarakat Wuhan, akhir-akhir ini, jumlah bajak laut meningkat, dan mereka yang pergi ke Sungai Yangtze dengan perahu telah dirampok dalam jumlah besar. Tapi ternyata kekayaan di gudang mereka tidak sebanyak itu.” -ucap Heo Sanja
“…….”
“Jadi kami menginterogasi para perompak itu, tapi mereka bilang mereka tidak melakukan pembajakan seperti itu.” -ucap Heo Sanja
“Bukan mereka?” -ucap Heo Dojin
“Sepertinya begitu. Dan para perompak ini juga tidak tahu siapa yang baru-baru ini menyerang kapal yang hilang sebelumnya.” -ucap Heo Sanja
“…….”
Heo Dojin menutup mulutnya dengan tenang. Setelah berpikir panjang, dia berbicara.
“Jika kau berpikir secara sederhana, artinya benteng air lain yang melakukannya.” -ucap Heo Dojin
“Ya.” -ucap Heo Sanja
“Jika itu masalahnya, harusnya…….” -ucap Heo Dojin
Heo Dojin tidak mengucapkan kata-kata berikut.
‘Seseorang sengaja menyebabkan situasi ini.’ -batin Heo Dojin
Itu bukanlah sebuah pemikiran yang bisa dengan mudah diungkapkan. Tergantung bagaimana seseorang memikirkannya, bisa jadi Wudang yang terkenal itu telah dipermainkan oleh tipuan orang lain.
“Apa yang harus kita lakukan, Pemimpin Sekte?” -ucap Heo Sanja
“Tidak masalah.” -ucap Heo Dojin
“Ya?” -ucap Heo Sanja
Heo Dojin menggelengkan kepalanya sebentar saat Heo Sanja bertanya balik.
“Entah ada kesalahpahaman, atau kita menangkap benteng air yang salah, itu tidak masalah sama sekali. Yang penting kita tidak mengabaikan penderitaan rakyat jelata dan datang ke Sungai Yangtze. untuk menundukkan para bajak laut.” -ucap Heo Dojin
“…….”
“Kumpulkan semua kekayaan dan distribusikan kepada rakyat jelata.” -ucap Heo Dojin
“aku khawatir akan timbul kesalahpahaman yang tidak perlu jika jumlah kekayaan yang dicuri banyak dan kekayaan yang dibagikan sedikit.” -ucap Heo Sanja
“Katakan saja pada mereka bahwa kita juga akan segera menaklukkan benteng air lainnya.” -ucap Heo Dojin
“Dipahami.” -ucap Heo Sanja
Heo Sanja membungkuk dalam-dalam dan mundur. Pikiran Heo Dojin, yang ditinggal sendirian, tenggelam dalam.
‘Rencana Melawan Delapan Belas Benteng Air di Sungai Yangtze?’ -batin Heo Dojin
Tidak peduli seberapa luas Sungai Yangtze, berapa banyak tempat di dunia yang mampu meniru mereka dan melakukan pekerjaan sambil menghindari pengawasan benteng air tersebut?
Heo Dojin, yang memikirkan beberapa nama di kepalanya, segera menghapus pemikiran itu.
“Bagaimanapun juga tidak masalah.” -ucap Heo Dojin
Apa pun yang mereka kejar, dia hanya perlu mendapatkan apa yang diinginkannya. Sekarang dia harus masuk ke dalamnya, meskipun tempat di depannya adalah lubang yang terbakar.
Hanya saja…
“Siapapun yang mempermainkan kami akan menanggung akibatnya.” -ucap Heo Dojin
Menggeretakkan giginya sebentar, dia membalikkan tubuhnya untuk menghirup udara dingin dan melanjutkan perjalanan dengan gelisah.
* * * ditempat lain * * *
“Amitabha!” -ucap Biksu
Mantra yang keras terdengar.
Uuuung !
Suara getar itu terdengar seperti ribuan lebah berdengung.
“La-Lari!” -ucap perompak
Mata para bajak laut dipenuhi ketakutan.
Jubah biksu kuning melambangkan kekuasaan absolut di Kangho. Ini adalah pemandangan yang sangat menenteramkan bagi mereka yang berada di pihak yang sama, namun sangat menakutkan bagi mereka yang harus menghadapinya.
Ini adalah hal yang biasa. Itu karena Shaolin satu-satunya yang memakai jubah biksu kuning di Kangho.
Shaolin Seribu Tahun.
Siapa yang bisa mengabaikan namanya!
Bahkan jika Delapan Belas Benteng Sungai Yangtze, salah satu dari Lima Sekte Jahat Besar, berkumpul, tidak ada jaminan bahwa mereka dapat menangani Shaolin. Namun, sungguh tidak masuk akal jika hanya satu benteng air yang melawan Shaolin.
Para bajak laut yang juga sangat menyadarinya bahkan tidak mau repot-repot melawan.
Begitu mereka melihat biksu berjubah kuning, mereka benar-benar kehilangan semangat, dan mulai berteriak dan melarikan diri.
Ada yang membalikkan tubuhnya tanpa menoleh ke belakang dan berlari sekuat tenaga, sedangkan ada yang pandai menceburkan diri ke Sungai Yangtze yang biru tanpa ragu-ragu.
“Hmm.” -ucap Bop Kye
Mata Bop Kye menyipit saat menyaksikan pemandangan yang terjadi di depannya.
‘Aku mengerti maksud Bangjang, tapi…….’ -batin Bop Kye
Faktanya, akan sia-sia jika Shaolin langsung melangkah maju dalam menaklukkan benteng air seperti itu. Tentu saja menjaga Kebenaran itu sangat baik. Tapi itu harus dibayar dengan imbalan waktu.
Mengingat mereka tidak dapat berlatih selama perjalanan ke Sungai Yangtze, itu adalah perjalanan yang membawa kerugian yang cukup besar. Tidak ada cara untuk meningkatkan keterampilan mereka dengan berurusan dengan beberapa bajingan.
“Amitabha Chaeju benteng air pasti sakit kepala juga.” -ucap Bop Kye
Shaolin, Wudang, bahkan Qingcheng. Di antara Sepuluh Sekte Besar, tiga sekte berbaris menuju Sungai Yangtze. Dan karena Keluarga Namgung Anhui bahkan mengacungkan pedang mereka, tidak peduli betapa hebatnya Delapan Belas Benteng Air di Sungai Yangtze dijuluki sebagai Lima Kejahatan Besar Sekte, tidak mungkin mereka bisa menahan serangan ini.
‘Mungkin dengan kejadian ini, Delapan Belas Benteng Air di Sungai Yangtze bisa hilang dari sejarah.’ -ucap Bop Kye
Jika hanya salah satu sekte yang datang, mereka mungkin telah menyelesaikan penindasan pada tingkat yang wajar dan kembali. Tapi sekarang ada empat sekte yang menguasai dunia. Jika hanya Sepuluh Sekte Besar, mereka mungkin melakukan cukup banyak untuk menyelamatkan muka, tapi sekarang bahkan Keluarga Namgung, salah satu dari Lima Keluarga Besar, berpartisipasi dalam perang. Bahkan demi wajah, mereka tidak bisa kembali dengan prestasi yang lebih rendah dari anggota Lima Keluarga Besar.
‘Dan lebih dari segalanya…’
Fakta bahwa Sekte Gunung Hua memulai penindasan benteng air terlebih dahulu dengan cepat menyebar ke mana-mana. Wajar jika nama orang yang memulai pertama kali bergema lebih keras daripada nama orang yang mengikuti.
Jika mereka tidak ingin mendengar Shaolin, Wudang, dan Keluarga Namgung mengejar ekor Gunung Hua, mereka harus mendapatkan pencapaian lebih dari mereka.
“Amitabha.” -ucap Bop Kye
Rasa tidak nyaman tersampaikan dalam mantra yang terucap dari mulut Bop Kye.
‘Namun…’ -batin Bop Kye
Jika kebetulan kejadian ini mengakibatkan hancurnya Delapan Belas Benteng Air di Sungai Yangtze, atau jika mereka mengalami kerusakan parah, keseimbangan Kangho pasti akan runtuh.
Keseimbangannya terputus dari Sungai Yangtze yang bisa dikatakan sebagai pusat Jungwon. Dengan kata lain, belum diketahui sejauh mana kejadian ini akan menyebar.
‘Bangjang.’ -batin Bop Kye
Tidak mungkin Bop Jeong tidak mengetahui hal ini… Lalu mengapa dia memerintahkan penindasan yang begitu tergesa-gesa?
Merupakan ketidakadilanuntuk menutup mata terhadap mereka yang menderita di depan matanya. Tapi bukankah tidak adil jika menyebabkan lebih banyak penderitaan pada banyak orang hanya untuk menyelamatkan beberapa orang di hadapan Anda?
‘Aku tidak tahu.’ -batin Bop Kye
Bop Kye tahu.
Meskipun manusialah yang membentuk dunia, tidak semua orang dapat mempengaruhi arus dunia. Mereka yang menggerakkan dunia dan memimpin arus hanyalah sedikit.
Bop Kye, bukan salah satu dari sedikit orang itu, tidak punya pilihan selain melakukan yang terbaik dalam tugas yang diberikan kepadanya.
“Pastikan bajak laut yang melarikan diri tidak merugikan rakyat jelata, tangkap mereka semua tanpa ada satu pun yang terlewat!” -ucap Bop Kye
“Ya!”
Para biksu Shaolin yang merespons dengan tegas bergegas masuk dengan semangat yang tidak sesuai dengan status mereka sebagai biksu.
“…Amitabha. Seharusnya tidak ada masalah besar.” -ucap Bop Kye
Bola salju kecil yang digulung oleh Gunung Hua semakin membesar di sepanjang lereng yang disebut Sungai Yangtze.
Sekarang baik Shaolin maupun Wudang tidak punya cara untuk menghentikan bola salju ini. Mereka hanya bisa berdoa dan berharap bola salju ini tidak menimpa rumah-rumah di kaki gunung.
* * * ditempat lain * * *
Fakta bahwa Shaolin dan Wudang menaklukkan benteng air dengan cepat menyebar ke seluruh Sungai Yangtze.
Mereka yang mencari nafkah di Sungai Yangtze sangat gembira dan bersorak mendengar berita tersebut.
Sampai saat ini, mereka menanggungnya karena mengira hal itu tidak bisa dihindari, tapi siapa yang mau uangnya dirampas oleh para bajak laut? Terlebih lagi, kekejaman para perompak telah menjadi begitu parah sehingga semua orang menderita.
Di tengah semua ini, bagaimana mungkin seseorang tidak bersukacita ketika Shaolin, Wudang, maupun Keluarga Namgung mengambil tindakan?
Ini adalah tempat yang sangat bagus sehingga bahkan Qingcheng, salah satu dari Sepuluh Sekte Besar, terlihat rendah hati jika dibandingkan. Tentu saja, warga Sungai Yangtze tidak punya pilihan selain berharap situasi lebih baik.
“Seperti yang diharapkan dari Sepuluh Sekte Besar dan Lima Keluarga Besar. Ketika situasinya menjadi serius, mereka akhirnya turun tangan seperti ini!” -ucap warga
“Itulah yang aku katakan! Mereka seharusnya turun tangan lebih cepat.” -ucap warga
“Mereka pasti menyaksikan situasi menjadi serius. Mereka tidak melanggar prinsip-prinsip Kebenaran, bukan?” -ucap warga
Orang-orang berbicara dengan nada ramah. Jika itu terjadi di masa lalu, pujian seperti ini hanya akan berlanjut untuk sementara waktu.
Tapi sekarang situasinya sudah sedikit berubah, dan ada yang berpendapat berbeda.
“Jangan konyol. Apakah menurutmu yangban itu benar-benar datang membantu kita?” -ucap warga
“bukankah begitu? Mereka jelas di sini untuk membantu kita dengan menaklukkan para perompak.” -ucap warga
“Lalu kemana saja mereka sampai sekarang? Apakah bajak laut baru muncul sekarang? Sudah berapa nyawa dan warga yang dijual sebagai budak?” -ucap warga
“Itu….” -ucap warga
Pria itu mengucapkan kata-katanya dengan gugup sambil mendecakkan lidahnya.
“kau tahu harus berterima kasih ke mana. Terima kasih kepada Gunung Hua, ini semua berkat mereka.” -ucap warga
“Apa yang kalian bicarakan? Apa maksudmu ini semua berkat Gunung Hua? Tentu saja Gunung Hua telah memulai penaklukannya, tapi bisakah kita mengatakan bahwa semua ini berkat mereka?”-ucap warga
“Berhentilah membuat komentar bodoh! Kalau bukan karena Gunung Hua yang melangkah maju, baik Sepuluh Sekte Besar maupun Lima Keluarga Besar tidak akan mendekati Sungai Yangtze.” -ucap warga
“Gunung hua adalah pemimpin aliansi Kawan Surgawi, bukankah mereka semua bergerak sekarang karena cemburu dan iri?” -ucap warga
“…Sepertinya itu pemikiran yang berbelit-belit.” -ucap warga
“Jadi, maksudmu mereka meninggalkan Sungai Yangtze sendirian selama beberapa dekade karena mereka tidak tahu ada bajak laut di sana?” -ucap warga
“…….”
“Sudah kubilang padamu, jangan bertepuk tangan secara naif! Itulah yang mereka incar. kau harus berterima kasih kepada Gunung Hua! Bukankah Gunung Hua datang ke Sungai Yangtze tanpa ada ikatan apa pun untuk menghukum para perompak?” -ucap warga
“Itu benar. aku sangat berterima kasih kepada Gunung Hua.” -ucap warga
“Tunggu dan lihat. Menurut pendapatku, tidak akan lama lagi Aliansi Kawan Surgawi, tempat Gunung Hua berada, akan melampaui Sepuluh Sekte Besar.” -ucap warga
“Sekali lagi, kau terlalu berhayal lagi.” -ucap warga
“Karena itu benar?!” -ucap warga
Seseorang mendukung Gunung Hua, dan seseorang masih membela Sepuluh Sekte Besar dengan sejarah yang mengakar.
Yang pasti adalah, tidak peduli pihak mana yang mereka pilih, skala pertempuran yang terjadi di Sungai Yangtze semakin meningkat.
Dan….
Hasil dari pertempuran ini mulai mengikuti arus yang tidak dapat diprediksi oleh siapa pun di dunia.
Aliran deras yang benar-benar akan mengubah aliran Kangho melintasi Sungai Yangtze dan menyebar ke seluruh dunia.