Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1385 Tentunya, Hal Seperti Itu tidak akan
terjadi (5)
“Apa, Dojang?”
Murid-murid Pulau Selatan yang sedang berlari menjauh menjadi bingung
ketika mereka melihat Chung Myung berlari ke arah mereka dari sisi yang
berlawanan.
“Terus kedepan!”
“Ya!”
Namun, teriakan Chung Myung dengan cepat menenangkan mereka. Selain itu,
bukan tindakan Chung Myung yang tidak terduga yang membuat mereka bingung,
melainkan pemandangan Im Sobyeong yang mengawasi Chung Myung dari belakang
seperti patung batu.
Raja Nokrim Im Sobyeong.
Dia bukanlah seseorang yang bisa membuat para pengikut Pulau Selatan merasa
dekat. Jika bukan karena bersatu di bawah nama Aliansi Kawan Surgawi,
mereka bahkan tidak akan pernah bertemu langsung.
Itulah mengapa ini menjadi lebih membingungkan. Im Sobyeong, yang selalu
memandang semua orang dengan sikap sarkastis, kini berdiri di sana dengan
tatapan seperti itu.
“…Ra-Raja, Nokrim….”
Tiba-tiba.
Mendengar suara seseorang berbicara, Im Sobyeong menggigit bibir bawahnya.
Kipas yang selama ini dipegangnya dengan santai itu membengkok seolah-olah
akan patah di tangannya, urat-uratnya menonjol.
Tatapan Im Sobyeong yang sedari tadi mengamati punggung Chung Myung seakan
siap melahapnya, beralih ke arah murid-murid Pulau Selatan yang kebingungan
di depannya. Ia berbicara dengan dingin.
“Apa yang menurutmu sedang kalian lakukan?”
“Hah?”
“Jangan ragu, ikuti dia! Sekarang juga!”
“Ya, ya!”
Para murid Pulau Selatan bergegas pergi tanpa mengerti sepatah kata pun.
Melihat mereka, Im Sobyeong, yang telah melihat mereka sekilas, berpaling
dari Chung Myung, bergumam pada dirinya sendiri.
\’Brengsek.\’
Tidak peduli seberapa banyak dia memikirkannya, dia tidak bisa mengerti.
Mengapa tidak membuang mereka saja? Apa arti Pulau Selatan? Kawan-kawan
yang berbagi hidup dan mati? atau Orang-orang yang pada akhirnya akan
menjadi kekuatan? Lelucon macam apa ini!
Calon Kawan di masa depan – bukankah penting bagi seseorang untuk tetap
hidup terlebih dahulu? Jika Kau membutuhkan kawan, carilah kawan baru, dan
kembangkan mereka yang akan menjadi kekuatan. Tidak ada yang lebih penting
daripada kehidupan saat ini. Tidak, tidak ada yang penting.
Tetapi mengapa seseorang harus mengambil risiko bahaya untuk hal-hal
seperti itu? Apa yang sebenarnya terjadi dalam pikiran orang gila itu?
Pada saat itu, Yoon Jong yang melihat Nokrim King bertanya dengan ekspresi
bingung.
“Raja Nokrim. Dimana Chung Myung…?”
Im Sobyeong, dengan ekspresi yang agak terdistorsi, menjawab sambil
berusaha keras untuk tetap tenang.
“Dia akan menghalangi bagian belakang. Jangan khawatir dan terus maju!”
“Bagian belakang? Bukannya sudah ada dua orang disana…”
“Kita tidak punya waktu untuk ini! Terobos saja garis depan! Kalau kau
tidak ingin melihat orang-orang yang tertinggal mati!”
“Oh, mengerti!”
Yoon Jong mengangguk cepat dan memukul tanah.
Im Sobyeong menggigit bibirnya erat-erat. Dia tidak berbohong. Kebutuhan
mendesak untuk menerobos garis depan adalah kenyataan.
Jika mereka menyimpang dari rencana karena memahami maksud Pedang Kesatria
Gunung Hua dan mengambil tindakan yang berbeda, itu akan menyebabkan
kehancuran. Im Sobyeong tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa rencana
tanpa keputusan yang jelas di satu pihak akan membawa kehancuran.
Dia melirik Chung Myung sekali lagi. Chung Myung sudah berlari jauh ke
belakang.
Sringg.
Im Sobyeong yang akhirnya mematahkan kipas itu dengan meremasnya, menoleh
dengan tenang. Tanpa menyadari bahwa darah mengalir dari bibirnya yang
tergigit.
“Biksu!”
“Aku tahu!”
Kwoong!
Pada saat yang sama ketika suara hentakan kaki di tanah bergema dengan
keras, puluhan kekuatan dahsyat keluar dari tinju Hye Yeon. Itu adalah
kekuatan yang tampak terlalu menyilaukan untuk seni bela diri Shaolin yang
biasanya serius dan berat, tetapi justru karena itu, itu tampak lebih
mengancam.
Mereka yang terus maju dengan kekuatan yang tak terhentikan ragu-ragu di
hadapan kekuatan itu. Kekuatan Hye Yeon dengan putus asa menekan ancaman
yang akan datang.
\’Aku tidak bisa bertahan lebih tidak lama!\’
Hye Yeon tahu. Bahwa ada batas untuk menghentikan mereka hanya dengan
kekuatannya dan Namgung Dowi. Saat ini, yang penting hanyalah mengulur
waktu bagi mereka yang telah maju sedikit lebih jauh.
“Uuuuuuuuu!”
Pedang Namgung Dowi memancarkan cahaya putih yang tak terhitung jumlahnya.
Pedangnya tidak jauh berbeda dengan kekuatan Hye Yeon. Pedang itu sangat
besar dan mencolok, tidak memiliki isi, dan dirancang hanya untuk mengancam
dan memukul mundur musuh.
“Kuk!”
Para anggota Myriad Man House terhuyung-huyung di bawah energi pedang yang
mengalir deras. Mereka tidak tahu seberapa kuat serangan keduanya. Namun,
akibatnya fatal.
Gedebuk!
“Uhuk!”
Sebilah pedang menusuk leher orang yang ragu-ragu dan melangkah mundur,
mencuat dari lehernya. Mata orang yang langsung menusukkan pedang ke leher
bawahannya tampak akan meledak dengan darah. Dia meraung.
“Siapa pun yang mundur akan mati di tanganku! Pilih! Kau mati di tangan
mereka atau tanganku!”
Bahkan setelah mendengar ini, tidak ada yang bisa mundur. Semua orang
menggertakkan gigi.
“Serang, sekarang juga!”
Bukannya menjawab, yang terdengar malah raungan seperti binatang buas.
Hye Yeon, dalam upaya untuk mematikan momentum musuh, melepaskan
kekuatannya sekali lagi.
“A―mi―ta―bha!”
Bersamaan dengan auman singa yang menggema, aura Buddha yang agung melonjak
ke depan, menyerang dan menekan mereka yang menyerbu seperti setan. Namun,
meski kulit mereka pecah karena tekanan, musuh yang menyerbu tidak
berhenti.
“Matiiii!”
Tiba-tiba, di depan Hye Yeon, salah satu anggota Myriad Man House merangkak
ke arahnya, berlumuran darah. Saat itulah Hye Yeon melihatnya.
Memotong!
Dalam sekejap, energi pedang merah terbang dengan ganas menebas anggota
Myriad Man House.
Terkejut, Hye Yeon mengalihkan pandangannya. Sosok Chung Myung yang
menyerbu seperti badai pun muncul.
“Apa yang kalian lakukan, dasar bodoh!”
“Dojang!”
Chung Myung dengan cepat melewati mereka, melompat ke tengah-tengah musuh.
Palalalala!
Bahkan saat ia berlari maju, kelopak bunga terus berhamburan dari ujung
pedangnya. Sepertinya ada jalur kelopak bunga yang terbuka di belakang
Chung Myung saat ia maju.
\’Itu…!\’
Hye Yeon membelalakkan matanya. Dia mengenalinya. Bagaimana puncak seni
bela diri berpadu dalam pemandangan yang tampak ajaib itu, yang bagi orang
lain hanya terlihat sebagai tontonan aneh.
“Plum… Pedang Iblis Bunga Plum!”
“Bunuh! Jangan mundur, bunuh dia!”
Para anggota Myriad Man House yang sempat ragu-ragu, bergegas maju dengan
lebih cepat. Itu adalah reaksi yang wajar, karena musuh bebuyutan Myriad
Man House, yang tidak boleh mereka maafkan, telah muncul tepat di hadapan
mereka.
“Bunuh dia! Orang yang memenggal kepala Iblis Pedang Bunga Plum akan
menikmati kemakmuran yang tak terbayangkan seumur hidup! Bunuh dia dengan
cara apa pun!”
Lagipula tidak ada jalan keluar. Jika kau mundur, kau akan mati di tangan
sekutu. Maka satu-satunya pilihan adalah menusukkan pedang ke tubuh roh
jahat itu, mempertaruhkan segalanya.
Para anggota Myriad Man House menyerang maju dengan momentum yang dahsyat.
Serangan dahsyat mereka menyerupai aliran deras yang mengalir deras dari
air terjun.
Di tengah serangan gencar ini, pedang Chung Myung bergerak dengan tenang.
Kecil, sangat kecil. Dengan ujung pedangnya, ia menggambar lingkaran halus,
dan bunga plum mulai mekar satu demi satu.
Bunga plum yang menempel di ujung pedang mulai menyebar ke segala arah.
Awalnya, penyebarannya sangat lambat sehingga pandangan hampir tidak
terlihat, tetapi secara bertahap, seiring kecepatannya meningkat, bunga itu
benar-benar menyelimuti sekelilingnya. Pemandangan seluruh area yang
ditutupi sungguh menakjubkan.
Bahkan Anggota Myriad Man yang menyaksikannya tidak dapat mempercayai mata
mereka.
“A-Apa…?”
Hutan yang rimbun, orang-orang di depan mereka, semuanya tertutup bunga
plum. Dunia telah berubah sepenuhnya menjadi merah tua.
“Lihat itu!”
Pada saat itulah embusan angin bertiup dari mulut Namgung Dowi.
“Wangi… Bunga….”
Tentu saja mustahil, tetapi rasanya seperti dia telah mencium aroma bunga
plum. Pemandangan di depannya, di mana setiap kelopaknya terlihat jelas,
begitu nyata sehingga tampak seperti ilusi.
Formasi Pedang Bunga Plum (梅花劍結), Aroma Semerbak Bunga Plum untuk
Sepuluh Ribu Mil (梅花萬里香).
Puncak ilmu pedang dari Sekolah Tao Gunung Hua. Pada saat ini, takdir
seratus tahun yang lalu tampaknya mekar lagi.
Pemandangan yang benar-benar bagaikan mimpi.
Bahkan mereka yang telah berlari sekuat tenaga sejenak lupa apa yang mereka
lakukan. Kelopak bunga yang beterbangan di udara dengan lembut mendarat di
tubuh mereka.
Meretih!
Kesadarannya yang samar-samar tiba-tiba terbangun oleh rasa sakit yang
tajam. Mereka yang terlambat sadar kembali menyaksikan pemandangan kelopak
bunga yang mekar di sekeliling mereka, seperti aroma yang lembut dan
meresap.
“Ah, tidak…!”
Aaaargh!
Bunga plum yang bermekaran di langit menutupi segalanya seperti api.
Permusuhan, orang-orang yang menyimpan permusuhan, dan bahkan teriakan
mereka.
Hancur dan berhamburan seperti pecahan batu giok, bunga plum menghilang
seperti ilusi. Jelas ada namun tidak meninggalkan apa pun, seperti aroma
bunga yang menghilang tanpa jejak.
“Eh…”
Saat bunga plum menghilang di depan mata mereka, mereka yang tadinya pucat
mengangkat kepala dan menatap ke depan.
Dunia berhenti.
Mereka yang menyerang dengan ganas ke arah Iblis Pedang Bunga Plum, dan
Iblis Pedang Bunga Plum yang menghadapi mereka, berdiri terpaku di posisi
mereka seolah-olah waktu telah terhenti.
Pemandangan itu tentu saja mengundang kecurigaan. Mungkinkah mereka sudah
meninggal? Apakah itu sebabnya mereka selalu menatap pemandangan ini?
Dan kemudian itu terjadi.
Buk! Buk! Buk!
Para murid Myriad Man House yang membatu hancur bersamaan. Seolah-olah
waktu yang telah terhenti, telah mulai mengalir lagi.
“Eh…”
Terkesima, mereka melupakan posisi mereka dan menatap Chung Myung dengan
mata penuh rasa terpesona.
Suara mendesing.
Terasa jelas terdengar.
Gerakan lengan baju yang bergoyang tertiup angin, getaran yang tersisa di
ujung pedang yang belum menyelesaikan pertandingan, dan langkah kaki yang
baru saja mulai bergerak menuju ke tempat ini.
Pernahkah mereka begitu terpikat oleh seseorang dalam hidup mereka? Bahkan
dengan konsentrasi penuh?
Ini bukan keinginan mereka sendiri. Itu adalah pedang yang memikat mereka
semua. Seolah-olah tertarik ke ujung pedang adalah hal yang wajar.
Pada saat itu, di tengah batas mengambang antara realitas dan ilusi, Chung
Myung menyerbu ke arah mereka.
Crasshh!
Dalam sekejap, pedang yang diayunkan itu dengan mudah memenggal kepala para
anggota Myriad Man House yang masih belum bisa sadar kembali.
Tiga kepala secara bersamaan melayang ke udara, dan darah merah menyembur
seperti air mancur.
“Eh…”
Sebelum bau darah sempat menyebar, suara Chung Myung yang disertai tawa
mencapai telinga mereka.
“Dasar bajingan kecil…berani mencoba membunuh seseorang?”
Ho Gamyeong yang berwajah muram mengepalkan tinjunya. Dia tahu betul bahwa
dialah yang sedang ditatap dingin oleh Chung Myung dari kejauhan. Berdiri
di depan tatapan itu membuat tubuhnya mendidih. Rasanya seperti kemarahan
dan racun akan meledak dari mulutnya.
Chung Myung menundukkan kepalanya sedikit.
“Kau masih belum mengerti situasinya. Baik kau maupun cacing kecil Jang
Ilso.”
Lalu dia melihat sekelilingnya.
Bahkan para anggota Myriad Man House yang mengelilingi Chung Myung pun
terdiam. Memanfaatkan momen itu, pasukan utama Southern Island terus
meningkatkan jarak.
Melihat situasi itu, Chung Myung, berbeda dengan Ho Gamyeong,
memperlihatkan gigi putihnya sambil tersenyum.
“Bunuh mereka!”
Ho Gamyeong berteriak keras. Kedengarannya seperti jeritan.
“Bunuh saja dia! Tidak peduli apa pun, orang itu harus dibunuh! Bunuh!
Bunuhiiii!”
Seolah menular, para anggota Myriad Man House yang selamat, yang muncul
dari bunga plum, bergegas maju dengan mata melotot.
Serbuan anggota Myriad Man mengarah pada satu orang. Pada akhirnya, Chung
Myung mencengkeram pedangnya erat-erat.
