Return of The Mount Hua – Chapter 1328

Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1328 Tidak ada yang lolos (3)

Kuaaaang!

Kuaaaang!

Suara tembakan artileri bergema di ngarai, bahkan mencapai lapangan sempit
yang jarak pandangnya terbatas. Meskipun jarak pandangnya sempit, tidak
sulit untuk memahami apa yang terjadi di luar dan bagaimana kejadiannya.

Salah satu tetua dari Pulau Selatan, yang berjuang menangkis proyektil
dengan tubuh yang lemah karena racun, terkena tembakan langsung dari peluru
yang beterbangan dan memantul ke ngarai. Menyaksikan pemandangan mengerikan
itu, salah satu bawahan Ho Gamyeong mengepalkan tinjunya tanpa sadar.

\’Seperti yang diharapkan.\’

Pandangannya beralih ke Ho Gamyeong di sampingnya. Dalam situasi seperti
itu, ahli strategi mana pun akan merasa merinding. Namun, Ho Gamyeong tidak
menunjukkan tanda-tanda kegembiraan, fokus pada kejadian yang sedang
berlangsung di hadapannya.

Di saat-saat seperti ini, dia tidak bisa tidak mengagumi Ho Gamyeong.
Apakah karena dia menyajikan strategi yang brilian? Tidak, bukan itu
alasannya. Setelah dipikir-pikir, strateginya sendiri tidak terlalu luar
biasa—itu adalah taktik dasar untuk memproyeksikan kekuatan pada mereka
yang melarikan diri dari ruang terbatas.

Kecemerlangan yang sesungguhnya terletak pada persiapan yang cermat untuk
apa yang mungkin terjadi setelah musuh memasuki ngarai. Jika orang itu
bukan Ho Gamyeong, mereka mungkin telah mengerahkan semua pasukan yang
tersedia ke ngarai—meriam dan pemanah itu. Atau mungkin mereka akan
mengerahkan setiap pasukan yang tersedia untuk mengalahkan musuh,
menciptakan lebih banyak kekacauan di medan yang sempit.

Namun, jika dipikir-pikir kembali, di ngarai yang sempit dan berliku,
kemanjuran panahan akan terbatas, dan menembakkan meriam tidak mungkin
dilakukan. Sebaliknya, mereka akan menjadi penghalang di medan terbatas
yang dipenuhi sekutu.

Bahkan jika mereka membentengi ketinggian di atas ngarai, menembakkan
meriam dari ketinggian seperti itu tidak mungkin dilakukan. Bahkan
menembakkan anak panah, pada saat mencapai tanah, dampaknya akan berkurang,
yang pada akhirnya mengakibatkan pemborosan.

Jika mereka yang melewati ngarai itu adalah prajurit biasa, anak panah
tanpa energi internal mungkin masih memiliki efek. Namun, melawan seniman
bela diri terlatih yang tidak memiliki energi internal yang tertanam dalam
anak panah, anak panah itu tidak akan berguna.

Berkat kekuatan yang tidak berguna di luar ngarai, musuh saat ini menderita
kerusakan parah. Tentu saja, itu tidak sepenuhnya tanpa konsekuensi, tetapi
secara dangkal, kerusakan dari satu tembakan panah dan artileri tampak
lebih signifikan daripada kerusakan yang diderita musuh di dalam ngarai.

“Komandan!”

Bawahan lainnya mencoba membuka mulutnya.

“A-Apakah Anda mengantisipasi semua situasi ini dan memposisikannya secara
strategis?”

Ho Gamyeong mengernyitkan dahinya sedikit. Bawahannya, menyadari
kesalahannya, segera menundukkan kepalanya. Ini bukan saatnya untuk
bertanya dengan santai, dan dia jelas membuat kesalahan, mengetahui hal
itu.

Namun, pada saat itu, Ho Gamyeong berbicara.

“Memanfaatkan titik lemah musuh.”

“…Maaf?”

“Itulah dasarnya.”

Pandangan Ho Gamyeong tetap terfokus pada musuh. Menyerang musuh dari medan
yang menguntungkan dan menargetkan kelemahan mereka adalah prinsip dasar
strategi.

Sementara yang lain memusatkan perhatian pada situasi saat ini, dia
memusatkan perhatian pada apa yang ada di baliknya.

“Ketika Anda mengatakan titik lemah…?”

Namun, bawahannya tidak sepenuhnya memahami kata-katanya. Apa hubungannya
kelemahan dengan situasi saat ini?

Kelemahannya adalah kurangnya pengalaman tempur praktis dan jumlah lawan
yang sedikit. Namun, tampaknya bawahan gagal melihat hubungan antara
situasi ini dan kelemahan musuh.

“Masalah apa yang muncul ketika mereka memasuki ngarai?”

“Kami… belum mengalaminya, jadi…”

“TIDAK.”

Ho Gamyeong segera menyela.

“Masalahnya adalah perpanjangan pengepungan.”

“Lalu, dengan jumlah yang lebih sedikit yang menyerang sekaligus, menjadi
sulit untuk memanfaatkan kekuatan kita sepenuhnya.”

Mata Ho Gamyeong berbinar lagi.

“Berpikirlah sebelum menjawab. Kepala ditugaskan untuk berpikir. Sisi
menguntungkan dalam konfrontasi antara dua kelompok yang lebih kecil di
ngarai telah terbukti. Ngarai ini bukanlah medan yang menguntungkan bagi
kita.”

“Aku… aku bodoh.”

“Pengepungan mereka telah diperpanjang, dan kita hanya memiliki satu
keuntungan.”

Pandangan Ho Gamyeong terfokus pada satu tempat— Pedang Kesatria Gunung
Hua, yang saat ini menghalangi pengejaran Goyang bersama Yoo Iseol.

“Intinya, dia tidak bisa berada di dua tempat sekaligus.”

“Ah…”

“Tidak adanya kelemahan adalah adanya kekuatan. Sebaliknya, tidak adanya
kekuatan adalah adanya kelemahan. Saat Pedang Kesatria Gunung Hua tidak ada
lagi, kelemahan mereka pun terungkap.”

“…”

“Menargetkan kelemahan musuh secara menyeluruh adalah prinsip dasar
strategi.”

“Lalu, apakah Anda mengantisipasi bahwa dia akan berada di belakang…?”

“TIDAK.”

“Apa?”

“Tidak masalah pihak mana. Jika dia ada di depan, mustahil untuk
menimbulkan kerusakan dengan anak panah dan peluru itu, tetapi sebaliknya,
Goyang akan benar-benar menjarah bagian belakang.”

“Ah…”

“Sekarang semuanya terbalik. Karena dia ada di belakang, Sekte Pedang Darah
tidak dapat mengerahkan kekuatan penuhnya, tetapi memungkinkan kita untuk
menerobos bagian depan.”

Akhirnya, mereka yang mengerti pikiran Ho Gamyeong mengangguk tanpa sadar.
Mendengarnya, itu tampak seperti akal sehat, namun tidak ada seorang pun di
sini yang memikirkan hal yang jelas kecuali Ho Gamyeong.

Ho Gamyeong memejamkan matanya sedikit. Alasan dia menyampaikan cerita ini
bukan untuk mengajari mereka, tetapi untuk mengingatkan dirinya sendiri dan
mengumpulkan pikirannya sekali lagi.

“Aku tidak butuh taktik yang rumit.”

Tidak, sejujurnya, dia tidak tahu bagaimana menggunakan taktik yang
canggih. Jika Jang Ilso ada di sini, dia akan menggunakan metode yang sama
sekali berbeda. Mungkin dia akan menghancurkan tebing dengan cara yang tak
terbayangkan, mengubur musuh dalam sekejap, atau dia mungkin akan
membalikkan tanah, menghancurkan mereka.

Namun, itu adalah sesuatu yang hanya bisa dilakukan Jang Ilso. Ho Gamyeong
tidak dapat menemukan metode seperti itu. Oleh karena itu, ia berpegang
teguh pada dasar-dasarnya, menggali dengan fokus tanpa henti.

“Perang ini adalah perang yang menguras tenaga.”

Bagaimana Pedang Kesatria Gunung Hua menafsirkan perang ini sungguh di luar
pengetahuan, tetapi menurut penilaian Ho Gamyeong, itu merupakan perang
yang sangat menguras tenaga.

Jadi, alih-alih melakukan gerakan yang mustahil, ia memutuskan untuk
melemahkan mereka secara menyeluruh. Dengan terus-menerus melemahkan satu
per satu orang, pada akhirnya bahkan lawan yang tangguh seperti Pedang
Ksatria Gunung Hua akan terjerat dalam jaring yang telah ia pasang.

Tatapan Ho Gamyeong beralih ke Pedang Ksatria Gunung Hua. Ada kelelahan di
wajahnya.

\’Tentu saja kau tahu, kan?\’

Ho Gamyeong tidak melebih-lebihkan dirinya sendiri. Dia tidak berpikir
Chung Myung tidak menyadari apa yang sedang dia tuju.

Namun, alasan Ho Gamyeong tidak ragu adalah karena ada pepatah, “Angka
tidak penting di depan segelintir orang” (衆寡不敵).

Sekalipun kau tahu, ada hal-hal yang tidak dapat kau hentikan. Sekalipun
kau perhatikan, ada hal-hal yang tidak dapat kau ganggu. Itulah mengapa
dikatakan bahwa hasil dari sebuah perang telah ditentukan sebelum dimulai.

Perang yang tidak dapat dimenangkan.

Memasukinya sendiri adalah batas Pedang Kesatria Gunung Hua, sebuah
kelemahan yang tidak punya pilihan selain ditanggung oleh mereka yang
menyebut dirinya orang benar.

Ho Gamyeong melirik Chung Myung. Kedua matanya yang gelap dan berkedip tiba-
tiba menjadi dingin.

Sekarang bukan saatnya terbuai oleh rasa kemenangan. Dia harus mengambil
langkah berikutnya sebelum orang itu bergerak.

“Tidak ada yang berubah.”

Segala sesuatunya masih berjalan lancar dalam kesadarannya.

Chung Myung menggigit bibirnya, tidak mampu menahan amarahnya.

\’Ho Gamyeong.\’

Ia menatap tajam sosok Ho Gamyeong yang berada di kejauhan. Dalam benaknya,
ia ingin segera menerobos dan menggorok leher orang itu. Namun, rubah tua
yang licik itu tidak pernah membiarkannya berada dalam jarak sedekat itu.

Kebencian yang dirasakan Chung Myung terhadap Ho Gamyeong mulai terlihat
nyata saat ini. Awalnya, kekuatan Chung Myung yang meledak-ledak dan
perubahan pikirannya yang tajam merupakan lawan terburuk bagi mereka yang
menjalankan tugasnya tanpa terpengaruh oleh situasi.

\’Berengsek!\’

Chung Myung menoleh ke belakang. Meskipun Sekte Pulau Selatan berusaha
keras untuk melawan, mereka hanya bisa bertahan. Namun, tidak mudah untuk
mundur. Saat orang-orang itu bergegas mengejar musuh, mereka akan tak
berdaya menghadapi serangan bertubi-tubi dari mereka yang belum bisa
melarikan diri dari ngarai.

\’Aku tidak punya cukup pedang!\’

Pedang yang tidak hanya bertahan, namun dapat bergerak sendiri dan menebas
musuh…!

Chung Myung segera menarik bahu Yoo Iseol. Saat Yoo Iseol menatapnya dengan
mata terkejut, Chung Myung berteriak sambil bergerak mundur ke belakang.

“Cepat pergi dan bantu di sana, Sago!”

“Sajil!”

“Pergi!”

Barulah Yoo Iseol melihat situasi dengan jelas. Ia bisa mengerti mengapa
Chung Myung mendorongnya. Pihak yang membutuhkan bantuan sekarang bukanlah
Chung Myung, tetapi justru di sana.

Namun…

Kaki Chung Myung yang bergerak maju dengan kuat tampak tersentak sesaat.
Itu adalah sesuatu yang tidak bisa lagi disembunyikan sepenuhnya.

Keduanya dalam bahaya. Tak satu pun bisa dilepaskan.

Lalu, ke mana harus pergi…

“Sudah kubilang pergi!”

Chung Myung berteriak keras, melotot ke arah Yoo Iseol yang kebingungan.
Situasinya tidak menentu, karena tidak ada yang tahu kapan Goyang akan
menyerang lagi.

Saat Yoo Iseol menatap mata Sajil yang penuh tekad, dia mengepalkan
tinjunya hingga darah keluar.

Dia tahu.

Karena dia telah belajar. Karena dia telah menerima ajaran. Karena dia
telah merenungkannya.

Dalam situasi di mana kedua belah pihak tidak dapat dipilih, Yoo Iseol tahu
betul ke mana orang yang memegang pedang harus berlari.

Ajarannya kini terasa setajam belati. Sungguh menyakitkan menyadari bahwa
ia tidak akan pernah bisa berpaling dari apa yang telah dipelajarinya.

Sambil menarik napas dalam-dalam, Yoo Iseol membalikkan tubuhnya. Dan
seolah berusaha menghilangkan penyesalan yang tersisa, dia melesat dengan
kecepatan yang memukau.

Melihat hal ini, Chung Myung memberikan perintah yang sama kepada Tang Pae.

“Pergi dan bantu bersama-sama!”

“Ya!”

Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, Tang Pae juga bergegas mundur.

Chung Myung, yang telah mengirim keduanya ke depan, menatap Goyang. Goyang
perlahan mendekat, mengayunkan pedang di tangannya.

“Kupikir kau setidaknya akan mengucapkan terima kasih.”

“Itu mungkin sesuatu yang akan kukatakan pada diriku sendiri.” [tidak
yakin]

“Hehehehe.”

Cahaya kemenangan bersinar di mata Goyang.

Itu bukan pernyataan yang salah. Faktanya adalah dia memberi mereka waktu
untuk berkumpul kembali, tetapi itu tidak selalu merugikan Goyang. Apa
alasannya untuk menolak meninggalkan mangsa yang terluka karena terpisah
dari kawanan?

Dia tidak tahu situasi orang lain. Satu-satunya hal yang menarik
perhatiannya adalah Chung Myung di depannya.

Itu terlihat. Saat kaki yang terluka itu kejang. Pemandangan sisi yang
diperban terbuka kembali dan berdarah lagi.

Hanya itu saja. Seluruh tubuhnya dipenuhi luka-luka kecil yang tak
terhitung jumlahnya, dan bahkan memarnya pun tampak gelap dan bengkak.

Pasti sudah cukup banyak darah yang tertumpah.

Dalam situasi ini, bahkan seniman bela diri terbaik di dunia tidak akan
mampu mengeluarkan seperempat dari kekuatan aslinya.

Napas pendek keluar dari mulut Chung Myung.

Jujur saja, sekarang keadaannya mulai agak sulit.

Entah dia terlalu banyak berdarah, atau dunianya kabur. Bahkan tangan yang
memegang pedang tidak memiliki banyak kekuatan. Akrab dengan rasa sakit,
hanya rasa tidak berdaya yang datang di akhir kelelahan yang tidak pernah
menjadi akrab.

Tetapi dia tetap harus berjuang.

“Itu hal yang melelahkan.”

Goyang mendekat sambil tertawa mengejek.

“Untuk mengetahui bahwa Anda harus menarik diri tetapi tidak dapat menarik
diri.”

“… ”

“Meskipun kau jelas tahu bahwa itu adalah jalan menuju kematian.”

Ejekan terbuka pun mengalir, namun Chung Myung hanya tertawa ringan.

“Tahukah kau mengapa kau lemah?”

“Apa?”

Mendengar pertanyaan yang tak terduga itu, Goyang menyipitkan matanya.
Sambil menyeringai, Chung Myung berbicara.

“Itu karena kau melarikan diri saat kau ingin melarikan diri.”

“… ”

“Alasan mengapa aku kuat itu sederhana. Saat aku ingin melarikan diri, aku
tidak melakukannya.”

Itu dapat dikatakan kapan saja.

Mereka tidak tahu. Apa artinya menjadi kuat. Apa yang sebenarnya dia
inginkan.

Bahkan sekarang, Chung Myung masih mengejarnya.

Orang yang tidak pernah menyerah. Orang yang lebih kuat dari siapa pun di
dunia.

“… Omong kosong, simpan saja kata kata itu di neraka.”

Goyang, ditemani oleh anggota Unit Pedang Darah, menyerbu maju bagai air
terjun.

Di depan Chung Myung, yang berlari maju tanpa melangkah mundur, punggung
orang yang selalu dikaguminya tampak sangat jauh.