Return of The Mount Hua – Chapter 1230

Translator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1230 Aku tidak tahu
(5)

\’Musuh?\’

Apa yang harus mereka lakukan jika seseorang melihat
Aliansi Kawan Surgawi? Jika mereka orang biasa, mereka
mungkin bisa dibujuk dengan damai. Tapi bagaimana jika
mereka berasal dari Aliansi Tiran Jahat atau Sekte Iblis?

\’Bungkam mereka!\’

Mereka harus membunuh dan melenyapkannya. Kekuatan
melonjak ke seluruh tubuhnya tanpa sadar.

Saat itulah hal itu terjadi.

“…Apa yang kau lihat?”

“Di sana, di sana.”

“…Apa?”
”Ah!”

Jo Gol, seolah frustrasi, segera berjalan ke satu sisi dan
menunjuk sesuatu yang mencuat di tanah.

“Ini, ini! Tidak bisakah kau melihatnya?”

“I, ini…”

Wajah tegang Yoon Jong tiba-tiba berubah.

“Aku hampir kehilangan jantungku!”

Apa yang ditemukan Jo Gol bukanlah manusia melainkan
pedang terkubur, dengan hanya gagangnya yang menonjol.

“Menarik bukan? Sudah seratus tahun, dan pedangnya
masih ada di sini.”

Jo Gol mencoba menarik pedangnya dari tanah, tapi
pedang itu tidak keluar semulus yang dia kira, sambil
mengerutkan alisnya.
”Ada apa dengan ini…Keungcha!”

“Ya, kau mungkin akan merusaknya seperti itu!”

“Tidak, sedikit lagi, dan itu mungkin akan keluar⋯.”

Saat Jo Gol mengerahkan lebih banyak kekuatan untuk
menarik pedangnya, tanah di sekitarnya tiba-tiba bergetar,
dan sesuatu yang besar muncul dari tanah.

“Hah?”

“Apa ini?”

Semua orang menatap kosong ke tempat kejadian.

Ada keheningan.

Hal itu tidak terlalu luar biasa. Bukannya mereka secara
tidak sengaja menemukan harta berharga.
Yang terungkap hanyalah potongan-potongan besi berkarat,
pedang, pisau, atau mungkin tombak, dirangkai seperti
cambuk sembilan bagian (senjata yang terbuat dari
beberapa potong logam yang disambung menyerupai
cambuk), dicabut sekaligus.

Senjata-senjata tersebut, berubah warna dan terkorosi
parah hingga bentuk aslinya sulit dilihat, tampaknya telah
kehilangan nilainya sebagai senjata. Namun anehnya,
tatapan semua orang yang hadir terpikat oleh mereka.

“Senjata macam apa ini…”

Jo Gol menggaruk bagian belakang kepalanya dengan
canggung. Pada pandangan pertama, Jo Gol mengira ini
mungkin senjata yang disimpan di sini dan kemudian
dilupakan, dan dia menunduk.

Saat dia melihat lubang tempat senjatanya dicabut,
wajahnya mengeras.

“Hah…”
Yoon Jong bertanya dengan suara sedikit tegang.

“Ada apa lagi?”

“…Sahyung, ini…”

“Apa?”

Yoon Jong mendekati Jo Gol dan melihat ke bawah ke
lubang tempat muncul sesuatu yang mengerikan. Reaksi
Yoon Jong tak jauh berbeda dengan Jo Gol.

“Ini…”

Yoon Jong, dengan suara yang sepertinya mengerang,
mengulurkan tangan dan mulai menggali lubang dengan
hati-hati.

Bukan ke bawah tapi ke luar, memperlebar lingkarnya.

Mereka yang telah menonton tanpa memahami apa yang
dia lakukan segera memahami maksud dari tindakannya.
Keheningan menyelimuti.
Ketika lubang itu melebar, lubang itu menjadi terlihat jelas.

Di dalam lubang yang tidak terlalu dalam, senjata-senjata
yang terkubur di bawah debu waktu dan potongan-potongan
tulang berserakan tersembunyi. Tidak peduli seberapa
banyak mereka menggali dan menggali, senjata dan tulang
baru terus-menerus muncul.

“…Sagu.”

Saat Tang Soso sedikit gemetar, Yoo Iseol diam-diam
meraih bahunya. Setelah beberapa saat menggali, tangan
Yoon Jong akhirnya berhenti. Itu karena dia menyadari
bahwa ini tidak akan berakhir, tidak peduli seberapa keras
dia menggali. Tidak ada perkiraan berapa banyak lagi yang
perlu mereka gali untuk menemukan semua tulang dan
senjata terkubur di sini.

Yoon Jong melihat sekeliling dengan wajah bingung.
Lubang itu, yang cukup besar untuk menampung sepuluh
orang, berserakan dengan senjata dan tulang manusia.
”Ini…”

Segera setelah pemandangan di depan mata mereka
dikenali dengan benar, rasa merinding menjalar ke
punggung mereka. Beberapa saat yang lalu, yang mereka
lihat hanyalah ladang hijau dan puncak yang tajam. Bahkan
jika mereka tahu itu adalah markas besar Sekte Iblis,
mereka mungkin mengira itu adalah tempat yang sangat
damai dan tenteram.

Namun, sekarang mereka tahu apa yang tersembunyi di
bawah bumi dan rumput hijau yang tampak acuh tak acuh,
mereka tidak bisa lagi melihat tempat ini dengan perasaan
yang sama seperti sebelumnya.

Semua orang terdiam.

Berapa banyak yang meninggal di sini? Berapa banyak
yang saling membunuh di tempat ini?

“Apa-apaan…”

“Mungkin medan perang.”
Suara acuh tak acuh mengalir ke telinga mereka saat
mereka menatap kosong ke tulang-tulang itu.

“Lebih tepatnya, ini adalah salah satu tempat tersebut. Tidak
mengherankan. Bagaimanapun, ini adalah Gunung Seratus
Ribu.”

Kalimat singkat itu menusuk hati semua orang.

Gunung Seratus Ribu. Tempat pertempuran terakhir.
Dimana segala sesuatu antara sekte lurus dan Sekte Iblis
dipertaruhkan. Dan dimana perjuangan putus asa terakhir
untuk memotong leher Iblis Surgawi terjadi.

Ya. Tepatnya adalah Gunung Seratus Ribu.

“Apa pun yang terjadi…”

Sementara semua orang terdiam, Yoon Jong, memecah
keheningan, mengertakkan gigi dan berbicara.
“Bukankah seharusnya mereka setidaknya sudah
dirapikan?”

“…”

“Apa yang terkubur di sini bukan hanya sisa-sisa Sekte Iblis,
kan? Orang-orang ini… Orang-orang ini berjuang untuk
melindungi dunia…”

“Siapa?”

“…Apa?”

“Siapa yang akan membereskannya? Kapan? Sekarang?”

Namun, nada suara Chung Myung tetap tegas.

“Dalam situasi di mana kepalaku mungkin akan dipenggal
besok, adakah ruang untuk merapikan mayat orang-orang
yang sudah meninggal? Besok, aku mungkin akan
berbaring di atas mereka.”

“Tetapi bahkan setelah perang berakhir…”
“kau akan mengambil ribuan atau puluhan ribu mayat satu
per satu dan membawanya ke Gangbuk?”

“…”

“Kalau memang ada niat seperti itu, keadaannya tidak akan
berantakan. Kelihatannya dilupakan, tapi Sekte Iblis belum
dimusnahkan. Mereka mundur setelah kehilangan Iblis
Surgawi. Jika mereka mencoba memusnahkan yang tersisa,
itu akan semakin menghancurkan Kangho. Orang-orang
yang mundur segera setelah Iblis Surgawi mati adalah
orang-orang dari Kangho.”

“Tapi meski begitu, harusnya…”

“Yah, siapa yang tahu.”

Chung Myung mencibir.

“Jika situasinya memungkinkan, mungkin mereka akan
melakukannya.”
Dia menebak dengan kasar.

Tidak mungkin memasuki Gunung Seratus Ribu segera
setelah kematian Iblis Surgawi. Para murid Sekte Iblis, yang
menjadi gila karena dendam, akan mendatangkan
malapetaka. Bukankah mereka bahkan menggunakan
momentumnya untuk maju ke Shaanxi?

Selain itu, meskipun mereka tidak hancur total seperti Sekte
Gunung Hua, sekte lain juga mengalami kerusakan yang
parah hingga hampir musnah. Dengan tidak adanya waktu
untuk berkumpul kembali, mengirim orang kembali ke
Gangnam untuk mengumpulkan mayat tidak akan mudah.

Jika kita mempercepat urusan mendesak dan menundanya
dari hari ke hari, mayat-mayat itu akan membusuk, dan
pada akhirnya, mereka tidak lagi bisa diselamatkan.

“Tapi bagaimanapun juga…”

“Jangan bicara seperti orang bodoh.”

Chung Myung, seolah lelah, menyela dengan nada dingin.
”Meskipun itu adalah Gunung Seratus Ribu, itu bukan hanya
satu gunung saja. Ini adalah barisan pegunungan besar
yang terbentang dari timur Guangdong hingga barat
Guangxi, termasuk Guizhou di atasnya.”

“…”

“Dan selama perang yang panjang, pertempuran terjadi di
seluruh pegunungan ini. Tidak, tidak hanya di pegunungan
tetapi di seluruh dunia. Apakah menurutmu mungkin untuk
mencari di seluruh pegunungan, apalagi di bagian yang
tidak pasti di mana sisa-sisa Iblis Kultus mungkin masih
ada?”

Yoon Jong menggigit bibirnya. Chung Myung bertanya,

“Apa itu mungkin?”

Yoon Jong akhirnya, dengan susah payah, menjawab,

“…Itu akan sulit.”
Chung Myung menambahkan dengan acuh,

“Mereka yang belum mengalaminya mudah untuk berdiri di
belakang dan mengatakan bahwa seharusnya seperti ini
atau seharusnya seperti itu. Tapi mereka yang benar-benar
mengalaminya tidak mau menyerah. Yang ada hanyalah
tidak ada yang bisa mereka lakukan.”

Yoon Jong tetap diam. Meskipun memahaminya di
kepalanya, dia tidak bisa menerimanya di dalam hatinya.

Saat itulah dia benar-benar sadar. Dari para leluhur Sekte
Gunung Hua yang sangat ia banggakan, hanya satu
jenazah mereka yang terlambat dikembalikan ke Gunung
Hua.

Sisanya dikuburkan di negeri yang jauh ini.

Tidak dapat kembali ke tempat mereka pergi.

Siapa yang bisa mereka salahkan dalam hal ini?

“Kalau begitu, setidaknya orang-orang ini…”
Dia hendak mengatakan \’Setidaknya mari kita lakukan yang
terbaik untuk mereka\’ ketika Chung Myung memotongnya.

“Kubur mereka lagi.”

Di saat terkejut, Yoon Jong menatap Chung Myung. Ada
kemarahan yang sangat besar dalam tatapannya.

Mencari sisa-sisa orang mati di seluruh pegunungan adalah
hal yang mustahil. Namun, bukankah merupakan
kesopanan manusia untuk mengumpulkan mayat-mayat
yang telah digali?

Tetapi bahkan di depan tatapan Yoon Jong, Chung Myung
tidak menunjukkan reaksi.

“Mayat hanyalah mayat. Mayat, tidak lebih, tidak kurang.”

“…”

“Bukankah tidak masuk akal jika seseorang yang pergi
mengambil pecahan tulang orang mati lalu mati sendiri?
Kita tidak punya waktu untuk itu. Buru-buru kubur saja
mereka. Kita harus segera menuju ke Pulau Selatan.”

“Chung Myung!”

“Sahyung.”

Saat itu, Chung Myung berbicara dengan suara tenang.

“Jangan menghina orang-orang ini.”

“…”

“Apakah menurutmu mereka yang meninggal di sini tidak
tahu bahwa mereka akan berakhir seperti ini? Mereka
berjuang bahkan mengetahui hal itu. Apakah mereka yang
meninggal di sini berharap diperlakukan dengan sangat
hormat?”

Senyuman pahit terlihat di wajah Chung Myung. Sedikit rasa
darah masih melekat di mulutnya.
Saat itu memang seperti itu. Bahkan ketika salah satu
saudara laki-lakinya terjatuh tepat di sampingnya, dia
bahkan tidak bisa menutupi mereka dengan tanah.
Mengetahui bahwa mereka akan segera dicabik-cabik oleh
binatang liar dan membusuk di bawah angin dan hujan, dia
hanya bisa membiarkan mereka sendirian.

Tapi tidak pernah sekalipun dia merasa menyesal.

Tak lama kemudian, di samping tempat saudara-
saudaranya terjatuh, dia juga akan terjatuh, dan mereka pun
akan membusuk dengan cara yang sama.

Jadi tidak ada alasan untuk menyesal, bukan?

\’Tidak berguna.\’

Chung Myung benar-benar memalingkan wajahnya.

Memikirkan masa lalu hanya akan membuatnya
sentimental. Sekarang bukan waktunya untuk
sentimentalitas. Yang penting baginya bukanlah masa lalu
yang telah berlalu, melainkan momen saat ini.
Dia seharusnya tidak merasa kasihan pada mereka yang
telah meninggal. Karena semua orang menyelesaikan
misinya dan tertidur hingga saat-saat terakhir. Sebaliknya,
orang yang patut dikasihani adalah Chung Myung, yang
diseret kembali ke neraka ini, bahkan setelah memenuhi
perannya.

Jadi…

“Kita tidak punya waktu untuk disia-siakan di sini.”

Chung Myung menggelengkan kepalanya.

“Jaga emosimu. Jika kau benar-benar tidak ingin melihat
pemandangan seperti itu lagi, itu saja.”

Saat Chung Myung hendak menutup tanah lagi dengan
sembarangan, suara gemetar terdengar dari Jo Gol.

Dan pada saat itu, Chung Myung merasakannya secara
intuitif. Apa pun yang terjadi selanjutnya, lebih baik tidak
mendengarnya.
Namun suara Jo Gol menembus telinganya tanpa ampun.

“Di Sini…”

Chung Myung mengalihkan pandangannya. Apa yang Jo
Gol tunjuk membuatnya bertanya-tanya. Saat dia
memastikan apa yang dimaksud Jo Geol, dia berseru.

Pedang yang miring dan berkarat ditancapkan ke tanah.

Itu sangat usang sehingga sulit untuk menyebutnya sebagai
pedang, dan diukir di ujung gagangnya…

“Itu Pedang Bunga Plum…”

…adalah pola bunga plum kecil.