Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1184 Aku Akan
menanggungnya (3)
Keheningan singkat namun panjang memenuhi udara.
Itu bukan sekedar keheningan; itu adalah keheningan
yang mendalam, hampir mendekati stagnasi.
Efek sisa dari kata-kata terakhir Baek Chun menembus
seluruh orang di ruangan itu.
Mungkin itu bukan kejadian luar biasa, mengingat itu
hanyalah perubahan salah satu dari sekian banyak sekte
di Kangho.
Namun, bagi mereka yang menyaksikan kejadian
tersebut, emosi yang meluap-luap dan tidak dapat
dijelaskan membuat mereka sulit untuk melepaskan diri
dari perasaan yang masih ada ini.
Sulit untuk menentukan siapa di antara mereka yang hadir
yang paling tersentuh oleh pemandangan ini. Di sisi lain,
menguraikan pemikiran siapa yang paling rumit akan
terlihat jelas dengan mudah.
Mata Bop Jeong terus bergetar. Sulit dipercaya bahwa
orang yang baru saja memperlihatkan mata cekung
beberapa saat yang lalu kini tampak hampir mustahil
untuk dibaca.
\’Apa-apaan ini…\’
Dia mengalihkan pandangannya antara Hyun Jong dan
Baek Chun dengan ekspresi bingung. Itu tidak masuk
akal.
Memilih pemimpin suatu sekte bukanlah masalah yang
mudah diputuskan. Posisi seperti apa yang dimiliki
pemimpin sekte itu? Itu adalah tanggung jawab berat yang
menentukan masa depan sebuah sekte. Namun,
menangani masalah penting dengan cara seperti ini
sungguh di luar pemahaman.
Meskipun Sekte Gunung Hua adalah sekte inkonvensional
yang telah lama meninggalkan formalitas, hal ini masih
sulit diterima secara rasional. Akan lebih bisa dipercaya
jika semua ini adalah sandiwara yang sengaja diatur oleh
para murid Gunung Hua. Itu akan lebih bisa dipercaya.
Namun, harapan samar itu pun hancur berkeping-keping.
“Apa… apa ini…”
Sebuah suara bergema dari suatu tempat, dan ketika Bop
Jeong menoleh, dia melihat Chung Myung benar-benar
tercengang. Kata-kata seperti ‘kehilangan jiwanya’ tidak
cukup untuk menggambarkan keadaan Chung Myung saat
ini.
”Ini…tidak…tidak, apa ini…ini…”
“…”
“Bahkan jika sebuah sekte mengalami kemunduran… pasti
ada batasannya. Ya ampun… ya Tuhan…”
Dia menggumamkan kata-kata yang tidak dapat
dimengerti sambil menatap jauh ke luar langit-langit
dengan mata seperti mata ikan yang dibiarkan kering.
“Melihat ini… aku… aku… astaga, Sahyung… Gunung
Hua hancur… Gunung Hua…”
Tentu saja, Bop Jeong memahami bahwa Chung Myung
memiliki penampilan sebagai penipu dan penipu. Namun
bahkan bagi Bop Jeong, yang pernah melihat kedua sisi
Chung Myung, reaksi ini tidak mungkin dikaitkan dengan
akting.
Apakah ini berarti semuanya sudah benar-benar
diputuskan di sini?
\’Apakah dia waras?\’
Bop Jeong memandang Hyun Jong dengan ekspresi
bingung dan hampir menyedihkan. Hyun Jong dikenal
sangat berhati-hati hingga menjadi penakut. Namun,
menangani masalah krusial seperti itu dengan
sembarangan adalah hal yang tidak masuk akal.
\’Tidak, bukan itu.\’
Bop Jeong, yang tadinya linglung, tiba-tiba sadar kembali.
Sekarang bukan waktunya menyalahkan Hyun Jong atau
menganalisis situasi saat ini. Peristiwa-peristiwa tersebut
telah terjadi, dan terdapat perasaan mendesak bahwa jika
tidak ditangani dengan hati-hati, situasi dapat berubah
menjadi tidak terduga.
Merasakan krisis ini, Bop Jeong menggumamkan doa
singkat.
“Amitabhul.”
Suara itu bergema dengan jelas di dalam ruangan, dan
mereka yang hampir terpesona mengalihkan pandangan
mereka ke arahnya.
Bop Jeong, berusaha menjaga ketenangan, angkat bicara.
“…Maengju-nim. Aku tidak berani ikut campur dalam
urusan sekte lain, tapi ini sepertinya terlalu radikal.”
Bop Jeong secara tidak sengaja membuat ekspresi tidak
senang. Saat dia berbicara dengan nada mendesak tanpa
mengatur pikirannya dengan baik, dia akhirnya
mengatakan sesuatu yang mungkin membuat Hyun Jong
kesal. Sesaat, dia menyadari kesalahan apa yang telah
dia lakukan, tapi yang mengejutkan, Hyun Jong
mengangguk penuh pengertian.
“Bagi Bangjang, mungkin terlihat seperti itu.”
“…”
“Namun, keputusan ini dibuat oleh Aku, Pemimpin Sekte
Gunung Hua. Kewenangan untuk memilih dan menunjuk
Pemimpin Sekte berikutnya sepenuhnya berada di tangan
Aku, Pemimpin Sekte Gunung Hua saat ini.”
Bibir Bop Jeong terkatup rapat.
Kata-kata Hyun Jong benar. Menentukan Pemimpin Sekte
berikutnya dari suatu sekte semata-mata bergantung pada
kehendak Pemimpin Sekte saat ini. Sesepuh yang
membantu Pemimpin Sekte atau bahkan mantan
Pemimpin Sekte dapat memberikan pendapat mereka,
tetapi mereka tidak dapat memaksakan pilihan Pemimpin
Sekte.
Dalam hal ini, apa arti penting perkataan pemimpin dari
sekte lain?
Namun Bop Jeong tidak bisa mundur dari posisi ini.
Mengingat statusnya, dia tidak bisa mundur begitu saja.
“Yah…Bukankah memilih Pemimpin Sekte tidak diragukan
lagi merupakan peristiwa paling penting yang harus
dilakukan sebuah sekte dengan formalitas yang tepat?”
“Itu benar.”
Hyun Jong sekali lagi mengangguk lembut.
“Jadi, untuk saat ini, yang akan ditunjuk bukanlah
Pemimpin Sekte, melainkan Wakil Pemimpin Sekte. Wakil
Pemimpin Sekte akan bertindak sebagai posisi
sementara, mewakili otoritas Pemimpin Sekte dalam hal-
hal yang diputuskan oleh Pemimpin Sekte.”
“…Itu…”
Bahkan Bop Jeong pun merasa sulit untuk menolak
pernyataan tersebut. Sejak awal, pertentangan hampir
tidak masuk akal, namun sekarang tidak ada ruang tersisa
bahkan untuk hal yang tidak masuk akal itu.
Dan pada saat itu.
“Wakil Pemimpin Sekte, majulah.”
“Ya!”
Hyun Jong melepaskan pedang di pinggangnya dan
menyerahkannya pada Baek Chun.
”Atas nama Sekte Gunung Hua, Aku memberikan
wewenang penuh kepada Baek Chun untuk bernegosiasi
dengan Sekte Shaolin.”
“Aku menerima tugas itu.”
Baek Chun dengan percaya diri menerima pedang itu dan
membungkuk. Tanpa penundaan, dia melepaskan ikatan
Pedang Bunga Plum dari pinggangnya dan, sebagai
gantinya, memasang Pedang Kebajikan Agung yang
diberikan Hyun Jong padanya.
Apa lagi yang bisa Bop Jeong katakan saat melihat
Pedang Agung Kebajikan?
Pedang Kebajikan Agung diambil tidak lain oleh Bop
Jeong, yang telah mengembalikannya ke Gunung Hua.
Namun, bukankah pedang itu saat ini menempatkan Bop
Jeong dalam posisi yang sulit?
Pedang Jaha Shin tidak lain adalah apa yang Bop Jeong
kembalikan ke Hwasan. Namun, bukankah pedang itu
saat ini menempatkan Bop Jeong dalam posisi yang sulit?
Dia bahkan tidak bisa merasakan kemarahan lagi.
Baek Chun, yang memegang Pedang Agung Kebajikan di
pinggangnya, berdiri dari tempat duduknya dan berbalik
menghadap Bop Jeong. Sosok Hyun Jong yang duduk di
belakangnya di kursi batu tumpang tindih dengannya.
Pada saat itu, Bop Jeong harus mengerahkan kekuatan
mental yang sangat besar untuk menenangkan otot-otot
wajah yang mencoba berubah bentuk dengan sendirinya.
“…Amitabhul.”
Bop Jeong, yang merasa tidak nyaman, menutup
matanya.
\’Mari kita tenang.\’
Setelah direnungkan, tidak perlu bingung. Hanya saja
situasinya yang begitu absurd hingga terasa mendesak,
membuatnya tampak putus asa seolah-olah ada
kebakaran di depan matanya. Tapi kalau dipikir-pikir,
bukankah satu-satunya hal yang mengubah lawan
bicaranya?
Lagi pula, bukankah itu hanya sekedar pergantian teman
bicara, sekarang berhadapan dengan seseorang seperti
Baek Chun, yang baru saja mengenakan jubah baru, dan
bukannya Hyun Jong tangguh yang telah menjalani praktik
pertapaan?
Memang benar tampilan yang dihadirkan oleh individu
bernama Baek Chun ini memang begitu luar biasa bahkan
Bop Jeong pun merasa perlu untuk melihatnya lagi.
Namun, penting untuk dicatat bahwa penilaian ini semata-
mata berkaitan dengan Baek Chun sebagai murid junior.
Jika tolok ukur evaluasi ini bukanlah murid junior
melainkan pemimpin sekte, tidak ada alasan untuk
bermurah hati. Setelah diperiksa lebih dekat, bukankah
bisa dibayangkan bahwa akan lebih mudah berurusan
dengan seniman bela diri baru seperti Baek Chun,
daripada Hyun Jong yang tangguh, yang sudah cukup
bertobat dan mengenakan jubah pertapa?
Bop Jeong menarik napas. Dia bermaksud memberi
selamat kepada Baek Chun.
Namun, Baek Chun membuka mulutnya lebih cepat dari
Bop Jeong.
“Pertama, Aku minta maaf kepada Bangjang atas
kekasaran yang Aku lakukan.”
“…”
“Aku tahu ini tidak pantas untuk acara ini, tapi ini adalah
masalah yang sangat mendesak sehingga secara tidak
sengaja membuat Bangjang menunggu. Aku minta maaf.”
Baek Chun dengan ringan menundukkan kepalanya.
Bop Jeong tidak punya pilihan selain menganggukkan
kepalanya. Mengeluh sekarang tidak akan mengubah apa
pun. Jadi, lebih baik menunjukkan kemurahan hati.
“Terima kasih atas pengertiannya. Aku, Baek Chun,
sebagai Wakil Pemimpin Sekte yang didelegasikan
dengan wewenang penuh dari Pemimpin Sekte Gunung
Hua, bertujuan untuk memperjelas pendirian Gunung
Hua.”
“Um, Baek Chun Dojang… Bukan, Wakil Pemimpin
Sekte.”
“Ya.”
“Sepertinya apa yang Anda katakan agak tidak sinkron.
Aku yakin Anda dan rekan Anda yang meminta Aku biksu
ini untuk memperlakukan Hyun Jong-jin sebagai
Penguasa Aliansi Kawan Surgawi, bukan Pemimpin Sekte
Gunung Hua. , bukankah begitu?”
Bop Jeong memandang yang lain dan berbicara.
“Murid itu datang ke sini untuk bernegosiasi dengan
pemimpin Aliansi Kawan Surgawi. Bagaimana Pemimpin
Sekte Gunung Hua bisa bertindak sebagai perwakilan
pemimpin Aliansi Kawan Surgawi dalam negosiasi dengan
muridnya? Itu tidak masuk akal.”
Itu adalah pengamatan yang tajam. Namun, Baek Chun
sudah tersenyum seolah dia tahu Bop Jeong akan
mengatakan itu.
“Sepertinya ada sedikit kesalahpahaman.”
“…Sebuah kesalahpahaman?”
“Ya, Pemimpin Sekte. Aku tidak mewakili negosiasi ini.
Aku di sini untuk menyampaikan tanggapan Gunung Hua
terhadap usulan Anda.”
“Pertemuan ini…”
“Pertemuan ini, tentu saja, adalah diskusi tentang masa
depan Aliansi Kawan Surgawi dan Sepuluh Sekte Besar.
Namun, bukankah Sekte Gunung Hua harus dibiarkan
mengungkapkan niatnya sendiri? Karena Bangjang telah
membuat proposal berbeda untuk setiap sekte, bukankah
kita juga harus menanggapi usulan itu?”
“…Jadi begitu.”
Ringkasnya, Hyun Jong mendelegasikan posisi Pemimpin
Sekte Gunung Hua kepada Baek Chun, namun tidak
menyerahkan posisi pemimpin Aliansi Kawan Surgawi.
Oleh karena itu, Baek Chun, selaku wakil ketua sekte
Gunung Hua, bermaksud untuk menanggapi atas nama
Gunung Hua atas usulan yang diajukan Bangjang ke
Gunung Hua.
“Semua murid Gunung Hua sangat berterima kasih atas
lamaran yang kamu buat, Bangjang.”
”Yah, itu melegakan. Jadi, jika…”
“Namun, Bangjang.”
Baek Chun tersenyum pelan. Namun, anehnya, senyuman
itu, yang seharusnya terlihat sangat lembut, muncul
beberapa kali lebih tegas daripada ekspresi tegas.
“Sekte Gunung Hua akan menolak lamaran yang Anda
buat. Gunung Hua tidak akan kembali ke Sepuluh Sekte
Besar.”
Mata Bop Jeong melebar tanpa sadar.
Dia telah berusaha mengarahkan pembicaraan ke arah
yang positif melalui dialog yang hati-hati. Namun, bajingan
ini tiba-tiba mencapai kesimpulan dari awal, dan tidak
hanya itu, tapi juga ke arah yang tidak dia inginkan.
“Sekarang, tunggu! Wakil Pemimpin Sekte!”
“Dan!”
Baek Chun tidak berhenti di situ; lanjutnya dengan suara
tegas.
“Hak atas Aliansi Kawan Surgawi adalah milik semua
sekte dalam Aliansi Kawan Surgawi. Bahkan jika sekte-
sekte yang tergabung dalam Aliansi Kawan Surgawi
sekarang semuanya memiliki pandangan yang sama
dengan Sepuluh Sekte Besar,”
Baek Chun mengamati semua orang yang duduk di sana
dengan matanya. Tatapan jelas semua orang tertuju
padanya.
Dia memahami ekspektasi di mata mereka, beban yang
ditanggung oleh sikap mereka. Tanpa menghindari
satupun dari mereka, Baek Chun menerima semuanya
dan berbicara dengan seluruh kekuatannya.
“Gunung Hua sendiri yang akan tetap menjadi milik Aliansi
Kawan Surgawi.”
Suaranya menyebar dengan jelas dan jelas seperti garis-
garis yang digambar dalam satu goresan di atas kertas
putih bersih.
“Maka, atas nama Pemimpin Sekte Gunung Hua, Aku
menyatakan bahwa Aliansi Kawan Surgawi tidak akan
dibubarkan. Bahkan jika semua sekte meninggalkan
Aliansi Kawan Surgawi, hanya menyisakan Gunung Hua,
Gunung Hua akan menjunjung tinggi nama Aliansi Kawan
Surgawi. Aliansi Kawan Surgawi.”
Mulut Bangjang tanpa sadar menganga.
Apa sebenarnya yang dibicarakan anak ini?
Namun, berbeda dengan keterkejutan yang diterima
Bangjang, Baek Chun menghadapi Bangjang dengan
tenang dan teguh.
“Oh, tolong jangan salah paham.”
“…Salah paham?”
“Salah paham? Kesalahpahaman apa yang terjadi?”
Baek Chun yang sebelumnya berbicara dengan tegas
seolah menahan gunung, kini berbicara dengan nada
lembut selembut angin.
“Tentu saja Bangjang mungkin tidak akan berpikiran
seperti itu, tapi Gunung Hua tidak bermaksud memusuhi
Shaolin atau Sepuluh Sekte Besar. Kita menuju tujuan
yang sama, hanya mengambil jalan yang sedikit berbeda.”
Senyuman hangat muncul di wajah seriusnya.
Dalam situasi lain apa pun, senyuman ini mungkin
memiliki makna positif. Namun hal itu tidak terjadi
sekarang. Mereka yang menyaksikan senyuman itu,
bahkan murid Gunung Hua, merasakan hati mereka
berdebar kencang.
”Bahkan jika kita tidak berada di bawah naungan Sepuluh
Sekte Besar, tentunya Shaolin, sebagai puncak dunia
persilatan, masih dapat merangkul satu Gunung Hua?”
“…”
“Untuk menyelesaikan krisis yang dihadapi Sepuluh Sekte
Besar, diperlukan kerja sama dari seluruh dunia
persilatan. Dan, seperti yang Anda tahu, Aku tidak lebih
dari seorang pemula yang baru saja menjadi Wakil
Pemimpin Sekte.”
Saat mulut Bangjang tanpa sadar menganga, Baek Chun
menundukkan kepalanya dengan sangat sopan.
“Tolong banyak bimbing kami kedepannya, Bangjang.”
“Eh…”
Bangjang dengan wajah bingung tidak bisa melanjutkan
perkataannya.
Menyaksikan Baek Chun secara terang-terangan
menggerogoti Bop Jeong, Tang Gun-ak, yang mengamati
kejadian tersebut, menutup matanya untuk sementara,
merasa pusing.
\’Mengapa…\’
Mengapa orang-orang ini berasal dari Sekte Gunung
Hua…? Mengapa…
Pikiran bahwa Gunung Hua yang mereka tahu telah
kembali membawa suka dan duka bagi semua orang.
