Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1157 Sekte
ditinggalkan oleh semua orang (2)
Chung Myung memulai dengan saksama di Pulau Selatan
yang tergambar di peta.
\’Apakah aku melewatkan sesuatu?\’ -ucap Chung Myung
Tidak, bukan itu. Tidak peduli seberapa besar Sekte Pulau
Selatan bukan bagian dari Sepuluh Sekte Besar pada
masanya, dia tidak mungkin mengabaikan fakta bahwa
Sekte Pulau Selatan sekarang menjadi bagian dari
Sepuluh Sekte Besar dan berlokasi di Pulau Selatan.
Namun, alasan mengapa fakta ini tidak melekat dalam
pikiran Chung Myung adalah karena, sejak awal, Sepuluh
Sekte Besar bukanlah sesuatu yang perlu dia pikirkan dan
koordinasikan.
\’Itulah tugas si Botak.\’ -ucap Chung Myung
Menangani Aliansi Kawan Surgawi sudah cukup
menantang, apalagi mempertimbangkan keadaan Sepuluh
Sekte Besar.
Tapi sekarang, Im Sobyeong, di antara semua orang,
telah menunjukkan bagian itu.
Tentu saja, sebagai Chung Myung, ini adalah aspek yang
sulit untuk dipertimbangkan.
Yang lain juga menyadari bahwa situasinya lebih serius
daripada yang mereka kira, dan mereka berhenti
mengejek Im Sobyeong, memasang ekspresi serius saat
mereka merenung.
Tang Gun-ak berdeham dan berbicara.
“Jadi, apakah itu berarti…Sekte Pulau Selatan berada
dalam situasi genting?” -ucap Tang Gun-ak
“Itu benar.” -ucap Im Sobyeong
“Tapi ada sesuatu yang aku tidak mengerti. Meski begitu,
bukankah Sepuluh Sekte Besar, bukan kita, yang harus
menyelesaikan situasi itu?” -ucap Tang Gun-ak
Semua orang mengangguk mendengar kata-katanya.
Namun, Im Sobyeong, dengan senyuman penuh arti,
berbicara.
“Mari kita pikirkan secara berbeda.” -ucap Im Sobyeong
“Hah?”
“Tempatkan dirimu pada posisi Sekte Pulau Selatan.
Orang-orang itu hidup dengan baik di Provinsi Pulau
Selatan, makan dan hidup dengan nyaman. Namun suatu
hari, tiba-tiba, sekte seperti Shaolin, Sepuluh Sekte Besar,
dan Namgung… Tidak, Lima Keluarga Besar…” -ucap Im
Sobyeong
Im Sobyeong melirik Namgung Dowi dan melanjutkan.
“Saat berhadapan dengan Bajak Laut Naga Hitam di
Sungai Yangtze, mereka diserang dan tiba-tiba, tanpa
diskusi dengan mereka, kalian menandatangani pakta
non-agresi di Gangnam. Jadi, bagaimana jadinya jika
dilihat dari sudut pandang Sekte Pulau Selatan?” -ucap Im
Sobyeong
“Mereka tidak akan menyangka.” -ucap Tang Gun-ak
“Mereka mungkin merasa dikhianati.” -ucap Im Sobyeong
“Jika itu aku, aku akan membakar bagian atas kepalanya
yang botak.”
Itu adalah kesimpulan yang jelas.
Pakta Non-Agresi di Gangnam adalah perjanjian yang
memalukan bagi Sepuluh Sekte Besar dan Lima Keluarga
Besar, yang ditekan oleh Sekte Jahat dan tidak dapat
menginjakkan kaki di Gangnam. Namun sebaliknya, itu
hanya sebuah penghinaan dan bukan ancaman nyata.
Tapi bagaimana jadinya jika dilihat dari sudut pandang
Sekte Pulau Selatan?
Hanya dengan satu perjanjian, Sekte Pulau Selatan telah
dikelilingi dan diisolasi oleh Sekte Jahat.
“Tunggu sebentar. Tapi bukankah sebelumnya sama
saja?” -ucap Jo-Gol
“Tidak, bukan itu.” -ucap Im Sobyeong
Menanggapi pertanyaan Jo Gol, Im Sobyeong menyela.
“Tentu saja, Gangnam sudah menjadi wilayah di mana
Sekte Jahat mendominasi sebelumnya. Namun,
perbedaan antara Lima Kejahatan Besar dan Aliansi Tiran
Jahat terletak pada… apakah mereka menganggap satu
sama lain sebagai musuh atau sekutu.” -ucap Im
Sobyeong
“Ah…”
“Di era Lima Kejahatan Besar, Sekte Jahat sangat
tangguh, namun mengerahkan kekuatan itu merupakan
sebuah tantangan karena mereka menganggap satu sama
lain sebagai musuh. Awalnya, bukankah kita terlibat dalam
perang melawan para bajingan Myriad Man House yang
malang itu?” -ucap Im Sobyeong
Tang Gun-ak mengangguk dengan berat mendengar kata-
kata itu.
”Itu benar.”
“Jadi, meskipun Sekte Pulau Selatan secara geografis
terisolasi, mereka tidak menganggap Sekte Jahat sebagai
ancaman karena tidak ada alasan bagi Empat Kejahatan
Besar untuk bersatu. Dan jika, kebetulan, Sekte Jahat
menyerang , bukankah Keluarga Namgung atau Sekte
Wudang di lembah Sungai Yangtze, serta sekte Sichuan
yang secara geografis lebih dekat, akan segera
membantu mereka?” -ucap Im Sobyeong
“Itu masuk akal.”
Tang Gun-ak mengangguk, mengakui bahwa tidak ada
yang perlu dipikirkan. Jika situasi seperti itu terjadi di
Keluarga Tang, mereka akan bergegas ke Gangnam,
mengabaikan segalanya. Hal ini mirip dengan perjanjian
yang dibuat dalam Sepuluh Sekte Besar dan Lima
Keluarga Besar.
“Tapi saat perjanjian dengan Aliansi Tiran Jahat
ditandatangani!” -ucap Im Sobyeong
Brak!
Im Sobyeong sekali lagi menggambar garis melintasi peta
di sepanjang Sungai Yangtze.
“Terlepas dari apa yang terjadi pada Sekte Pulau Selatan,
Sepuluh Sekte Besar tidak dapat mendukung mereka.” –
ucap Im Sobyeong
“Ah…”
Saat itulah semua orang memahami tekanan yang pasti
dirasakan oleh Sekte Pulau Selatan.
“Itu berarti selama 3 tahun ini…”
“Ya, itu benar. Sekte Pulau Selatan bertahan selama tiga
tahun dengan perasaan darah mengering. Mereka terus-
menerus hidup dalam kecemasan tentang kapan Sekte
Jahat akan mengincar mereka. Dan akhirnya! Tiga tahun
yang panjang dan sulit telah berakhir … ” -ucap Im
Sobyeong
“Pulau Bunga Plum meledak.”
“Ya, itu meledak dengan keras.”
Semua mata sejenak terfokus pada satu sisi. Namgung
Dowi menunduk dengan wajah memerah.
\’Aku bahkan tidak memikirkannya.\’ -ucap Namgung Dowi
Tentu saja, bahkan jika dia telah berpikir sebelumnya, dia
tidak bisa menghentikan Namgung Hwang, tapi
bagaimanapun juga, dia tidak mempertimbangkan
bagaimana Sekte Pulau Selatan akan terpengaruh ketika
mereka menyerang Sekte Jahat.
“Kesimpulan dari insiden Pulau Bunga Plum sudah jelas.
Perjanjian dengan Aliansi Tiran Jahat telah berakhir, tapi…
itu saja. Sekarang, bagaimanapun, mereka tidak bisa
menginjak tanah satu sama lain. Bukankah Shaolin
membuktikan hal itu selama Insiden Sekte Setan
Hangzhou?” -ucap Im Sobyeong
“Itu benar.”
Baek Chun mengangguk penuh semangat.
Pada saat itu, Sekte Shaolin pada dasarnya telah
mengumumkan secara terbuka bahwa meskipun
perjanjian itu tidak ada, sekte-sekte lurus enggan
menginjakkan kaki di tanah yang didominasi oleh Aliansi
Tiran Jahat.
“Sekarang, di mana posisi Sekte Pulau Selatan?” -ucap Im
Sobyeong
Baek Chun melihat peta dengan ekspresi tegas. Posisi
apa? Dengan baik…
“Mereka mungkin merasa ditinggalkan.” -ucap Baek Chun
“Tepat.” -ucap Im Sobyeong
Im Sobyeong bertepuk tangan dengan keras.
“Jika Wudang mempertimbangkan sedikit saja posisi
Sekte Pulau Selatan, mereka seharusnya tidak
membiarkan Insiden Sungai Yangtze terjadi. Dan jika
Sekte Shaolin sedikit saja mempertimbangkan posisi
Sekte Pulau Selatan, selama pemberontakan Sekte Iblis,
mereka seharusnya entah bagaimana telah melangkah ke
tanah Gangnam, menandakan bahwa Sepuluh Sekte
Besar masih akan menuju ke Gangnam ketika warga sipil
atau sekutu berada dalam bahaya.” -ucap Im Sobyeong
Im Sobyeong mencibir dingin.
”Tetapi hal itu tidak terjadi dua kali.” -ucap Im Sobyeong
Bahu orang-orang sedikit bergetar. Ketika mereka
memikirkannya dari sudut pandang yang berbeda, mereka
sangat merasakan keputusasaan yang pasti dialami oleh
Sekte Pulau Selatan.
“Sekte Pulau Selatan, sebagai sekte terakhir yang
bergabung dengan Sepuluh Sekte Besar, mungkin
memiliki rasa berhak. Dalam keadaan seperti itu, mereka
diperlakukan seolah-olah mereka tidak ada. Dalam situasi
ini, apakah mereka benar-benar memiliki keyakinan
bahwa Shaolin dan Wudang akan membantu mereka
hanya karena mereka adalah bagian dari Sepuluh Sekte
Besar?” -ucap Im Sobyeong
”Mereka tidak akan melakukannya.” -ucap Baek Chun
“Ya. Kecuali mereka benar-benar bodoh, mereka tidak
akan melakukannya. Bahkan jika ikatan antara Sepuluh
Sekte Besar dan Lima Keluarga Besar sekuat
sebelumnya, dalam situasi di mana ada perselisihan
internal di antara sekte, berapa banyak sekte yang benar-
benar menentang Aliansi Tiran Jahat untuk
menyelamatkan Sekte Tepi Selatan yang jauh?” -ucap Im
Sobyeong
Tatapan Im Sobyeong berubah dingin. Ada tawa dingin
dan mengejek di matanya melihat realitas sekte lurus
yang selalu mendakwahkan kebenaran.
”Tidak akan ada.” -ucap Im Sobyeong
Tidak ada yang berani berbicara. Sekalipun mereka ingin
menyangkalnya, mereka semua tahu kebenarannya.
\’Apakah Gangnam sebesar itu?\’
Tiba-tiba, peta itu tampak luas dan tidak terbatas. Untuk
mendukung Sekte Pulau Selatan, mereka harus melintasi
daratan yang luas itu.
\’Tidak mungkin.\’
Bibir Baek Chun sedikit bergetar.
Faktanya, Hangzhou tidak terletak terlalu jauh di
Gangnam. Masalahnya adalah perjalanan jauh yang harus
mereka lalui melintasi Sungai Yangtze. Lokasinya tidak
terlalu jauh dari Sungai Yangtze.
Namun Sekte Pulau Selatan mempunyai cerita yang
berbeda. Untuk mendukung mereka, mereka harus
menyeberang sepenuhnya, yang setara dengan benteng
Aliansi Tiran Jahat, sampai ke laut.
“Tidak, meskipun kita sampai di pantai…” -ucap Baek
Chun
“Bagaimana kita bisa sampai ke pulau itu?” -ucap Im
Sobyeong
“…kau harus mencari kapal untuk membawamu dari
Gangnam, yang dikendalikan oleh Aliansi Tiran Jahat, ke
Pulau Selatan.”
“Jika seseorang berangkat segera setelah kau mendengar
bahwa perang telah pecah, perang tersebut akan berakhir
bahkan sebelum mereka tiba. Jadi, maksudmu seseorang
harus pergi terlebih dahulu, bukan?”
Im Sobyeong mengangguk dengan tegas saat dia
menyimpulkan.
“Jadi, agar Sekte Pulau Selatan bisa terbantu, syarat-
syarat itu harus dipenuhi. Bahkan jika Sekte Pulau Selatan
belum meminta bantuan, Anda harus bisa menuju ke Laut
Selatan, menerobos Gangnam yang dikendalikan oleh
Aliansi Tiran Jahat, dan menemukan jalan ke Pulau
Selatan.” -ucap Im Sobyeong
Hyun Jong melihat peta dengan ekspresi tak berdaya.
\’Ini…\’
Ini benar-benar bukan sesuatu yang patut dimarahi oleh
Sepuluh Sekte Besar. Secara realistis, tidak berlebihan
untuk mengatakan bahwa tidak ada cara untuk membantu
Sekte Pulau Selatan dari tempat ini.
”Raja Nokrim, ini…” -ucap pemimpin sekte
“Ya, Aku mengerti. Namun, itulah mengapa ini bermakna.”
-ucap Im Sobyeong
Srek!
Im Sobyeong membuka kipas angin dan membuka
mulutnya.
“Pulau Selatan mengharapkan keselamatan, tapi secara
realistis, sulit membayangkan ada orang yang datang
menyelamatkan mereka. Itu sebabnya mereka bertekad
untuk berjuang mati-matian sampai akhir.” -ucap Im
Sobyeong
“Uh huh.”
“Tapi bagaimana jika!” -ucap Im Sobyeong
Im Sobyeong dengan cepat menarik garis melintasi peta,
mulai dari Gangnam hingga Pulau Selatan.
“Bagaimana kalau kita bisa membantu?” -ucap Im
Sobyeong
“….”
“Dalam situasi di mana kekuatan Sepuluh Sekte Besar
melemah, dan manfaat menjadi bagian dari Sepuluh
Sekte Besar menjadi tidak berarti, bukan tidak mungkin
Sekte Pulau Selatan meninggalkan Sepuluh Sekte Besar
dan bergabung dengan Aliansi Kawan Surgawi. sendiri.” –
ucap Im Sobyeong
Paaaaa!
Im Sobyeong menemukan petanya. Dia membantingnya
dengan keras hingga bagian peta yang terbuat dari kain
kokoh robek dengan suara yang keras.
“Apakah semua sudah mengerti?” -ucap Im Sobyeong
”….”
“Meninggalkan Sepuluh Sekte Besar. Itu belum pernah
terjadi dalam sejarah Kangho! Ah… Tentu saja, ini
pertama kalinya terjadi secara sukarela. Satu sekte
diusir…” -ucap Im Sobyeong
“Tidak, tapi apakah bajingan itu benar-benar?” -ucap
Chung Myung
“Chung Myung! Sudah kubilang padamu untuk
menahannya!”
“Bukan itu situasinya sekarang!”
”Aku juga merasa jijik, tapi mari kita dengarkan dia dulu,
lalu bunuh dia!”
Hyun Jong yang kembali menekan Chung Myung
mendesak Im Sobyeong untuk melanjutkan.
“Silakan lanjutkan.”
“Ya.” -ucap Im Sobyeong
Im Sobyeong dengan wajah seperti sedang mencakar
seseorang, melirik sekilas ke arah Chung Myung dan
melanjutkan pidatonya.
”Ini bukan cerita yang mudah, tapi jika kita berhasil, Sekte
Pulau Selatan, yang termasuk dalam Sepuluh Sekte
Besar, akan dengan sukarela meninggalkan posisi
Sepuluh Sekte Besar dan bergabung dengan Aliansi
Kawan Surgawi. Semua sekte di dunia akan menyaksikan
ini .” -ucap Im Sobyeong
“….”
“Apakah kau mengerti maksudnya? Seperti yang telah kau
sebutkan sebelumnya, mengapa sekte kecil bergabung
dengan Aliansi Kawan Surgawi? Bahkan jika kau adalah
sekte kecil, kau mengatakan kau akan bergabung dengan
Sepuluh Sekte Besar. Mengapa? Itu tidak lain karena itu
adalah Sepuluh Sekte Besar! Sejarah dan reputasi yang
mereka miliki tidak mudah diatasi, bahkan jika Aliansi
Kawan Surgawi menjadi kuat dalam waktu singkat.” -ucap
Im Sobyeong
Sreek!
Im Sobyeong melipat kipasnya sekaligus dan tersenyum.
“Ini adalah Sekte Pulau Selatan. Bukan sekte kecil biasa-
biasa saja, tapi langsung salah satu dari Sepuluh Sekte
Besar, Sekte Pulau Selatan… Dengan meninggalkan
Sepuluh Sekte Besar dan memilih Aliansi Kawan Surgawi,
Sekte Pulau Selatan akan menyatakan kepada dunia
bahwa Aliansi Kawan Surgawi adalah pilihan yang lebih
berharga.” -ucap Im Sobyeong
”….”
“Dalam hal itu!” -ucap Im Sobyeong
Kuuuuuk.
Penggemar Im Sobyeong menekan dengan kuat bagian
peta. Ujung kipasnya tidak lain mencapai Gunung Hua,
lokasi Shaolin.
“Keseimbangan kekuatan antara Sepuluh Sekte Besar
dan Aliansi Kawan Surgawi…” -ucap Im Sobyeong
Jjjiiiig.
Kipas itu hampir merobek petanya saat bergerak ke
samping.
Semua mata mengikuti ujung kipas.
“Akan berubah…” -ucap Im Sobyeong
Akhirnya kipas angin berhenti. Garis yang ditarik oleh
kipas angin itu berakhir di Gunung Hua di Shaanxi. Lokasi
Sekte Gunung Hua.
“…Mungkin?”
Cahaya dingin bersinar di mata Im Sobyeong.
“Jika memungkinkan, meski kita harus berkorban, meski
ada harga yang harus dibayar, Aku yakin itu pantas untuk
dicoba.” -ucap Im Sobyeong
Begitu!
Dia dengan ringan mengetukkan telapak tangannya
dengan kipasnya dan terkekeh saat dia melangkah
mundur.
“Itu saja.” -ucap Im Sobyeong
Saat Im Sobyeong selesai berbicara, suasana aneh mulai
menyelimuti ruangan.
Kebingungan, ketakutan, dan kegembiraan yang aneh
bercampur menjadi satu.
