Return of The Mount Hua – Chapter 1078

Translatator: Chen
Return of The Mount Hua – Chapter 1078 Lain kali akan ku-patahkan lehermu (3)

Rasanya seperti qi melonjak ke belakang. Bukan hanya karena momentum yang dipancarkan kedua individu tersebut. Fakta bahwa mereka mengungkapkan permusuhan terhadap satu sama lain, dan hanya menyaksikan hal itu terjadi di samping mereka, membuat darah mendidih tak terkendali.

Keadaannya berbeda, dan apa yang mereka miliki pun berbeda. Jelas, apa yang bisa mereka lakukan juga berbeda. Namun, seolah-olah tidak ada yang peduli dengan perbedaan tersebut, tidak ada yang mengambil langkah mundur.

Ketegangannya sama kencangnya seperti tali busur yang diregangkan.

Ketegangan yang menusuk itu dipecahkan oleh desahan kecil yang keluar dari bibir Jang Ilso.

“Fuuhh.” -ucap Chung Myung

Meskipun suaranya sangat samar, rasanya seperti pisau setajam silet yang menyerang dengan kuat ke arah tali busur yang ditarik erat.

Saat bahu Chung Myung bergerak ringan, Jang Ilso mundur selangkah.

Keheningan yang menindas pun terjadi.

Dengan santai melangkah mundur, Jang Ilso menatap Chung Myung dengan wajah yang tidak bisa menyembunyikan kebingungannya.

“Apa….” -ucap Jang Ilso

Saat dia mundur, Chung Myung bergerak. Ancaman dari orang ini bukanlah sebuah gertakan. Jika Jang Ilso menunjukkan tanda serangan sekecil apa pun, pedang hitam Chung Myung akan terbang langsung ke lehernya.

Bahkan dalam situasi ini, tidak ada keraguan.

“…kau benar-benar gila.” -ucap Jang Ilso

Itu adalah pernyataan yang bisa diartikan sebagai kekaguman atau kritik, atau mungkin keduanya. Chung Myung terkekeh sebagai jawaban.

“Menurutku itu bukan sesuatu yang seharusnya kau katakan.” -ucap Chung Myung

Namun, Jang Ilso terus menggelengkan kepalanya.

“Tidak. Karena itu yang aku katakan, itu ada artinya. Orang yang aku akui itu tidak banyak.” -ucap Jang Ilso

“Bajingan ini?” -ucap Chung Myung

Biasanya, para murid Gunung Hua, apakah mereka setuju atau tidak setuju dengan pernyataan seperti itu, akan menunjukkan reaksi tertentu. Namun, sekarang mereka bahkan tidak bisa membuka mulut. Begitulah berat dan tajamnya konfrontasi antara keduanya.

Dan Baek Chun tahu.

Tentu saja, Jang Ilso-lah yang mundur lebih dulu. Namun, di tengah konfrontasi yang terjalin erat, mundur bukanlah tugas yang mudah. Mundur berarti mengungkap kerentanan, tidak berbeda dengan menunjukkan celah.

Siapa yang berani menunjukkan celah di depan Chung Myung?

Oleh karena itu, meski mundur, bukan berarti ia menunjukkan kelemahan. Sebaliknya, situasi tersebut membuktikan Jang Ilso telah menunjukkan tekadnya.

‘Apakah yang gila itu Chung Myung, atau orang itu.’ -ucap Baek Chun

Mengadu domba naga dan harimau menghasilkan konfrontasi yang terlalu intens dan tajam.

Mengamati konfrontasi antara keduanya adalah sebuah keberuntungan yang tak tertandingi sebagai seniman bela diri, namun sebagai manusia, itu adalah kemalangan yang tak tertandingi.

“Pengakuan ya….” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso dengan santai menjilat lidahnya. Lalu, dia memutar bibirnya menjadi senyuman licik.

“Tentu saja, aku bukan tipe orang yang menghindar untuk menyelamatkan diri sendiri… tapi itu tergantung situasinya. Aku bukan tipe orang yang rela mempertaruhkan nyawaku melawan Pedang Kesatria Gunung Hua hanya demi hal itu.” -ucap Jang Ilso

“…Jangan bicara omong kosong.” -ucap Chung Myung

Chung Myung menunjukkannya.

Semua orang di dunia pasti tahu bahwa Jang Ilso bukanlah tipe orang yang menghargai nyawanya sendiri. Mereka yang pernah menyaksikan Jang Ilso di sini akan lebih sadar. Kesombongan yang terlihat sangat menjengkelkan.

Namun, Jang Ilso, seolah menyerah sepenuhnya, sedikit mengangkat kedua tangannya dan mundur selangkah. Ekspresi dan gerakannya tidak menunjukkan rasa takut dimanapun. Sebaliknya, ada kegigihan yang mengejek.

“Jadi, haruskah kita mundur saat ini?” -ucap Jang Ilso

“Tu, Tuan Ryeonju!” -ucap Ho Gamyeong

Ho Gamyeong berteriak dengan suara bingung. Karena mereka tahu bahwa apa yang dikatakan Jang Ilso sekarang bukan berarti dia akan mundur beberapa langkah.

“I-ini tidak boleh dibiarkan! Kita tidak bisa membiarkan orang-orang ini kabur!” -ucap Ho Gamyeong

Dihadapkan pada tentangan keras, Jang Ilso menghela nafas dalam-dalam dan menoleh ke arahnya.

“Gamyeong.” -ucap Jang Ilso

“Tuan Ryeonju, ini tidak seperti dirimu! Kita harus membunuh dan melenyapkan orang bernama Pedang Kesatria Gunung Hua itu! Orang itu pasti ….” -ucap Jang Ilso

“Gamyeong.” -ucap Jang Ilso

Saat namanya dipanggil untuk kedua kalinya, Ho Gamyeong terdiam. Suara Jang Ilso halus, tanpa sedikit pun rasa jengkel. Itu membuatnya semakin menarik.

Melihat Ho Gamyeong sambil menghela nafas, Jang Ilso berkata.

“Aku tidak menyadari kau begitu ambisius.” -ucap Jang Ilso

“…Maaf?” -ucap Ho Gamyeong

“Apakah kau begitu ingin membunuhku?” -ucap Jang Ilso

“…A-apa yang Anda bicarakan…” -ucap Ho Gamyeong

Ho Gamyeong sangat bingung. Jang Ilso, tanpa sedikitpun rasa kesal, bergantian menatapnya dan Chung Myung.

“Apakah kau tidak tahu? Saat ini, orang yang mempertaruhkan nyawanya bukanlah Pedang Kesatria Gunung Hua, tapi aku.” -ucap Jang Ilso

“…A-apa?” -ucap Ho Gamyeong

Saat Ho Gamyeong bertanya seolah mempertanyakan maksudnya, Jang Ilso menoleh ke Chung Myung tanpa menjawab.

“Tiga gerakan, mungkin hanya dengan tiga gerakan kepala ku akan terputus.. benarkan?” -ucap Jang Ilso

Mendengar kata-kata itu, kilatan muncul di mata Chung Myung.

“…Benar.” -ucap Chung Myung

Jang Ilso menghela nafas panjang.

“Dan juga, para bajingan dari sekte lurus sialan ini. Tak disangka bisa memulihkan tiga puluh persen kekuatannya dalam waktu singkat. Bagaimana bisa kita, anggota Sekte Jahat yang tidak punya alasan kuat, memaksa bertarung seperti ini ?” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso menggelengkan kepalanya seolah dia muak.

“Jika orang itu memiliki tiga puluh persen kekuatan internalnya, tidak mustahil dia bisa dengan mudah membunuhku.” -ucap Jang Ilso

Terkejut, Ho Gamyeong membelalakkan matanya.

Ada Manusia Seribu Wajah di sini. Dan ada elit dari Hongyeon dan Kastil Hantu Hitam. Semuanya berdiri di depan Jang Ilso dan akan melindunginya. Bisakah Chung Myung benar-benar menembus semuanya dan menyerang Jang Ilso?

‘Tidak tidak….’ -ucap Ho Gamyeong

Ho Gamyeong, melamun, menggigit bibirnya sejenak.

Bukankah dia sudah melihatnya? Sosok Chung Myung yang bertarung melawan uskup.

Mengingat kegigihan dan keberaniannya, perkataan Jang Ilso tidak mungkin sepenuhnya salah. Bahkan jika tubuhnya terkoyak dan terpelintir, ada kemungkinan besar Chung Myung akan mengayunkan pedang ke leher Jang Ilso.

‘Tidak bisakah itu dihentikan?’ -ucap Ho Gamyeong

Ho Gamyeong sempat mengalami konflik. Namun, mengambil kesimpulan terlalu mudah dan sederhana baginya. Karena Ho Gamyeong adalah seseorang yang tidak pernah bisa mempertaruhkan nyawa atasannya. Bahkan jika kemungkinan bahayanya adalah satu dari seratus, merekalah yang harus mundur.

Melihat Jang Ilso menyadari perubahan di wajah Ho Gamyeong, dia mengangkat bahunya.

“Apakah kau sudah paham? Mundur adalah….” -ucap Jang Ilso

Mata Jang Ilso membentuk bulan sabit yang sarkastik.

“Keputusan terbaik saat ini” -ucap Jang Ilso

Meski berbicara tentang bahaya bagi hidupnya, tidak ada rasa malu atau takut di wajah Jang Ilso. Namun, Ho Gamyeong berbeda. Saat dia semakin gelisah, dia mencoba berdiri di antara Chung Myung dan Jang Ilso, tapi Jang Ilso dengan lembut menepuk bahunya.

“Ck. Jangan sampai ceroboh seperti itu.” -ucap Jang Ilso

“Apa….”

“Jangan khawatir. Kecuali aku menyerang terlebih dahulu, pedang itu tidak akan melayang di leherku.” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso, dengan senyum aneh, bertanya pada Chung Myung.

“Bukankah begitu?” -ucap Jang Ilso

“…Kenapa kau tidak diam saja ?” -ucap Chung Myung

“Ha ha ha.” -ucap Jang Ilso

Menanggapi respon pemarah tersebut, Jang Ilso tertawa terbahak-bahak.

Saat ini, Chung Myung bisa membunuh Jang Ilso. Namun, jika itu terjadi, semua murid Gunung Hua yang tersisa, termasuk Chung Myung sendiri, harus mengubur tulang mereka di sini. Itu tidak masuk akal, tapi agar Jang Ilso bisa hidup, mereka harus hidup, dan jika Jang Ilso mati, mereka juga akan mati. Jadi, meskipun Chung Myung bisa membunuh Jang Ilso, sebaliknya, dia sama sekali tidak bisa membunuh Jang Ilso.

“Hmm, tidak ada lagi yang bisa dilakukan.” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso bergumam, suaranya sengau. Perhatian semua orang terfokus padanya. Akhirnya Jang Ilso berbicara.

“Suruh dia pergi.” -ucap Jang Ilso

Dengan pernyataan singkat, dia mengangkat bahunya.

“Sebagai rasa hormat kepada kawan seperjuangan.” -ucap Jang Ilso

“Konyol.” -ucap Chung Myung

“Dunia, selalu berputar. Ketika seseorang berbicara dengan tulus seperti ini…” -ucap Jang Ilso

Seolah tidak bisa menahan diri, Jang Ilso menggelengkan kepalanya, menyipitkan matanya seolah dia telah mengambil keputusan tentang sesuatu dan mengamati sekeliling.

“Mari kita lihat….” -ucap Jang Ilso

Setelah melihat sekeliling sebentar, dia terkekeh.

“Sepertinya disana.” -ucap Jang Ilso

Meninggalkan semua orang di depannya, Jang Ilso dengan acuh tak acuh bergerak maju. Tidak ada yang bisa menghentikannya. Bukan murid Gunung Hua, bukan bawahan Jang Ilso, dan bahkan bukan Chung Myung yang menyandera nyawa Jang Ilso.

Berjalan menuju tempat yang jauh seperti itu, Jang Ilso menunduk dengan tenang. Itu adalah reruntuhan yang tersapu oleh pertempuran, tak seorang pun bisa menebak apa aslinya.

Kuwung!

Jang Ilso tiba-tiba menginjak tanah dengan paksa. Tanah di sekelilingnya bergetar hebat saat sesuatu meletus dari tanah.

‘Peti?’

Tubuh para murid Gunung Hua menegang. Orang itu adalah Jang Ilso. Karena dia adalah pria yang hanya mengungkap hal-hal tak terduga, mereka curiga dia sedang merencanakan suatu tipuan lagi.

“Ini dia.” -ucap Jang Ilso

Namun, Jang Ilso dengan santai membuka peti itu, sepertinya tidak merasakan kecurigaan mereka sama sekali. Mengambil sesuatu dari dalam, dia berjalan kembali menuju murid-murid Gunung Hua dengan langkah lambat.

“Di Sini.”

Jang Ilso melemparkan apa yang dipegangnya ke Chung Myung. Semua orang di sekitar terkejut, tapi Chung Myung dengan santai menangkapnya.

Semua mata tertuju pada apa yang dipegang Chung Myung. Tawa hampa keluar dari mulut Baek Chun. Itu tidak masuk akal.

Benda putih yang dipegangnya tidak diragukan lagi…

“…Sebuah botol?”

Itu adalah sebuah botol.

“Kenapa kalian semua kaget sekali? Takut aku akan memakannya atau apa?” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso terkekeh dan menghela nafas lesu, bercampur dengan sedikit rasa geli.

“Jika itu adalah toko minuman keras besar di Hangzhou, biasanya terdapat gudang anggur di bawah tanah.” -ucap Jang Ilso

“…”

“Karena kita bertarung bersama, itu adalah cara kita untuk berbagi minuman dan membersihkan darah kita. Aku tidak tahu apakah anggota terhormat dari sekte lurus akan menghargai metode kami, orang-orang sekte jahat rendahan…” -ucap Jang Ilso

Sebelum Jang Ilso selesai berbicara, suara gabus dibuka terdengar nyaring. Chung Myung, setelah melirik Jang Ilso, melemparkan sumbatnya ke samping dan menenggak botol minuman keras. Tidak ada keraguan.

“Glup glup glup.” -ucap Chung Myung

Senyuman tipis muncul di sudut mulut Jang Ilso.

“Lumayan.” -ucap Jang Ilso

Dia juga menarik tutup botol yang dipegangnya dan meminum minuman keras itu sekaligus.

Sungguh pemandangan yang aneh.

Dua orang yang tadinya bertarung bersama, bermusuhan tetapi sekarang berdiri saling berhadapan, minum dalam diam. Di lapangan yang sunyi, hanya suara samar dari dua orang yang bertukar minuman keras yang bergema.

Duduk di tempatnya masing-masing, keduanya mengosongkan botolnya seolah-olah sedang berkompetisi, dan pada titik tertentu, mereka secara bersamaan meletakkan botolnya.

Tatapan keduanya saling terkait di udara. Tatapan Chung Myung tenang dan tenang, sementara tatapan Jang Ilso anehnya gelisah.

Jang Ilso berbicara lebih dulu.

“Lain kali…” -ucap Jang Ilso

“Ya.” -ucap Chung Myung

Chung Myung melanjutkan kata-kata Jang Ilso.

“Itu akan menjadi lehermu.” -ucap Chung Myung dan Jang Ilso bersama

Senyuman serentak muncul di wajah mereka. Ada vitalitas yang tidak dapat dipungkiri di antara mereka.

Setelah saling menatap seperti itu beberapa saat, Jang Ilso berbalik terlebih dahulu.

“Ayo pergi, Gamyeong.” -ucap Jang Ilso

“Baik, Tuan Ryeonju.” -ucap Ho Gamyeong

Ho Gamyeong yang mengejar Jang Ilso menoleh ke arah Gunung Hua. Dengan ekspresi tegas, dia berbicara.

“Pergilah ke utara. Aku hanya akan mengizinkan satu jalan itu. Jika kalian menyimpang dari sana, maka kalian semua akan mati.” -ucap Ho Gamyeong

“…”

“Aku berharap kalian mengindahkan peringatanku.” -ucap Ho Gamyeong

Dengan kata-kata itu, dia mengikuti Jang Ilso. Hongyeon dan Benteng Hantu Hitam, yang mengelilingi Gunung Hua, juga mundur.

Chung Myung yang sudah lama memperhatikan Jang Ilso menjauh, tiba-tiba meninggikan suaranya.

“Hei, Jang Ilso.” -ucap Chung Myung

Jang Ilso, yang sedang berjalan pergi, menghentikan langkahnya. Dia menoleh sedikit untuk menatap Chung Myung.

Saat mata mereka bertemu, Chung Myung tertawa sinis.

“Sebaiknya kau ingat baik baik! Lain kali kami tidak akan segan segan.” -ucap Chung Myung

“Ha…” -ucap Jang Ilso

Senyum tipis terlihat di bibir putih wajah Jang Ilso.

“Ha ha ha…” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso yang tertawa pelan seperti setan, berbicara seolah meludah.

“Mari kita bertemu lagi. Pedang Kesatria Gunung Hua.” -ucap Jang Ilso

Jang Ilso, yang tersenyum cerah pada Chung Myung, mengalihkan pandangannya yang membara dan melanjutkan langkahnya ke depan.

Ketika sosok Jang Ilso dan orang-orang yang mengikutinya berangsur-angsur memudar, para murid Sekte Gunung Hua berdiri diam di tempat yang sama untuk sementara waktu.