# Chapter 82
Bab 82
Bab 82
‘Baiklah…!’
Saya bersukacita saat metode produksi Divine Shield akhirnya berada di tangan saya, sementara administrator mendesak dengan cepat. “Tidak ada waktu untuk menunda-nunda! Ada bengkel di dalam kastil, jadi buat perisainya di sana!”
Apakah aku bahkan tidak sempat bolak-balik ke bengkel milik Khan?
“Saya perlu membeli bahan-bahan yang diperlukan terlebih dahulu, jadi saya harus singgah ke pasar dulu.”
“Aku akan memberimu pelayan untuk mengerjakan semua pekerjaan kasar.”
“Kalau begitu…”
Tanpa ragu lagi, aku langsung menuju bengkel di dalam kastil. Meskipun tingkat keahlian pandai besinya jauh di bawah milik Khan, fasilitasnya cukup sepadan. Segera, saya membuka gulungan tersebut.
[Apakah Anda ingin belajar cara membuat Perisai Ilahi?]
“Iya.”
[Kamu telah mempelajari cara membuat Perisai Ilahi.]
[Perisai Ilahi]
Rating: Langka ~ Legendaris
**Informasi Peringkat Langka:**
Daya Tahan: 360/360 | Pertahanan: 189 | Resistensi Sihir: 150
* Memiliki kemungkinan langka untuk sepenuhnya menolak mantra gelap.
**Informasi Peringkat Epik:**
Daya Tahan: 430/430 | Pertahanan: 230 | Resistensi Sihir: 181
* Memiliki kemungkinan tertentu untuk sepenuhnya menolak mantra hitam.
**Informasi Peringkat Unik:**
Daya Tahan: 510/510 | Pertahanan: 295 | Resistensi Sihir: 238
* Memiliki kemungkinan tertentu untuk sepenuhnya menolak mantra hitam.
* Menghasilkan skill ‘Cahaya Ilahi’.
**Informasi Peringkat Legendaris:**
Daya Tahan: 680/680 | Pertahanan: 370 | Resistensi Sihir: 280
* Memiliki kemungkinan besar untuk sepenuhnya menolak mantra gelap.
* Menghasilkan skill ‘Cahaya Ilahi’.
* Menghasilkan skill ‘Bantuan Ilahi’.
Sebuah perisai yang menyimpan kekuatan Rebecca, Dewi Cahaya. Dengan kekuatannya yang luar biasa melawan sihir gelap, segala bentuk pengikut iblis maupun Gereja Yatan pasti akan merasa sangat kesulitan saat menghadapi senjata ini.
**Syarat Penggunaan:**
Level minimal 190.
Minimal 500 kekuatan fisik.
Minimal 1.000 kekuatan ilahi.
Harus merupakan anggota Gereja Rebecca.
Berat: 800
‘Peringkat minimum sudah termasuk langka…’
Saya memeriksa detail Divine Shield dan daftar materi yang diperlukan.
‘Batu ajaib berada di tengah dan akan menjadi media untuk menyuntikkan kekuatan suci. Mithril akan digunakan untuk kerangka, kemudian dilapisi baja. Lalu penyepuhan emas? Apakah saya benar-benar membutuhkan emas?’
Rebecca, dewi cahaya, memiliki dua simbol: matahari dan emas. Artinya, jumlah emas yang besar diperlukan untuk membuat Divine Shield.
‘Batu ajaib, mithril, dan emas. Nilai bahan-bahannya sangat tinggi. Ini benar-benar barang mewah.’
Bahan utama yang diperlukan untuk membuat perisai adalah satu batu ajaib kelas atas, 2 kg bijih mithril, 15 kg bijih besi, dan 400 gram emas. Saya memiliki pembantu yang diberikan oleh administrator, yang memberikan daftar bahan yang diperlukan untuk membuat dua perisai.
Beberapa saat kemudian, pembantu datang membawa bahan-bahan dan menyerahkan tanda terima.
“Total biaya pembelian adalah 16.935 emas dan 20 perak.”
“…”
Saya membutuhkan banyak uang hanya untuk membuat dua perisai! Jumlahnya hampir setara dengan seluruh keberuntungan yang saya miliki!
‘Meskipun dijamin akan selesai dengan setidaknya peringkat langka… jika biaya bahan terlalu tinggi, saya rela menerima risiko gagal, asalkan hasil akhirnya mencapai peringkat langka.’
Administrator membutuhkan Divine Shield dengan peringkat minimal epik. Dalam skenario terburuk, jika yang dihasilkan hanya perisai langka, saya harus menjualnya di tempat lain. Namun, karena aturan penggunaan yang membatasi pemakaian hanya pada Gereja Rebecca, pilihannya terbatas.
“Akh, ini merepotkan.”
Rasanya menyenangkan, tapi saya tidak menyukainya. Sempat terlintas untuk menyerah.
‘Namun, meskipun bahannya mahal… keuntungan akan jauh lebih besar jika berhasil mendapatkan peringkat epik.’
Dua perisai, salah satunya harus setidaknya memiliki peringkat epik! Setelah berpikir lama, saya mengambil keputusan dan mengeluarkan palu.
“Aku pasti bisa.”
*Ttang! Ttang!*
Waktu pencarian hanya dua hari. Saya langsung mulai melebur baja dan mithril. Tiba-tiba, saya terkejut melihat Cassus berdiri diam-diam di dinding di belakang saya.
**Improved text:**
“Apa? Dia masih di sini?”
Cassus sepertinya mengikuti saya sejak meninggalkan kantor administrator. Namun, karena dia tidak menunjukkan kehadiran yang mencolok, saya tidak menyadari bahwa dia berada di belakang saya. Wajah tanpa ekspresi, kulit pucat, dan mata busuk—begitulah penampilan saleh seorang imam dari Dewi Cahaya.
“Maaf, Tuan Cassus?”
“Iya nih.”
“Mengapa kamu tidak beristirahat saja? Giliranmu tidak akan lama.”
Cassus menggelengkan kepala. “Saya menghargai perhatian Anda, tetapi saya tidak bisa. Seseorang tidak seharusnya menderita sendirian. Saya akan berdoa kepada Dewi Rebecca sambil menunggu giliran Anda. Doa ini akan kupanjatkan agar Anda berhasil menciptakan perisai yang hebat.”
“…”
Berbeda dari kesan pertama yang saya dapatkan, ternyata dia adalah orang yang baik hati. Meski begitu, kebaikannya belum tentu menyenangkan bagi saya.
“Apakah kamu tidak tahu bahwa aku tidak ingin melihat wajah mengerikan itu?”
Saya menahan kata-kata yang hendak keluar dan fokus kembali pada pekerjaan. Entah sudah berapa lama berlalu? Saat malam semakin larut, para pandai besi lainnya mulai tertiduk. Saya akhirnya selesai melebur mithril—bahan yang terkenal sulit untuk diolah.
“Ah, mithril memang bahan yang rumit.”
Saat saya berhenti sejenak untuk makan roti dan minum air—
“Ambil ini.”
“Hai!”
Saya terkejut mendengar suara dari belakang. Saat berbalik, saya melihat Cassus sedang memegang sepotong keju di tangannya.
“K-Kamu?! Apakah kamu berdiri di situ sepanjang waktu?”
Cassus mengangguk dan menjawab dengan wajah datar seperti biasa. “Iya nih. Saya sedang berdoa.”
“Tidak, jujur saja, doa tidak akan banyak membantu, jadi pergilah dan beristirahatlah…”
Untuk pertama kalinya, ekspresi wajah Cassus berubah. Alisnya sedikit terkerut. “Rebecca adalah Dewi Cahaya. Cahaya-Nya mencakup segala energi positif, termasuk keberuntungan. Doaku pasti akan memohon perlindungan dan keberuntungan untuk Anda.”
Ketika saya memikirkannya lebih dalam, saya menyadari telah melakukan kesalahan dengan meremehkan doa di hadapan orang yang sangat religius. Lagipula, saya tidak ingin membuat marah seseorang yang menyeramkan seperti dia. Saya pun mengangguk perlahan. “Saya mengerti. Saya kurang mengerti soal iman dan telah membuat kesalahan. Maafkan saya. Kalau begitu, tolong teruskan doamu.”
“Ya.” Cassus segera menyatukan tangannya, menutup matanya, dan mulai berdoa.
“Dia orang yang sangat aktif.”
Saya mulai bekerja lagi setelah makan roti dan keju dari Cassus. Satu jam kemudian, saya memperbaiki batu ajaib ke kerangka mithril dan memanggil Cassus yang sedang berdoa.
“Sekarang giliran Anda. Tanamkan dengan kekuatan ilahi.”
Cassus melangkah maju dengan tenang. Dia berlutut di depan batu ajaib dan mulai berdoa kepada Dewi Rebecca.
“Oh~! Atas nama Dewi Rebecca!”
Blah, blah.
Dia memulai doa yang bahkan lebih panjang lagi.
“Dia tidak duduk dan berdoa sepanjang malam, tapi dia masih punya stamina segini… Luar biasa.”
Saya mulai mengantuk. Saya tertidur dan terbangun ketika mendengar suara lembut Cassus.
“Bapak. Grid, infus kekuatan ilahi sudah berakhir.”
“Hai!”
Begitu saya membuka mata, saya melihat wajah pucat dan mata gelap Cassus. Bajingan ini, dia seorang pendeta tapi lebih mirip iblis.
“Apa yang salah?”
Harusnya dia bertanya sendiri. Harusnya dia lihat ke cermin. Saya ingin berhadapan dengan Cassus, tapi saya menahan diri.
“Ini bukan apa-apa. Sekarang saya akan mulai?”
Saya terus membuat perisai hingga matahari terbit. Saya menghabiskan 23 jam untuk membuat perisai. Biasanya saya menginvestasikan 20 jam ketika membuat item, tapi kali ini berbeda. Saya tidak “menghabiskan” 23 jam—saya benar-benar “membutuhkan” 23 jam untuk membuatnya.
“Sulit.”
Berurusan dengan mithril dan batu ajaib itu sangat sulit. Akan berbeda jika pengalaman saya lebih tinggi, tapi saat ini sangat menantang bagi saya.
\’Ini membutuhkan Advanced Blacksmith Mastery level 3 atau lebih tinggi, jadi bukankah ini item yang sulit dibuat? Pengalaman juga memainkan peran penting.\’
Puas mengejar realisme. Bahkan jika pengguna memiliki level dan keterampilan yang sama, pengguna yang lebih berpengalaman dalam keterampilan tersebut akan menggunakannya lebih efisien. Produksi barang serupa pun berlaku demikian. Sebagai Keturunan Pagma, saya tahu bagaimana cara mencium mithril. Namun, karena saya belum pernah benar-benar melebur mithril, saya perlu menghabiskan banyak waktu untuk proses peleburan.
‘Yah, sekarang setelah aku mengumpulkan cukup pengalaman, aku bisa membuat perisai berikutnya dengan lebih cepat.’
Saya mulai memproduksi perisai kedua. Seorang pandai besi yang sedang menonton dari samping bertanya kepada saya.
“Kenapa kamu tidak menyelesaikan satu perisai dulu sampai selesai? Kamu hanya punya lapisan emas yang tersisa, jadi kenapa malah mengerjakan perisai baru daripada menyelesaikannya?”
“Aku ingin menyelesaikan keduanya secara bersamaan.”
Saya menjawab pandai besi itu dengan jujur.
‘Kalau perisai pertama yang aku selesaikan memiliki peringkat langka, motivasi saya bisa benar-benar turun. Lebih baik tidak mengetahui peringkatnya sampai semuanya selesai.’
Saya hanya memiliki cukup bahan untuk membuat dua perisai. Maka dari itu, saya akan menyelesaikan keduanya sekaligus dan berharap salah satunya mendapat peringkat epik ke atas.
***
Lim Cheolho, CEO Grup SA dan pengembang Satisfy, kabarnya bekerja 20 dari 24 jam sehari. Orang-orang mengira Lim Cheolho hanya beristirahat sebentar. Tapi anggapan itu agak berlebihan.
Lim Cheolho juga memiliki waktu istirahat yang terpisah. Dia berbaring dengan nyaman di sofa kantornya selama satu jam setiap hari untuk memantau para pengguna Satisfy. Dalam beberapa hari terakhir, Lim Cheolho memantau Grid secara intensif.
“Hoh, iya juga.”
Lim Cheolho terus berseru dengan semangat. Matanya bersinar seperti anak kecil yang sedang menonton kartun yang sangat menghibur.
“Sangat menarik.”
Dia sangat serius. Lim Cheolho sangat tertarik dengan Grid. Berbeda dari kebanyakan pemain, Grid tidak bermain game secara efisien. Ia juga tidak menggunakan jalan pintas. Ia bermain dengan cara yang sederhana dan jujur. Setiap kali membuat item, ia menginvestasikan 20 jam Waktu Satisfy.
Bukankah ini terlalu murni? Lim Cheolho menyukai jenis kesucian semacam ini.
“Ha ha ha! Ini konyol! Dia mengalahkan ksatria level 188 hanya karena keberuntungan! Ohh, dia menerima tawaran kemitraan dari NPC? Menyegarkan sekali. Huh, barang buatan Grid mencapai harga lelang tertinggi. Astaga… terlalu banyak menjual item legendaris kepada NPC. Tapi menyenangkan sekali menyaksikan pemain seperti dia. Um? Dia tidak mengenali cincin Doran yang dipegang Irene? Sayang sekali. Jika dia bisa mengenalinya, hubungannya dengan Irene pasti akan berkembang. Hoh, membuat jubah transparan adalah pilihan yang cerdas. Um? Tapi pada akhirnya dia tidak jadi membuat jubah tembus pandang ya? Yah, suatu hari nanti dia pasti bisa melakukannya. Ohh! Serangan gabungan dua orang! Hrmm, dia dapat banyak level dan beberapa item, tapi aku harap dia lebih fokus dalam mencari Ilmu Pedang Pagma. Oke, akhirnya dia menemukan ilmu pedang Pagma juga. Apa?! Ha ha ha! Meniru mural selama berjam-jam! Luar biasa sekali!”
Terkadang Lim Cheolho memberikan pujian, terkadang ia menyesal, sesekali mengagumi, dan kadang pula merasa bersemangat saat menyaksikan permainan Grid. Namun, untuk pertama kalinya, ia benar-benar marah pada bagian tertentu.
“Tidak! Kenapa dia menolak pencarian Piaro? Padahal hasilnya akan sangat bagus!”
Saat ini Asmophel, yang diminta Piaro untuk dihukum, sedang sakit parah. Grid sebenarnya bisa menghapus misi tersebut dan mendapat hadiah besar. Tetapi Grid terlalu berhati-hati hingga melewatkan kesempatan emas ini.
Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:
—
“Dia telah berubah sejak Kesan Canyon. Awalnya, dia bertindak secara impulsif dan tidak terencana, tetapi sekarang dia memiliki rencana sendiri. Namun, dia masih belum berpengalaman dan belum dewasa…”
Direktur Yoon Sangmin menyebut Grid bodoh. Hal itu karena Grid tidak mampu memaksimalkan efisiensi kelas legendarisnya. Lim Cheolho tertawa, namun saat dia memperhatikan lebih lanjut, ia mulai memahami rasa frustrasi Yoon Sangmin.
Suatu hari, Yoon Sangmin berkata,
“Jika aku menjadi Grid, aku akan bergabung dengan guild. Tidak peduli betapa rendah levelku, aku pasti bisa mendaftar ke guild tingkat atas hanya karena aku memiliki kelas legendaris. Lalu aku akan berkembang dengan dukungan guild tersebut. Mereka akan menanggung biaya perlengkapan dan membantuku dalam pencarian. Bukankah dia akan menyelesaikan pencarian kelas lebih cepat jika mendapat dukungan dari guild? Sekarang, aku malah bergerak dengan tujuan yang jauh lebih besar! Tapi dia tidak punya kapasitas untuk itu dan malah mencoba melakukannya sendirian. Dia tidak bergerak dengan rencana besar. Dia hanya tinggal di bengkel dan membuat barang-barang.”
Benar juga. Kebanyakan orang mungkin akan berpikir seperti Yoon Sangmin. Ia yakin bahwa dirinya bisa melakukannya dengan lebih baik jika ia yang menjadi Grid.
Namun, Lim Cheolho mempertanyakan hal itu.
“Apakah menyenangkan bermain dengan cara seperti itu?”
Satisfy telah diakui sebagai realitas alternatif. Orang-orang yang masih menganggap Satisfy sebagai permainan biasa sangat jarang ada. Kesuksesan dalam Satisfy setara dengan kesuksesan di dunia nyata. Oleh karena itu, para pengguna Satisfy umumnya hanya mengejar efisiensi.
Namun pada dasarnya, Satisfy tetaplah sebuah permainan. Lim Cheolho menciptakan Satisfy agar bisa dinikmati oleh banyak orang. Maka dari itu, pengguna harus menikmati proses bermain. Mereka yang bermain layaknya orang lain pada akhirnya akan kehilangan minat terhadap permainan ini.
Hal itulah yang tidak ingin Lim Cheolho lihat terjadi.
“Tidak wajib baginya untuk obsessed dengan Satisfy. Grid harus bermain sesuai keinginannya sendiri.”
Namun, Lim Cheolho mengabaikan satu hal. Saat menonton Grid, Lim Cheolho berpikir bahwa Grid hanyalah seorang pengguna yang menikmati bermain game. Namun, kenyataannya sangat berbeda. Grid bermain Satisfy dengan penuh harapan untuk berhasil. Dia hanya tidak memiliki kemampuan yang cukup!
“Hah?” Lim Cheolho melihat administrator dari komisi Winston Castle Grid yang bertugas membuat perisai, serta pendeta dari Gereja Rebecca. “Ini…?”
Lim Cheolho mendekatkan jam tangannya ke mulut dan berbicara. “Morpheus.”
Setelah beberapa saat, sebuah suara terdengar dari jam tangan Lim Cheolho.
[Apakah Anda memanggil saya?]
“Tolong cari daftar NPC saat ini di G-HFO6C1E. Apakah Isabel ada di antara mereka?”
[Tidak.]
“Hah?”
Keraguan muncul di wajah Lim Cheolho.
Glosari Ketentuan Umum Korea.
OG: Tautan Glosarium.
Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.
Lihatlah Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga untuk mencapai target bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya selesai merilis semua bab untuk hari tersebut.
