Overgeared – Chapter 726

# Bab 726

[Durasi Keabadian berakhir.]

“Pan… pan… kuk…!”

Pandangan Grid memerah saat dia mengeluarkan batuk darah. Hal ini menunjukkan bahwa kondisi kesehatannya telah mencapai tahap yang sangat berbahaya. Tidak heran jika dia meninggal. Saat itulah suara Noll terdengar, penuh dengan niat membunuh.

“Kalian… kalian manusia hina…!”

[Vampire Earl Noll telah menggunakan Penindasan Langsung.]

Kurururung!

Udara bergetar hebat. Sungai darah tumpah di Ruson. Penindasan Langsung membawa rasa takut dan putus asa bagi semua spesies yang lebih rendah. Serangan ini menjadi penghalang besar bagi para anggota Overgeared selama proses penyerbuan hari ini. Namun, pada saat ini—

[Kamu telah menolak.]

Grid adalah satu-satunya anggota Overgeared yang tersisa di kota. Tekanan dari keturunan langsung tidak lagi memiliki makna apa pun baginya. Sebab, seluruh anggota Overgeared lainnya telah gugur selama proses penyergapan Ruson. Grid menatap tajam mata merah Noll.

“Bukankah seharusnya aku yang marah?”

Dia tahu tidak akan mudah menghadapi dua keturunan langsung secara bersamaan. Namun, Grid ingin meminimalkan korban di antara rekan-rekan partainya. Oleh karena itu, mereka telah mempersiapkan segala sesuatunya sebelumnya. Selain medan kota, ia juga mempelajari karakteristik pribadi Ruson dan Noll, membeli berbagai ramuan buff dari fasilitas alkimia Reidan, serta memasang perangkap sihir Alarm di seluruh wilayah kota.

Para anggota Overgeared telah melakukan segala kemampuan terbaik mereka. Tetapi serangan mereka tidak berjalan sesuai rencana semula. Penyebabnya adalah kekuatan luar biasa milik Noll. Noll bukanlah sekadar tank dengan pertahanan dan resistensi yang tinggi. Susunan keterampilannya justru cenderung ke arah pendukung. Spesialisasinya terletak pada kemampuan penyembuhan dan pemulihan status.

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

Tsunami darah dan gempa susulan terjadi dari waktu ke waktu, menghancurkan formasi para anggota Overgeared. Ia juga beberapa kali menyelamatkan Ruson yang berada dalam kondisi kritis berkat bantuan anggota Overgeared tersebut. Terlebih lagi, kemampuannya untuk pulih melalui Donor Darah menjadi masalah besar. Noll menyumbangkan darahnya untuk meningkatkan kesehatan dan pertahanan Ruson. Karena hal ini, kerusakan yang dialami oleh anggota Overgeared jauh lebih besar dari yang diperkirakan. Membutuhkan waktu terlalu lama untuk mengejar Ruson, dan selama proses tersebut, beberapa anggota Overgeared gugur.

Grid merinding. Bagaimana jika Ruson tetap setia menjalankan perannya sebagai pendukung dalam serangan Earl Cray? Jika itu terjadi, maka mustahil bagi mereka untuk merebut Kota Ke-7. Bahkan jika NPC seperti Piaro dan Asmophel ikut bergabung dalam pertempuran, kemenangan pun belum tentu dapat dipastikan.

‘Kutukan Kelalaian…’

Untung bagi Grid, keturunan langsung itu terpengaruh oleh kutukan tersebut dan enggan bekerja sama. Kalau dipikir-pikir, alasan ia bisa menyerang Elfin Stone di masa lalu pun karena Kutukan Kemalasan. Oleh karena itu, Grid sangat membenci gelar Calon Raja Darah.

Sementara itu, keturunan langsung yang berdiri di hadapannya berhasil lepas dari pengaruh Kutukan Kemalasan. Efek yang sama juga berlaku bagi Duke Marie Rose dan Marquis Fenrir. Tidak mungkin menyerang mereka ketika kekuatan mereka beberapa kali, bahkan puluhan kali lipat lebih besar daripada seorang earl. Namun…

“Kamu pengecualian.”

Senyuman Grid penuh dengan racun.

“Kamu akan membayar mahal atas semua luka yang telah kamu timpakan kepada rekan-rekanku hari ini.”

“Diam!”

Noll menerjang ke arah Grid. Ia telah terbebas dari Kutukan Kemalasan, sehingga rela menyerang tanpa ragu.

Puok!

Tepat sebelum efek ramuan penyembuhnya selesai. Dunia di mata Grid berubah menjadi hitam dan putih saat pisau menusuk tepat di jantungnya.

[Kamu telah mati.]

[Anda telah kehilangan 36,2% pengalaman.]

[Grid’s Boots telah hilang.]

***

“Seberapa parah kerusakannya?”

Di luar Kota Vampire Ke-7. Begitu bangkit kembali, Grid langsung bertanya demikian. Lauel, yang sebelumnya telah melakukan riset, segera memberikan laporan kepadanya.

“Kami kehilangan pengalatan dan 14 orang menjatuhkan item peralatan.”

“Apa? 14?”

Kematian di Satisfy sangat mengerikan. Ini merupakan penalti besar bagi para pemain. Kehilangan pengalaman sebanding dengan level, dan ada juga kemungkinan menjatuhkan beberapa item dalam kepemilikan mereka. Yang terburuk adalah kehilangan item peralatan. Pada dasarnya, nilai item peralatan sangat tinggi. Jika mereka kehilangan benda yang digunakan sebagai kekuatan utama mereka, maka kekuatan mereka akan berkurang secara signifikan. Sebagai gantinya…

“Bukankah probabilitas menjatuhkan item peralatan hanya sekitar 1%?”

Benar. Ketika seorang pemain meninggal, tingkat drop item peralatan seharusnya cukup rendah. Namun Grid merasa bahwa angka tersebut sebenarnya mencapai 50%.

“Tidak mungkin… Apakah nasib burukku menyebar ke semua orang?”

Grid merasa frustrasi karena kenyataan bahwa lebih dari separuh anggota partai telah kehilangan item peralatan mereka! Dia merasa sangat bersalah, dan Lauel memberitahunya kabar yang lebih menyedihkan lagi.

“Di antara mereka, Pon dan Vantner telah kehilangan senjata dan perisai utama mereka.”

“…”

Grid mengalami trauma mental yang ekstrem hanya karena kehilangan Grid\’s Boots—item yang sering dia tukar saat menggunakan Greatsword. Hal ini disebabkan oleh nilai item yang tinggi. Namun, Pon dan Vantner kehilangan senjata dan perisai yang seharusnya segera digunakan kembali. Dari sudut pandang Grid, ini ibarat kehilangan Pedang Pencerahan. Grid khawatir dengan rasa sakit yang mereka rasakan. Pandangannya beralih ke arah Pon dan Vantner, yang kebetulan sedang menatapnya.

“Tombakku…”

“Perisaiku…”

“…”

Grid berharap dia bisa membuat perisai dan tombak baru untuk mereka! Kedua pria itu tampak tidak tega meminta tombak dan perisai baru, bagaikan saudara kandung. Satu-satunya perbedaan adalah Pon yang tampan, sementara Vantner botak.

“Aku siap untuk membuat item baru. Lagipula, jika kita ingin menantang serangan itu lagi, kita harus menunggu sampai keterampilan semua orang pulih kembali. Selama menunggu, tidak akan sulit untuk membuat ulang item-item tersebut.”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan struktur paragraf:

—

Pembuatan barang adalah sumber kekuatan Grid. Ia tidak dapat mengabaikan peningkatan statistik yang didapat melalui pembuatan item. Selain itu, Pon dan Vantner bukanlah orang-orang yang mengharapkan barang gratis. Mereka selalu bersedia membayar harga yang wajar untuk item-item Grid. Bagi Grid, membuat item di waktu luang memang merupakan hal yang baik. Namun, kini muncul sebuah masalah.

“Tidak ada bahan.”

“…”

“…”

Tombak Naga Hitam yang digunakan oleh Pon dan Perisai Api milik Vantner adalah item terbaik hasil kerajinan Belail. Tidak mungkin menciptakan item serupa lagi. Kotak itu pun bergetar.

“Kalau saja aku lebih kuat.”

Menyerang Ruson sebenarnya tidak terlalu sulit. Jishuka berbicara kepada Grid yang tengah merasa bersalah.

“Bukan berarti kamu kurang. Kitalah yang belum cukup. Jangan salahkan dirimu sendiri.”

Pon dan Vantner mengangguk.

“Itu benar. Ini semua akibat dari kelemahan kita. Bukan karena Grid lemah.”

“…”

Suasana hati menjadi tertekan. Mayoritas anggota grup kehilangan barang-barang berharga, sehingga tekanan semakin meningkat. Terlebih lagi, fakta bahwa Kompetisi Nasional semakin dekat tak kunjung mengurangi beban tersebut. Kompetisi Nasional adalah ajang di mana para peringkat terbaik yang mewakili tiap negara berkumpul. Hati semua orang menjadi berat saat memikirkan kemungkinan berpartisipasi dalam kompetisi tersebut, terutama dari negara yang dianggap lemah.

Di sisi lain, ekspresi Lauel tampak ceria.

“Sebenarnya, kalian tidak perlu khawatir soal itu. Kita masih bisa menemukan barang-barang yang hilang.”

Item yang dijatuhkan tidaklah hancur—mereka tetap berada di lokasi tempat mereka jatuh. Lalu mengapa pengambilan item menjadi masalah? Penyebab utamanya adalah para pemain Satisfy lainnya. Karena tidak mungkin memblokir akses ke area perburuan, hampir mustahil untuk mengambil kembali item begitu jatuh. Saat pemiliknya beranjak dan berlari menuju lokasi item tersebut, biasanya item itu sudah tidak ada lagi—telah diambil oleh pemain lain.

—

Perbaikan ini mencakup:
– Penyempurnaan tata bahasa dan ejaan.
– Penyelarasan struktur kalimat agar lebih alami dan mudah dipahami.
– Pelestarian nuansa emosional dan konteks cerita.
– Pemeliharaan format percakapan dan paragraf asli.

Namun, kota vampir bukanlah tempat berburu biasa. Kota vampir secara diam-diam tersebar di sepanjang padang pasir Reidan yang luas. Tingkat kesulitannya sangat tinggi, sehingga pemain biasa hampir tidak mungkin mendekatinya. Selain itu, Lauel telah mengendalikan kota vampir sejak awal. Hal ini dilakukan karena ia tidak ingin tempat berburu berharga milik anggota Overgeared direbut oleh pemain lain. Sikap seperti ini tidak bisa disalahkan; mengontrol tempat berburu di suatu wilayah merupakan hak istimewa dari guild yang memilikinya.

“Barang-barang yang telah kita jatuhkan masih tersisa di sini. Besok kita akan kembali ke kota ketujuh untuk menyerbu Noll dan mengambil barang-barang tersebut di sepanjang jalan.”

“Benar sekali. Kita tak perlu khawatir akan direbut orang lain.”

“Kami akan menjaga pintu masuk kota.”

“Baik, besok kita pasti bisa mendapatkannya kembali.”

“Ayo semangat!”

Suasana pun menjadi lebih ringan. Semua orang menantikan kedatangan esok hari. Namun, Lauel memberikan peringatan kepada mereka.

“Jangan lengah dulu. Meskipun Noll adalah tipe pendukung, dia tetaplah seorang earl. Kekuatan tempurnya secara keseluruhan setara dengan earl lainnya. Dia adalah lawan yang tangguh. Kalau kalian gegabah, bisa-bisa kalian mati lagi sebelum sempat mengambil item-item tersebut.”

Lebih lanjut,

“Noll kemungkinan besar akan membawa serta banyak vampir dan familiar untuk memaksimalkan kemampuan dukungannya. Ia bertarung dengan sungguh-sungguh setelah berhasil mengatasi Kutukan Kemalasan berkat bantuan Grid.”

“…”

Dada Grid terasa sesak mendengarnya, namun ucapan Lauel hanya menyampaikan fakta belaka—bukan berniat mengkritik Grid.

“Poin utama dalam serangan besok adalah secepat apa kita bisa mengambil barang-barang yang telah jatuh. Jika kita bertemu Noll sebelum berhasil mengumpulkan seluruh item, besar kemungkinan kita akan terbunuh.”

Chris ikut menguatkan pernyataan tersebut.

“Itu benar. Dibandingkan para earl lain, Noll memang kurang memiliki keterampilan serangan langsung, tetapi ia unggul dalam kontrol crowd (CC) dan daya tahannya sangat tinggi. Mustahil mengalahkannya tanpa persiapan matang. Jadi ingat baik-baik titik lokasi di mana masing-masing dari kalian kehilangan item.”

Sebagai penegas terakhir, Lauel menambahkan satu peringatan lagi.

“Noll harus disergap. Jika kita tidak bisa menyerang Noll dan baik Marquis Fenrir maupun Duke Marie Rose ikut bergabung…”

Teguk!

Suara menelan ludah terdengar di mana-mana. Pada saat yang sama, mereka semua membayangkan skenario terburuk. Jika kemampuan dukungan Noll digunakan untuk Marquis Fenrir atau Duke Marie Rose…

“Fenrir dan Marie Rose mungkin tidak akan pernah bisa diserang lagi di masa depan.”

***

“Semua orang ingat, kan?”

Setelah beristirahat secukupnya, Grid bertanya sebelum mereka kembali memasuki kota ke-7. Kekhawatiran itu berlebihan. Anggota tim merespons dengan penuh percaya diri.

“Tentu saja aku ingat. Grid, bisakah kamu melupakan titik di mana barang-barang berharga milikmu jatuh?”

“Aku juga ingat.”

Grid berbicara setelah mengonfirmasi jawaban mereka.

“Baiklah. Mari kita bergerak diam-diam sampai sampai di sana. Kita akan terluka parah jika disergap oleh Noll sebelum berhasil mengumpulkan barang-barang tersebut.”

“Dimengerti.”

Anggota Overgeared telah beberapa kali menghadapi kota vampir ini. Berdasarkan pengalaman mereka, bos tidak akan muncul begitu saja saat mereka baru memasuki kota. Gangguan besar biasanya terjadi di tengah pertempuran. Saat itulah bos akan menyadari keberadaan penyusup dan menampakkan diri.

Tentu saja, anggota Overgeared yakin hal serupa akan terulang kembali. Namun, apakah terlalu berlebihan jika memiliki terlalu banyak kepercayaan pada Grid? Keyakinan mereka ternyata harus menghadapi pengkhianatan.

“Huhuhut, aku sudah menunggumu.”

“…”

Begitu memasuki kota ke-7, Grid dan anggota Overgeared langsung bertemu dengan Noll. Noll tampaknya sudah tahu bahwa Grid dan rombongannya akan datang lagi, sehingga ia menunggu di depan gerbang. Lima ratus vampir dan makhluk familiarnya mendampinginya. Ini benar-benar merupakan kecerdasan buatan luar biasa dari seorang NPC kelas atas.

“A… aku akan pergi dulu. Ha ha.”

Grid tertawa canggung sambil melarikan diri bersama anggota Overgeared.

***

“XX… panggil seluruh anak buah kita.”

Gerbang masuk kota ke-7.

Grid memberi perintah kepada semua anggota Overgeared yang takut untuk memasuki kota lagi. Itu adalah perintah kerajaan. Seorang raja yang memiliki kekuatan untuk memindahkan ribuan, bahkan puluhan ribu orang sesuka hati!

Bab Sebelumnya Bab

selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(5/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jay

OG: Link Glosarium.

Jadwal saat ini: 14 bab seminggu.

Periksa h