Overgeared – Chapter 705

# Bab 705

Di permukaan, Kerajaan Overgeared tampak netral. Baru-baru ini, mereka bahkan berhenti memberikan penghormatan kepada kekaisaran dan memiliki dua anak sungai, sehingga banyak orang keliru menganggap Kerajaan Overgeared sebagai kekuatan besar.

Namun, apa sebenarnya kenyataannya? Mereka dikelilingi musuh dari segala arah. Tidak ada ungkapan yang lebih tepat untuk menggambarkan situasi sebenarnya di kerajaan ini. Kekaisaran Sahara bagaikan singa jantan, sementara Kerajaan Overgeared seperti rusa yang terpojok di tengah kawanan singa betina. Dari sudut pandang kekaisaran, Kerajaan Overgeared hanyalah mangsa yang siap dimasak dan dilahap kapan saja.

Grid sangat membenci kenyataan pahit ini. Kerajaan yang telah dia dan rekan-rekannya perjuangkan dengan susah payah bagaikan istana pasir yang rapuh.

Mendesah pelan.

“Jangan lihat aku.”

Grid tidak menyia-nyiakan kesempatan apa pun untuk melemahkan kekuatan kekaisaran. Ia yakin bahwa setiap prajurit kekaisaran yang berhasil ia kalahkan berarti satu nyawa warga Overgeared terselamatkan. Penghargaan atau pengakuan bukanlah hal yang ia utamakan.

***

[Anda telah memberikan 17.870 kerusakan pada target!]

[Efek opsi dari Pedang Petir yang Lahir dari Pencerahan dan Keinginan Kuat menambahkan 5.000 kerusakan api!]

[Anda telah memberikan 20.100 kerusakan pada target!]

[Target telah tewas!]

[Poin kekuatan iblis Anda meningkat satu per satu.]

Inilah hasil dari kombinasi 3.000 poin yang dialokasikan pada atribut kekuatan serta efek Pedang Petir Pencerahan. Para prajurit kekaisaran tak mampu bertahan dari dua serangan Grid dan langsung hancur menjadi debu. Level di atas 230 dan armor yang mereka kenakan sama sekali tidak memberi manfaat.

Pedang Petir Pencerahan meningkatkan serangan fisik sebesar 20%, kerusakan api sebesar 30%, kerusakan gelap sebesar 30%, dan kerusakan petir sebesar 15%. Belum lagi kemampuan pasif milik Grid yang luar biasa kuat.

Berikut adalah versi yang telah ditingkatkan dari teks tersebut untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaannya, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan pemisah paragrafnya:

—

*Weapons Mastery* yang diperoleh di *Behen Archipelago* berada pada level menengah 5 dan memberikan peningkatan kekuatan serangan sebesar 17%. *Pagma’s Swordsmanship* Lv. 4 meningkatkan kekuatan serangan hingga 34% saat dinonaktifkan, sedangkan *Berkah Dominion* di Pavranium menambah kekuatan serangan sebesar 15%.

Gabungan dari *Penggemar*, *Penggemar*, *Penggemar*, dan *Pedang Pagma* menghasilkan ‘serangan dasar Grid’.

Apakah hanya sampai di situ?

[*Efek opsi dari Pedang Petir yang Lahir dari Pencerahan dan Keinginan Kuat telah memanggil petir merah!*]

[*Anda telah memberikan 44.900 kerusakan pada target!*]

[*Sasaran tersengat listrik selama 1,2 detik!*]

[*Targetnya telah mati!*]

[*Efek opsi ‘Api Hitam’ telah diaktifkan dari Pedang Petir yang Lahir dari Pencerahan dan Keinginan Kuat!*]

[*Kerusakan area (splash damage) sebesar 300% dari total kekuatan serangan Anda mengenai semua target dalam radius 10 meter!*]

[*Targetnya telah mati!*]

[*Targetnya telah mati…*]

[*Targetnya telah mati…*]

[*Targetnya telah mati…*]

[*Targetnya memiliki…*]

…

[*Kekuatan iblismu meningkat sebesar 232.*]

Berbagai opsi yang melekat pada *Enlightenment Lightning Sword* meledak melalui serangan dasar milik Grid. Ledakan itu merupakan manifestasi terus-menerus dari sebuah keterampilan mistis yang tidak memerlukan konsumsi sumber daya. Inilah wujud tak terkalahkan yang sesungguhnya.

“Kuaaaaak!”

Kekacauan pun terjadi! Serangan dasar Grid yang bahkan lebih kuat daripada skill pemain lain langsung menghancurkan barisan pasukan kekaisaran.

“Musuh…! Ada musuh di belakang kita!”

“Ratusan tentara tumbang hanya dalam satu ledakan…! Dia pasti penyihir hebat!”

“Sejak kapan ada penyihir hebat di Valhalla? Cih! Waspada terhadap sihir skala besar!”

—

Perbaikan ini mencakup:
– Penyempurnaan struktur kalimat agar lebih jelas dan lancar.
– Penggunaan ejaan dan tanda baca yang benar sesuai EYD.
– Peningkatan ritme tanpa mengubah makna konten.
– Pemastian istilah seperti nama senjata atau kemampuan ditulis secara konsisten dan jelas.

Tentara kekaisaran adalah tentara terkuat di benua itu. Mereka dengan cepat menuntaskan kekacauan akibat penyergapan Valhalla dan serangan Grid berikutnya. Siapa identitas musuh yang muncul dari belakang, berapa jumlah pasukannya, dan bagaimana cara menghadapinya—tentara kekaisaran langsung bereaksi berdasarkan sistem komando yang terorganisir dengan baik. Mereka mengenali ledakan petir merah dan api hitam yang datang silih berganti sebagai bagian dari sistem sihir. Para prajurit pun menyiapkan perisai sihir khusus untuk melindungi diri dari serangan magis, sementara para penyanyi mulai menyanyikan lagu-lagu yang dapat memperlambat pengucapan mantra musuh.

Langkah itu sungguh bodoh.

“Apa? Mengapa kau menggali kuburmu sendiri?”

Pedang Grid menyapu lautan musuh. Ia merasakan pertempuran menjadi jauh lebih mudah karena pasukannya kini mengenakan lebih sedikit baju zirah dibanding sebelumnya. Ia mulai bertanya-tanya apakah ada mata-mata dari dalam kekaisaran yang diam-diam membantunya.

“Aku tak tahu apa maksudmu, tapi terima kasih!”

*Puk!*

*Puuok!*

Empat kali per detik! Kecepatan serangan Grid saat menggunakan Alex\’s Quick Gloves ibarat kilat. Para prajurit yang menjadi sasaran langsung serangan Grid tumbang dalam satu detik, dan puluhan lainnya dalam radius sepuluh meter ikut terkena dampaknya.

*Peng!*

*Pepepepeong!*

Medan hutan itu kasar dan sulit dilalui. Ledakan api hitam terasa seperti bencana besar di mata para tentara kekaisaran. Setiap kali ledakan itu terjadi, ratusan orang berubah menjadi abu. Tampaknya tak akan lama lagi sebelum pasukan 50.000 tentara musnah total.

Kapten Beit dari pasukan kekaisaran tak mampu menutup mulutnya karena terkejut.

“A-Apa ini? Monster macam apa itu?”

Baru lima menit sejak serangan mendadak musuh dimulai. Beit berhasil menerobos masuk ke barisan belakang pasukan dan akhirnya bisa melihat sosok musuh yang mendekat. Musuh yang ia lihat bukanlah penyihir seperti yang ia bayangkan sebelumnya. Lawan itu hanya mengenakan satu pedang di tangannya, dan hanya ada satu orang saja. Namun setiap kali ia mengayunkan pedang…

*Kuock!*

Darah akan menyembur deras.

*Kwajijijik!*

Sret!

*Mengintip!*

Entah ada petir merah atau api hitam. Kamp tentara kekaisaran yang sekokoh benteng? Itu tidak berfungsi di hadapan monster ini.

“Aku tidak tahu ada orang yang sangat berbakat di Valhalla…!”

Lawan mengayunkan pedang dengan kecepatan yang sulit diikuti mata. Berapa banyak mantra tak terbatas yang harus dia gunakan—api, kilat, dan kekuatan gelap? Beit memandangi pria berwajah tertutup topi jerami itu. Kekuatannya setara dengan ksatria nomor satu. Nilainya pasti minimal yang kelima!

“Tuan Lorex…! Mohon bantuan dari Sir Lorex!”

Jarak antara mereka dan pendekar pedang itu semakin sempit. Setiap langkah pria itu lebih dekat, ratusan tentara gugur. Beit merasakan krisis besar. Ia melihat barisan belakang tentara akan runtuh jika ini terus berlanjut. Ia berpikir bahwa kekuatan Red Knights benar-benar diperlukan.

Ia berteriak memohon pertolongan, “Ksatria Merah telah jatuh ke dalam perangkap musuh!”

“Lorex diserang oleh para pemimpin musuh…!”

Hanya laporan putus asa yang terdengar berturut-turut.

“Ini… Semuanya mundur! Aku akan menghentikannya sendiri!”

Akhirnya, Beit maju sendiri. Dia adalah kapten kekaisaran. Meski mungkin tak sebanding dengan Ksatria Merah, ia percaya pada kemampuannya. Ia yakin bisa menahan monster ini, meski hanya untuk beberapa saat.

“Lizzie, maafkan aku. Aku tidak bisa menepati janjiku untuk kembali dengan selamat.”

Beit mencium liontin di lehernya sebelum menghadapi monster itu. Itu adalah perpisahan diam-diam dengan istrinya yang dicintai.

“Untuk Yang Mulia!”

“Waaahhhhhhhh!”

Kapten Beit bertekad mengubah suasana medan perang. Ia tidak akan mundur dari monster itu dan ingin meningkatkan semangat para prajurit…

Puk!

Puuok!

“Kuock!”

…Atau setidaknya begitulah rencananya. Beit berlari luar biasa cepat di atas kudanya. Namun, ia dibunuh oleh monster bertopi jerami tak dikenal tersebut. Delapan serangan—lebih banyak daripada prajurit biasa—namun hanya berselang satu atau dua detik saja.

“T-Tuan Kapten tumbang begitu saja…”

“Hei…! Kabur! Kabur!”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

Itu adalah racun. Beit merupakan seseorang yang biasanya penuh rasa iri terhadap para prajurit. Moral para prajurit Kekaisaran runtuh dan mencapai titik di mana mereka tak lagi bisa dikendalikan.

“Dia bukan orang sembarangan…! Keahliannya luar biasa, dan dia juga tahu kondisi internal kita!”

Para kapten lainnya terkejut saat menyaksikan kematian Beit. Mereka menganggapnya sebagai serangan sniper yang disengaja dari pihak musuh.

Musuh mengetahui bahwa pasukan mereka akan memasuki kondisi buruk setelah kematian Beit, dan semua ini sudah direncanakan sedemikian rupa.

“Pria luar biasa…! Sial! Tidak ada waktu untuk memperbaiki barisan! Mundur ke lokasi Red Knight!”

Seorang pemain di atas level tertentu tidak dapat dikalahkan hanya dengan jumlah kekuatan. Para kapten dari tentara kekaisaran menyadari kenyataan pahit ini setelah menyaksikan aksi luar biasa sang ksatria. Oleh karena itu, mereka memutuskan untuk segera mundur. Hal ini menjadi lebih mudah berkat aktivitas Grid. Ia berhasil mencapai barisan utama tentara kekaisaran dan menebas barisan yang tadinya menjaga posisi.

Mengapa ia maju menuju lokasi Red Knight? Tentu saja, itu demi menyerang Ksatria Merah.

“Aku adalah Raja Serangan Dasar.”

Medan perang tersebut adalah tempat di mana Tentara Ares dan Ksatria Merah tengah bertempur sengit. Grid tiba di sana dan menyampaikan pernyataan setelah merasakan sorotan perhatian tertuju padanya.

“Ksatria Merah dari Kekaisaran. Kekaisaran begitu kuat karena keberadaanmu. Maka dari itu, aku tidak akan membiarkanmu hidup.”

“…”

Terjadi keheningan yang canggung. Ada dua alasan di balik hal ini. Pertama, Ksatria Merah benar-benar kewalahan dengan kedatangan Grid. Sedangkan Tentara Ares…

“Ki-si…?”

“…A-aku mengerti.”

Chuuni dengan nama terburuk! Adakah orang lain di dunia ini selain Grid? Pasukan Ares telah melihat rekaman video Overgeared King Grid yang meneriakkan \’Seribu Pedang Pembantaian\’ kepada Tentara dan yakin bahwa sosok monster itu adalah Grid. Tentu saja, Grid langsung membantah klaim tersebut.

“Grid adalah Raja Overgeared, dan aku adalah Raja Serangan Dasar.”

“…A-aku mengerti.”

—

Jika Anda memiliki bagian lain yang ingin diedit atau ingin gaya narasi disesuaikan (misalnya formal/informal), saya siap membantu lebih lanjut.

Ares mengangguk. Dia menyadari bahwa akan sangat berbahaya jika identitas Grid sampai terbongkar di tempat ini. Oleh karena itu, dia memutuskan untuk mengikuti gerak-gerik Grid. Namun, pada saat yang sama, perasaan semangat mulai menyelimuti hatinya.

“Seberapa kuat sih dia?”

Ares tahu betul bahwa masih banyak orang yang jauh lebih kuat daripada dirinya—seperti Kraugel, Grid, Agnus, bahkan Luck dan Scott. Ia selalu merasa hormat dan kagum kepada mereka. Tetapi tanpa sadar, ia selama ini memiliki keyakinan bahwa Kraugel adalah satu-satunya yang benar-benar unik. Keyakinan itu… sampai sekarang.

\’Orang yang berhasil menyentuh langit…\’

Kenangan dari video Kejuaraan Nasional kedua terlintas dalam benak Ares. Saat itu, Grid adalah sosok yang berhasil mendorong Kraugel ke ambang kematian. Dan sekarang…

“Apa dia benar-benar memiliki kekuatan untuk menghancurkan langit?”

Hwaruruk!

Ares menelan ludahnya dengan susah payah saat warna merah pedang di tangan Grid mulai membara. Pedang Petir Pencerahan—senjata terbaik ciptaan Grid—kini diarahkan tepat pada Third Knight, Lorex.

“Ayo bertarung.”

“Datang saja!”

Lorex meraung keras. Tak ada rasa ampun dalam hatinya bagi makhluk asing yang tiba-tiba muncul dan membinasakan pasukannya. Musuh di hadapannya bukan lawan yang bisa ditangani oleh prajurit biasa; ia tahu betul bahwa tugas ini harus diselesaikan oleh dirinya sendiri.

“Di hadapan Ksatria Merah seperti aku, kau hanyalah seekor katak di dasar sumur! Aku akan menggoreskan keputusasaan di wajahmu yang tertutup topi itu!”

Kurururung!

Armor merah yang dikenakan Lorex semakin memancarkan cahaya merah menyala. Itulah kekuatan sejati dari Red Armor—perlengkapan legendaris yang mampu meningkatkan statistik penggunanya secara signifikan. Dengan reaksinya ini, jelas sekali bahwa Lorex akhirnya mengakui Grid sebagai lawan yang layak. Pada saat ini juga.

[Aura yang kuat telah terdeteksi. Energi pertempuranmu bereaksi dan mulai mendidih.]

[Mulai sekarang, energi pertarungan akan meningkat 1 poin setiap 10 detik secara alami.]

Grid tersenyum tipis begitu menyadari manfaat sebenarnya dari energi juang yang mengalir dalam dirinya.

“Mari kita lihat.”

Seorang ksatria yang menjadi wakil benua, sekaligus pahlawan di antara para pahlawan—siapa yang lebih kuat?

—

**Bab Sebelumnya** | **Bab Selanjutnya**

**Pikiran Rainbowturtle**

(12/14)

**Penerjemah:** Rainbow Turtle
**Editor:** Jay

**OG:** [Link Glosarium]
**Jadwal saat ini:** 14 bab per minggu.

**Periksa h** ← *(Catatan: kalimat ini tampak tidak lengkap atau hasil potongan teks. Jika Anda memiliki bagian selanjutnya, saya bisa bantu menyempurnakannya.)*