Overgeared – Chapter 59

# Chapter 59

Bab 59

Bab 59

“Nona Clarice, karya yang Anda sajikan, \’Kalung Berlian yang Menyebabkan Sedikit Perubahan Sensasi\’ telah dimenangkan seharga 453 emas. Karya Grees, \’Cold Protection Inner Armor\’ telah dimenangkan seharga 189 emas. Hasil karya Tuan Piglet, \’Ramuan Kekuatan Pahit tapi Unggul\’ masing-masing telah dimenangkan seharga 15 emas. Karya Steng yang dipresentasikan, \’Pedang Panjang yang Mudah Diselaraskan dengan Sihir\’ telah dimenangkan seharga 1.900 emas.”

Orang-orang yang barangnya dimenangkan bersorak gembira.

Steng juga bersukacita.

“Karya guruku terjual! Guru pasti akan sangat senang!”

Stein akan diberikan metode produksi baru melalui hadiah pencarian yang jelas ini. Dia mendekati saya dengan maksud memberikan ucapan selamat, namun perut saya terasa sakit dan mulut saya seperti tidak bisa berkata-kata.

\’Sialan. Lagipula item saya tidak ada yang dimenangkan… Sial, seharusnya saya membuat harganya lebih murah.\’

Saya gemetar karena marah dan penyesalan.

“Karya yang dipresentasikan oleh Tuan Grid, \’Very Delicate Plate Armor\’ telah dimenangkan seharga 3.500 emas. \’Seuntingly Plain Gauntlets\’ telah dimenangkan seharga 2.000 emas.”

“…Eh?”

Saya meragukan pendengaran saya. Apakah barusan dikatakan 3.500 emas? Bukankah seharusnya 2.000 emas?

Orang-orang lainpun terkejut.

“Tidak mungkin… Bagaimana bisa barang dijual dengan harga begitu mahal?”

“Seperti yang diharapkan dari item epik! Batas levelnya pun di atas 100…”

Steng membuat saya iri. “Luar biasa! Gurumu pasti pandai besi yang sangat handal! Apakah dia memiliki keahlian Pengerjaan Pandai Besi Tingkat Lanjut? Hah?”

“…”

Saya tidak bisa mendengar apa pun lagi. Kata-kata \’Saya menghasilkan uang\’ dan \’jackpot\’ terus bergema di kepala saya. 5.500 emas dalam bentuk tunai itu setara dengan…

\’6.600.000…\’

Sejumlah besar uang yang biasanya membutuhkan 73 hari kerja, berhasil saya peroleh hanya dalam satu minggu. Dan itu semua berkat dua item epik!

“Abo… abooo…”

Saya ingin bersorak, tetapi mulut saya seolah tidak berfungsi dengan baik. Pelelang pun berbicara saat saya sedang benar-benar terpukau.

“Pak Grid, administrator ingin bertemu dengan Anda. Ikuti saya.”

Steng memberiku selamat. “Wah! Mulai sekarang Anda berhak mengirimkan barang ke kastil. Bengkel Anda pasti akan sangat sibuk, dan penghasilan yang akan Anda dapatkan dari tuanmu juga akan sangat besar! Selamat!”

Steng tampak tulus merasa bahagia—berbeda denganku yang justru merasa sedih melihatnya dalam keadaan baik-baik saja. Meskipun masih remaja, dia sangat ramah. Aku menyukainya. Begitu aku menjadi pemilik bengkel, aku pasti akan merekrutnya. Dia terlihat seperti tipe orang yang takkan mengeluh meski diberi tugas-tugas sulit sekalipun.

“Terima kasih sudah memberiku selamat. Kalau begitu, sampai jumpa lain waktu.”

Aku memberikan senyuman terbaikku kepada Steng sembari membayangkan reuni kita suatu hari nanti. Steng mundur beberapa langkah sambil menjawab dengan nada yang terdengar murung.

“Ah, selamat tinggal.”

Aku pun pamit pada Steng dan langsung menuju kantor administrator. Administrator adalah seorang pria paruh baya. Ia memiliki kumis tebal yang mengesankan dan menyambutku dengan hangat.

“Oh, kamu pasti Grid! Aku benar-benar terkesan setelah melihat hasil kerjamu. Awalnya aku heran bagaimana kamu bisa menjadi penerus bengkel di usia yang begitu muda, tapi setelah melihat keahlianmu, aku yakin sepenuhnya! Ayo, silakan duduk.”

Administrator dan aku duduk saling berhadapan. Tak lama kemudian, seorang pelayan datang membawa teh.

“Wah… aroma teh Elpa ini beda banget.”

Dulu, saat Khan membuatkan teh Elpa untukku, aromanya sangat samar. Aku harus menutup hidung erat-erat ke arah cangkir hanya untuk mencium sedikit aroma. Namun teh Elpa di sini sangat harum dan pedas. Aku bahkan bisa menikmati aromanya tanpa perlu mendekatkan cangkir ke hidung.

“Ini pakai daun teh yang mahal.”

Kapan lagi aku bisa menikmati teh sebagus ini secara cuma-cuma? Aku menghabiskan teh panas itu dan menyerahkan cangkir kosong kepada pelayan.

“Tolong, tambah satu cangkir lagi.”

“Iya, Pak.”

Teguk.

“Satu cangkir lagi, ya.”

“Iya, Pak.”

“Kyaa~~ Tambah satu cangkir lagi!”

“… Ya.” Administrator tertawa lebar setelah menyesap secangkir teh keempatnya. “Menurut para penghuni, kamu adalah seseorang dengan penampilan heroik… Namun kamu sama sekali tidak terlihat gugup di hadapan seseorang dengan posisi tinggi.”

Apakah saya melakukan kesalahan? Baru saya sadari belakangan, tetapi administrator menggelengkan kepalanya.

“Bersikaplah senyaman mungkin. Tidak apa-apa.”

“…Ah, iya.”

Administrator tampaknya adalah orang yang tidak menyukai hal-hal formal. Ia langsung memotong pembicaraan. “Aku ingin membagikan perlengkapanmu kepada para ksatria dan prajurit wanita. Bagaimana menurutmu? Apakah kamu bersedia melakukan kerja sama bisnis dengan kami?”

Baiklah, akhirnya tiba juga saatnya. Saya ingin segera menerima kesepakatan ini, tetapi ada beberapa hal yang perlu diperhatikan.

“Aku tidak tahu apakah kamu sudah tahu, tapi bengkel kami sekarang sedang sibuk. Aku akan sangat sibuk, jadi aku tidak yakin apakah aku akan punya cukup waktu untuk membuat peralatan bagi para ksatria dan tentara.”

Sejujurnya, saya tidak ingin membuat peralatan untuk para prajurit. Mengingat level rata-rata para prajurit, saya perlu membuat item level 50, yang tidak akan memberikan keuntungan besar.

“Aku tahu pasti setelah pelelangan ini. Semakin tinggi level batas item, semakin besar keuntungannya. Jauh lebih menguntungkan membuat satu item level 120 daripada selusin item level 50.”

Administrator mengangguk.

“Saya mengerti. Kalau dipikir-pikir, memang ada pengerjaan yang luar biasa dalam pekerjaan Anda. Anda mungkin menginvestasikan banyak waktu dan usaha setiap kali membuat item. Saya bodoh sudah meminta Anda membuat ratusan atau ribuan persediaan untuk para prajurit. Kalau begitu, saya akan mengubah kriterianya. Tolong buatkan peralatan untuk para ksatria saja.”

“Ya, saya mengerti.”

Bagus, pembicaraan berjalan lancar. Namun kemudian administrator mengejutkan saya dengan ucapan berikutnya. “Tapi aku punya satu syarat. Peralatan yang akan didistribusikan kepada para ksatria harus lebih baik daripada karya yang kamu serahkan di pelelangan hari ini.”

“Hah?”

Dua item yang dikirim hari ini memiliki peringkat epik. Dengan kata lain, administrator memerintahkan saya untuk mengirimkan barang-barang yang memiliki peringkat di atas epik.

“Gila juga. Jika saya berinvestasi lebih dari 20 jam setiap kali membuat item, belum tentu hasilnya bukan peringkat normal.”

Administrator berbicara saat saya sedang bingung.

“Tentu saja, saya tahu bahwa membuat karya berkualitas tinggi seperti itu tidak mudah. Oleh karena itu, saya berjanji akan membelinya dengan harga yang lebih tinggi.”

“Harga yang lebih tinggi…?”

“Itu akan 10% lebih tinggi dari penawaran pemenang dalam pelelangan hari ini. Tentu saja, jika kamu membuat pekerjaan yang jauh lebih baik daripada yang diajukan hari ini, aku bersedia membayar dengan harga yang lebih tinggi lagi.”

Tidak perlu mendengar lebih lanjut. Saya langsung berdiri dan berteriak, “Baik! Saya akan kembali ke bengkel sekarang. Lalu saya pergi!”

Administrator memanggil saya kembali saat saya sedang termotivasi untuk membuat barang dengan cepat.

“Pertama-tama, tolong buatkan saya tiga pedang. Beberapa senjata ksatria telah rusak akibat insiden baru-baru ini.”

Lalu informasi pencarian muncul.

[Bisnis dengan Administrator (1)]

Tingkat Kesulitan: A

Administrator Winston, Vladi, telah meminta Anda untuk membuat peralatan bagi para ksatria.

Dia telah memberi Anda banyak proyek dengan mempertimbangkan keterampilan tinggi yang Anda miliki. Jika Anda mengecewakannya, kesepakatan bisnis ini akan segera berakhir.

Syarat Penyelesaian Misi: Buat minimal tiga pedang berperingkat epik dengan batas level antara 120~180, dan kirimkan dalam waktu seminggu.

Hadiah Penyelesaian Misi: Bergantung pada level barang yang dikirimkan.

Kegagalan Misi: Kesepakatan bisnis dengan administrator dibatalkan dan misi akan dihapus.

“Bukankah ini sudah cukup bagus…?”

Saya menginvestasikan 20 jam untuk setiap item selama beberapa hari terakhir dan berhasil membuat tiga item. Dua di antaranya memiliki peringkat epik dan satu memiliki peringkat normal. Artinya, saya memiliki peluang dua pertiga untuk membuat item epik. Sepertinya memungkinkan untuk membuat tiga item epik dalam seminggu.

\’Kecuali jika keberuntunganku tiba-tiba menghilang dan aku tidak mendapatkan item epik, ini adalah pencarian yang pasti bisa dihapus!\’

Saya dipenuhi kepercayaan diri yang kuat saat meninggalkan kastil. Ketika berjalan menyusuri jalan menuju bengkel, penduduk menghampiri saya dan berbisik.

“Bapak Grid, beberapa orang mengikuti Anda.”

“Itu benar. Anda harus berhati-hati, karena mereka mungkin orang jahat.”

Afinitas saya dengan para penghuni sudah maksimal, sehingga mereka memberikan bantuan besar kepada saya. Mereka akan memberi tahu saya jika ada bahaya yang mendekat.

“Mengikutiku?”

Siapa mereka? Saya menatap ke arah yang ditunjukkan penghuni. Di pintu masuk gang, di bawah naungan pohon, di belakang pedagang kaki lima, dan sebagainya. Orang-orang mencurigakan menyembunyikan tubuh mereka sebisa mungkin.

“Wow… bukankah banyak sekali orang yang mengikuti saya?”

Saya merinding. Apakah saya menjadi target organisasi pembunuhan misterius seperti protagonis film?

…Tidak, rasanya tidak seperti itu ketika dilihat dari dekat. Saat mengamati wajah orang-orang yang mengikuti saya, saya melihat bahwa mereka adalah orang-orang yang berada di pelelangan. Mereka mengikuti saya untuk mencari tahu siapa pandai besi saya.

Saya bertanya pada warga. “Jauhkan mereka dari mengikutiku. Tidak perlu khawatir, karena mereka tidak berbahaya.”

Warga menjawab dengan penuh semangat, matanya bersinar tegas.

“Baik. Saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk membantu Anda!”

“Serahkan saja padaku!”

Warga menggulung lengan baju mereka. Lusinan dari mereka berteriak serentak. Kemudian mereka berlari ke arah orang-orang yang mengikutiku.

“A-Apa? Mengapa mereka menangkap kita?”

“Hai! Ada apa dengan NPC ini?”

“Berangkat!”

Dengan demikian, banyak hal diselesaikan dengan cepat. Dengan singkat aku mengucapkan terima kasih kepada para penghuni dan kembali ke bengkel. Setelah menggambarkan situasinya kepada Khan, saya log out.

“Hu… huhuhut!”

Ruang kapsul. Saya tidak bisa menahan tawa setelah keluar dari kapsul.

“Puhahahahat! Saya sekarang kaya!”

Begitu saya berteriak, semuanya tampak seperti kenyataan alih-alih mimpi. Saya mendapat 6,6 juta won hanya dalam satu minggu! Saya juga mendapat hak untuk mengirimkan barang ke kastil. Hutang 10 juta won saya akan segera dilunasi dan saya dapat melarikan diri dari status saya yang terbelit hutang.

Suatu hari, saya akan bisa mengendarai mobil asing!

\’Ahyoung akan duduk di kursi penumpang!\’

Hu hu hu… Aku tidak bisa berhenti tertawa karena sukacita. Saya sangat senang bahkan air mata pun muncul. Kemudian seorang karyawan mendatangi saya.

“Permisi, kamu mengganggu pelanggan lain, jadi harap diam.”

“Maafkan saya.”

Saya membayar kamar dan pulang.

***

Shin Youngwoo meninggalkan ruang kapsul.

Karyawan itu mendecakkan lidah.

“Orang seperti itu berbicara tentang menjadi kaya… Dia tertawa sambil mengatakan dia kaya. Tidak ada keraguan bahwa dia gila.”

“Bukankah dia tampak menganggur dan tak punya rumah? Bukankah dia memakai pakaian kerja yang sama setiap hari? Benar?”

“Aku juga berpikir begitu… Dia secara teratur menggunakan kapsul.”

Karyawan siswa berbicara tentang Shin Youngwoo. Shin Youngwoo datang ke ruang kapsul pagi-pagi sekali mengenakan pakaian yang sama, jadi dia tampak menyedihkan.

“Aku melihat informasi anggotanya, dan dia berumur 26 tahun sekarang. Tsk tsk, betapa menyedihkan hidupnya? Aku seharusnya tidak hidup seperti itu setelah lulus dari universitas.”

“Berhentilah berbicara tentang orang itu dan mari kita bicara tentang Satisfy. Apakah kamu tahu bahwa aku mencapai level 40 kemarin?”

“Wow, benarkah? Luar biasa! Saya masih level 39. Hei, di mana kamu naik level begitu cepat?”

“Aku sedang berburu. Untungnya, aku mendapatkan barang langka, jadi berburu menjadi lebih mudah. Aku lebih cepat karena kekuatan barang itu.”

“Di mana item untuk penyihir? Ah~~~ Aku ingin item langka. Hei, menurutmu level berapa orang tunawisma itu?”

“Pff, lihat dia. Apakah dia tampak seperti dia bisa memainkan permainan dengan baik? Memuaskan adalah dunia yang lebih kejam daripada kenyataan. Seorang pecundang dalam kenyataan harus menjadi pecundang dalam Memuaskan. Tidak perlu khawatir. Dia bukan pengguna tingkat tinggi.”

**Glosari Ketentuan Umum Korea**

OG: [Link Glosarium]

**Jadwal saat ini:** 20 bab per minggu

Lihatlah Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai tujuan untuk bab tambahan. Bab akses awal akan diperbarui setelah saya selesai merilis semua bab untuk hari itu.