Overgeared – Chapter 265

# Bab 265

Langit-langit emas dan dinding eksterior berwarna putih. Tiga bangunan besar berornamen megah seperti istana terletak di perbukitan Rolling. Bangunan-bangunan tersebut selaras dengan hutan dan lanskap alam sekitarnya. Di belakang setiap bangunan mengalir air terjun kecil, dan patung emas Rebecca berdiri megah di tengah kompleks.

Itulah pusat Gereja Rebecca, agama paling berpengaruh di benua tersebut—Vatikan.

“Isabel-chan!”

Damian kembali ke Vatikan dan segera mencari Isabel. Ia ingin memeriksa kondisinya.

“…”

Kesehatan Isabel belum menunjukkan perbaikan. Bahkan, kondisinya semakin memburuk. Gadis itu tampaknya benar-benar kehilangan pendengaran dan penglihatannya. Tidak ada reaksi sama sekali ketika Damian memanggilnya dari sisi kanan.

“Batuk! Batuk!”

Isabel mengeluarkan batuk berdarah. Rambut platinum rapuhnya rontok hanya dengan satu sentuhan, dan kulitnya tampak mengencang menempel pada tengkorak. Ia duduk pasrah di atas tempat tidur lusuh bak boneka tanpa jiwa.

Melihat keadaan itu, mata Damian seketika hancur.

“Sial… Kenapa ruangan ini selalu terasa dingin…?”

“Anda akhirnya datang.”

Seorang pendeta dengan aura samar mendekat. Tatapan matanya yang tanpa emosi memancarkan nuansa tak menyenangkan, namun berbeda dengan penampilannya, pria itu bisa dipercaya.

Itulah Cassus. Dialah yang merawat Isabel selama Damian pergi menjalankan misi.

“Misi untuk menghancurkan Gereja Yatan telah ditemukan di wilayah barat kekaisaran… Saya kira Anda akan menyelesaikannya dalam waktu 40 hari dan kembali.”

Ternyata Damian kembali lebih lambat satu minggu dari yang diperkirakan. Apakah kemampuan Damian, sang Agen Dewi, tidak memenuhi ekspektasi para atasan?

Damian lalu menjelaskan pada Cassus yang sedang menanti jawaban. “Saya sudah menuntaskan misi tersebut lebih dari sebulan yang lalu. Saya hanya menunda kepulangan karena singgah di Kerajaan Abadi.”

Lebih dari sebulan yang lalu? Jadi Damian hanya menghabiskan beberapa hari untuk menghancurkan salah satu kuil Gereja Yatan? Cassus merasa lega mendengarnya.

“Tapi kenapa Anda singgah di Kerajaan Abadi…?”

“Aku bertemu Grid.”

“Kisi!”

Satu-satunya orang yang mampu menyegel Tombak Lifael. Di masa lalu, ia pernah menyelamatkan Gereja Rebecca dengan menjatuhkan Paus Drevigo yang korup.

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil mempertahankan makna asli serta format dan pemisahan paragraf:

—

“Dia datang ke sini sekarang.” Seperti yang telah dia lakukan di masa lalu, kali ini pun dia akan menyelamatkan Isabel. Dia akan membuat senyuman indahnya kembali. “Aku akan mulai bersaing dengan Pascal di celah tersebut.”

Tersisa 42 hari menuju pemilihan paus. Damian merasa waktu itu sudah cukup. Berkat efek dari kelas Agen Dewi, banyak anggota gereja mempercayainya dan bersedia mengikutinya.

“Aku akan membangun kampanye berdasarkan dukungan mereka, mengalahkan Pascal, dan menjadi paus.”

Pascal dari Gereja Judar merupakan kandidat nomor satu. Ia kuat secara politik dan berpengalaman. Selain itu, ia juga memiliki darah keturunan langsung dari Paus kelima, Franz. Bahkan ayahnya adalah seorang earl dari Kekaisaran Sahara.

“Tetapi dia korup.” Ia berniat memanfaatkan Gereja Rebecca demi memperkuat posisi keluarganya. “Jika dia menjadi paus, Gereja Rebecca akan mengambil jalan yang lebih buruk dibandingkan saat Drevigo memimpin.”

Banyak anggota gereja sudah mengetahui kebenaran ini. Mereka akan memilih Damian demi masa depan gereja.

Damian, yang polos dan tanpa pamrih, percaya hal itu sepenuhnya.

***

Majelis Penatua.

Mereka adalah para agen yang bertindak atas nama jabatan paus yang sedang kosong. Majelis ini terdiri atas 23 orang penatua dengan kedudukan tertinggi.

Mereka memanggil Damian dan memberikan perintah: “Ada laporan bahwa pengikut Yatan sedang aktif di Kerajaan Gauss. Sebagai Agen Dewi, Damian, pergilah segera ke sana dan carilah kuil Yatan untuk kemudian dihancurkan.”

“Masih tersisa 42 hari sebelum pemilihan paus. Saya adalah salah satu kandidat. Mengapa Anda ingin saya pergi justru di tengah periode kampanye yang sangat penting?”

Damian baru berusia 30 tahun. Ia menjalani hidup sesuai caranya sendiri, sehingga kurang memiliki pengalaman dalam pergaulan sosial. Ia tidak terbiasa dengan praktik-praktik yang dianggap tidak masuk akal seperti ini.

Para penatua tertawa melihat sikap naif Damian. “Kau tidak bisa menjalankan tugasmu hanya karena ada pemilihan? Itu berarti kau mengakui ketidakmampuanmu sendiri.”

“Ini adalah tugas yang harus kau emban sebagai anak yang patuh… Hmph, benar-benar memalukan.”

“Anda seharusnya tidak menyebabkan masalah dengan pekerjaan Anda hanya karena terdaftar sebagai kandidat paus. Mengapa tidak mengundurkan diri saja dari pencalonan?”

“Atau Isabel yang akan melakukannya.”

Diabaikan, diejek, diprovokasi, dan ditatap dengan jijik. Jelas bahwa majelis para penatua memusuhi Damian.

“Mereka sepenuhnya mendukung Pascal. Tapi ini sudah keterlaluan.”

Damian jujur terkejut. Ia merasa takut karena mereka secara terang-terangan menentangnya.

“Aku terlalu mudah berpikir.”

Damian menjalankan misi Isabel untuk menyelamatkannya. Di sisi lain, majelis penatua berusaha menyingkirkan Isabel. Mereka ingin Isabel mati agar dapat menemukan master baru untuk Tombak Lifael.

\’Dalam situasi seperti ini…\’

Haruskah ia mengabaikan kampanye demi menjalankan misi Isabel? Jika Isabel melaksanakan tugas ini, ia pasti akan mati. Ia tidak bisa membiarkan hal itu terjadi.

Damian ingin menjadi paus demi Putri Rebecca. Ia tidak bisa mengorbankan Isabel hanya karena pemilihan paus.

“…Saya mengerti. Saya akan segera pergi ke Kerajaan Gauss.”

Ia merasa putus asa. Misi ini termasuk mencari bait suci. Sangat diragukan apakah ia dapat menemukan Gereja Yatan sebelum hari pemilihan paus tiba.

“Terlebih lagi, kuil itu mungkin bahkan tidak benar-benar ada.”

Itu jelas sebuah jebakan. Namun, ia tidak memiliki pilihan lain. Mustahil baginya untuk tidak mematuhi perintah jika ingin melindungi Isabel.

“Isabel harus tetap selamat sampai Grid tiba dan menyegel Tombak Lifael.”

Empat hari. Dari Reidan ke Vatikan, waktu tempuh berjalan tanpa henti. Grid telah mengirim pesan kemarin bahwa ia akan meninggalkan Reidan, sehingga Isabel hanya perlu bertahan tiga hari lagi.

\’Sebaiknya begitu.\’

Langkah-langkah terdengar.

Damian meninggalkan ruang sidang dengan langkah lesu. Dalam hati, ia berdoa.

“Tolong selamatkan Isabel-chan, Grid.”

Saat ia kembali nanti, kesehatan Isabel sudah pulih. Ia ingin melihat senyuman itu lagi.

Berderak.

Pintu raksasa ruangan terbuka perlahan-lahan dengan sendirinya, seolah-olah mendesak Damian untuk segera pergi. Saat Damian hendak melangkah keluar melalui pintu—

“Jangan pergi.”

“…!”

Sebuah suara yang sangat ia nantikan terdengar dari balik pintu. Tatapan Damian perlahan berpindah dari lantai ke arah sumber suara.

“Isabel-chan…”

Isabel berdiri sendirian di ambang pintu, memegang Lifael’s Spear erat-erat di tangannya, menghalangi jalan keluar. Matanya tampak jernih dan tegak.

Inilah kekuatan White Transformation—kekuatan spiritual transendental yang mampu memulihkan tubuh yang hancur.

Namun tentu saja, efeknya hanya bersifat sementara. Sekarang setelah tombak itu berada dalam genggamannya, Isabel akan merasakan sakit yang jauh lebih hebat daripada sebelumnya. Bahkan, ia mungkin akan meninggal.

“Kenapa…? Kenapa? Kenapa kamu ada di sini?”

Padahal, jika saja ia menunggu tiga hari lagi, Isabel masih bisa bertahan hidup.

“Lalu kenapa…?”

Saat Damian dilanda rasa frustrasi dan putus asa, Isabel malah tersenyum lembut.

“Terima kasih sekali lagi, Damian.” Ia samar-samar mendengar isakannya sendiri. Ia tahu betul bahwa Damian telah berjuang keras sendirian demi mereka semua. “Kamu harus menjadi paus.”

Hal itu memang harus terjadi. Jika Pascal menjadi paus, maka akan semakin banyak anak yang mengalami penderitaan seperti yang dialaminya.

“Apa kamu tidak tahu ini? Damian, kamu tidak boleh melewatkan kesempatan untuk menjadi paus hanya karena aku.”

“…”

Damian benar-benar menyadari hal itu. Jika ia tidak ingin melihat Isabel kedua atau ketiga lahir kembali, maka ia harus menjadi paus. Kini adalah waktunya bagi Isabel untuk mengorbankan dirinya.

“Tapi aku tidak ingin kamu mati.”

Damian merasa bingung dan hatinya gelisah.

Isabel dengan lembut mengelus kepala Damian yang tampak ragu.

“Aku akan pergi ke Kerajaan Gauss. Sementara itu, kamu harus menjadi paus. Mohon lakukan yang terbaik untuk Rin, Luna, dan sebagai penggantiku. Jagalah anak-anak itu baik-baik.”

Ia mengelus rambut Damian. Meskipun tangannya sudah seperti tulang belaka, sentuhannya tetap terasa hangat. Air mata mulai menggenang di mata Damian saat ia merasakan hangatnya tangan Isabel.

Lalu terdengar tawa sinis dari seseorang. “Seseorang yang ingin menjadi paus malah menangis di depan orang lain?”

Itu adalah Pascal. Ia menyentuh kumis tipisnya sambil mencibir pada Damian.

Berikut adalah versi teks yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan, sambil mempertahankan makna asli serta format dan paragrafnya:

—

“Kamu benar-benar tidak memiliki martabat seorang paus. Akan memalukan bagi gereja jika orang sepertimu menjadi paus. Benar kan, Tetua?”

“Betul.”

“Damian hanyalah mangkuk kecil.”

“Paus yang layak pastilah Pascal.”

Dua puluh tiga penatua ikut mendukung Pascal. Mereka mengejek Damian. Melihat hal itu, Isabel memelototi mereka dengan tajam.

“Berani-beraninya kalian meremehkan Agen Dewi. Bukankah ini sama saja dengan penistaan?”

“Sikapmu buruk, Isabel. Gereja Yatan adalah musuhmu, bukan kami.”

Pascal mendekati Isabel yang tengah memegang Tombak Lifael.

“Kenali lagi posisimu. Kau lupa siapa dirimu sebenarnya. Kau hanya putri Dewi Rebecca karena mampu mengendalikan artefak ilahi milik gereja kami. Kau hanyalah alat—senjata perang untuk memperjuangkan dewi dan gereja kita.”

Mata Pascal sedingin es saat ia menatap Isabel. Tatapan itu tak terlihat seperti milik manusia biasa.

“Sama seperti tombak ini, kau hanyalah senjata pembantaian. Jangan berpikir dan jangan bicara. Apakah kau mengerti?”

“Diam!”

Damian berseru. Ia ingin segera mengalahkan Pascal. Namun jika ia melakukannya, ia akan langsung diusir dari gereja. Dan itu akan merusak segalanya.

Damian mengepalkan tinjunya saat Pascal menatapnya dingin.

“Putri Rebecca yang sangat kau cintai sedang dilecehkan di depan matamu. Tapi kau menelan amarahmu begitu saja? Kau hanyalah pengecut yang hanya bisa berteriak.”

“Cukup dengan provokasi murahanmu itu.”

“…!”

Damian, Isabel, dan Pascal. Mata semua orang yang hadir membelalak.

“Kamu bersenang-senang setelah meraih kekuatan senjata? Apakah menyenangkan melecehkan orang lain?”

Tingginya mencapai 180 cm dengan tubuh yang kokoh. Rambut hitam dan mata tajam. Tatapan dan suaranya dipenuhi keyakinan yang kuat.

Keturunan Pagma—Kotak. Ia berjalan keluar dari ujung lorong.

“Banyak orang menggertak satu orang, ya? Hah?”

“K-Kenapa kau ada di sini?”

Kehadiran sosok tak terduga itu membuat Pascal dan para tetua panik. Isabel sendiri terpaku.

“Kisi!”

Damian menyeringai lebar. Kedatangan Grid adalah jawaban atas doanya. Ia pun menepuk pundak Damian.

“Kau bertahan dengan baik.”

Grid tiba di Vatikan jauh lebih cepat dari yang diharapkan berkat Drake Huroi. Dia menyatakan kepada Pascal dan para tetua yang mengerutkan kening.

“Mulai sekarang, aku di belakang Damian.”

“…Di belakang?”

Pascal tidak bisa memahami kata-kata Grid dengan benar. Huroi menerjemahkannya untuknya. “Sampai saat ini, aku, Duke Grid dari Kerajaan Abangan, adalah penjaga Damian, Agen Dewi.”

Suara Orator Huroi dipenuhi dengan karisma. Itu menembus gedung yang luas dan membuat Pascal dan para tetua merasa mual.

Grid menyatakan, “Jangan ganggu dia. Atau Anda akan dimarahi oleh saya.”

“Jika kamu mengolok-olok calon paus Damian lagi, kamu akan dihukum sesuai.”

“Apakah Anda punya keluhan? Kalau ada, sampaikan saja. Anda sudah banyak pengalaman. Tapi aku berada dalam posisi yang berbeda dari Damian, jadi aku bisa berurusan denganmu sesukaku.”

“…”

Sulit bagi mereka untuk memahami maksudnya. Bahkan Huroi terdiam saat keheningan memenuhi ruangan.

—

**Glosarium**
*Ketentuan Umum Korea*

**OG:** [Link Glosarium]

**Jadwal saat ini:** 20 bab per minggu

Lihatlah Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai tujuan untuk bab tambahan. Bab akses awal akan diperbarui setelah saya selesai merilis semua bab untuk hari itu.