Overgeared – Chapter 257

# Bab 257

Tugas Gereja Yatan adalah menciptakan kekacauan di dunia.

Tujuannya adalah menciptakan lingkungan di mana sihir gelap dapat diaktifkan dengan menumbuhkan rasa sakit dan keputusasaan di hati orang-orang, lalu membawa 33 iblis besar ke bumi.

Itulah kehendak Tuhan Yatan.

***

Tiga tahun yang lalu.

Kaisar Juander merekrut tabib dan pendeta terbaik dari seluruh benua untuk menyelamatkan Ratu Aria, yang berada di ambang kematian. Namun, tak seorang pun mampu menyembuhkan Aria. Para tabib dan pendeta menyatakan hal itu mustahil kecuali jika seorang Saintess legendaris muncul.

Gunungan emas dan kekayaan kekaisaran tidak mempan. Aria, sang permaisuri dan ibu dari pangeran serta putri kekaisaran, kini menjelma menjadi beban berat bagi Juander. Sang kaisar harus siap menghadapi kenyataan pahit ketika istrinya tercinta meninggal dunia.

Setelah Aria meninggal,

Juander yang sangat mencintainya pun tenggelam dalam kesedihan yang mendalam. Ia mengabaikan urusan kerajaan, minum arak setiap malam, dan akhirnya jatuh sakit. Saat itulah Permaisuri kedua, Marie, datang menghiburnya. Marie adalah ibu dari Pangeran Kekaisaran keempat dan dikenal memiliki kecantikan yang memesona.

Berkat dedikasi dan perhatian Marie, Juander berhasil keluar dari jurang kesedihan. Sejak saat itu, dunia Marie pun terbuka lebar. Juander berhasil melampaui rasa kehilangannya berkat Marie. Oleh karena itu, ia mulai menyukai Marie, dan pengaruh wanita itu pun meningkat pesat bagaikan roket yang meluncur ke langit.

Inilah permulaan dari sebuah kisah umum. Marie melakukan segala cara demi memastikan putranya menjadi pewaris tahta berikutnya. Dengan memanfaatkan kecantikannya, kekuasaan, serta para penyihir hitam yang berada di bawah komandonya, ia melakukan berbagai kejahatan—termasuk membubarkan Ksatria Merah dan menyingkirkan para bangsawan yang mendukung Pangeran Kekaisaran pertama.

Kini, tiga tahun telah berlalu. Marie memiliki basis dukungan yang jauh lebih kuat dibandingkan masa-masa sebelumnya. Banyak bangsawan yang mendukungnya dan Pangeran keempat, sementara Ksatria Merah yang telah direorganisasi tetap setia kepadanya.

Marie pun merasa puas. Ia yakin putranya akan menjadi kaisar berikutnya. Namun, orang yang menertawakannya adalah penyihir hitam terdekatnya, Dive.

Menyelam. Seorang penyihir hitam yang melayani keluarga Marie sebelum dia menjadi seorang permaisuri. Bahkan, dia telah meninggal di masa lalu. Saat ini, dia berada di tangan Servant ke-7, Dark Bus. Benar. Dark Bus sedang berpura-pura menjadi Dive. Dia adalah kutukan terbaik di Gereja Yatan, dan misinya adalah membingungkan Kekaisaran Sahara.

“Tidak akan lama lagi.”

Setelah Pangeran ke-4, yang tidak memiliki kemampuan beradaptasi, menjadi pewaris tahta, pasukan yang mendukung Pangeran ke-1 tidak akan mampu menanggung beban tersebut dan pertempuran berdarah akan terjadi di kekaisaran. Apa yang akan terjadi jika kekaisaran jatuh ke dalam kekacauan?

Banyak orang akan merasa putus asa atau mati, dan ilmu hitam akan hidup kembali. Itu akan menjadi kekuatan sihir yang cukup untuk memanggil iblis yang hebat!

“Saya akan segera mendapat kompensasi atas kerja keras saya selama tiga tahun terakhir.”

Itu adalah tiga tahun yang sangat sulit. Para penyihir dan resi kekaisaran sangat kuat, jadi dia harus ekstra hati-hati agar tidak mencurigakan. Dia tidak pernah bisa bersantai. Namun sekarang kesulitan sudah berakhir.

“Kulkulkul…”

Suara tawa lelaki tua itu bergema di ruangan gelap…

“Heok?”

Bangsal besar yang dia pasang di sekitar rumah Asmophel hancur. Dark Bus menyadari hal ini dan panik.

“Pengacau?”

Asmophel adalah alat yang berguna. Dia pernah dipuji karena menjadi pilar kekaisaran, dan keputusasaan emosionalnya sangat kuat setelah menetapkan Piaro sebagai pengkhianat. Dark Bus berkewajiban mempertahankan pencucian otak Asmophel. Karena itulah, ia tinggal di rumah Asmophel untuk mengawasi dan melindunginya.

Selama beberapa tahun terakhir, ia telah berhati-hati mencegah orang luar masuk ke rumah Asmophel. Namun saat ini, jimatnya dihancurkan dan seorang penyusup berhasil masuk.

“Lingkunganku mudah rusak?”

Di benua itu, sangat jarang seseorang memiliki kekuatan semacam ini. Orang yang memilikinya tentu saja akan menjadi kekuatan besar. Namun, kekuatan sihir Dark Bus hanya mendeteksi satu penyusup. Ia tidak perlu terlalu cemas. Dark Bus pun memulihkan ketenangannya. Ia pergi ke ruang tamu dan menemukan para ksatria.

Ksatria Merah telah selesai menjalankan tugasnya dan bertukar shift dengan Ksatria Hitam.

“Baiklah!”

Situasi darurat seperti ini membuat Dark Bus membutuhkan orang-orang yang dapat ia percayai sepenuhnya. Dark Bus merasa kesulitan mengarahkan Red Knights karena mereka terlalu sombong. Akhirnya, ia hanya membawa Black Knights dan meninggalkan mansion.

“Perhatian!”

Para prajurit yang berjaga di tepi taman melihat rombongan Dark Bus dan langsung memberikan penghormatan. Mereka belum menyadari keberadaan penyusup.

“Intruksi rahasia…”

Namun, hal itu sia-sia di hadapan Dark Bus. Dengan kekuatan sihirnya, ia mampu mendeteksi posisi musuh.

Ssik.

Dark Bus tersenyum sinis dan berteriak kepada para Ksatria Hitam.

“Penyusup! Siapkan kekuatan kalian dan ambil posisi pertahanan!”

Begitu perintah diterima, para prajurit langsung bergerak cepat menuju pintu masuk mansion. Terdapat 120 prajurit elit, dua Ksatria Hitam, dan Dark Bus sendiri—pemandangan yang benar-benar megah dan mengesankan.

Paruru.

Dark Bus menggunakan kekuatan sihir kuatnya untuk mendeteksi penyusup. Lokasinya sekitar 200 meter di depan.

“Perlihatkan dirimu!”

Dark Bus berteriak keras dan melepaskan kekuatan sihirnya, memaksa penyusup untuk terbongkar. Yang muncul adalah seorang pria berjubah aneh dengan topeng yang menutupi wajahnya.

‘Siapa dia?’

Rambut hitam dan sorot mata merah menyala dalam kegelapan. Sosok yang belum pernah ia lihat sebelumnya.

“Kau siapa?”

Penyusup bernama Grid itu menjawab pertanyaan Dark Bus dengan tenang. “Apa lagi? Tentu saja… seorang musuh.”

Grid tidak banyak bicara. Ia membutuhkan waktu tiga minggu untuk sampai ke tempat ini, maka ia tak ingin membuang waktu begitu saja setelah mencapai akhir dari pencariannya.

Tadat!

Grid secara bertahap mempersempit jarak 200 meter ke arah para prajurit. Para prajurit elit kekaisaran tetap tenang. Mereka menghunus pedang mereka dan mengambil posisi dalam gaya bertarung Imperial Swordsmanship. Sementara itu, para prajurit di belakang mansion menembakkan panah api.

” Cukup baik.” Kotak memuji dalam hati. Para prajurit ini tampak memiliki tingkat kemampuan yang jauh lebih tinggi dibandingkan dengan yang pernah ia lihat sebelumnya. “Tapi lalu kenapa?”

Chaeeeeeng!

Ia menggunakan Perisai Ilahi untuk menangkis panah, lalu dengan cepat menukar perisainya dengan senjata bernama Kegagalan.

Jjeejeeeong!

“Ku… heok!”

Lima prajurit mengerang kesakitan dan terlempar ke udara saat Kegagalan biru-putih itu bergerak. Kekuatan Grid bahkan melampaui kekuatan seekor ogre, berada pada level yang tak mampu ditandingi oleh para prajurit biasa.

“Wahhhh!”

Prajurit lainnya maju menerjang, menginjak tubuh rekan-rekan mereka yang terjatuh. Saat itulah Grid mengaktifkan sebuah skill.

“Kemarahan Pandai Besi.”

Skill Kemarahan Pandai Besi level 4 meningkatkan kekuatan serangan Grid sebesar 25% dan kecepatan serangannya sebesar 40%. Skill ini juga memiliki efek tambahan pada Kegagalan, yaitu \’meningkatkan kekuatan serangan sebesar 20% dalam kondisi gelap.\’

Seokeok! Kwajijik!

Di bawah sinar rembulan, pedangnya mengoyak baju besi dan perisai lawan, merobek tubuh para prajurit. Serangan-serangannya bagaikan tarian mematikan. Jika mereka terus menyerang secara individual, kematian akan terus bertambah banyak. Tak ada celah kemenangan bagi pihak musuh. Para prajurit pun mengepung Grid dan saling memberi isyarat untuk menyerang dari segala arah. Grid hanya tertawa melihat para prajurit yang sedang mempersiapkan formasi lingkaran untuk mengisolasi dirinya.

“Aku bisa menerobos keluar hanya dengan kekuatan.”

Konsep taktik yang digunakan benar-benar berbeda ketika menghadapi perbedaan kekuatan yang begitu mencolok. Ia bisa membunuh lebih dari separuh dari mereka jika menggunakan Transcended Link. Namun, Grid tahu bahwa hal itu merupakan pemborosan besar untuk melawan musuh-musuh sekecil ini. Di sisi lain, ia juga tidak ingin membuang banyak stamina hanya untuk menghabiskan mereka satu per satu.

“Ayo kita selesaikan dengan tenang.”

Dalam tiga minggu terakhir, pengalaman Grid terus meningkat berkat aktivitas perburuan dan leveling yang dilakukannya secara konsisten.

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta format dan paragrafnya:

—

Visi Grid melebar, dan kini ia mampu melihat seluruh medan perang. Di sekitar taman terdapat hamparan bunga, pepohonan, serta air mancur yang tersebar indah. Grid mengarahkan kotak kendali menuju area yang paling rumit, agar musuh kesulitan melintasinya.

Formasi para prajurit yang mengikutinya perlahan mulai runtuh. Dua atau tiga tentara mencoba mengejarnya, namun mereka tumbang oleh serangan pedang besar bahkan sebelum sempat mendekat.

“Ugh!”

“Kyaak!”

Para prajurit gagal memanfaatkan keunggulan jumlah mereka saat Grid berlari melintasi taman. Mereka mulai goyah setelah melihat rekan-rekan mereka tergeletak tak bernyawa. Tak ada lagi semangat mengejar; rasa takut telah menguasai hati mereka. Ksatria Hitam menentukan jalur pergerakan dan bertanya kepada Dark Bus.

“Sir Dive, tolong gunakan sihir kutukan.”

“Baiklah.”

Dark Bus menjawab singkat, lalu dengan cepat menggambar sebuah lingkaran sihir berwarna merah. Lingkaran itu merupakan sarana untuk meningkatkan kecepatan pengucapan mantra sihir hitam secara drastis. Setelah selesai menggambar lingkaran sihir, Dark Bus langsung mulai mengucapkan rangkaian kutukan.

“Memperbesar Kerusakan! Resist Rendah! Berkah yang Lebih Rendah!”

Inilah saat kutukan sihir dengan kekuatan luar biasa dilepaskan—kutukan yang mampu meningkatkan damage yang diterima target, mengurangi resistensi, serta menurunkan berbagai atribut statis milik musuh.

“Ayo kita serang.”

Ksatria Hitam pun bergerak maju. Mereka yakin akan mampu menghabisi penyusup tersebut dalam waktu kurang dari sepuluh detik. Namun Dark Bus buru-buru berseru,

“T-Tunggu sebentar…!”

Sihir kutukan gagal bekerja! Sayangnya, ia tak sempat menyampaikan hal itu. Karena Ksatria Hitam yang telah melampaui batas kemampuan fisik manusia kini sudah sangat dekat dengan Grid. Saat Grid menghadap mereka, senyum samar terbit di wajahnya.

“Ilmu Pedang Pagma, Menahan Diri.”

Rasa takut yang tak terdefinisikan langsung menyelimuti jiwa Ksatria Hitam.

“Kuk…?”

“Apa ini?”

Mereka terpana dan reflek mundur. Grid meninggalkan area air mancur dan mengecilkan jarak dengan gerakan kaki spesial bernama “Kill”.

Puok!

“…!”

Ksatria Hitam yang tertusuk oleh pedang besar biru itu bahkan tidak sempat berteriak. Darah muncrat deras saat tubuhnya roboh ke tanah.

“Gila!”

Seorang Ksatria Hitam lain berteriak ketika menyaksikan rekannya diserang. Ia hampir saja terpengaruh oleh efek Restraint.

“Kamu! Jenis ilmu hitam apa yang kau gunakan?”

“Sihir hitam?”

Grid menatap Ksatria Hitam tersebut sambil merenung. Deteksi Vital Spot dari Slaughterer\’s Eye Patch diaktifkan, dan cahaya merah menjadi lebih redup.

“Ini adalah teknik, bukan sihir hitam.”

Tujuh bilah emas muncul di belakang Grid.

Puuoooook!

Serangan itu dilancarkan dengan akurasi dan kecepatan sempurna yang hampir mustahil untuk dihindari. Pisau-pisau emas terus mengarah pada titik-titik vital di celah-celah baju besi Ksatria Hitam. Gerakan lawan melambat begitu bilah-bilah itu menusuk sendi-sendi tubuhnya, lalu Grid menggunakan Link.

Chaaeng! Chaaeng!

Ksatria Hitam itu masih berusaha bertahan. Ia mengayunkan pedang yang dipegangnya, namun perlawanan tersebut sia-sia belaka. Link yang digunakan saat ini berada di level 5. Kemampuan level 255 milik Ksatria Hitam tak cukup untuk menandingi serangan tersebut.

10, 15, 20, 25, 30 kali. Lusinan bilah energi mengiris tubuh Ksatria Hitam dalam sekejap.

“Ugh…!”

Celepuk!

Ksatria Hitam yang sudah babak belur itu tersandung dan jatuh ke dalam air mancur. Para prajurit kehilangan kata-kata saat melihat darah tersebar di sekitarnya. Dua dari Ksatria Hitam yang merupakan representasi kekaisaran telah tumbang dalam sekejap mata? Apakah ini mimpi yang tak masuk akal?

Para prajurit mengira mereka sedang mengalami mimpi buruk. Dark Bus tercengang karena sihir kutukannya gagal bekerja. Baru sekarang ia menyadari identitas sebenarnya dari Grid.

\’Menolak kutukan, pedang besar berwarna biru dan pedang emas…! Benar! Dialah orang yang dibicarakan Balak kepadaku!\’

Hamba Kelima Gereja Yatan, Balak. Ia pernah melakukan invasi ke Bairan bersama Hamba Keempat, Neberius, namun dikalahkan. Saat itu, Balak berkata bahwa di Bairan terdapat monster yang menggunakan pedang besar biru dan artefak emas. Monster itu berhasil membunuh Malacus dan Neberius. Ia menyebut dirinya…

“Berdasarkan pura…”

Bukan.

“Ditunggu berlebihan!”

Mengapa orang ini berada di sini? Seharusnya dia tinggal di Kerajaan Abadi, jadi mengapa dia malah datang ke kerajaan untuk mengganggu Dark Bus?

“Apakah kamu bermaksud menyia-nyiakan kerja keras yang telah kugeluti selama tiga tahun?”

Dark Bus merasa frustrasi. Dia mulai bertanya-tanya apakah Tuhan Yatan telah meninggalkannya.

Glosarium Ketentuan Umum Korea

OG: Tautan Glosarium

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu

Lihat Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke beberapa bab yang belum diedit serta membantu mencapai target untuk bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab untuk hari tersebut.