Overgeared – Chapter 137

# Chapter 137

Bab 137

Setiap empat bulan sekali, dua bulan penuh akan tumpang tindih dalam satu malam. Ketika perairan pesisir Brinichi mengalami air surut, jalan rahasia akan terungkap.

“Aku akhirnya menemukannya.”

Dasar laut menunjukkan jalur yang berkilauan.

Percikan-percikan cahaya.

Seorang gadis bergerak di sepanjang jalan, tidak peduli betapa basahnya sepatu dan pakaiannya. Jalan ungu misterius dan tenang membentang menuju kedalaman laut. Gadis itu ragu-ragu sejenak saat menatap ke dalam kedalaman, sebelum mengambil napas dalam-dalam. Kemudian dia mulai memainkan seruling yang telah disiapkannya sebelumnya.

Bunyi indah terdengar. Biririr.

Melodi itu menyebar di atas ombak yang tenang. Gambaran seorang gadis yang bermain seruling sendirian di bawah sinar bulan tercipta seindah lukisan. Jendela notifikasi muncul dalam pandangan gadis itu.

[Anda telah memainkan Seruling Laurelia. Anda dapat bernapas dalam air selama 25 menit.]

Kkoruruk.

Gadis itu mengumpulkan keberaniannya dan masuk. Dia disambut oleh makhluk laut yang luar biasa saat berenang menyusuri jalan yang bercahaya dan akhirnya mencapai kerajaan rahasia.

[Anda adalah penemu pertama Kerajaan Siren!]

[Tempat ini adalah warisan dalam legenda. Jika Anda membuat dan menjual peta lokasi ini, Anda bisa memperoleh reputasi dan emas yang luar biasa.]

[Jika Anda menjual peta terlebih dahulu kepada Pangeran ke-3 Kekaisaran Sahara, pencarian akan dimulai.]

“Aku akan mengurus pembuatan peta nanti…”

Di area mana pun, penemu pertama akan menerima manfaat besar. Namun apakah mudah menjadi penemu pertama di antara dua miliar pengguna? Pemandangan itu memang menginspirasi, tetapi minat gadis itu tertuju pada hal lain.

Tujuan kedatangannya ke sini adalah untuk mendapatkan metode pembuatan bola yang digunakan Murid Pertama Braham, Mumud, selama hidupnya.

“Aku harus menemukan metode produksinya dengan cepat dan membawanya ke Grid.”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks asli, sambil mempertahankan makna serta format aslinya:

—

ID gadis itu adalah Euphemina. Di masa lalu, dia pernah meminta Grid untuk membuat sebuah bola sebagai balasan karena Grid telah menyelamatkannya dari penjara bawah tanah milik Winston. Grid berjanji akan melakukannya, dengan syarat dia bisa mendapatkan metode dan material yang dibutuhkan untuk membuat bola tersebut.

Setelah itu…

Euphemina mulai mencari jenis bola terbaik sepanjang masa. Ia akhirnya sampai pada kesimpulan bahwa bola Brahma adalah yang terbaik hingga saat ini, namun syarat penggunaannya terlalu tinggi. Oleh karena itu, ia kemudian mencoba mencari tahu tentang bola yang digunakan oleh muridnya, Mumud.

Perjalanan panjang itu membawanya ke Kerajaan Siren. Lima ratus tahun lalu, Mumud menikah dan menetap di sana. Euphemina perlu menemukan keturunan Mumud agar dapat memperoleh cara pembuatan orbe miliknya.

“Tidak lama lagi… Grid, aku akan segera menemukanmu.”

Ia sangat ingin bertemu dengannya secepat mungkin. Bukan hanya karena antisipasi akan orbe yang akan dibuat oleh Grid, tetapi juga karena Euphemina adalah salah satu dari tiga kelas epik yang terungkap di Satisfy, meski begitu, Grid mampu membuatnya merasa tak berdaya secara luar biasa. Maka dari itu, ia penasaran, seberapa jauhkah perkembangan Grid saat ini?

“Aku tidak memiliki motif tersembunyi. Ini hanya rasa ingin tahuku yang murni.”

Saat bicara pada dirinya sendiri, wajahnya tampak malu-malu. Penduduk Kerajaan Siren yang melihatnya pun menganggap manusia benar-benar makhluk aneh.

***

“Heok!”

Masih gelap pagi ketika Shin Youngwoo—yang tertidur sembari menonton televisi semalam—terbangun.

“Aku punya firasat buruk…”

Entah kenapa, ada hawa dingin di punggungnya. Ia tidak bisa mengingat isi mimpinya, tapi rasanya seperti baru saja mengalami mimpi buruk. Dengan gerakan lesu, ia melepas jaket yang basah oleh keringat dan bangkit dari kursi tempat tidurnya. Tanpa basa-basi, ia langsung menuju kamar mandi dan menyalakan shower.

Padahal, biasanya dia hanya mandi sekali dalam tiga hari. Jadi mengapa hari ini ia langsung mandi begitu bangun? Hal semacam ini ibarat matahari terbit di sebelah barat!

\’Ini malam pertamaku, jadi bukankah lebih baik kalau aku bersih-bersih dulu sebelum itu? Huhuhut…\’

—

Silakan beri tahu jika Anda ingin versi formal atau santai lebih lanjut!

Shin Youngwoo tidak bisa menahan senyuman di wajahnya. Ia bersenandung riang saat mandi, lalu langsung menuju kapsul. Sebelum terhubung ke Satisfy, ia membuka internet.

Tak tak! Tak tak tak!

Seolah merefleksikan semangatnya, suara ketukan keyboard terdengar ringan dan cepat. Beberapa saat kemudian, hasil pencarian untuk \’sex in Satisfy\’ muncul di layar. Ratusan ribu artikel ditampilkan, dan Youngwoo membacanya dengan penuh antusiasme.

“Ohh…! Baik NPC maupun pengguna ternyata bisa…!! Eh? Apa ini?”

Satisfy dirancang sedemikian mirip dengan dunia nyata, sehingga aktivitas seksual pun secara alami tersedia.

Namun, Grup SA membatasi fitur tersebut karena khawatir pengguna akan kehilangan kontrol tanpa adanya batasan, dan dalam skenario terburuk, hal itu bisa disalahgunakan untuk tindakan kriminal.

“…Di Satisfy, hubungan intim hanya dapat terjadi setelah menikah secara resmi, dan frekuensinya dibatasi hanya satu kali per bulan… Jika syarat ini tidak dipenuhi, maka fungsi tersebut tidak akan aktif…?”

Youngwoo terdiam membaca penjelasan tersebut. Lalu terdengar dentuman keras dari keyboard—ia memukulnya dengan frustrasi.

“Sialan! Cuma sekali sebulan?!”

Sesuatu yang selama ini ia nantikan… Tidak, lebih tepatnya, ia akhirnya akan melepaskan status perjaka yang disimpannya tanpa alasan jelas! Youngwoo berniat membagi cinta dengan Irene siang dan malam, jadi ia merasa sangat kesal.

“Cuma sekali sebulan…! Aku mau melakukannya, tapi cuma sekali sebulan?! Sialan! Siapa yang bisa puas dengan sebatas itu…? Tentu saja bukan aku.”

Youngwoo terbaring lemas di lantai seperti anak kecil yang marah, namun tiba-tiba ia kembali tenang.

‘Lagipula, apa bedanya sebulan sekali? Aku belum pernah mengalaminya selama 27 tahun, jadi sebulan sekali pun sudah luar biasa.\’

Mungkin karena masih pagi, suasana hatinya mulai membaik. Youngwoo pun kembali ke kapsul. Setelah menjelajahi internet, ia menemukan rekomendasi buku terlaris berjudul *100 Teknik untuk Memuaskan Wanita* dan langsung membelinya.

“Oh…! Ohhh!”

Berikut adalah versi yang telah diperbaiki untuk meningkatkan tata bahasa, alur, dan keterbacaan teks dalam bahasa Indonesia, sambil tetap mempertahankan makna asli serta struktur paragraf dan formatnya:

—

Itu adalah buku yang menggambarkan adegan-adegan yang tidak pernah dialami Youngwoo secara detail, dari sudut pandang seorang pakar. Youngwoo membaca buku yang menakjubkan dan sakral itu lebih intensif daripada mengikuti kuliah tutorial. Berapa lama waktu telah berlalu?

“…Ini dunia baru.”

Ini adalah pertama kalinya baginya menikmati kegiatan membaca. Waktu berlalu tanpa disadarinya. Matahari sudah bersinar terang di luar jendela. Dia memeriksa jam dan melihat bahwa saat ini pukul 11 siang. Orang tuanya sedang bekerja dan Sehee berada di sekolah, jadi dia sendirian di rumah. Youngwoo pun pergi ke dapur. Ia makan beberapa makanan untuk mengembalikan staminanya.

“Keeeok~”

Rasa kenyang yang luar biasa. Setelah itu, dia mandi dan mulai membangun ilmunya kembali.

“Semua persiapannya sudah sempurna!”

Youngwoo kembali ke kapsul dan masuk ke dalam Satisfy dengan tatapan percaya diri. Namun, begitu ia mencoba masuk, tiba-tiba perutnya terasa tidak enak dan membuatnya buru-buru pergi ke kamar mandi lagi.

“Kali ini pasti akan berhasil!”

Dengan penuh keyakinan, Youngwoo memasuki kapsul dan masuk kembali ke dalam game.

*Buzz buzz.*

Bengkak Khan adalah tempat persembunyian Persekutuan Tzedakah. Sebagian besar anggota guild sudah berkumpul di sana, dan perhatian mereka langsung tertuju pada Grid begitu dia masuk. Lalu, Vantner memanggil namanya dengan suara keras dan membuat keributan.

“Hei, Grid! Ada apa ini? Apa yang kau lakukan sampai akhirnya bisa menikahi Lady Irene?”

Dua hari yang lalu di Satisfy,

Grid pergi untuk melakukan pencarian dan baru kembali ke Winston setelah 40 hari lamanya. Vantner adalah orang yang paling lama menunggu kedatangan Grid, sehingga ia sangat gembira saat Grid akhirnya pulang. Namun, kemudian terjadi sebuah adegan tak terduga dan mengejutkan.

Lady Irene, yang memiliki penampilan mirip dengan tipe ideal Vantner, malah berlari memeluk Grid? Tak hanya itu, ia juga membuat pengumuman mengejutkan selama pesta perayaan kepulangan Grid di kastil. Pengumuman itu menyatakan bahwa ia akan menikahi Grid.

“Aaaack! Kenapa? Mengapa dia? Mengapa bukan aku yang berada di posisimu?”

—

Jika ada bagian lain yang ingin Anda perbaiki atau lanjutkan, silakan beri tahu saya!

Sejak tinggal di Winston, Vantner telah bekerja tanpa lelah untuk mendapatkan perhatian Lady Irene. Hal itu lumrah, karena cinta kerap tumbuh antara pemain dan NPC, sehingga dia merasa optimis. Namun, Irene adalah satu-satunya pewaris Earl Steim, menjadikannya bak bunga yang tumbuh di tebing curam. Bahkan Vantner, seorang ranker, tidak memiliki kesempatan untuk bertemu dengannya. Dia bahkan tidak mampu mendapatkan misi yang berkaitan dengan Irene.

“Lalu kamu… Bagaimana bisa kamu sedekat itu dengannya? Bagaimana kamu merebut hatinya? Kamu bahkan punya level lebih rendah dan wajah yang lebih jelek daripada aku!”

Vantner diliputi kesedihan, rasa iri, amarah, dan segala macam emosi negatif. Akhirnya, ia kehilangan kesabaran saat Pon mencoba berbicara dengannya.

“Hei, terlalu berlebihan bilang dia lebih jelek darimu. Orang botak…”

“Diam! Sudah kubilang berulang kali aku tidak botak, bajingan!”

“Benar, kamu memang sudah bilang seratus kali bahwa kamu sebenarnya tidak botak, tapi bukankah kamu botak di sini? Lagipula, lihat perbedaan usiamu. Kamu tahu kan kalau Lady Irene tampak seperti gadis kecil kalau berdiri di sebelahmu? Lalu, tipe pria macam apa yang mengejar gadis seusianya?”

“A-Apa? Apa usia penting dalam urusan cinta? Jangan ganggu cintaku yang murni ini!”

“Apa? Mau dipukul? Mau merasakan tombakku?”

“Coba saja! Ayo bertarung sampai mati hari ini!”

Kedua orang itu kembali bertengkar hari ini. Berkat keributan mereka, Grid berhasil melepaskan diri dari Vantner. Ia lalu mendekati Jishuka dan bertanya,

“Apa yang kalian lakukan di sini? Kenapa berkumpul begini?”

“Kenapa kamu bertanya? Kami datang untuk menghadiri pernikahanmu sebagai tamu. Kamu akan menikah di Satisfy. Ini juga pertama kalinya kami melihat seorang pemain menikahi NPC, jadi harapan kami sangat besar.”

“Hm… Bukankah kamu sedang sibuk memerintah Desa Bairan? Apakah seorang raja boleh meninggalkan daerah kekuasaannya?”

“Menjadi raja memang menyibukkan, tapi bukan berarti tidak punya waktu luang sama sekali. Aku juga pernah meninggalkan Toban untuk menangani keadaan darurat. Lagipula, Grid, sepertinya kamu sudah banyak berubah.”

“Berubah?”

“Ya. Dulu, saat kamu dikutuk di Vantner, kamu hanya membiarkan omongan itu masuk telinga kanan dan keluar dari telinga kiri… Tapi sekarang, aku rasa kepribadianmu sudah lebih dewasa.”

“Aku sudah berusia 20-an. Seharusnya sudah dewasa sejak awal.”

Dia menjawab dengan santai, meski dalam hati merasa terkejut karena menyadari bahwa dirinya memang telah berubah. Setiap kali dia terhubung dengan Satisfy, pikirannya menjadi tenang dan damai—berbeda dengan suasana hatinya di dunia nyata.

Ini adalah dampak dari statistik Insight-nya yang tinggi. Meskipun 600 poin Insight milik Grid belum cukup untuk merenungkan makna dunia ini sepenuhnya, namun sudah cukup untuk memberikan pemahaman tertentu. Maka ketika ia berinteraksi dengan orang lain atau menghadapi situasi tak terduga, ia bisa langsung membuat penilaian refleks atas tindakan yang harus diambil, serta merasa lebih tenang.

“Di mana Faker?”

Grid telah memperoleh tiga item setelah mengalahkan pembunuh dalam perjalanan ke Vatikan. Satu di antaranya adalah *Kenen Dart Belt*, sedangkan dua lainnya adalah perangkap dan racun.

Sabuk tersebut termasuk dalam kategori peralatan (*equipment*) sehingga bisa langsung digunakan. Namun alat instalasi perangkap dan mesin kombinasi racun dikategorikan sebagai barang hasil karya ahli, bukan peralatan. Bahkan Keturunan Pagma pun tidak bisa langsung menggunakannya; ia harus mempelajari caranya secara terpisah.

“Aku ingin Faker mengajariku cara menggunakan item-item ini…”

Jishuka mengangkat bahunya dengan ragu.

“Aku yakin dia ada di sini, tapi tidak yakin juga. Dia sangat lihai dalam bersembunyi.”

Faker, pembunuh bayaran nomor satu, adalah seorang master siluman. Bahkan tanpa menggunakan skill khusus, dia mampu menghilangkan keberadaannya hanya dengan mengendalikan langkah dan napasnya. Di masa lalu, dia pernah marah besar setelah ditangkap oleh Euphemina, yang memiliki wawasan tajam. Namun kini, Grid memiliki wawasan yang lebih tajam dibandingkan Euphemina saat itu.

“Di sana.” Grid melihat Faker berdiri dengan tangan bersilang di sudut bengkel dan langsung mendekat. “Faker, bisakah kamu mengajariku cara memasang perangkap dan menggunakan mesin racun ini? Aku mengambil barang-barang ini secara kebetulan dan mereka terlihat sangat berguna.”

“…?!”

Mata Faker membelalak kaget. Orang-orang di sekitarnya bahkan tidak mampu melihat keberadaannya, sehingga dia sangat terkejut ketika Grid tidak hanya meninggalkan kerumunan orang, tetapi juga berhasil menemukannya. Dia menatap dalam-dalam mata Grid dan memastikan pengamatannya.

“Dia telah tumbuh.”

Maaf, terlalu sibuk besok, jadi aku terbitkan bab hari ini sebagai gantinya. Selain itu, tidak ada Tambahan & Jawaban (T&J) bulan ini.

Glosarium Ketentuan Umum Korea:
OG: [Link Glosarium]

Jadwal saat ini: 20 bab per minggu.

Kunjungi Patreon saya untuk mendapatkan akses awal ke beberapa bab yang belum diedit serta membantu pencapaian target untuk bab tambahan. Bab dengan akses awal akan diperbarui setelah saya menyelesaikan rilis semua bab harian tersebut.