Overgeared – Chapter 574

# Bab 574

[Cahaya Kehancuran Tingkat 1]

Hanya dapat digunakan melawan demonkin.

Menyerang target dengan 2.070% dari kekuatan serangan fisik dan 3.430% dari kekuatan serangan sihir. Selain itu, akan ada kerusakan penetrasi tambahan sesuai dengan jumlah esens setan yang telah dikonsumsi. Kemampuan ini dapat menembus maksimal lima demonkin dalam satu garis lurus, dengan kerusakan yang sama pada semua target.

Target yang terkena Cahaya Kehancuran untuk sementara waktu akan kehilangan kekuatan sihir mereka.

Kekuatan iblis merupakan sumber asal usul demonkin.

Setelah demonkin kehilangan kekuatan unik mereka, semua statistik mereka berkurang sebesar 50% selama tiga menit dan tidak dapat memulihkan kesehatan.

Waktu pemulihan: 4 jam (setengahnya saat digunakan di neraka)

Konsumsi Mana: 1.799

Konsumsi Esensi Iblis: 5 hingga 500

Seorang Demon Slayer menggunakan peluru sihir dan ilmu pedang sebagai bentuk serangan utama mereka. Hal ini berarti mereka harus membagi poin statistik secara merata antara kekuatan dan kecerdasan. Mereka tidak dapat mengalokasikan poin statistik untuk kelincahan dan stamina, sehingga kecepatan serangan, pertahanan, serta tingkat penghindaran mereka rendah. Namun, kerusakan dari kemampuan mereka sangat dahsyat.

Jika Yura memiliki lebih dari 100 esensi setan, dia akan memberikan serangan pamungkas kepada Belial.

Piiiiing!

Sebuah lubang besar terbentuk di tubuh Belial setelah disambar oleh pilar cahaya giok. Sebagai salah satu kemampuan utama Demon Slayer, serangan ini benar-benar menjadi ancaman besar bagi para iblis.

“Kuk…! Kuaaaack!”

Energi iblis yang mengamuk di sekitar tubuh Belial menghilang bagaikan fatamorgana. Belial menjerit kesakitan. Rasa sakit fisiknya memang luar biasa hebat, namun penderitaan mental akibat kehilangan energi iblisnya jauh lebih menyiksa. Piaro dan Isabel segera bergegas menuju dirinya. Para pengikut setia Agen Dewi dan Paus sedang memperkuat kekuatan mereka.

Chaeeeeeng!

Dorrrr!

Tombak Lifael menghujani lawan tujuh kali per detik. Serangan menusuk yang diarahkan pada Isabel berhasil mengganggu konsentrasi Belial.

“Hamba Rebecca!”

Luka yang disebabkan oleh artefak ilahi Rebecca menyebabkan rasa sakit yang luar biasa, bahkan saat sedang bertahan. Menghindar pun tidak mempan. Namun, Isabel menerima buff dalam kondisi White Transformation-nya, sementara statistik Belial menurun hingga 50%. Serangan ini sulit dihindari.

Puk!

Puook!

Bajak tangan Piaro menusuk tubuh Belial. Rasa sakit yang ditimbulkan sangatlah nyata.

“Uhh!”

Di tengah rasa sakit yang luar biasa ini—

“Kieeeeeeek!”

Belial kehilangan kesabarannya dan langsung melakukan serangan balasan.

Dududududung!

Api neraka! Ratusan bola api meluncur seperti tinju raksasa ke arah Piaro dan Isabel.

“Kuoong!”

“Uh…!”

Piaro dan Isabel berusaha bertahan sekuat tenaga.

“Pedang Luar Angkasa.”

Serangan dahsyat dari Pedang Suci Kraugel membelah seluruh ruang antara langit dan bumi, lalu menghantam tubuh Belial. Inilah salah satu alasan mengapa Kraugel mengatakan kepada Lauel bahwa mereka bisa menyegel Belial. Serangan ini sangat kuat. Awalnya, Kraugel akan menggunakan jurus ini setelah Hao menemukan titik lemah Belial dari luar neraka. Tetapi Cahaya Kehancuran milik Yura telah melemahkan Belial terlebih dahulu.

Maka dari itu, Kraugel menggunakan Space Sword lebih awal dari rencana semula, dan berhasil memberikan kerusakan besar kepada Belial. Kekuatan Pedang Suci akhirnya terlihat jelas.

[KRITIS!]

[Anda telah memberikan 11.300.599 kerusakan pada target.]

[Sasaran mengalami kerusakan permanen! Semua atribut berkurang 20%, dan semua kecepatan berkurang 50%!]

[Sasaran mencoba melawan. Efek debuff hanya separuhnya yang berhasil diterapkan.]

[Target telah mengekspos kelemahannya! Selama 30 detik, setiap serangan terhadap target akan otomatis menjadi critical hit! Kerusakan kritis meningkat 1,5 kali lipat!]

[Resistensi target telah gagal.]

[…!]

[!!!!!!!!!!!!!!]

[Pedangmu yang perkasa telah membelah dunia!]

Paaaat!

Saat itulah serangan tersebut menembus tubuh Belial dan melesat keluar menuju permukaan Neraka ke-32 tempat mereka terjebak. Bumi, pegunungan, lautan, dan langit—semua yang berada di jalur energi pedang itu terbelah menjadi dua.

[ Kekuatan Saint Pedang telah terungkap. ]

[ Puncak ilmu pedang sedang bertarung melawan dunia. ]

[ Dewa bumi telah menggunakan kekuatan mereka. Semua yang terbelah dua dikembalikan. ]

“…!!!”

『…!!!』

Frasa-frasa ini muncul di hadapan semua pemain yang terhubung dengan Satisfy.

Kurururu!

Seluruh kelompok bergetar sesaat, dan semua pemain di benua itu mulai meragukan kenyataan.

“Dunia…”

“Apakah itu benar-benar terpecah?”

“Saint Pedang!”

“Kraugel!”

Orang yang telah berada di peringkat teratas sejak Satisfy dibuka. Saat ini, seluruh dunia tahu kelas tersembunyi apa yang ia pilih—kelas yang membuatnya turun dari tahta. Mata Youngwoo melebar saat ia menonton TV.

“Kraugel!”

Bukan saat yang tepat untuk merasa bahagia atas pertumbuhan rekan-rekan sepermainan seperti Piaro dan Yura. Pesaing utamanya telah membelah dunia dengan pedangnya—sementara ia hanya duduk di depan TV? Ia tidak menyukai situasi ini.

Puoook!

“Oppa…”

Sehee melihat tinju kakaknya yang terkepal dan tampak cemas. Namun, ia segera merasa lega begitu melihat senyuman tersungging di wajah Youngwoo.

“Dia pesaing yang hebat.”

Begitu pikir Sehee. Semakin kuat Kraugel, semakin kuat pula kakaknya akan menjadi, dan semakin terasah kemampuannya. Entah mengapa, ia yakin akan hal itu.

***

“…Ha?”

Di Kepulauan Behen, pulau ke-61.

Seorang pria tengah bertarung melawan Lantier—mayat hidup peninggalan Pagma, seorang Kontraktor Baal. Pertarungan itu berlangsung siang dan malam tanpa henti, dan ia nyaris berhasil menjatuhkan Lantier. Dialah Agnus, Kontraktor Baal lainnya. Ia menyeka rambut hijau pucatnya yang basah oleh keringat. Matanya yang berwarna emas berkilat saat sebuah jendela notifikasi muncul di hadapannya.

[ Kekuatan Saint Pedang telah terungkap. ]

[ Puncak ilmu pedang sedang bertarung melawan dunia. ]

“Kik… kikik, gempa tadi disebabkan olehnya?”

Kelas legendaris terkuat—Sword Saint. Siapa dia? Jawabannya sudah jelas.

“Kraugel.”

Tikus kecil itu telah menghilang, namun kini muncul kembali lebih bersinar dari sebelumnya. Tak lama lagi, mereka akan bertemu lagi. Hanya membayangkannya saja sudah sangat menyenangkan. Mendebarkan.

“Kik… kilkik! KUAHAHAHAT!”

Gelak tawa menggema di Kepulauan Behen.

Wajah Bini, sang peri, memucat. “Tongkat, aku takut. Orang ini terlalu berbahaya.”

***

“Sekarang!”

Belial telah dilemahkan oleh Cahaya Kehancuran dan Pedang Luar Angkasa secara berturut-turut. Para anggota Overgeared pun memulai serangan penuh mereka. Vantner dan Toban menandai succubus bersama Earl Ashur. Sementara itu, Regas membuka kekuatan Asura, sementara seluruh dealer kerusakan menerjang Belial—termasuk Pon yang menunggangi kuda putih.

Namun, Ibellin-lah yang memainkan peran paling menonjol. Ia menggunakan Thorn of Deep Grievance, senjata buatan Grid saat masih menjadi bagian dari Tzedakah Guild. Ibellin kerap menggunakan skill andalannya, Laceration, saat melawan monster bos. Dengan skill tersebut, ia berhasil memberikan 60% kerusakan permanen pada kesehatan Belial!

[The Great Demon Belial ke-32 telah menderita cedera fatal!]

“Wah!”

“Ibellin luar biasa!”

“Kamu bahkan lebih hebat dari Sword Saint!”

“…”

Inilah sosok yang benar-benar overgear. Ibellin mampu menghasilkan kerusakan besar yang bahkan melampaui batas Kraugel! Mendengar sorak-sorai itu, Kraugel tercengang dalam banyak hal saat mendengar ucapan Jishuka.

“Kamu juga sebaiknya bergabung dengan Overgeared.”

Peng!

Pepepepeok!

Sejak kemunculannya hingga kini, Jishuka terus menembakkan panah tanpa henti. Bahkan Kraugel sendiri merasa kagum padanya.

\’Bagaimana dia bisa terus menembakkan panah tanpa berhenti? Apakah staminanya begitu tinggi sehingga dia tak perlu mengatur napas?\’

\’Seorang pemanah yang saleh?\’ Jishuka menjawab dengan nada yang sengaja dibuat menggoda demi memikat Kraugel.

“Tentu saja. Ini adalah item milikku.”

Jishuka mengedipkan matanya sambil menjelaskan hal itu dengan ekspresi ceria.

“…”

Benar-benar sebuah item. Kraugel baru menyadari bahwa inilah kekuatan sejati dari sebuah item.

\’Jika aku bergabung dengan Overgeared…\’

Kekuatanku akan jauh melampaui apa yang kumiliki sekarang. Dan aku pun bisa lepas dari penindasan gila Ares atau Agnus.

“Tapi aku tak boleh terlalu tamak.”

Ada sesuatu yang disebut takdir alami. Grid adalah saingan yang baik sebelum akhirnya mereka berteman. Mereka dapat saling bergantung, tetapi lanskap kompetitif dasar tetap harus dipertahankan. Untuk mencapai “puncak sempurna,” Kraugel bermaksud untuk bersaing dengan Grid dan menjadikannya sebagai nutrisi bagi pertumbuhannya. Dia tidak ingin bergabung dengan Overgeared, dan Grid pun tidak menginginkannya.

“Bagaimanapun, Overgeared pasti akan mendapat aggro dari Agnus jika aku bergabung.”

Puuok!

Puuoooook!

Kraugel terus menyerang Belial tanpa henti sambil berpikir. Di bawah serangan Kraugel, Piaro, Isabel, dan para anggota Overgeared, kesehatan Belial turun hingga 10%. Pukulan mematikan Ibellin sangat dahsyat.

“Ini akan segera berakhir!”

“Kita akan menjadi pemain pertama yang berhasil dalam serangan iblis hebat ini!”

Apa momen paling menggembirakan di Satisfy? Saat itulah Grid membuatkan mereka item baru atau ketika mereka bekerja sama untuk berhasil dalam serangan bos. Para anggota Overgeared sudah menantikan gelar serta item langka yang akan dijatuhkan oleh Belial.

Namun, iblis hebat ini tidaklah mudah dikalahkan. Meskipun Belial hanya merupakan iblis besar ke-32, level pemain saat ini masih kalah jauh dibandingkannya. Faktanya, tanpa bantuan Piaro dan Isabel, mereka bahkan tidak akan mampu mendorong Belial sampai pada titik ini.

[Efek Cahaya Kehancuran telah menghilang.]

[Atribut dan kemampuan unik Great Demon Belial ke-32 telah pulih kembali.]

[Kamu merasa takut melihat pemandangan mengerikan Belial.]

[Resistensi terhadap efek status menurun sebesar 70%!]

[Waktu penggunaan skill dan sihir meningkat dua kali lipat, serta kecepatan serangan berkurang 20%…]

[Belial adalah ratu api. Api di sekitarnya sangat panas…]

[Ketahanan terhadap serangan jarak jauh menjadi 0%.]

[Karena suhu yang ekstrem…]

[Belial adalah ratu kegelapan. Energi iblis…]

[Resistensi terhadap sihir hitam menjadi 0%.]

[Penggunaan sihir hitam diblokir.]

Tidak apa-apa sampai di sini. Belial baru saja kembali ke keadaan semula. Sekarang Belial hanya memiliki 10% kesehatan yang tersisa, dan Kraugel serta Yura menilai bahwa mereka dapat menghabisinya. Namun, penilaian itu terlalu arogan.

[Efek Regulasi Neraka telah berakhir.]

[Lingkungan Neraka ke-32 telah dipulihkan.]

[The Great Demon Belial ke-32 telah menyerap keajaiban neraka dan mengungkapkan status raja neraka.]

Kurururung!

Bentuk Belial berubah menjadi gumpalan lava dan energi iblis yang mulai menggeliat. Thunder menyerangnya, dan beberapa saat kemudian, wujud baru Belial terungkap.

“…”

Wujud akhir Belial adalah sosok iblis yang sering digambarkan dalam buku-buku. Ia memiliki dua tanduk besar di dahinya, sementara bentuk humanoid-nya mengeluarkan napas panas.

“Haah…”

“Apakah itu wujud aslinya?”

Ia tidak memancarkan tekanan yang besar—hanya seekor iblis betina dengan tinggi 160 cm. Dari penampilannya saja, ia tampak bukan ancaman yang berbahaya. Namun, para anggota Overgeared justru menjadi sangat putus asa.

“A-Apa?! Kesehatannya penuh lagi?!”

Benar sekali. Kesehatan Belial, yang sebelumnya turun hingga 10%, kini pulih kembali menjadi 100% selama proses transformasi. Mereka telah bertarung mati-matian selama berjam-jam, hanya untuk memulai dari awal lagi? Para anggota Overgeared merasa ingin menyerah.

Belial menyeringai lebar dan melambaikan tangannya.

Peeeong!

Energi iblisnya melesat dan mengenai dada Jishuka.

“Jishuka!”

Saat semua orang panik,

“Akhirnya aku tahu caranya!”

Otak cemerlang Lauel pun aktif kembali.

Bab Sebelumnya || Bab Selanjutnya

Pikiran rainbowturtle

(3/14)

Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jay
OG: [Link Glosarium]

Jadwal saat ini: 14 bab per minggu.
Periksa h — *[bagian akhir tampaknya belum lengkap atau terpotong]*